Secure facility - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: безопасный, надежный, гарантированный, обеспеченный, уверенный, прочный, спокойный, верный, находящийся в надежном месте, сохранный
verb: обезопасить, гарантировать, добиваться, получать, закреплять, обеспечивать безопасность, укреплять, прикреплять, скрепить, страховать
computationally secure - защищенный по вычислениям
secure foothold - прочная опора
secure sufficient financing - Обеспечение достаточного финансирования
within a secure environment - в защищенной среде
secure digital high capacity card - надежная цифровая карта высокой емкости
secure sockets layer encryption - шифрования Secure Sockets Layer
secure transit - безопасный транзит
secure website - безопасный веб-сайт
safe and secure transport - безопасная и надежная перевозка
secure their rights - обеспечения их прав
Синонимы к secure: secured, shut, fixed, locked, fastened, closed, done up, at ease, protected, confident
Антонимы к secure: uncertain, lose, hazardous, insecure, risky, indefinite, unsure, undecided, unlocked, unsecure
Значение secure: fixed or fastened so as not to give way, become loose, or be lost.
noun: объект, установка, сооружение, предприятие, возможность, завод, легкость, способность, приспособление, гибкость
Global Environment Facility - Глобальный экологический фонд
facility instrumentation - контрольно-измерительные средства
area or facility - область или объект
skype facility - скайп объект
diagnostic facility - Средства диагностики
carbon facility - углерода объект
coffee facility - кофе объекта
print facility - печать объекта
ablution facility - омовение объект
centrifuge facility - центрифуга объект
Синонимы к facility: potential, equipment, provision, space, means, toilet, restroom, bathroom, washroom, resource
Антонимы к facility: official, main
Значение facility: space or equipment necessary for doing something.
safe facility, certain facility, protected facility
In 1984, CCA also took over the operations of the Tall Trees non-secure juvenile facility, for the Juvenile Court of Memphis and Shelby County. |
В 1984 году ОАС также взяла на себя управление деятельностью незащищенного ювенального центра высокие деревья для суда по делам несовершеннолетних Мемфиса и округа Шелби. |
Following which he voluntarily remanded himself to a secure psychiatric facility which he has just walked out of. |
После чего добровольно сдался под наблюдение в психиатрическую больницу, из которой только что сбежал. |
Well, you'd be able to break into a secure facility. |
Что ж, Вы могли проникнуть в охраняемое помещение. |
Ethan was confined to a secure facility. |
Итан был под охраной. |
Second-generation RBMK designs were fitted with a more secure containment structure visible in photos of the facility. |
Конструкции РБМК второго поколения были оснащены более надежной защитной конструкцией, видимой на фотографиях объекта. |
I was assured that this facility was secure, and then this medical board investigator waltzes in like he's shopping for groceries? |
Меня заверили, что это здание безопасно, а потом вдруг объявляется следователь из мед.комитета словно он забежал чайку попить. |
I was the one sitting in a getaway car outside a secure military facility that you were about to sneak into. |
Я одна сижу в автомобиле для бегства с места преступления возле охраняемого военного объекта, в который ты должен проникнуть. |
Gather them all up and lock them in a secure facility, but that would take massive international agreement and cooperation. |
Но для этого понадобится основательное международное согласование и сотрудничество. |
We need to go up there, locate the team, eliminate the threat and secure the facility. |
Нам нужно отправиться туда, обнаружить учёных,.. ликвидировать угрозу и обезопасить объект. |
General Talbot, you said you have S.H.I.E.L.D. personnel and weaponry locked in a secure facility, so is it fair to say that S.H.I.E.L.D. |
Генерал Талбот, вы сказали, что у вас есть личный состав Щ.И.Т.а и вооружение, запертое на секретном складе, поэтому справедливо ли было бы сказать, что Щ.И.Т. |
But you're talking about breaking into a highly secure Alliance facility |
Но вы говорите о том, чтобы вломиться в тщательно охраняемое учреждение Альянса. |
I think there may be a way to dig deeper, but we'd need to move him to a more appropriate facility, and New York Psychiatric has a, uh, secure unit. |
Я думаю, тут можно копнуть глубже, но нам нужно перевезти его на более подходящий объект, и в Нью-Йоркской психиатрической больнице есть охраняемый блок. |
We need to transfer them both to a secure psychiatric facility. |
Нужно перевести их в закрытое психиатрическое учреждение. |
Documentation of security clearances usually consists of records keep at a secure facility and verifiable on demand from authorized parties. |
Документация по разрешениям безопасности обычно состоит из записей, хранящихся на охраняемом объекте и поддающихся проверке по требованию уполномоченных сторон. |
Secondly, a secure UNMOVIC storage area is being created within that archival facility. |
