Special forces troops - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: специальный, особый, особенный, экстренный, определенный, индивидуальный, чрезвычайный
adverb: особенно, очень уж
noun: экстренный выпуск, спецкор, экстренный поезд, специальный корреспондент
special feature - особая функция
special electronic - специальный электронный
refer to special instructions/safety data sheet - Смотрите специальные инструкции / паспорт безопасности
any special wishes - какие-либо особые пожелания
are special - специальные
awarded a special prize - специальный приз
a special woman - специальная женщина
punitive or special damages - штрафные или специальные убытки
special election - дополнительные выборы
special instruments - специальные инструменты
Синонимы к special: notable, uncommon, noteworthy, outstanding, unusual, unique, exceptional, remarkable, singular, characteristic
Антонимы к special: general, ordinary, usual, common, normal, same
Значение special: better, greater, or otherwise different from what is usual.
branches of armed forces - рода вооруженных сил
reduction in of armaments and armed forces - сокращение вооружений и вооруженных сил
natural forces - природные силы
maintain armed forces - поддерживать вооруженные силы
technological forces - технологические силы
correlation of forces - Соотношение сил
that forces - что силы
union of forces for democracy and development - объединение сил за демократию и развитие
task forces and expert groups - целевые группы и экспертные группы
personnel of the forces - Сотрудники сил
Синонимы к forces: might, exertion, effort, impact, impetus, energy, strength, pressure, power, weight
Антонимы к forces: volunteers, calms, civilian, civilian population, deters, discourages, disheartens, men without a gun, men without arms, men without weapon
Значение forces: strength or energy as an attribute of physical action or movement.
armoured troops - бронетанковые войска
brave troops - смелые войска
federal troops - федеральные войска
replacement troops - запасные войска
training troops - подготовки войск
engineering troops - инженерные войска
invading troops - вторгающиеся войска
surge troops - разрядники войска
remove troops - Выкрутить войска
troops per patrol x - военнослужащих на патрульную х
Синонимы к troops: guards, the military, infantry, armed forces, the services, soldiers, escorts, the army, servicewomen, peacekeepers
Антонимы к troops: civilian, halts, underemployment, unemployed man, unemployed people, unemployed person, unemployed worker, unemployment, worklessness, abides
Значение troops: a group of soldiers, especially a cavalry unit commanded by a captain, or an airborne unit.
He didn’t specifically mention the 50 U.S. special forces troops that the U.S. just announced it will send into northern Syria. |
Однако он не упомянул о тех 50 военнослужащих американских сил особого назначения, которые, как США недавно объявили, скоро отправятся на север Сирии. |
I don't really like those pseudo-special forces names like SLS and Black. |
Не люблю этот закос под спецназ: SLS, Black |
Yeah, everyone, this is new Special Agent Wells, fresh out of Quantico with flying colors, decorated Special Forces, renowned sniper, - blah, blah, blah, yadda, yadda, yadda. |
Слушайте все: это - новый специальный агент Уэллс только что из Квантико с нашивками летчика прославленный снайпер ля-ля-ля и так далее. |
Director Widener administered our drug to unsuspecting U.S. Special Forces... |
Директор Вайднер применял наш препарат на ничего не подозревающих... |
The official declined to say how many U.S. special operations forces will remain in Afghanistan to carry out counterterrorism operations. |
Он отказался назвать точное количество американских спецназовцев, которые останутся в Афганистане для проведения контртеррористических операций. |
These sensors can be augmented with data from UUVs and special forces. |
Данные с этих приборов можно дополнять данными с необитаемых подводных аппаратов и от спецназа. |
Even the recent death of Osama bin Laden at the hands of United States special forces does not indicate anything about American power one way or the other. |
Даже недавняя смерть Осамы бен Ладена от рук американских спецназовцев еще нечего не значит в отношении могущества Америки, как на это ни посмотри. |
Saved: Alyona Tskaeva is carried to safety by a Russian special forces commando (left). |
Спасенная: Алёну Цкаеву несет в безопасное место российский боец спецназа (слева). |
But they need stronger support – not just in the air or with weapons and training, but also from Western special forces. |
Но им необходима более сильная поддержка – не просто в воздухе или с применением оружия и подготовки, но и от западных сил специального назначения. |
He will command all civil and military forces and exercise special powers by official decree. |
