Situation group - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Situation group - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ситуация группа
Translate

- situation [noun]

noun: ситуация, положение, обстановка, состояние, местоположение, место, местность, служба, должность

- group [noun]

noun: группа, группировка, фракция, радикал, отдел, авиагруппа, авиационная группа, ярус, ансамбль популярной музыки, система

adjective: групповой

verb: группировать, группироваться, классифицировать, распределять по группам, подбирать гармонично краски, разгруппировывать, подбирать гармонично цвета

  • ginger group - группа имбиря

  • selected attendant group - выбранная группа операторов

  • vocal group - вокальная группа

  • group data - сгруппировать данные

  • security group - группа безопасности

  • set up steering group - создать координационную группу

  • group mandate - группа мандат

  • group modelling - группа моделирования

  • group of immigrants - группа иммигрантов

  • situation group - ситуация группа

  • Синонимы к group: status, bracket, class, category, breed, rank, family, species, lot, grading

    Антонимы к group: dispel, disperse, dissipate, scatter

    Значение group: a number of people or things that are located close together or are considered or classed together.



After Shirō leaves the group, Umi professes her love to Shun, and he reciprocates her feelings in spite of their situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как Широ покидает группу, Уми признается в своей любви к Шуну, и он отвечает ей взаимностью, несмотря на их ситуацию.

She felt a little disappointed that he had not joined the group. It would have increased the theatrical picturesqueness of the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была несколько разочарована тем, что Джеймс не принял участия в трогательной сцеве, - ведь эта сцена тогда была бы еще эффектнее.

The Working Group therefore recommends that the Sub-Commission should continue to be able to debate country situations not being dealt with in the Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Рабочая группа рекомендует, чтобы Подкомиссия по-прежнему могла обсуждать ситуации в странах, которые не рассматриваются Комиссией.

They have set up foster care, small group homes where children live in a family-type situation, and found adoptive parents in the child's community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они создали приемные семьи, небольшие групповые дома, где дети живут в условиях семейного типа, и нашли приемных родителей в общине ребенка.

When situations are complex or dense, narrative discourse helps to resolve conflicts, influences corporate decisions and stabilizes the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ситуации сложны или плотны, нарративный дискурс помогает разрешать конфликты, влияет на корпоративные решения и стабилизирует группу.

The Group considers that the situation presents a potential threat to peace and security, especially as the elections are approaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Группы, эта ситуация создает потенциальную угрозу миру и безопасности, особенно в свете предстоящих выборов.

A question is how the group would affect individuals in a situation where the correct answer is less obvious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос в том, как группа повлияет на индивидов в ситуации, когда правильный ответ менее очевиден.

I found a support group for girls in your situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашла группу поддержи для девушек в твоей ситуации.

They found that women are more persuadable and more conforming than men in group pressure situations that involve surveillance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обнаружили, что женщины более убедительны и более сговорчивы, чем мужчины, в ситуациях группового давления, которые включают наблюдение.

And, to be sustainable, a successful vision must also be an effective diagnosis of the situation that a group faces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А для того чтобы быть устойчивой, успешная концепция должна также быть эффективной диагностикой той ситуации, с которой сталкивается та или иная группа.

The analogous situation occurs in cathodic deposition except that the material being deposited will have salts of a base as the charge bearing group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичная ситуация наблюдается и при катодном осаждении, за исключением того, что осаждаемый материал будет иметь соли основания в качестве группы носителей заряда.

This situation will prompt opposition to any proposal that increases the responsibility of the bureaucrat group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая ситуация вызовет противодействие любому предложению, которое повышает ответственность бюрократической группы.

In a more complex situation, in which one Toraja family could not live alone, they formed a group of 1 or more other Torajan villages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более сложной ситуации, когда одна семья тораджей не могла жить одна, они образовали группу из 1 или более других деревень тораджей.

A meeting was organised for 10 January and by the end of the month, a group had summarised the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 января было организовано совещание, и к концу месяца группа экспертов суммировала сложившуюся ситуацию.

The Faubourg Saint-Antoine, more than any other group of the population, as we stated in the beginning, accentuated this situation and made it felt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это положение дел, как мы уже говорили в самом начале, особенно сильно и остро давало себя чувствовать в Сент -Антуанском предместье.

In a study, the majority of a group of students questioned felt they had a difficulty with listening in class situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе исследования большинство опрошенных студентов чувствовали, что у них есть трудности с прослушиванием в ситуациях класса.

Anticonformity has been labelled a dependent behaviour as its manifestation is dependent on the group’s position in regard to an event or situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антиконформизм был обозначен как зависимое поведение, поскольку его проявление зависит от позиции группы в отношении того или иного события или ситуации.

