Sometimes more effective - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sometimes more effective - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
иногда более эффективны
Translate

- sometimes [adverb]

adverb: иногда, временами

- more [adverb]

adverb: более, больше, еще, гораздо, много, значительно, снова, очень, опять, почти

adjective: больший, дополнительный, добавочный, более многочисленный

noun: большее количество, дополнительное количество

- effective [adjective]

adjective: эффективный, действующий, эффектный, действительный, результативный, полезный, имеющий силу, впечатляющий, деятельный, годный

noun: боец



While there remains much room for improvement, Russia’s business associations and chambers of commerce have developed effective coping strategies for a sometimes chaotic environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя сделать предстоит еще многое, российские бизнес-ассоциации и торговые палаты все же сумели выработать эффективную стратегию для работы в иногда хаотичной среде.

In some areas of central and eastern Europe, these heaters are sometimes effectively fired using grass, straw, and hay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых районах Центральной и Восточной Европы эти обогреватели иногда эффективно сжигаются с использованием травы, соломы и сена.

Copper compounds are weakly effective but sometimes toxic to the plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединения меди слабо эффективны, но иногда токсичны для растений.

Sometimes they are cured using inductive delay line elements to effectively increase the time duration of an input signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда они излечиваются с помощью индуктивных элементов линии задержки для эффективного увеличения длительности входного сигнала.

NSAIDs are sometimes effective but should not be used after 30 weeks of pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НПВП иногда эффективны, но их не следует применять после 30 недель беременности.

Sometimes, when you give medication to someone, and we don't know why, that medication stops being effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но иногда лекарство, которое принимаЮт пациенты, неизвестно по какой причине перестает действовать.

Mangrove swamps' effectiveness in terms of erosion control can sometimes be overstated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность мангровых болот с точки зрения борьбы с эрозией иногда может быть завышена.

Sometimes side effects appear even at a minimal clinically effective dose, leading the physician to search for a different drug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда побочные эффекты проявляются даже при минимальной клинически эффективной дозе, что заставляет врача искать другой препарат.

Distance education has been a more cost-effective form of learning, and can sometimes save students a significant amount of money as opposed to traditional education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дистанционное образование стало более рентабельной формой обучения и иногда может сэкономить студентам значительную сумму денег в отличие от традиционного образования.

Antifreeze products sometimes have a substance to make it bitter added to discourage drinking by children and other animals but this has not been found to be effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антифриз продукты иногда имеют вещество, чтобы сделать его горьким добавляется, чтобы препятствовать питью детей и других животных, но это не было обнаружено, чтобы быть эффективным.

Sometimes, expert text removal is the most effective editing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда экспертное удаление текста является наиболее эффективным редактированием.

Sometimes the lone assassin is more effective than ten battalions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда один наемник эффективнее десяти батальонов.

Logan's Run is less interested in logic than in gadgets and spectacle, but these are sometimes jazzily effective and even poetic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Логан РАН меньше интересуется логикой, чем гаджетами и зрелищами, но они иногда оказываются джазово эффективными и даже поэтичными.

In France and Spain there are small but effective (and sometimes violent) regional movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во Франции и Испании для этих целей существуют небольшие, но эффективные (а иногда и очень агрессивные) региональные движения.

Sometimes niello decoration was incidental to the objects, but some pieces such as paxes were effectively pictures in niello.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда украшение ниелло было второстепенным для предметов, но некоторые предметы, такие как Пакс, были фактически картинами в ниелло.

These techniques are sometimes used by members of intelligence or law enforcement agencies, as they are often effective and surreptitious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти методы иногда используются сотрудниками разведывательных или правоохранительных органов, поскольку они часто эффективны и скрытны.

Female cadres sometimes made effective recruiters, being able to shame and goad young males into committing for the Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женские кадры иногда становились эффективными вербовщиками, способными пристыдить и подтолкнуть молодых мужчин к участию в революции.

However, even though it is often effective, further intervention is sometimes necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, несмотря на то, что это часто эффективно, иногда требуется дальнейшее вмешательство.

