Society built on - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Society built on - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Общество, построенное на
Translate

- society [noun]

noun: общество, общественность, свет, организация, объединение, светское общество, общение, общественный строй, контакт

- built [adjective]

adjective: построенный

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • hold on on this - держаться на этом

  • on ahead - вперед

  • pisses on - писает на

  • utilized on - используются на

  • on disc - на диске

  • passport on - Паспорт на

  • on legacy - на наследство

  • on nasdaq - на NASDAQ

  • ping on - свистеть на

  • on movies - по фильмам

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).



The Watch Tower Society bought property and built a house, Beth Sarim, in California for their return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество Сторожевой Башни купило недвижимость и построило дом Бет Сарим в Калифорнии для их возвращения.

That doesn't guarantee that what comes next will be a society built on democratic values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не гарантирует, что то, что придет после, будет обществом, построенном на демократических ценностях.

These laid the theoretical foundation for a series of studies that sought to clarify how the built environment relates to society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они заложили теоретическую основу для серии исследований, направленных на выяснение того, как построенная окружающая среда соотносится с обществом.

These Pre-Roman Iron Age peoples lived in sedentary communities, who had built villages, and whose society was hierarchical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти Доримские народы железного века жили оседлыми общинами, которые строили деревни и чье общество было иерархическим.

The conclusion, just as in antiquity, the current society is built on unscrupulous tendencies for personal gain without regard to the interests of society as a whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в древности, в современном обществе преобладают собственные безрассудные интересы без учета общественных интересов.

A local conservation group, the John Innes Society, is dedicated to safeguarding and improving the built and natural environment in and around the Merton Park area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местная группа охраны природы, общество Джона Иннеса, занимается охраной и улучшением застроенной и природной среды в районе Мертон-парка и вокруг него.

We have built institutions of democracy, creating an open society founded on a rule of law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы создали демократические институты, способствующие формированию открытого общества, основанного на верховенстве закона.

But a system that could anticipate the future and keep society stable was already being built, pieced together from all kinds of different, and sometimes surprising, sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но система, которая могла бы предвидеть будущее и поддерживать общество стабильным уже строилась, собираемая воедино из всевозможных различных, и местами удивительных источников.

In 1852 a gas works was built on the site by the Anglo-Italian Gas Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1852 году на этом месте англо-итальянским газовым обществом был построен газовый завод.

The Webb Building at the Oldest House of the St. Augustine Historical Society and Institute of Science was built in 1923 in his memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание Уэбба в старейшем здании Исторического общества и Института науки Святого Августина было построено в 1923 году в память о нем.

But despite the fact that the Federalists, once in power, actually enacted laws that criminalized criticism of the government - that happened in the United States - nevertheless, the Republicans fought back, and Madison began to emphasize the freedom of speech, which he had built into the Bill of Rights, and the capacity of civil society to organize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но несмотря на то, что федералисты, придя к власти, ввели законы, уголовно преследовавшие критику действий правительства, — это действительно произошло в США — тем не менее республиканцы сопротивлялись, и Мэдисон стал придавать большое значение свободе слова, которую он включил в Билль о правах, и потенциалу гражданского общества к организации.

To begin with the Society built the houses but soon changed its direction to lend money to members for them to build their own or purchase existing properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для начала общество построило дома, но вскоре изменило свое направление, чтобы ссужать деньги членам для их собственного строительства или покупки существующей недвижимости.

Davidson later built a larger locomotive named Galvani, exhibited at the Royal Scottish Society of Arts Exhibition in 1841.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Дэвидсон построил более крупный Локомотив по имени Гальвани, выставленный на выставке Королевского шотландского общества искусств в 1841 году.

The right to a healthy environment is a fundamental human right on the basis of which we in Tunisia have built our plan for society and our political programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Право на здоровую окружающую среду - одно из основополагающих прав человека, и, руководствуясь этим положением, мы разработали у себя, в Тунисе, соответствующие план развития общества и политическую программу.

But it is also a miracle of hope where grassroots activists have built a vibrant and thriving civil society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но здесь также есть место чуду надежды, когда активисты создали живое и процветающее гражданское общество.

