Spontaneous evaporation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Spontaneous evaporation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
естественное испарение
Translate

- spontaneous [adjective]

adjective: спонтанный, стихийный, самопроизвольный, непосредственный, непринужденный, добровольный

- evaporation [noun]

noun: испарение, выпаривание, парообразование, выварка



At high temperatures, however, the atoms are evaporated from the surface in ionic form; this spontaneous surface ionization effect has been used as a cesium ion source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако при высоких температурах атомы испаряются с поверхности в ионной форме; этот эффект спонтанной поверхностной ионизации использовался в качестве источника ионов цезия.

Napoleon had commanded that once a week there should be held something called a Spontaneous Demonstration, the object of which was to celebrate the struggles and triumphs of Animal Farm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наполеон распорядился, чтобы раз в неделю устраивались так называемые стихийные демонстрации с целью восславить достижения и победы скотского хутора.

A simple method of this type is spray-drying, in which the particle is formed by evaporation of the solvent from the matrix material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простым методом такого типа является распылительная сушка, при которой частица образуется путем испарения растворителя из матричного материала.

A Candlewick dipped in liquid phosphorous will spontaneously burst into flame when it dries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фитиль опускают в жидкий фосфор, чтобы он самовозгорелся, когда высохнет.

An actor so consumed with his performance that the one characteristic he cannot accommodate is spontaneous reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Актёр настолько поглощён своей игрой, что не сможет изобразить спонтанную реакцию.

There is no spontaneous brain activity, and she isn't going to wake up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никакой спонтанной мозговой активности, и она не собирается просыпаться.

For Thermal Evaporation - Physical Vapour Deposition: Ingot or coating material source composition; Substrate temperature; Reactive gas composition;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бронежилеты и специально предназначенные компоненты, изготовленные не по военным стандартам или спецификациям и не равноценные им в исполнении.

Yes, and if their guy confessed, my case would evaporate, too, but it's not gonna happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и если их парень признается, мое дело так же испарится, но этого не произойдет.

You can eat a cart-load here, it'll all evaporate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь его можно съесть хоть ведро, на свежем воздухе все испаряется

I'd like to stick around... and see if this place evaporates like you say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотел побродить вокруг... и посмотреть, исчезает ли это место, как вы сказали.

After the police investigation evaporated I kept at it, studying all the information there was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как полиция свернула расследование, я продолжал изучать всю имеющуюся информацию.

Rumors of cities evaporating into clouds of smoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слухи о городах, превратившихся в тучи дыма.

The Iraqi POW story's evaporating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сюжет об иракских пленных.

This was not his own habitual new, prepared for by the old, but a spontaneous, irrevocable new, prescribed by reality, sudden as a shock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было не свое, привычное, старым подготовленное новое, а непроизвольное, неотменимое, реальностью предписанное новое, внезапное, как потрясение.

What do you think you can say to me to convince me that everything I knew, my whole life... hasn't just evaporated?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты думаешь, ты можешь сказать мне убедить меня, что все, что я знал, вся моя жизнь ... не просто испаряется?

This system really kills the spontaneity factor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система убивает фактор спонтанности.

It theorized that even-numbered isotopes have higher spontaneous fission rates than odd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там выведено, что изотопы с чётными номерами имеют бо? льшую скорость самораспада, чем нечётные.

Things he did, no matter how adventitious or spontaneous, struck the popular imagination as remarkable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что бы он ни делал, в какие бы рискованные приключения ни пускался под влиянием минуты -все неизменно одобряли его поступки.

These thought experiments are powerful to get us re-oriented back to death into current awareness and living with spontaneity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти мысленные эксперименты имеют огромное значение для того, чтобы заставить нас переориентироваться на смерть, вернуться к текущему осознанию и жить спонтанно.

Sweating is a major way that the body controls its temperature; as sweat evaporates from the skin, it cools the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потоотделение является основным способом, которым тело контролирует свою температуру; по мере испарения пота с кожи, он охлаждает тело.

