Sequential approach - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sequential approach - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
последовательный подход
Translate

- sequential [adjective]

adjective: последовательный, являющийся продолжением, являющийся следствием

  • sequential injection - последовательный впрыск

  • sequential test - последовательный критерий

  • sequential activities - последовательные мероприятия

  • sequential scanning - последовательное сканирование

  • indexed sequential file - индексированный последовательный файл

  • sequential records - последовательные записи

  • sequential reduction - последовательное снижение

  • sequential structure - последовательная структура

  • sequential mode - последовательный режим

  • asymptotic sequential design - асимптотический последовательный дизайн

  • Синонимы к sequential: sequent, serial, consecutive, successive

    Антонимы к sequential: disordered, anterior, spatial, discontinuous, non linear, simultaneous, coincident, concurrent, foregoing, instantaneous

    Значение sequential: forming or following in a logical order or sequence.

- approach [noun]

noun: подход, приближение, доступ, заход на посадку, подступ, попытки, авансы, вход

verb: подходить, приближаться, обращаться, сблизиться, подступать, надвигаться, начинать переговоры, пытаться повлиять, делать предложения, близиться



With this approach, every possible combination of symbols is sequentially entered, starting with the most commonly used passwords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом методе последовательно вводятся всевозможные сочетания символов, начиная с самых часто используемых паролей.

This Policy seeks to adopt a gradual & sequential approach with a focus on rehabilitation of children working in hazardous occupations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта политика направлена на постепенный и последовательный подход с акцентом на реабилитацию детей, работающих на опасных производствах.

Wicked problems cannot be tackled by the traditional approach in which problems are defined, analysed and solved in sequential steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти проблемы не могут быть решены с помощью традиционного подхода, при котором проблемы определяются, анализируются и решаются последовательно.

As opposed to the previous approach based on composing sequential processes, the actor model was developed as an inherently concurrent model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от предыдущего подхода, основанного на составлении последовательных процессов, модель актора была разработана как изначально параллельная модель.

Sequential monomer addition is the dominant method, also this simple approach suffers some limitations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовательное добавление мономера является доминирующим методом, также Этот простой подход страдает некоторыми ограничениями.

Recognizing this, Umoja is taking a comprehensive and structured approach to change management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом этого в основу проекта «Умоджа» положен всеобъемлющий и упорядоченный подход к управлению преобразованиями.

Norway has developed a framework on global solidarity, pledging a more responsible approach to the recruitment of health workers from developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норвегия разработала рамочные основы глобальной солидарности, обязавшись применять более ответственный подход к найму медицинских работников из развивающихся стран.

This holistic approach has also been very rapidly recognized by the Royal Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот целостный подход очень быстро получил признание королевского правительства.

Integrating poverty, human rights and gender issues were emphasized as was the need for a holistic approach to the Plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была подчеркнута необходимость учесть проблемы нищеты, права человека и гендерные вопросы, а также обеспечить целостную структуру Плана.

Mainstreaming gender is a cross-sectoral issue and requires a holistic approach from all development actors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всесторонний учет гендерного фактора представляет собой межсекторальный вопрос и требует комплексного подхода со стороны всех действующих лиц процесса развития.

An integrated approach to the prevention and control of chemical pollution during the production process should be promoted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует внедрять комплексный подход к предотвращению промышленного химического загрязнения и борьбы с ним.

The G-8 ministers will review the implementation of the new approach in spring 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министры Группы восьми оценят применение нового подхода на практике весной 2004 года.

The tasks are listed in sequential order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задачи указаны в последовательном порядке.

Upload this same image for each carousel card, but crop it at equal and sequential intervals (ex: left, right, and middle for a three-card image) to divide it up across the cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрузите одно изображение для каждой карточки, но обрежьте его на последовательные части (например, левая, правая и средняя часть изображения из трех карточек), чтобы распределить его по карточкам.

If you think about what's important to a toad visually, then it's the approach of either pray or predators, so the toad's visual system is optimised to detect them,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в самом деле: визуально, жабе важно замечать появление либо добычи, либо хищника. И поэтому её зрение реагирует только на них.