Masonry architecture built by the Maya evidences craft specialization in Maya society, centralised organization and the political means to mobilize a large workforce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каменная архитектура, построенная Майя, свидетельствует о ремесленной специализации в обществе Майя, централизованной организации и политических средствах мобилизации большой рабочей силы.

But your callous indifference and utter disregard for everything that is good and decent has rocked the very foundation upon which our society is built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ваше бессердечное равнодушие и абсолютное пренебрежение всем благим и порядочным пошатнуло фундаментальные основы, на которых построено наше общество.

We have built strong new partnerships with the private sector, civil society groups and others, bringing new energies to the pursuit of our common goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы создали прочные новые партнерства с частным сектором, группами гражданского общества и другими партнерами, придав новую энергию поискам наших общих целей.

These achievements are the result of the partnership we have built between affected and other States, international organizations and civil society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти достижения являют собой результат партнерства, которое мы наладили между затронутыми и другими государствами, международными организациями и гражданским обществом.

By 1837, the National Swimming Society was holding regular swimming competitions in six artificial swimming pools, built around London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1837 году Национальное общество плавания проводило регулярные соревнования по плаванию в шести искусственных бассейнах, построенных вокруг Лондона.

The yacht is built to RINA classification society rules, issued by Cayman Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яхта построена по правилам классификационного общества RINA, выданным Каймановыми островами.

In 1867, the modest but growing bank built Cleveland's first skyscraper, the 10-story Society for Savings Building on Public Square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1867 году скромный, но растущий банк построил первый небоскреб Кливленда-10-этажное здание Общества сбережений на общественной площади.

Although Gillespie had built Society into a regional powerhouse in the Midwest, he wanted to vault the bank into the big leagues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Гиллеспи превратил общество в региональную электростанцию на Среднем Западе, он хотел, чтобы банк вошел в высшую лигу.

The Tammany Society, better known as Tammany Hall, was a Democratic-Republican party political organization that Aaron Burr had built into a political machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество Таммани, более известное как Таммани-холл, было политической организацией Демократической и Республиканской партий, которую Аарон Берр превратил в политическую машину.

Yet the Ukrainian government and civil society’s loudly pronounced NATO accession plans are built on a grave analytical confusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако громкие заявления украинского руководства и гражданского общества о планах вступления в НАТО основываются на серьезной аналитической ошибке.

It is causing severe damage to Palestinian society and is a potential threat to the stability upon which development and peace must be built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она наносит серьезный ущерб палестинскому обществу и потенциально угрожает его стабильности, без которой немыслимы развитие и мир.

In the United States, authors such as Marshall Sahlins and James Boon built on structuralism to provide their own analysis of human society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах такие авторы, как Маршалл Сахлинс и Джеймс Бун, основывались на структурализме, чтобы дать свой собственный анализ человеческого общества.

During this 30-year period, the society built up the areas which are now known as Kartoffelrækkerne, Humleby and Strandvejskvarteret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этого 30-летнего периода общество создало районы, которые теперь известны как Kartoffelrækkerne, Humleby и Strandvejskvarteret.

Now observe the results of a society built on the principle of individualism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь посмотрите, чего добилось общество, построенное на принципах индивидуализма.

Such is the legacy of a society built on populism-it loses its shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таково наследие общества, построенного на популизме, - оно теряет свою форму.

The need to establish equality is vital to society and to the social contract on which society is built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечение равенства жизненно необходимо для общества и социального согласия, на которое общество опирается.

By 1837, the National Swimming Society was holding regular swimming competitions in six artificial swimming pools, built around London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1837 году Национальное общество плавания проводило регулярные соревнования по плаванию в шести искусственных бассейнах, построенных вокруг Лондона.

To its credit, South Korea has built a relatively gender-equal society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К чести Южной Кореи, страна создала общество относительно равных гендерных возможностей.

They created a pre-Esan, pre-Edo society that built advanced structures such as moats and walls around family properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они создали доэсанское, доэдоистское общество, которое строило передовые структуры, такие как рвы и стены вокруг семейных владений.

The Society pocketed the money and the monument was never built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество прикарманило эти деньги, и памятник так и не был построен.