Он принимает командование всеми гражданскими и военными силами, и наделяется особыми полномочиями согласно указу. |
I hear you're chasing after some mysterious special forces guy. |
Я слышал ты гоняешься за каким-то таинственный парнем из спец.подразделения. |
Once upon a time, Special Operations forces got their name because they were small and “special.” |
Давным-давно, силы специального назначения получили свое название, потому что они были малочисленными и «специальными». |
In the event of war, the weapons would be flown from their storage depots to nearby airfields and the Special Forces SADM teams waiting for them there. |
В случае начала войны боеприпасы перебрасывались на близлежащие аэродромы и поступали в распоряжение дожидавшихся там групп специального назначения. |
Но я думал его убил спец. отряд. |
|
Мы вместе тренировались в группе спецназа. |
|
He used to be a Swiss Grenadier, and... he taught hand-to-hand combat for the elite special forces. |
Он был швейцарским гренадером и обучал рукопашному бою элитные подразделения. |
e's a six-foot, three200 pound special forces paratrooper, guys. |
Шесть футов 3 дюйма, 200 фунтов, десантник войск особого назначения. |
So what that means is the special forces are simply afraid to go there. |
Поэтому спецназовцы просто боятся туда идти. |
And you? You think church security can fight militia special forces? |
А Вы, Вы думаете, что церковная служба может встретить сопротивление ЗОМО? |
The baby who was carried poignantly to safety by a special forces commando |
Младенец, которого трогательно унес в безопасное место боец спецназа |
You mock, but I'm telling you, my online PI self-defense course, much like your Special Forces training, had me in the zone. |
Издеваешься, но говорю тебе, онлайн-курсы частного сыщика, сродни твоей спецподготовке, так что я был в ударе. |
At the time, KAC was strictly a boutique supplier of advanced weapons and accessories for U.S. Special Operations Forces, with no civilian customer base to speak of. |
В то время его компания поставляла современное оружие и принадлежности только для сил специального назначения США, а гражданских покупателей у нее практически не было. |
There are over 100 highly trained alpha special forces soldiers in this cathedral. |
В соборе находится сто с лишним бойцов из спецподразделений. |
They include civilian casualties and special forces killing squads. |
Они содержат данные о потерях среди мирных граждан и о карательных отрядах спецназа. |
This could give Russian special forces and infantry an edge in firefights. |
Благодаря ему российский спецназ и пехота получают преимущество в огневом бою. |
U.S. special operations forces stayed on the phone with me and tried to pinpoint my exact location. |
Спецназ продолжал говорить со мной по телефону и пытался определить мое точное местоположение. |
It was here, in 1976, that Israeli special forces staged a daring operation to rescue passengers from a hijacked airliner. |
В 1976, израильский спецназ устроил здесь смелую операцию по спасению пассажиров из захваченного самолета. |
Все теперь будет делать спецназ. |
|
(Suicide is relatively infrequent among Special Forces soldiers). |
(Самоубийства в спецназе случаются сравнительно редко.) |
De Opresso Liber. To free from oppression, special forces motto. |
De Oppresso Liber - Свобода от Угнетения. |
I was part of an experimental special forces group. |
Я был частью экспериментальной группы особого назначения. |
But Church and the Agency can't afford to send in the Navy Seals... or Special Forces to take out one of their own. |
Только Храм и контора не могут послать туда морских котиков или армейский спецназ, чтобы убрать своего парня. |
He, Smith and a very much alive Valdez are on board an Black Hawk Helicopter- part of a Special Forces unit that just completed a successful rescue mission. |
Он, Смит, и вполне живой Валдез находятся на борту вертолёта, который принимал участие в спасательной операции. Она благополучно завершилась. |
Three years varsity ball, two years Special Forces triathlon, and NYPD Police Calendar, 2007. |
Три года в команде университета, два года триатлона в подразделении специального назначения, и Полицейский Календарь Нью-Йоркского Департамента Полиции, |
With capable platoons of Special Forces soldiers surgically ferreting out the enemy? |
Взводы квалифицированных бойцов спецвойск с хирургической точностью находят и уничтожают противника. |
Before dawn, on Oct. 26, 2002, after three days of deliberation, Russian commandos from the FSB’s Alpha and Vympel special forces units moved in. |
Перед рассветом 26 октября 2002 года российский спецназ из подразделений ФСБ «Альфа» и «Вымпел» начал штурм после трех дней промедления. |
I can't ask the Senate to authorize use of special forces against Coruscant residents. |
Я не могу просить Сенат разрешить использование спецназа против жителей Корусканта. |
They recruit out of the CIA and the Special Forces. |
