Separate cell - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: отдельный, самостоятельный, особый, сепаратный, индивидуальный, изолированный, уединенный, различный
verb: отделять, разделять, отделяться, разделяться, сортировать, разъединять, разнимать, расходиться, разлучать, разъединяться
noun: отдельный оттиск
separate introductory - отдельный вводный
unless such upgrade is accompanied by a separate license - если такое обновление не сопровождается отдельной лицензией
separate document - отдельный документ
separate companies - отдельные компании
separate department - отдельный отдел
separate cages - отдельные клетки
separate environment - отдельная среда
in a separate paragraph - в отдельном пункте
separate laundry room - отдельная прачечная
separate from your - отдельно от
Синонимы к separate: discrete, autonomous, disconnected, divorced, unrelated, distinct, unconnected, different, independent, detached
Антонимы к separate: multiple, entire, dual, whole, variety, common, general, concurrent, unite, connect
Значение separate: forming or viewed as a unit apart or by itself.
noun: ячейка, клетка, элемент, камера, клеточка, келья, отсек, скит, тюремная камера, обитель
verb: помещать в клетку, находиться в клетке, сидеть за решеткой
healthy cell - здоровая клетка
cell phone wallpaper - заставка для мобильного телефона
cell debris - клеточный детрит
cell integrity - целостность клеток
stem cell hsc - стволовые клетки HSC
stem cell foundation - стволовые клетки фундамента
whole cell - цельноклеточная
alkaline fuel cell - щелочной топливный элемент
cell replacement - замена клеток
your cell phone number - Ваш номер мобильного телефона
Синонимы к cell: lockup, chamber, dungeon, oubliette, cubicle, room, hollow, cavity, hole, section
Антонимы к cell: whole, whole organization, abodes, acropolis, adobe house, airframe, alcazar, all, all in all, alliance
Значение cell: a small room in which a prisoner is locked up or in which a monk or nun sleeps.
single cell, different cell, individual cell, individual unit, opposite cell, particular cell, separate section, solitary cell, alien cell, free cell, own cell, separate cage, separate cells, solitary confinement, special cell, cells partitioned, cells separated, discrete cells, individual cells, separation of cells, single cells
He proposed that each prisoner should be in a separate cell with separate sections for women felons, men felons, young offenders and debtors. |
Он предложил, чтобы каждый заключенный содержался в отдельной камере с отдельными секциями для женщин-преступников, мужчин-преступников, молодых преступников и должников. |
The sister chromatids can then be pulled to separate locations in the cell. |
Затем сестринские хроматиды могут быть вытянуты в отдельные места в клетке. |
A microspore undergoes mitosis and cytokinesis in order to produce two separate cells, the generative cell and the tube cell. |
Микроспора подвергается митозу и цитокинезу, чтобы произвести две отдельные клетки, генеративную клетку и трубчатую клетку. |
Cell fractionation is the process used to separate cellular components while preserving individual functions of each component. |
Фракционирование клеток-это процесс, используемый для разделения клеточных компонентов с сохранением индивидуальных функций каждого компонента. |
Repeated denaturation and extension results in localized amplification of DNA fragments in millions of separate locations across the flow cell surface. |
Повторная денатурация и расширение приводит к локализованной амплификации фрагментов ДНК в миллионах отдельных мест на поверхности проточной клетки. |
Each cell develops into a separate colony, which can be counted directly, and the initial inoculum size can be determined. |
Каждая клетка развивается в отдельную колонию, которую можно подсчитать непосредственно, и определить начальный размер прививки. |
In either case, episomes remain physically separate from host cell chromosomes. |
В любом случае эписомы остаются физически отделенными от хромосом клетки-хозяина. |
In the three new buildings each prisoner is lodged in a separate cell. |
В трех новых корпусах каждый заключенный помещается в отдельной камере. |
This top layer is kept separate from the bottom copper sulfate layer by its lower density and by the polarity of the cell. |
Этот верхний слой отделен от нижнего слоя сульфата меди своей меньшей плотностью и полярностью ячейки. |
In Malaysia, disaster reduction efforts have included a Government plan to dedicate a separate cell phone frequency for the dissemination of tsunami early warning text messages. |
В Малайзии усилия по уменьшению опасности стихийных бедствий включат в себя правительственный план по выделению специальной частоты сотовой телефонной связи для распространения текстовых сообщений, предупреждающих о цунами на ранней стадии. |
Separate sets of CesA genes are involved in primary and secondary cell wall biosynthesis. |
Отдельные наборы генов CesA участвуют в первичном и вторичном биосинтезе клеточной стенки. |
