Smoking time - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Smoking time - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
время курения
Translate

- smoking [verb]

noun: курение, копчение

adjective: курительный

- time [noun]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

adjective: повременный

  • time value of money - стоимость денег во времени

  • last for a long time - хватать надолго

  • time mark - временная метка

  • Baby Time - бэби тайм

  • time closing contact - контакт с замедлением на притяжение

  • expected approach time - предполагаемое время захода

  • seeding time - время посева

  • clockwork time release - размыкание с выдержкой времени от часового механизма

  • residence time - время пребывания

  • reduces cycle time - уменьшает время цикла

  • Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion

    Антонимы к time: age, eternity

    Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.



Half the time she's up all night smoking cigarettes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечно по ночам не спит, курит без конца.

He was smoking greedily in the middle of the room, and though he heard the stir I made, he remained with his back to me for a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стоял посреди комнаты и жадно курил; хотя он и слышал, что я пошевельнулся, но сначала не поворачивался ко мне лицом.

The Time Traveller met me in the smoking-room. He was coming from the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пройдя по коридору, я столкнулся в курительной с Путешественником по Времени, который собирался уходить.

For the most part he was quite still during that time; it would seem he sat in the growing darkness smoking in the firelight, perhaps dozing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все это время там было очень тихо, вероятно, он сидел у догорающего камина и курил трубку, а может быть, просто дремал.

Which surprised the hell out of me, considering you don't waste your talent on chain-smoking, overeating slobs whose hearts are ticking time bombs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это меня чертовски удивило, ведь ты не тратишь свой талант на прокуренных, мерзких толстяков с сердцами, тикающими как бомбы.

The same year, he began spending time with older companions and took up drinking and smoking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году он начал проводить время со старшими товарищами и начал пить и курить.

I was 36 at the time, and I felt old and out of shape, and I was smoking three packs a day, not a healthy guy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда мне было 36, я считал себя старым и дряхлым, выкуривал по три пачки в день, в общем, здоровым не выглядел.

At the time smoking was ubiquitous and was not yet widely associated with health detriment, so Ford's opposition to cigarettes was unusual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время курение было повсеместным явлением и еще не было широко связано с вредом для здоровья, поэтому противодействие Форда сигаретам было необычным.

The Smoking Gun have reported on it here . The Smoking Gun is part of Turner Entertainment, which is part of Time Warner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дымящийся пистолет сообщил об этом здесь . Дымящийся пистолет-это часть Turner Entertainment, которая является частью Time Warner.

He no longer had a taste for the free life: he had gone off work and having a good time, off smoking and drinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но уже в вольной жизни не нашёл он прежнего вкуса: разонравилась ему и работа и гулянки, и питьё и курьё.

But this time, no smoking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в этот раз никто не курит.

Every time I look at people, all I can see is what's gonna kill them... smoking, obesity, accident-prone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всякий раз как я смотрю на людей, я вижу, что убивает их. Курение, ожирение, неудача.

I have to ask you, out of formality, do you believe that smoking cigarettes, over time, can lead to lung cancer and other respiratory conditions such as emphysema?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Нэйлор, я вынужден вас спросить, чисто формально, вы считаете, что курение сигарет может привести к раку лёгких и другим заболеваниям?

At one time he sculpted a creature that looked like a slug that's smoking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды он вылепил существо, похожее на дымящегося слизняка.

Clearly smoking afforded the master of the house a frequent means of passing the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметно было, что это иногда доставляло хозяину препровождение времени.

In the United Kingdom, No Smoking Day was held for the first time on Ash Wednesday in 1984 but is now fixed as the second Wednesday in March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенном Королевстве день отказа от курения впервые был проведен в Пепельную среду в 1984 году, но теперь он стал второй средой в марте.

Smoking prey out is a hunting technique that's been used since the beginning of time...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выкуривание добычи это охотничий прием, который использовался испокон веков...

I was told at that time that I had a very rare disease that was caused by smoking and was irreversable and would only progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне тогда сказали, что у меня очень редкая болезнь, которая вызвана курением, необратима и будет только прогрессировать.

Have you seen a man, aged 40, smoking all the time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините, вы не видели мужчину лет сорока с сигаретой во рту?

I had a hard time quitting drinking and smoking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был для меня тяжелый период, когда я бросал курить и пить.

For a long time it has been proved, that smoking is not only reflected on the budget of a family, pollutes air, but also ruins our health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давно доказано, что курение не только отражается на бюджете семьи, загрязняет воздух, но и вредит здоровью.

I mean, I guess it worked. Like you told me not to smoke pot all those years, and then I found out you were smoking pot that whole time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, это будет так же, как ты мне говорил не курить траву все эти годы, а потом я обнаружил, что ты сам ее все время курил.

Really though, he felt the need of fresh air, and so he took his time, smoking cigarettes and enjoying the morning air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему хотелось подышать свежим воздухом. Он шел, не торопясь, покуривая папироску и с наслаждением вдыхая морозный утренний воздух.

This is the traditional time for making New Year resolutions, for example, to give up smoking, or to get up earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это традиционное время для принятия Новогодней резолюций, например, бросить курить или вставать пораньше.

There was a time in China when smoking opium was a sign of wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было время, когда курение опиума считалось в Китае признаком богатства.

In September 1940 Guthrie was invited by the Model Tobacco Company to host their radio program Pipe Smoking Time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1940 года Гатри был приглашен Образцовой табачной компанией вести свою радиопрограмму время курения трубки.