Они вербуют людей из числа агентов ЦРУ и войск особого назначения. |
Establishing a permanent military presence in the Baltic countries consisting of special forces focused on unconventional threats could be one way of doing so. |
Возможно, для этого необходимо будет постоянное присутствие в Прибалтике специальных воинских частей, в задачи которых будет входить противодействие нетрадиционным угрозам. |
Moreover, Lakhdar Brahimi, the UN and Arab League special envoy for Syria, reports that opposition forces include 38 nationalities. |
Кроме того, Лахдар Брахими, спецпосланник ООН и Лиги арабских государств по Сирии, заявляет, что в оппозиции участвуют граждане 38 национальностей. |
I'm here to indoctrinate you convicts into our special forces. |
Я здесь чтобы принять вас в наш спец отряд. |
Rifles were delivered to GRU special forces units in early 2017, they are also planned to be provided to airborne and mountain infantry units. |
В начале 2017 года это оружие получил спецназ ГРУ. Им также планируется вооружить воздушно-десантные войска и горно-пехотные подразделения. |
That is the legendary Bill, ex-Special Forces. |
А то этот знаменитый Билл... Бывший спецназовец. |
“They want the ISF (Iraqi special forces) and coalition to target civilians, this is why they are using them.” |
— Они хотят, чтобы иракские спецподразделения наносили свои удары по мирному населению, с этой целью они его и используют». |
The special forces paratrooper guy. |
Этот парень, десантник. |
In the case of general war, special forces may deploy from submarines or other vehicles to launch attacks throughout NATO’s depth. |
В случае возникновения всеобщей войны спецназ будет высаживаться с подводных лодок и с других транспортных средств, проводя атаки в глубине натовской обороны. |
Major Holtz of Special Forces took command of the Jedis. |
Майор Хольтц из Особого подразделения принял командования над Джедаями |
Additionally, special forces worked with the Multinational Force during presence operations into outlying areas. |
Кроме того, силы специального назначения сотрудничали с Многонациональными силами в период осуществления операций по распространению присутствия сил на периферийные районы. |
Special forces and intelligence agencies must constantly be kept in check and made accountable to a high-level committee or institution. |
Специальные войска и разведывательные учреждения должны постоянно контролироваться и должны быть подотчетны комитету или учреждению высокого звена. |
And all this is the fault of the aggressive Armenian forces, which are seeking, as before, to realize their aggressive aims. |
И все это по вине армянских агрессивных сил, которые по-прежнему добиваются осуществления своих захватнических намерений. |
The tailstock with a hydraulic tailstock sleeve is equipped with special mechanical arresting equipment for the safe transfer of axial forces. |
Задняя бабка с гидравлически управляемой пинолой оборудована специальным механическим арретирующим прибором для безопасную передачу осевых сил. |
Which is why I think he deserves special consideration. |
И я думаю, он заслуживает особые условия. |
For the second year the programme ate into its capital base to survive these recessionary forces. |
Второй год подряд экономический спад приводил к «проеданию» основных фондов программы. |
That special linkage ended on 21 March 1990, the glorious day of our independence. |
Эта особая связь закончилась 21 марта 1990 года, в славный день провозглашения нашей независимости. |
As evasion increases, governments levy additional or special duties, inciting further evasion. |
По мере того, как уклонение от налогов становится более массовым, правительства вводят дополнительные или специальные сборы, провоцируя тем самым дальнейшее уклонение от налогов. |
In future all questions relating to the working of the farm would be settled by a special committee of pigs, presided over by himself. |
На будущее все вопросы касательно работ на ферме будет решать специальный комитет из свиней, возглавляемый им лично. |
Nuclear forces were directly subordinate to the Joint Staff Department through the Strategic Forces commander and political commissar. |
Ядерные силы подчинялись непосредственно Объединенному штабному управлению через командующего стратегическими силами и политкомиссара. |
Israel considered the closure of the straits grounds for war and prepared their armed forces to attack. |
Израиль считал закрытие проливов основанием для войны и готовил свои вооруженные силы к нападению. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «special forces troops».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «special forces troops» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: special, forces, troops , а также произношение и транскрипцию к «special forces troops». Также, к фразе «special forces troops» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