Well, A) Comic books employ storytelling through sequential art, an medium that dates back 17,000 years to the cave paintings of Lascaux, and B) You play the harp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А) комиксы предполагают повествование посредством взаимопроникновения искусств и берут начало примерно 17.000 лет тому назад с наскальных рисунков в Ласко и Б) ты играешь на арфе

They could if they'd take a new approach to their inheritance, instead of watching it being carted away in boxes to be sold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могли бы, если бы по-новому подошли к своему наследству, вместе того, чтобы смотреть, как его уносят в коробках, чтобы продать.

you will excuse, you could not approach to the minute?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините, вы не могли бы подойти на минутку?

It's called the living off the land approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это называется поселением на месте посадки.

XACML and OAuth can be combined together to deliver a more comprehensive approach to authorization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

XACML и OAuth могут быть объединены вместе, чтобы обеспечить более комплексный подход к авторизации.

At these times the village policeman would leave his cycle in a field and approach on foot to join the clandestine drinkers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время деревенский полицейский оставлял свой велосипед в поле и шел пешком, чтобы присоединиться к тайным пьяницам.

However, Epicureanism is adaptable to circumstance as is the Epicurean approach to politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эпикурейство так же легко приспосабливается к обстоятельствам, как и эпикурейский подход к политике.

Consequently, notions of equilibrium for simultaneous games are insufficient for reasoning about sequential games; see subgame perfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, понятия равновесия для одновременных игр недостаточны для рассуждений о последовательных играх; см.

After training in London, Waters next traveled to Turkey, which she credits with influencing her approach to hospitality and deepening her respect for local communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обучения в Лондоне Уотерс затем отправилась в Турцию, которая, как она считает, повлияла на ее подход к гостеприимству и углубила ее уважение к местным общинам.

Sisu also contributes to what has been named the action mindset; a consistent, courageous approach toward challenges which at first seem to exceed our capacities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sisu также вносит свой вклад в то, что было названо мышлением действия; последовательный, смелый подход к проблемам, которые на первый взгляд кажутся превышающими наши возможности.

This approach is not intended to raise fresh capital, but to let investors get their returns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подход направлен не на привлечение свежего капитала, а на то, чтобы инвесторы получили свою прибыль.

This method is often used to keep colours together on singles dyed in sequential colours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод часто используется для сохранения цветов вместе на синглах, окрашенных в последовательные цвета.

A calendar era assigns a cardinal number to each sequential year, using a reference point in the past as the beginning of the era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Календарная эра присваивает кардинальное число каждому последовательному году, используя точку отсчета в прошлом как начало эры.

Some researchers have taken a social-personality approach to the measurement of creativity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые исследователи используют социально-личностный подход к измерению креативности.

An earlier approach to corner detection is to detect points where the curvature of level curves and the gradient magnitude are simultaneously high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более ранний подход к определению угла заключается в обнаружении точек, в которых кривизна кривых уровня и величина градиента одновременно высоки.

A reformulation based on Peter Aczel's non-well-founded set theory was proposed by Barwise before this approach to the subject petered out in the early 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переформулировка, основанная на недостаточно обоснованной теории множеств Питера Акцеля, была предложена Барвайсом до того, как этот подход к предмету прекратил свое существование в начале 1990-х годов.

Thus, in deciding between sequential contributions to the final result, the court must decide which is the more substantial contribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, при выборе между последовательными вкладами в конечный результат суд должен решить, какой вклад является более существенным.

The Jungian archetypal approach treats literary texts as an avenue in which primordial images are represented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юнговский архетипический подход рассматривает литературные тексты как путь, в котором представлены первичные образы.

Community policing has brought along different approach to the aspect of policing both to the supervisors and the police workforce personnel’s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общинная полицейская деятельность привела к появлению различных подходов к аспекту полицейской деятельности как со стороны надзирателей, так и со стороны сотрудников полиции.

OYO Rooms, OYO Hotels & Homes has a multi-brand approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OYO Rooms, OYO Hotels & Homes предлагает мультибрендовый подход.

Biodegradation of DEP in soil occurs by sequential hydrolysis of the two diethyl chains of the phthalate to produce monoethyl phthalate, followed by phthalic acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биодеградация ДЭП в почве происходит путем последовательного гидролиза двух диэтиловых цепей фталата с образованием моноэтилфталата, за которым следует фталевая кислота.

Paul Deussen notes that the Chandogya Upanishad, in the above verse, is not presenting these stages as sequential, but rather as equal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поль Дейссен отмечает, что в приведенном выше стихе Чандогья-Упанишада эти стадии представлены не как последовательные, а как равные.

