Shelling machine - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Shelling machine - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обстреливают машины
Translate

- shelling [verb]

noun: артобстрел, артиллерийский обстрел

  • shelling drum - шелушильный барабан

  • shelling out - выход из оболочки

  • shelling stone - шелушильный постав

  • artillery shelling - артиллерийские обстрелы

  • heavy shelling - тяжелый артобстрел

  • mortar shelling - минометный обстрел

  • shelling attacks - лущильный атаки

  • shelling machine - обстреливают машины

  • shelling corn - обстреливать кукурузы

  • shelling and shooting - обстреливать и стрельба

  • Синонимы к shelling: bombardment, barrage, battery, barrage fire, pod, husk, hull, shuck, blitz, fire on

    Антонимы к shelling: give, improve, agree, aid, apathy, assist, be lazy, bore, build, ceasefire

    Значение shelling: bombard with shells.

- machine [noun]

noun: машина, автомат, аппарат, станок, механизм, автомобиль, швейная машина, самолет, ЭВМ, автомашина

adjective: машинный, действующий машинально

verb: обрабатывать на станке, печатать, шить

  • machine cannon - машинная пушка

  • automatic spraying machine - автомат для лакировки распылением

  • deep quilting machine - станок для глубокой простежки

  • reverse torsion machine - машина для испытания на сопротивление усталости при кручении

  • paring machine - долбежный станок

  • relative machine - относительная машина

  • causes the machine to - заставляет машину

  • difficult to machine alloys - труднообрабатываемых сплавов

  • machine manufacturer - машиностроитель

  • compacting machine - уплотняя машина

  • Синонимы к machine: engine, device, gadget, contraption, contrivance, mechanism, appliance, tool, apparatus, system

    Антонимы к machine: abandon, desert, discontinue, drop, forsake, quit

    Значение machine: an apparatus using or applying mechanical power and having several parts, each with a definite function and together performing a particular task.



There was much shelling and many rockets in the rain and machine-gun and rifle fire all along the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рвались снаряды, взлетали ракеты под дождем, не утихал пулеметный и ружейный огонь по всей линии фронта.

Why is it taking him so long to get a drink out of a vending machine?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему он так долго покупает напиток в торговом автомате?

His arm's caught in a machine!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его рука застряла в станке!

The impersonal operator of the machine could, by wearing a special optical helmet, gaze into the soul of the person whom he was pumping out. What did the Eye see?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обслуживающий ее человек с бесстрастным лицом мог, надев оптический шлем, заглянуть в душу пациента и рассказать о том, что видит глаз машины.

Probably the most difficult part, from my point of view as an AI researcher, is the fact that there are lots of us, and so the machine has to somehow trade off, weigh up the preferences of many different people, and there are different ways to do that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С моей точки зрения, самым сложным в исследовании ИИ является тот факт, что нас очень много, и поэтому машине нужно идти на компромисс, сопоставлять пожелания множества разных людей, и для этого существуют разные способы.

Turns his laptop into a facsimile of a voting machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она превращает ноутбук в факсимиле машины для подсчета голосов.

The industrial potential of Belarus includes 20 thermoelectric power stations, 17 metallurgical works, 70 petrochemical plants (the concern “Belneftekhim”), 29 machine-tool construction enterprises, 36 automakers and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индустриальный потенциал Белоруссии включает 20 термоэлектрических станций, 17 металлургических заводов, 70 нефтехимических заводов (предприятие Белнефтехим), 29 машиностроительных предприятий, 36 автомобилестроительных и так далее.

You can't expect ignorant peons to understand a machine like our boys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя быть уверенным, что эти невежды поймут машину как наши ребята.

We've been like a well-oiled machine and I think we've created something really rather brilliant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы работали как хорошо смазанный механизм, и я считаю, что мы собрали нечто по-настоящему выдающееся.

The Machine Project was taking stock and considering its future options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работы по проекту приостановлены, анализируются перспективы их продолжения.

Garro had the fleeting impression that the machine-form was trying to escape, but then it turned around and threw any notion of fleeing aside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарро вдруг показалось, что киборг пытался убежать, а потом развернулся и отказался от этого намерения.

This is the first flying machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я пытаюсь следовать за ним, но я ещё учусь летать.

This bumper sticker would be perfect on the Mystery Machine's bumper, if...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта наклейка идеально будет смотреться на бампере... мистической машины...

There's a cassette from an answering machine to find.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, кассету, пропавшую из автоответчика.

Right, here's a reconditioned coffee machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее у нас переоборудованная кофе-машина.

Testing machine for traction has a breakage force up to 1000 KN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина для испытания на разрыв обладает мощностью до 1000 Kн.

Six machine guns, set on strategic places, will annihilate the four squads in ten minutes,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если грамотно расставить пулемёты, Все четыре эскадрона будут уничтожены за десять минут.

It's like a rodeo show. They all get a ride on the machine, and they get rewarded for how fast or how far they can make the machine move forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже на родео - они все пытаются укротить робота, и они получают вознаграждение в соответствии с тем, как быстро или как далеко они способны заставить робота двигаться вперед.

It better not or I'm about to rage against the machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше бы это было не так, иначе я восстану против машин.

And the guy that made this, he made a slot machine out of Lego.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень, который сделал это, сделал из Лего игровой автомат.

An especially high number of guns and machine guns come from poor countries like Kyrgyzstan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно много поступает пистолетов и автоматов из бедных стран, например, Киргизии.