Во-вторых, оборудование в архивных помещениях специального хранилища для ЮНМОВИК. |
This is supposedly the most secure facility on the face of the planet! |
Это возможно является самым безопасным местом на планете. |
The bank or credit network embeds their secret key into the card's secure key storage during card production at a secured production facility. |
Банк или кредитная сеть внедряет свой секретный ключ в защищенное хранилище ключей карты во время производства карты на защищенном производственном объекте. |
There's no way he can access... he accessed a secure nuclear facility while were outside, waiting for him to get there. |
Он не получит доступ... Он смог пробраться на АЭС у нас на глазах. |
The congressmen's cell phones and other devices put the secure facility, and the security of the United States, at risk. |
Мобильные телефоны конгрессменов и другие устройства ставят под угрозу безопасность объекта и безопасность Соединенных Штатов. |
Samar, you need to secure the hostages and clear the facility. |
Самар, надо спасать заложников и очистить помещение. |
If you cannot identify the enemy operative in that time we will have no choice but to relocate Chuck to a secure government holding facility. |
Если вы не обнаружите вражеского агента к тому времени, у нас не будет другого выбора кроме как перевезти Чака в секретное правительственное учреждение. |
You're in a highly secure research facility under the direction of Electus corp. |
В сверхсекретной лаборатории, под управлением корпорации Электус. |
And to rob a bank on a Marine secure facility, these individuals must be extremely desperate or supremely arrogant. |
Чтобы ограбить банк на охраняемой территории базы, эти личности должны быть готовыми на все или в высшей степени самонадеянными. |
Greenville Correctional Facility- one of the most secure prisons in America. |
Исправительное учреждение Гринвилля - одна из самых защищённых тюрем Америки. |
Some are admitted involuntarily, perhaps committed to a secure hospital, or in some jurisdictions to a facility within the prison system. |
Некоторые из них принимаются в принудительном порядке, возможно, помещаются в охраняемую больницу или, в некоторых юрисдикциях, в какое-либо учреждение в рамках тюремной системы. |
One of his agents stole it, hoping to blackmail him, and kept it in a secure computer facility for safekeeping. |
Один из его агентов похитил дневник в надежде шантажировать Лэйна и спрятал его в закрытом компьютерном хранилище. |
They are seeking medical treatment at a secure facility as tests have since confirmed they are suffering from high levels of contamination. |
Они получают медицинскую помощь в закрытом учреждении, поскольку анализы подтвердили, что у них высокий уровень заражения. |
You'll have to examine it in a secure military facility where I can keep an eye on you, - but that's just... regulation. |
Вы сможете изучить письмена на охраняемой военной зоне, где я смогу приглядывать за вами, но это просто мера предосторожности. |
'Slovenian authorities are investigating a break-in 'at a secure chemical facility in Kocevje. |
Власти Словении расследуют проникновение в охраняемую химическую лабораторию в Кочевье. |
So is this simply leaflet distribution, or is this actually a possible means of delivering psychological first aid that provides warm, secure, loving parenting? |
Это просто распространение листовок или возможный способ оказания первой психологической помощи, которая обеспечит тёплое, надёжное и любящее воспитание? |
Now, your husband was planning to endow a new wing for our facility. |
Ваш муж планировал вложиться в новое крыло нашего заведения. |
Hotel in Pula: You can leave valuables for secure storage in the hotel safe at reception, which is manned around the clock. |
Отель в Pula У стола администратора, работающего в течение 24 часов, вы можете сдать ценные вещи на хранение в сейф отеля. |
That, combined with the promise of prudent policy, assured people that the currency would hold its purchasing power, or, as economists like to say, made it a secure store of value. |
Все это, в сочетании с обещанием разумной политики, заверило людей в том, что валюта сможет поддерживать свою платежеспособность или, как говорят экономисты, станет безопасным средством сохранения стоимости. |
With OneDrive on your phone or tablet, your files are secure and accessible from anywhere, on all your devices. |
Установите OneDrive на телефоне или планшете, и вы сможете безопасно работать с ними на любом другим устройстве. |
If Greece does not have the EU and NATO “at its back,” it will be far less secure in how it approaches Turkey, an old enemy and the source of much conspiracy. |
Если за спиной у Греции не будет ЕС и НАТО, она окажется в весьма ненадежном положении, что касается отношений с Турцией — ведь это давний враг и источник многочисленных заговоров. |
In 2008, what started during the Cold War as a teletype messaging system became a secure system for transferring messages and documents over fiber-optic lines. |