There are two additional casualties to submarines in World War II that are sometimes considered as effectively two additional losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть две дополнительные потери подводных лодок во Второй мировой войне, которые иногда считаются фактически двумя дополнительными потерями.

After the Second World War, radar made camouflage generally less effective, though coastal boats are sometimes painted like land vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Второй мировой войны радар сделал камуфляж в целом менее эффективным, хотя прибрежные лодки иногда окрашиваются как наземные транспортные средства.

The symbolism associated with a czar position be created in a perceived emergency can sometimes be effective in and of itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Символизм, связанный с позицией царя, создаваемой в воспринимаемой чрезвычайной ситуации, иногда может быть эффективен сам по себе.

Sodium bicarbonate, dill seed oil, fennel oil and sometimes ginger extract are the ingredients claimed to be effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бикарбонат натрия, масло семян укропа, фенхеля и иногда экстракт имбиря-вот ингредиенты, которые считаются эффективными.

Speaking on the question of effectiveness, he added that the follow-up to resolutions was sometimes worrying, with a minimal response rate from Member States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говоря об эффективности, он добавил, что ситуация с осуществлением некоторых резолюций вызывает обеспокоенность, поскольку активность государств-членов в том, что касается представления соответствующей отчетности, минимальна.

Sometimes operculectomy is not an effective treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда оперкулэктомия не является эффективным методом лечения.

If the detour to a legal crossing would be highly inconvenient, even fences are sometimes not effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если объезд к легальному переходу будет крайне неудобным, то даже ограждения иногда оказываются неэффективными.

Complications, sometimes serious, have been reported following STARR, but the procedure is now considered safe and effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Старра были зарегистрированы осложнения, иногда серьезные, но в настоящее время процедура считается безопасной и эффективной.

Sometimes hard wax is used, though strip wax works as effectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда используется твердый воск, хотя полосковый воск работает так же эффективно.

And this matters, because if your job is to block incoming sunlight, you are going to be much more effective in the tropics under that intense tropical sun than you are in higher latitudes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это имеет значение, потому что если ваша работа состоит в том, чтобы блокировать поступающий солнечный свет, вы будете гораздо более эффективны в тропиках под этим интенсивным тропическим солнцем, чем в более высоких широтах.

You or someone you love will be that patient sometime very soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы или кто-то, кого вы любите, очень скоро будет этим пациентом.

This is essential to achieving effective protection under the Convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это имеет ключевое значение для обеспечения эффективной защиты в соответствии с Конвенцией.

Effective action under pillars one and two may make action under pillar three unnecessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятие эффективных мер в соответствии с первым и вторым основными элементами может сделать излишним задействование третьего основного элемента.

It's safe, effective, and perfectly discrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это безопасно, эффективно и совершенно не ощутимо.

I hope you can figure out what the lawyers raised sometime before the prophecy kicks in, and you croak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто надеюсь, что кожа-да-кости сможет выяснить, что эти адвокаты воскресили до того, как пророчество сбудется, и вы умрете.

Judging by the flush on your face and the tang on your breath, you took the anti-impotence drug Sildenafil sometime in the last two hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по цвету твоего лица и характерному запаху твоего дыхания, ты принимал препарат от эректильной дисфункции Силденафил не более чем два часа назад.

of the Manhattan White-Collar division effective immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Манхэттенское подразделение Белых Воротничков. Вступает в силу незамедлительно.

He was one of the most effective assets we've ever had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был одним их самых успешных агентов, которые у нас когда-либо были.

The most effective for me and even the most touching scene of the entire Psycho, is after the shower murder, when Norman Bates tries to clean the bathroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из всего Психо наиболее эффектной, или даже наиболее трогательной, мне кажется сцена убийства в душе, когда Норман Бейтс пытается отмыть ванну.

hey, uh, remember you said, uh,we could get together sometime and, um, not talk?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помнишь, ты как-то сказал, что мы можем встречаться иногда и, хм, не разговаривать?