Anyway, changing to percentages does not really improve the situation since population size of each group is not accounted for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы то ни было, переход на процентные показатели на самом деле не улучшает ситуацию, поскольку численность населения каждой группы не учитывается.

Stereotype threat is a situational predicament in which people are or feel themselves to be at risk of conforming to stereotypes about their social group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стереотипная угроза - это ситуационное затруднение, в котором люди находятся или чувствуют себя в опасности соответствовать стереотипам о своей социальной группе.

It is the hour for matins and the prior is pondering Rafael's situation when he hears the song of a group of minstrels singing outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас час заутрени, и настоятель размышляет о положении Рафаэля, когда слышит песню группы менестрелей, поющих снаружи.

One of the few to concern himself with scouting the situation was de Coucy, who took a group of 500 knights and 500 mounted archers south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из немногих, кто занимался разведкой обстановки, был де Куси, который повел группу из 500 рыцарей и 500 конных лучников на юг.

Mr President, this is Scotty McNeil, from the Special Situations group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин президент, это Скотти Макнил, из группы Особого случая.

Democratic leadership works best in situations where group members are skilled and eager to share their knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демократическое лидерство лучше всего работает в ситуациях, когда члены группы квалифицированы и готовы поделиться своими знаниями.

Scotty McNeil, Senior Adviser, Special Situations Group, will run briefly through our timetable and then we'll take any questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

скот О'Нилл, старший помощник, группа по особым ситуациям, кратко пройдется по нашему расписанию и когда мы ответим на любые вопросы.

In the 1960s, Debord led the Situationist International group, which influenced the Paris Uprising of 1968, during which he took part in the occupation of the Sorbonne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960-х годах Дебор возглавил Международную Ситуационистскую группу, оказавшую влияние на Парижское восстание 1968 года, во время которого он принимал участие в оккупации Сорбонны.

This situation illustrates one of the major tensions in strategic settings: the clash between individual and group interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ситуация иллюстрирует один из наиболее напряженных моментов в стратегической обстановке: столкновение индивидуальных и групповых интересов.

Unexpected examples of intransitivity arise in situations such as political questions or group preferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неожиданные примеры непримиримости возникают в таких ситуациях, как политические вопросы или групповые предпочтения.

Empirical findings support the theoretical argument that the cultural group is a critical factor that needs to be studied in the context of situational variables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмпирические данные подтверждают теоретический аргумент о том, что культурная группа является критическим фактором, который необходимо изучать в контексте ситуационных переменных.

Leaders who are unable to assume control over the group situation cannot be sure that the members they are leading will execute their commands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидеры, которые не могут взять на себя контроль над ситуацией в группе, не могут быть уверены, что члены, которыми они руководят, будут выполнять их команды.

Codes of conduct should address the situation where a numerical minority was the dominant group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кодексах поведения должна быть проработана ситуация, в которой численное меньшинство является доминирующей группой.

Mr Usher's instant message group included bankers at Barclays and Citigroup, people close to the situation said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа контактов мгновенных сообщений г-на Ашера включала банкиров из Barclays и Citigroup, по словам осведомленных лиц.

Owls are part of a small group of birds that live nocturnally, but do not use echolocation to guide them in flight in low-light situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совы являются частью небольшой группы птиц, которые живут ночью, но не используют эхолокацию, чтобы направлять их в полете в условиях низкой освещенности.

This is very well apparent in a situation when patriotic individuals value above all loyalty to their own group and want to minimize potential conflicts in its womb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это довольно ярко проявляется в ситуации, когда патриотически настроенные лица прежде всего ценят лояльность по отношению к своей группе и хотят свести к минимуму возможные конфликты в ее лоне.

There could be situations in which the exercise of those rights by a particular group could impinge on the rights of others, leading to conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможны ситуации, когда осуществление этих прав какой-либо отдельной группой может негативным образом отразиться на правах других людей, а это ведет к конфликту.

In this situation, the group can learn from each other's experiences and knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой ситуации группа может учиться на опыте и знаниях друг друга.

And no matter what age they are, once the family gathers in a group situation, everybody unconsciously reverts to their place within that structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не важно, сколько им лет, когда семья собирается вместе, все бессознательно занимают свою нишу в этой структуре.

The Circassian community — a small tribal group of thirty thousand to one hundred thousand depending on the assessment — is equally important to the Syrian situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сирии проживает небольшая черкесская община, насчитывающая, по разным оценкам, от тридцати до ста тысяч человек. Она также очень важна для сирийской ситуации.