В 2008 году система, которая во время холодной войны возникла в форме обмена сообщениями по телетайпу, превратилась в защищенный канал передачи сообщений и документов по оптоволоконным линиям связи. |
If your personal account was hacked, we can help you secure it. |
Если ваш личный аккаунт был взломан, мы можем помочь вам принять меры безопасности. |
A month ago, he hacked into the university's computer system, and went straight to the chemistry professor's secure server and downloaded the exam. |
Месяц назад он взломал компьютерную сеть университета и зашел прямо на защищенный сервер профессора химии и скачал экзаменационные билеты. |
Your officers, they're traipsing all over every blade of grass before MY team's had a chance to secure evidence. |
Твои офицеры вытоптали тут каждую травинку до того, как моей команде выпал шанс собрать улики. |
I was glad to come out on to the lawn and see the house there in the hollow, solid and secure. |
Как я обрадовалась, выйдя наконец на лужайку и увидев дом там, в лощине, незыблемый и надежный. |
Grace works at a facility that breeds and cares for race horses. |
Грейс работает на конном заводе, где разводят и выхаживают скаковых лошадей. |
Are you questioning the efficiency of this facility? |
Вы подвергаете сомнению эффективность этого устройства? |
We could pull back to the pyramid district, secure it, and use it as a base from which to operate. |
Мы могли бы вернуться в район пирамиды, зачистить его и использовать для дальнейших действий. |
We need someplace inconspicuous and secure. |
Нам нужно неприметное и безопасное место. |
Пит был в психиатрической больнице. |
|
Get it fixed in your head that he is the most important person on Trantor-or in the Galaxy, for that matter-and that he must be kept secure at any cost. |
Вы должны четко представлять, что он - самая важная фигура на Транторе... в Галактике. Не забывайте об осторожности! |
Secure Enforcement Solutions, along with my dear friend Shondell, who was later stabbed in the face and pushed out a car. |
Безопасных решений вместе с моей лучшей подругой Шондель, которую пырнули в лицо и выкинули из машины. |
Подозреваю, в какое-нибудь закрытое военное учреждение. |
|
He was just found dead in the training facility locker room. |
Его только что нашли мёртвым в раздевалке тренировочной базы. |
Australian Federal Government funding of NICTA was due to expire in June 2016 and there was a concerted effort to secure a merger with CSIRO. |
Австралийское федеральное правительство должно было прекратить финансирование NICTA в июне 2016 года, и были предприняты согласованные усилия для обеспечения слияния с CSIRO. |
Massa is also active in Band of Brothers/Veterans for a Secure America whose goal is to help veterans who are running for Congress as Democrats. |
Масса также активен в группе братьев / ветеранов за безопасную Америку, цель которой-помочь ветеранам, которые баллотируются в Конгресс как демократы. |
It can be shown that each of the three additional modes specified by the NIST are semantically secure under so-called chosen-plaintext attacks. |
Можно показать, что каждый из трех дополнительных режимов, указанных NIST, семантически безопасен при так называемых атаках с открытым текстом. |
From 1992 conversion of the former railway line through Chorlton to a Metrolink line was planned, but failed to secure funding. |
С 1992 года планировалось преобразовать бывшую железнодорожную линию через Чорлтон в линию Метролинк, но не удалось обеспечить финансирование. |
The iron backpiece of the grip had ears which were riveted through the tang of the blade to give the hilt and blade a very secure connection. |
Железная задняя часть рукояти имела ушки, которые были заклепаны через кончик лезвия, чтобы обеспечить очень надежное соединение рукояти и лезвия. |
They have the name because when Mr. Awesome founded the team he forgot to secure international naming rights. |
У них есть имя, потому что, когда мистер удивительный основал команду, он забыл обеспечить международные права на имена. |
После короткой карьеры, профессионально играя за границей, Хилл вошел в индустрию развлечений. |
|
Notably, the Village Productions dub for the first movie was able to secure use of Intersound's English-language version of the theme tune. |
Примечательно,что The Village Productions dub для первого фильма смог обеспечить использование англоязычной версии темы Intersound tune. |
A Registered Mail pouch came also with a leather bottom and had a special postal lock to secure the contents. |
Пакет для заказной почты также имел кожаное дно и специальный почтовый замок для фиксации содержимого. |
President Carter continued to attempt to secure the hostages' release before his presidency's end. |
Президент Картер продолжал пытаться добиться освобождения заложников до конца своего президентства. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «secure facility».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «secure facility» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: secure, facility , а также произношение и транскрипцию к «secure facility». Также, к фразе «secure facility» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