At this point, the two sister chromatids separate and travel to opposite poles in the dividing cell. |
В этот момент две сестринские хроматиды отделяются и перемещаются к противоположным полюсам в делящейся клетке. |
Injured axons in the brain's white matter may separate from their cell bodies as a result of secondary injury, potentially killing those neurons. |
Поврежденные аксоны в белом веществе мозга могут отделиться от своих клеточных тел в результате вторичного повреждения, потенциально убивая эти нейроны. |
In 1972, they hypothesized two separate polyhedral and filamentous viral strains within E. histolytica that caused cell lysis. |
В 1972 году они выдвинули гипотезу о двух отдельных полиэдральных и нитевидных вирусных штаммах E. histolytica, вызывающих лизис клеток. |
Twinning would occur, in principle, if the egg cell and a polar body were both fertilized by separate sperms. |
Близнецы могли бы произойти, в принципе, если бы яйцеклетка и полярное тело были оплодотворены отдельными сперматозоидами. |
I've had some success vibrating two separate samples of single cell scum in complete symmetry on a quantum level. |
Я добился некоторых успехов заставляя вибрировать два образца полностью одинаково на квантовом уровне. |
In this area, two separate angiogenic cell clusters form on either side and coalesce to form the endocardial tubes. |
В этой области с обеих сторон образуются два отдельных скопления ангиогенных клеток, которые сливаются и образуют эндокардиальные трубки. |
In closed cell experiments, the products are captured, for example by catalytically recombining the products in a separate part of the experimental system. |
В закрытых клеточных экспериментах продукты захватываются, например, путем каталитической рекомбинации продуктов в отдельной части экспериментальной системы. |
Gurth, replied the bondsman, sleeps in the cell on your right, as the Jew on that to your left; you serve to keep the child of circumcision separate from the abomination of his tribe. |
Гурт, - отвечал слуга, - спит в том чулане, что по правую руку от вас, а еврей - по левую, держитесь подальше от сына этого неверного племени. |
This viral DNA can either be incorporated into the host cell's genetic material or persist as a separate genetic vector. |
Эта вирусная ДНК может быть либо включена в генетический материал клетки-хозяина, либо сохраняться в виде отдельного генетического вектора. |
is exactly the same size – because NOR flash cells require a separate metal contact for each cell. |
точно такой же размер-потому что ни вспышки клетки не требуют отдельного металлического контакта для каждой клетки. |
A version of the Daniell cell was invented in 1837 by the Guy's hospital physician Golding Bird who used a plaster of Paris barrier to keep the solutions separate. |
Версия клетки Даниэля была изобретена в 1837 году врачом больницы Голдингом Бердом, который использовал гипсовый барьер Парижа, чтобы держать растворы отдельно. |
The most common Fc receptor on the surface of an NK cell is called CD16 or FcγRIII. |
Наиболее распространенный Fc-рецептор на поверхности NK-клетки называется CD16 или FcyRIII. |
Why were you renting flats to a Libyan terrorist cell in Brussels? |
Почему ты арендовал квартиры в Брюсселе для ливанской террористической ячейки? |
Кроме того, необходимо разрешить доступ в камеру естественного освещения. |
|
Лежа в своей камере и сна с женщинами. |
|
The electromagnetic field of a microphone... can interfere... with a cell phone. |
Электромагнитное поле микрофона... можно засечь... с помощью телефона. |
Hermann Brunner... it's a kind of a pass for Erich Koch who is currently in a death cell. |
Германа Брюннера... это своего рода пароль для Эриха Коха, который сейчас сидит в камере смертников. |
Выделите на листе ячейку A1, а затем нажмите клавиши CTRL+V. |
|
Recently, the Ukrainian security services uncovered an eight-man-strong terrorist cell in Kharkiv. |
Недавно украинские службы безопасности раскрыли террористическую ячейку в Харькове, в составе которой было восемь человек. |
Craig Venter showed up last year and showed you the first fully programmable cell that acts like hardware where you can insert DNA and have it boot up as a different species. |
Крэг Вентер показал в прошлом году Первые полностью программируемые клетки, которые работают как компьютерное железо. т.е. вы можете загрузить ДНК и запустить его на разных существах |
Probably wouldn't hurt to compile a list of the passengers' cell phones. |
И, пожалуй, не помешает составить список телефонных номеров пассажиров. |
Twelve of them ready to be made one, waiting to come together, to be fused, to lose their twelve separate identities in a larger being. |
Двенадцать сопричастников, чающих единения, готовых слить, сплавить, растворить свои двенадцать раздельных особей в общем большом организме. |
10 минут до зажигания пускового двигателя. |
|
Переправляйте все звонки мне на сотовый. |
|
He was rounded up as a teenager, thrown in a cell while he was still doped up on drugs, browbeaten and interrogated until his I.Q of 80 was overcome. |