The hubris of creating something as powerful as the machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта надменность от создания чего-то столь могущественного, как эта машина.

My machine allows your mind to inhabit the body of someone in the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя машина даёт возможность сознанию переселяться в тело человека, жившего в прошлом.

Okay, I am a machine, but I'm also a person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, хорошо, я компьютер, но я ещё и человек.

Harold Finch's machine must learn mankind requires oversight, not coddling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина Гарольда Финча должна понять, что человечеству нужен контроль, а не телячьи нежности.

The machine was returning to its parent vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина возвращалась к породившему ее экипажу.

He sent out a hay machine for pitching the hay-it was broken at the first row because it was dull work for a peasant to sit on the seat in front with the great wings waving above him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он посылал сеноворошилку трясти сено, - ее ломали на первых рядах, потому что скучно было мужику сидеть на козлах под махающими над ним крыльями.

well, i'm off to pick up your prescriptions, your dry cleaning, and two giant gumballs from the machine in the times square arcade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, я ухожу чтобы забрать ваши рецепты, белье из прачечной, и два гигантских жевательных шара из аппатата на Таймс Сквер.

The Time Machine was some seven or eight feet in length, and four or five feet in width.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина времени достигала семи-восьми футов в длину, четырех-пяти - в ширину.

A man who would smile in the face of the machine gun and scare the rabble shitless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, который способен улыбаться перед лицом пулемета и испугать его.

With it's own smoke machine and their raffish robes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С собственной дым-машиной и крутыми рясами.

Chuckling to himself, Mr Wells guided the Machine towards his guest-room, and plunged us headlong through the closed door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удовлетворенно хмыкнув, мистер Уэллс направил машину к своей комнате и вломился туда прямо через запертую дверь.

When you fired up the machine, there was a pulse,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты включил устройство, произошел импульс,

But now a long blast sounded on the dredging machine in the port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вот в порту на землечерпательной машине раздался длинный гудок.

A whole line has gone down before our machine-guns; then we have a lot of stoppages and they come nearer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одну из их цепей скашивает стоящий рядом с нами пулемет; затем он начинает давать задержки при заряжании, и французы подходят ближе.

Because, Mr. Reese, although the Machine has become reliable in the delivery of the numbers, it is still frequently unreliable in the processing and delivery of other information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что, мистер Риз, хотя Машина и стала надежнее выдавать номера, она все еще бывает ненадежна в обработке и выдаче прочей информации.

So the Machine must always be in operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, и машина должна находиться в действии непрерывно, - добавил я.

Do you know how to program a CNC machine?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете как программировать станок с ЧПУ?

In the triangle of bright outer sunlight I saw the Martian, in its Briareus of a handling-machine, scrutinizing the curate's head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В треугольном, освещенном солнцем отверстии я увидел марсианина в многорукой машине, напоминавшего Бриарея, он внимательно разглядывал голову священника.

If he manages to build a full-size machine it will be difficult to get it away from him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он успеет построить боевой аппарат, - тогда его взять будет очень трудно.

The first battle-machine was evidently completed, for it stood, on its telescoped legs, at the far end of the pit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая боевая машина была, видимо, совсем готова - она стояла на полностью выдвинутых ногах у дальнего края воронки.

It is absolutely imperative. You see, while Sir William has been testing the Machine he has incorporated a safety-device into it which automatically returns the Machine to its moment of departure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что на время испытаний сэр Уильям снабдил машину предохранительным устройством, которое автоматически возвращает ее к моменту старта.

My sewing machine is in there, but there's plenty...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там стоит моя швейная машинка, но места...

Well, Myra says there's jobs in the East End, if you can use a sewing machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мира говорит, что есть работа в Ист Энде, если умеешь шить на машинке.

And if I remember it right, someone just fired a machine gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, если я правильно помню, кто-то только что начал стрелять.

It's a time machine from a science-fiction show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это машина времени из научфана.

He's got the machine jammed up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него автоответчик переполнен.

I put it by the washing machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я положила его около стиральной машины.

I need an MRI or CT scan, an - an X-ray machine... something to check his internal injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно МРТ или КТ, - рентгеновского аппарата ... что-нибудь, чтобы проверить его внутренние повреждения.

But you're just... you're just gonna finish your beer... and then fly a machine?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты только... Ты только допьешь пиво и поднимешься в воздух?

Elena liked to rage against the wealth machine as much as any of us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Елене нравилось бунтовать против этой системы так же, как и всем нам.

He made a machine for a colleague of mine some time ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое время назад он сделал машину для моего коллеги.

You've built the most complex machine in human history and it might have an Achilles' heel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты создал самое сложное устройство в истории, и у него есть уязвимое место.

Being frightened is watching the German army march into your village with tanks and machine guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страшно бывает, когда немецкая армия входит в твою деревню с танками и пулеметами.

And I don't have my white noise machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тут нет моего генератора белого шума.

Just a couple of houses made of bamboo, surrounded by machine-gun nests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто пара домов из бамбука, окруженных пулеметными гнездами.

So I got this machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот, купил себе метательную машину.

This machine that Eggman gave me and Metal Sonic are built out of the same kinds of parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот навигатор и Металсоник сделаны из деталей одного типа.

Mr. Meng complains he can't sleep with you pounding away at that machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Менг жалуется, что не может заснуть из-за вашей машинки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shelling machine». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shelling machine» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shelling, machine , а также произношение и транскрипцию к «shelling machine». Также, к фразе «shelling machine» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information