Your humanity is cost-effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя человечность экономична.

But hundreds of thousands of American women are now taking it as a contraceptive and it has been declared to be 100% effective in preventing pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сотни тысяч американских женщин теперь принимают их как контрацептив со 100% эффективностью по предотвращению беременности.

Because alone time can sometime take a long time we have many supervised activities for the young ones to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку иногда на это нужно время, у нас есть, чем занять ваших детей.

But now, we need to know how effective this weapon will be against... living creatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но теперь надо проверить, насколько оно эффективно против живых существ.

Somebody slipped it under my door sometime after we broke this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то подсунул это под мою дверь сегодня после начала съемок.

Remind me to get up my nerve sometime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напомни мне как-нибудь об этом.

Well, they said there was a row sometime last week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, там была какая-то ссора на прошлой неделе.

Well, I was wondering if you'd like to get dinner again sometime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумала, Не хотел бы ты пойти на ужин как-нибудь ещё раз?

Sometime later, a new film crew, including the bald man from the beginning of the film, is shown recording in the bedroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое время спустя новая съемочная группа, включая лысого мужчину из начала фильма, показывает запись в спальне.

According to Feldmann, Goldfinger was expecting to have their new album out sometime in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Фельдмана, Голдфингер ожидал, что их новый альбом выйдет где-то в 2012 году.

The Kamasutra is thought to have been written in its final form sometime between the third and fifth century AD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что Камасутра была написана в своей окончательной форме где-то между третьим и пятым веками нашей эры.

Still others suggest Jan van Eyck actually painted the picture sometime long after the 1434 date painted on the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третьи предполагают, что Ян ван Эйк действительно написал эту картину спустя некоторое время после даты 1434 года, нарисованной на стене.

The Dutch were also victorious in March 1653, at the Battle of Leghorn near Italy and had gained effective control of both the Mediterranean and the English Channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голландцы также одержали победу в марте 1653 года в битве при Ливорно близ Италии и получили эффективный контроль как над Средиземным морем, так и над Ла-Маншем.

Meta-analysis of clinical trials has shown this combined therapy to be more effective than either of its ingredients by themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метаанализ клинических испытаний показал, что эта комбинированная терапия более эффективна, чем любой из ее компонентов сам по себе.

Sand filtration is very effective at removing protozoa and bacteria, but struggles with removing viruses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильтрация песка очень эффективна при удалении простейших и бактерий, но борется с удалением вирусов.

In 1918, after exiting several high-profile revues, West finally got her break in the Shubert Brothers revue Sometime, opposite Ed Wynn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1918 году, после выхода из нескольких громких ревю, Уэст наконец-то получила перерыв в ревю братьев Шуберт, напротив Эда Винна.

We could treat the PRC as the main article and split out the other periods, but then we'd just need to reorg sometime in the next few decades when the PRC folds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы могли бы рассматривать КНР как основную статью и разделить другие периоды, но тогда нам просто нужно будет перестроиться в ближайшие несколько десятилетий, когда КНР свернется.

A product is effective if it performs as specified by the manufacturer in the intended use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукт эффективен, если он работает так, как указано изготовителем в предполагаемом использовании.

In September 2019, Ora was announced as a judge for the UK version of the music game show, Masked Singer, which will be aired on ITV sometime in 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2019 года Ора была объявлена судьей британской версии музыкального игрового шоу Masked Singer, которое выйдет в эфир на ITV где-то в 2020 году.

Site work was scheduled to begin in late-FY 1992, and lead to an initial launch capability sometime in FY1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работы на объекте должны были начаться в конце 1992 финансового года и привести к первоначальному запуску примерно в 1996 финансовом году.

However, Kakuan soon became sick and died sometime around 1234.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Какуан вскоре заболел и умер где-то около 1234 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sometimes more effective». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sometimes more effective» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sometimes, more, effective , а также произношение и транскрипцию к «sometimes more effective». Также, к фразе «sometimes more effective» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information