There is situational coherence when field, tenor, and mode can be identified for a certain group of clauses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует ситуационная когерентность, когда поле, тенор и модус могут быть идентифицированы для определенной группы предложений.

Dr. Gerard was nothing loath. He described his interest in the family group, his conversation with Jefferson Cope, and the latter's complete misreading of the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Жерар охотно поведал о своем интересе к семейству Бойнтон, о разговоре с Джефферсоном Коупом и о неверной оценке американцем ситуации.

The algorithm described for group sparsity without overlaps can be applied to the case where groups do overlap, in certain situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алгоритм, описанный для разреженности групп без перекрытий, может быть применен к случаю, когда группы действительно перекрываются в определенных ситуациях.

However, others have argued that there are situations in which a group of persons is thought to have rights, or group rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако другие утверждают, что существуют ситуации, в которых группа лиц считается обладающей правами, или групповыми правами.

It's about group-behaviour in an imprisoned situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас интересует ролевое поведение в ситуации тюремного заключения.

He's living in this group situation, he's got a job at the library stacking books, and she has started to teach a dance class for little kids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подрабатывает в библиотеке, складывает там книги. А она начала преподавать в танцевальном классе для маленьких детей.

The numerous attempts to correct this situation have been repeatedly blocked by a small group of hardliners who reject any compromise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные попытки исправить эту ситуацию неоднократно блокировались небольшой группой сторонников жесткой линии, которые отвергают любые компромиссы.

Cost accounts and Revenue accounts – Specify whether a specific ledger account applies in every situation and to every project in this group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Счета затрат и Счета выручки. Позволяют указать, применим ли определенный счет учета в каждой ситуации и к каждому проекту в данной группе.

However, in situations where groups are somewhat newly formed and tasks are new, group polarization can demonstrate a more profound influence on the decision-making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в ситуациях, когда группы несколько новообразованы и задачи являются новыми, групповая поляризация может продемонстрировать более глубокое влияние на принятие решений.

And when you bring group interests into account, so it's not just me, it's my team versus your team, whereas if you're evaluating evidence that your side is wrong, we just can't accept that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если рассматривать интересы группы, где не столько я, сколько моя команда против вашей, то, видя свидетельства своей неправоты, мы просто не можем их принять.

It had been the thundering sound of the flapping canopy that drew the group's eyes away from the fireball in the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Громоподобные хлопки парусинового чехла отвлекли внимание зевак от огненного шара в небесах.

Every government and terrorist group in the middle east wants A piece of that technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое правительство и террористическая группировка на Ближнем Востоке хочет заполучить эту технологию.

Switzerland would therefore welcome the renewed efforts of that working group in order to ensure the follow-up of that important work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Швейцария приветствовала бы возобновление усилий этой Рабочей группы в целях продолжения этой важной деятельности.

Once established, the Steering Group will review cross-cutting property management issues on a continuous basis and provide authoritative guidance on such matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ее создания Руководящая группа на постоянной основе будет проводить обзор всего комплекса вопросов, связанных с управлением имуществом и давать авторитетные рекомендации по таким вопросам.

Membership in the United Nations of itself, however, would not change the unstable and unacceptable situation on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако само по себе членство в Организации Объединенных Наций не изменит нестабильную и неприемлемую ситуацию на местах.

Until this situation has some kind of resolve, I am the eyes and the ears of the Presidency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До тех пор, пока эта ситуация не разрешится глазами и ушами президентства являюсь я.

According to a spokesman for the Home Office, new elections.. ..will be held as soon as the situation is normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальные представители заявили, что новые выборы состоятся, как только ситуация нормализуется.

As this situation develops one thing must be understood above all others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока ситуация развивается, единственное что вам нужно знать прежде всего...

Look, I know there's been a lot of misconceptions about my financial situation, but I am ready to put that to rest right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я благодарен за то, что вы это сказали. Слушайте, я знаю, что многие неправильно представляют мою финансовую ситуацию, но готов прямо сейчас положить этому конец.

We appreciate your willingness to come discuss the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы благодарны за то, что вы готовы обсудить ситуацию.

I know you won't think it correct, but I need to ask your help in a difficult situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю, вы не подумаете, что это правильно, но я должен попросить вашей помощи в сложной ситуации.

Let them proceed against you, he said on this occasion, his brilliant legal mind taking in all the phases of the situation at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть возбуждают судебное преследование, -сказал он, мгновенно вникнув, как опытный юрист, во все детали положения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «situation group». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «situation group» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: situation, group , а также произношение и транскрипцию к «situation group». Также, к фразе «situation group» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information