This peculiar linking-together of opposites-knowledge with ignorance, cynicism with fanaticism-is one of the chief distinguishing marks of Oceanic society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это причудливое сцепление противоположностей - знания с невежеством, циничности с фанатизмом - одна из отличительных особенностей нашего общества.

Evergreen Terrace is built atop a massive shale deposit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечнозеленая Терраса построена на вершине огромного месторождения сланцевого газа подумайте об этом..

Through the grace of God, I have built a small empire here on the edge of the great salt lake, where I am paving the way to zion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря Милости Божией, я построил небольшую империю здесь, на краю Большого Солёного озера, где я прокладываю дорогу в Сион.

The way this girl and her big money, cruel heart society spit on everyone... is not interesting, it's pathetic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта девушка и её большие деньги, общество жестоких сердец, которым на всех плевать... это не интересно, сплошная патетика.

For their part, Algerian women had already shown their determination to struggle for national independence and built a democratic and pluralistic State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со своей стороны алжирские женщины уже показали свою решимость бороться за национальную независимость и строить демократическое и плюралистическое государство.

Social security has been in existence in Indian society in some form since a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальное обеспечение в той или иной форме существует в индийском обществе уже достаточно давно.

Built in 1994 in a modern, design style, Hotel De Sers features typical Parisian interior design work and a collection of paintings from the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель De Sers был сооружён в 1994 году в современном архитектурном стиле. В нём представлены традиционный парижский дизайн интерьеров и собрание картин, датируемых 19 веком.

By nature, every individual seeks to prove himself as a useful person in his or her society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По своей природе каждый человек стремится проявить себя полезным членом своего общества.

Yes, you can use your phone's built-in emoji (on iOS 5) or download an emoji app.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, вы можете использовать встроенный набор символов эмоций (iOS 5) или загрузить соответствующее приложение.

Open the Xcode project after it is built from Unity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в Unity будет построен проект Xcode, откройте его.

She built an ice castle, made a snow monster and gave herself a complete makeover in one day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она построила ледяной дворец, сделала снежного монстра и сделала себе макияж за один день.

It's not built for worst-case scenarios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее разрабатывали не для критических ситуаций.

I imagine this room was built so the rulers could intimidate the ruled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне казалось, что эта комната создана, чтобы правители могли запугивать подданных.

Dear affectionate creature!—You banished to Abbey-Mill Farm!—You confined to the society of the illiterate and vulgar all your life!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Милое, нежное создание!Заточить вас на ферме в Эбби-Милл!Вас обречь на всю жизнь обществу невежд и простолюдья!

My great-grandfather built the last one that was in Chester's Mill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой прапрадед построил последнюю, которая была в Честерс Милл.

We built a new camp up in Perrysburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы разбили новый лагерь в Перрисбурге.

I-if something good's happening, I-I got to jump on it - now, today, period. Okay, Dead Poets Society. Fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если происходит что-то хорошее, мне нужно запрыгнуть в это... сейчас, сегодня, в период скажем так Общества мертвых поэтов. (кинофильм) Отлично.

Just as Saint Francis built his church... brick by brick and stone by stone... the brave Americans who suffered here today will have to rebuild their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же как Святой Францис построил эту церковь... кирпич за кирпичом, камень за камнем... храбрые Американцы, которые пострадали сегодня должны будут восстанавливать свои жизни.

Built a fence across half the country To keep 'em out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строили забор через пол страны чтобы не пускать их.

That's one of the benefits of being built like King Kong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одно из преимуществ быть как Кинг Конг.

Come to catch a glimpse of high society?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решили хоть мельком посмотреть на высшее общество?

And on the cover is a built-in coaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в обложке встроенный поднос.

They previewed the piece in September 2009 at the Sir Arthur Sullivan Society Festival at the Royal Agricultural College, Cirencester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они просмотрели пьесу в сентябре 2009 года на фестивале общества сэра Артура Салливана в Королевском сельскохозяйственном колледже в Сайренстере.

Historically in British high society, dunking was frowned upon and generally seen as children's or working class fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что в британском высшем обществе к маканию относились неодобрительно и обычно рассматривали его как детскую или рабочую моду.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «society built on». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «society built on» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: society, built, on , а также произношение и транскрипцию к «society built on». Также, к фразе «society built on» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information