Such an approach would reduce the public volatility of the article, yet allow full debate in the developmental confines of the talk pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой подход позволил бы уменьшить общественное непостоянство статьи,но при этом позволил бы вести полноценную дискуссию в рамках развития дискуссионных страниц.

The central hypothesis of this approach can be briefly stated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральную гипотезу этого подхода можно кратко сформулировать.

But that doesn’t include a helter-skelter approach that hastily calls for perfunctory votes that divide legislators along party lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это не включает в себя беспорядочный подход, который поспешно требует поверхностных голосов, которые разделяют законодателей по партийным линиям.

On the road, the easiest approach to a flat tire, should a spare inner tube be available, is to replace the tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На дороге самый простой подход к спущенной шине, если имеется запасная внутренняя трубка, заключается в замене трубки.

With this approach the auditor is liable to all third parties in which their reliance is foreseen even if the auditor doesn't know the third party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При таком подходе аудитор несет ответственность перед всеми третьими сторонами, в отношении которых предполагается их доверие, даже если аудитор не знает третью сторону.

The book is organised sequentially, beginning with quotes from The Colour of Magic and ending with Making Money, with each book being organised as a chapter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга организована последовательно, начиная с цитат из цвета магии и заканчивая зарабатыванием денег, причем каждая книга организована как глава.

This approach, such as with the Dell Streak, failed to gain market traction with consumers as well as damaging the early reputation of Android tablets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой подход, как и в случае с Dell Streak, не смог завоевать популярность на рынке среди потребителей, а также нанести ущерб ранней репутации Android-планшетов.

The classical approach tries to remain faithful to what Jung proposed and taught in person, and in his 20-plus volumes of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классический подход пытается оставаться верным тому, что Юнг предлагал и учил лично, и в своих 20 с лишним томах работы.

The album was a deliberate step away from the pop approach of their last two studio albums, and reached no. 20 in the UK charts and no. 21 in the US charts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом был преднамеренным шагом в сторону от поп-подхода их последних двух студийных альбомов и достиг № 20 в чартах Великобритании и № 21 в чартах США.

The media arts education approach focuses on creative production of different media forms by learners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подход к обучению медиаискусству фокусируется на творческом производстве учащимися различных медиа-форм.

For sequential data writes, NOR flash chips typically have slow write speeds, compared with NAND flash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для последовательной записи данных микросхемы NOR flash обычно имеют медленную скорость записи по сравнению с NAND flash.

While the ABCs and 3Bs are taught to be performed sequentially, certain conditions may require the consideration of two steps simultaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как азбука и 3B должны выполняться последовательно, некоторые условия могут потребовать рассмотрения двух шагов одновременно.

They can be sequential hermaphrodites and numerous species are known to exhibit parental care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут быть последовательными гермафродитами, и многие виды, как известно, проявляют родительскую заботу.

Since 2007 the building has been completely darkened, then fireworks begin to launch sequentially from the lower to upper sections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2007 года здание было полностью затемнено, после чего фейерверки стали запускаться последовательно из нижних секций в верхние.

Other methods also take into consideration the sequentiality of music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие методы также учитывают последовательность музыки.

Blocks of new banknotes will be in sequentially numbered order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блоки новых банкнот будут последовательно пронумерованы.

Conditional random fields, an extension of logistic regression to sequential data, are used in natural language processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условные случайные поля, расширение логистической регрессии до последовательных данных, используются в обработке естественного языка.

Sethie, I did not remove ANY information, I just made it sequential so that it would make more sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сет, я не удалял никакой информации, я просто сделал ее последовательной, чтобы она имела больше смысла.

Extreme's previous two albums had contained sequential numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущие два альбома Extreme содержали последовательные номера.

This makes a huge difference when a sequential application is running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это имеет огромное значение, когда выполняется последовательное приложение.

These are split into sequential and random files, with random files having all records the same length to enable seeking to record numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они разделены на последовательные и случайные файлы, причем случайные файлы имеют все записи одинаковой длины, чтобы обеспечить поиск для записи чисел.

The show comprised fifteen sixty- and seventy-five-minute episodes that adapted all eight of Shakespeare's sequential history plays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу состояло из пятнадцати шестидесяти-и семидесятипятиминутных эпизодов, которые адаптировали все восемь последовательных исторических пьес Шекспира.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sequential approach». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sequential approach» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sequential, approach , а также произношение и транскрипцию к «sequential approach». Также, к фразе «sequential approach» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information