He lived in a place called the Polygon, in Somers Town, where there were at that time a number of poor Spanish refugees walking about in cloaks, smoking little paper cigars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он жил в квартале Полигон в Сомерс-Тауне, где в то время ютилось много бедных испанских беженцев, которые носили плащи и курили не сигары, а папиросы.

I mean, one time he caught me smoking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, один раз он поймал меня за курением.

One time, I got loaned out to gangs, was paired up with this CI, smoking-hot biker chick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды я работал под прикрытием в банде в паре с информаторшой, горячая байкерская цыпочка.

And that stuff that gets stuck in the ground gets buried, and through time, we get big, thick accumulations of sediments that eventually turn into rocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем весь этот застрявший мусор покрывается слоем почвы, со временем из них образуются больши́е скопления отложений, которые в итоге превращаются в горы.

Twenty years ago, when I was a barrister and human rights lawyer in full-time legal practice in London, and the highest court in the land still convened, some would say by an accident of history, in this building here, I met a young man who had just quit his job in the British Foreign Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцать лет назад, когда я работал адвокатом и правозащитником в одной юридической фирме в Лондоне, а заседания верховного суда, как некоторые скажут, спасибо одному историческому событию, ещё проводились в этом здании, я познакомился с одним молодым человеком, который только что уволился из МИД Великобритании.

More every time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но отвечают всё больше.

What if, instead of spending our lives doing, doing, doing, performing, performing, performing, we spent more time exploring, asking, listening, experimenting, reflecting, striving and becoming?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, если вместо того, чтобы тратить наши жизни на то, чтобы пахать, пахать, работать, работать, работать, мы бы больше времени проводили изучая, задавая вопросы, слушая, экспериментируя, размышляя, стараясь измениться?

Now, another time we feel more confident speaking up is when we have expertise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё одна ситуация, в которой нам комфортно выражать мнение, это когда мы компетентны.

It is time to provide people with the knowledge tools that they can inform themselves with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время дать людям интеллектуальные инструменты, с помощью которых они смогут информировать друг друга.

He decided it was time to call in another opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал решил, что пришла пора обратиться к другому мнению.

Hundreds of years ago, winter was an uncertain and frightening time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиция переодевания в костюмы на Хэллоуин имеет как европейские, так и кельтские корни.

I began studying it nine years ago and I have enjoyed my lessons since that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начала изучать его 9 лет назад и я получаю удовольствие от изучения этого языка.

A hundreds years ago there was no problem of what working people could do with their spare time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни годы назад не было никакой проблемы того, что рабочие могли сделать с их свободным временем.

A newly emerging power will take over the existing symbols and degrade them over time in an attempt to erase their meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая новая сила старается переделать существующие символы, скомпрометировать их, уничтожить или исказить их первоначальное значение.

I felt my whole life had been a farce, a sham, an evil jest played on me by time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я почувствовал, что вся моя жизнь была фарсом, сыгранной со мной дурной шуткой.

About this time Ethan realized a fatal flaw in the attack plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот миг Этан понял, что в плане допущена роковая ошибка.

I mean, spring was my favorite time of the year because all of the new blossoms were coming out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вообще весна была моим любимым временем года, потому что весной всё заново расцветает.

Also missile strikes and ground ops during my time as Station Chief in Kabul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А также ракетными ударами и наземными командами, когда я была начальником резидентуры в Кабуле.

And he didn't wore no rubber And I was on my period at the time, And I had a tampon in my womb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не использовал резинку, а у меня были месячные и у меня был вставлен тампон.

By this time the fire had died down, and Saxon had finished brushing and braiding her hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем костер погас, и Саксон кончила расчесывать и заплетать на ночь свои косы.

The warlord that demolished the orphanage at that time is still alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главарь тех, кто уничтожил приют в то время, все еще жив.

The Theatre had been open for some time, but he kept building it and coughing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Театр уже работал какое-то время, а он все время его строил и покашливал.

By the time we had settled my estate he was anxious to be reasonable about Pete; we settled for 15 per cent of the human fee to pay for Pete's hibernation and drew up a separate contract for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сошлись на пятнадцати процентах обычного взноса и составили на Пита отдельный контракт.

Judging from the two guys with blue fingers smoking out back, we just found our counterfeiting operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по двум курящим парням с голубыми пальцами от краски, мы нашли место, где делают подделки.

The Captain continued that deleterious amusement of smoking, long after the inn and the street were gone to bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан продолжал губить свое здоровье, - он курил еще долго после того, как гостиница и улица погрузились в сон.

And sits that way, with his hands crossed behind his head and his feet stuck out in a chair, a smoking cigarette sticking out from under his hatbrim -watching the TV screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так и сидит: руки закинул за голову, ноги на сиденье стула, дымящаяся сигарета торчит из-под шапки, он смотрит телевизор.

A new recruit to the smoking room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А у нас в курилке новичок?

There's a fire in the smoking-room on purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В курительной для этого камин затоплен.

So the demons smoking out - that's just a con?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так значит изгнанные демоны - это обман?

He is the only man so far who admits to smoking a pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока он один признался, что курит трубку.

And now after a long day of snorting Splenda and cutting class, she kills the pain the only way she knows how- smoking corn starch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь, после долгих дней пыхтения сигаретами и прогуливания уроков, она убивает боль единственным способом, который знает - курение кукурузного крахмала.

Plus the timing seemed good 'cause my dad just quit smoking and he's a little on edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, очень кстати, так как батя курить бросил и немного резкий.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «smoking time». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «smoking time» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: smoking, time , а также произношение и транскрипцию к «smoking time». Также, к фразе «smoking time» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information