Его поймали подростком, бросили в камеру, пока он был под действием наркотиков, его запугивали и допрашивали, пока его IQ 80 не сломался. |
I assume you've kept them separate so they can't coordinate their stories? |
Надеюсь, вы разместили их раздельно, чтобы они не могли согласовать свои истории? |
Here they were sitting together, a nice friendly little 'cell', and so it would go on hour after hour, perhaps every day. Why bother about illness? |
Вот сели они сплочённым дружным коллективом, и час за часом так пойдёт, и можно каждый день, а о болезни зачем думать? |
He was sitting on the cot in his cell. He looked up at the windows: two orifices not much larger than sabre slashes. |
И поднял взгляд на окошки: два узких, словно прорубленных саблей отверстия. |
They've got a separate way out. |
У них отдельный выход. |
Итак, количество лейкоцитов в крови нормальное. |
|
The Martyrs' cell door is on display in the Church Tower. |
Дверь камеры мучеников размещалась в Церковной Башне. |
An old friend has agreed to procure Maribel's cell phone and credit card information from the weeks before she disappeared. |
Мой старый друг согласился предоставить нам информацию с телефона и кредитки Марибель за пару недель до её исчезновения. |
'Although the Rakweed has a more complex cell structure 'than Earth flora, there is, as far as I can tell, no threat.' |
Хотя у Раквида более сложная клеточная структура, чем у земной флоры, уверен, что он не представляет опасности. |
I did everything in my power to separate my friend from your sister and I rejoice in my success. |
Я сделал все, что в моих силах, чтобы разлучить моего друга с вашей сестрой, и я доволен своим успехом. |
Проверка клеточной структуры. |
|
How can a guy in a jail cell get out? |
Как этот парень смог сбежать из тюрьмы? |
Webb's spending the next few days in a Juarez jail cell. |
Вебб проведёт следующие несколько дней в Хуарезе, в камере. |
The true love between them awakes our consciousness, to separate a loving couple or to hurt someone's lower body to destroy their lives? |
Истинная любовь пробудила нашу совесть. Мы не сможем разлучить любящую пару или навредить телу, чтобы разрушить их жизни. |
At 5:00 in the morning a male guard, accompanied by a matron, entered Tracy's cell. Tracy Whitney? |
В 5 утра женщина-полицейский в сопровождении надзирательницы вошла в камеру Трейси. — Трейси Уитни? |
You're going to be crying, lying on the floor of your cell, curled up in the fetal position, puking your guts out. |
Ты будешь кричать, валяться на полу камеры, свернувшись калачиком в позе эмбриона, выворачивая внутренности наизнанку. |
Baby, you know as well as I do, you can't get any cell service up in that holler. |
Детка, ты же знаешь, в этой низине плохо с сотовой связью. |
An integrated circuit with a defective DRAM cell would be discarded. |
Интегральная схема с дефектной ячейкой DRAM будет отброшена. |
Schools preferred the all-in-one metal construction of the PET over the standard C64's separate components, which could be easily damaged, vandalized, or stolen. |
Школы предпочитали неразъемную металлическую конструкцию ПЭТ отдельным компонентам стандарта С64, которые могли быть легко повреждены, вандализированы или украдены. |
The device includes 5 packages of 16 × 48 GB TLC dies, using a floating gate cell design. |
Устройство включает в себя 5 пакетов 16 × 48 ГБ TLC-матриц, использующих конструкцию с плавающими затворами. |
A separate section commenting on the story and on whether Samson breaks rules and his oath would be relevant. |
Отдельный раздел, комментирующий историю и то, нарушает ли Самсон правила и свою клятву, будет уместен. |
Both apocrine and eccrine sweat glands use merocrine secretion, where vesicles in the gland released sweat via exocytosis, leaving the entire cell intact. |
Как апокринные, так и эккринные потовые железы используют мерокринную секрецию, где везикулы в железе выделяют пот через экзоцитоз, оставляя всю клетку неповрежденной. |
Many geologists, however, do not agree on how to separate the triangle parts into the single components so that the framework grains can be plotted. |
Многие геологи, однако,не согласны с тем, как разделить части треугольника на отдельные компоненты, чтобы можно было построить структуру зерен. |
On September 27, 2004, it was announced that Under17 would break up after their national tour, with Momoi and Koike going separate ways due to creative differences. |
27 сентября 2004 года было объявлено, что Under17 распадется после своего национального тура, а Момои и койке пойдут разными путями из-за творческих разногласий. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «separate cell».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «separate cell» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: separate, cell , а также произношение и транскрипцию к «separate cell». Также, к фразе «separate cell» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