Most gunfights that occurred in the Old West were more spontaneous and due to either alcohol consumption or heated squabbles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство перестрелок, происходивших на Старом Западе, были более спонтанными и происходили либо из-за употребления алкоголя, либо из-за жарких ссор.

Such groups lent an aura of populist spontaneity and voluntarism while the VC worked them behind the scenes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие группы создавали ауру популистской спонтанности и волюнтаризма, в то время как ВК работал с ними за кулисами.

In Australia, post World War II, flummery was the name given to a different foodstuff, a mousse dessert made with beaten evaporated milk, sugar, and gelatine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Австралии, после Второй мировой войны, флуммери-это название, данное другому продукту питания, десерту из мусса, приготовленному из взбитого сгущенного молока, сахара и желатина.

Hence, TC is the temperature where ferroelectric materials lose their spontaneous polarisation as a first or second order phase change occurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, TC-это температура, при которой сегнетоэлектрические материалы теряют свою спонтанную поляризацию при изменении фазы первого или второго порядка.

So, when the surrounding temperature is higher than the skin temperature, anything that prevents adequate evaporation will cause the internal body temperature to rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, когда температура окружающей среды выше температуры кожи, все, что препятствует адекватному испарению, вызывает повышение температуры внутреннего тела.

Benzene evaporates into the air quickly and the vapor of benzene is heavier than air allowing the compound to sink into low-lying areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бензол быстро испаряется в воздухе, и пары бензола тяжелее воздуха, что позволяет соединению погружаться в низменные области.

A primary spontaneous pneumothorax is one that occurs without an apparent cause and in the absence of significant lung disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первичный спонтанный пневмоторакс-это тот, который возникает без видимой причины и при отсутствии значительного заболевания легких.

Californium-252 undergoes alpha decay 96.9% of the time to form curium-248 while the remaining 3.1% of decays are spontaneous fission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калифорния-252 подвергается Альфа-распаду 96,9% времени, чтобы сформировать кюрий-248, в то время как остальные 3,1% распадов являются спонтанным делением.

Sodium nitrate forms through the evaporation of water in desert areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нитрат натрия образуется в результате испарения воды в пустынных районах.

In wet electrolytic capacitors higher temperatures force the evaporation of electrolytes, shortening the life time of the capacitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во влажных электролитических конденсаторах более высокие температуры вызывают испарение электролитов, сокращая срок службы конденсаторов.

They include disruption of the skin's sensation, ability to prevent water loss through evaporation, and ability to control body temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включают в себя нарушение чувствительности кожи, способность предотвращать потерю воды через испарение и способность контролировать температуру тела.

The authors relate this brain activation to the recently described spontaneous brain fluctuations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторы связывают эту активацию мозга с недавно описанными спонтанными мозговыми флуктуациями.

Treatment is not required, since the lesions usually resolve spontaneously in 2–4 weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение не требуется, так как очаги обычно рассасываются спонтанно через 2-4 недели.

Turner syndrome accounts for about 10 percent of the total number of spontaneous abortions in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синдром Тернера составляет около 10% от общего числа самопроизвольных абортов в Соединенных Штатах.

Syncope, also known as fainting, is a loss of consciousness and muscle strength characterized by a fast onset, short duration, and spontaneous recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обморок, также известный как обморок, - это потеря сознания и мышечной силы, характеризующаяся быстрым наступлением, короткой продолжительностью и спонтанным восстановлением.

If solvent is present in significant amounts, generally it is mostly evaporated first and then crosslinking is initiated by ultraviolet light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если растворитель присутствует в значительных количествах, то обычно он сначала в основном испаряется, а затем сшивка инициируется ультрафиолетовым светом.

However, although it is a form of liquid evaporation, it is quite different from flash evaporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, хотя это форма испарения жидкости, она сильно отличается от испарения во вспышке.

Larger coal stockpiles have a reduced rate of heat loss, leading to a higher risk of spontaneous combustion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие запасы угля имеют меньшую скорость теплопотерь, что приводит к более высокому риску самовозгорания.

If a female gives birth to a haemophiliac son, either the female is a carrier for the blood disorder or the haemophilia was the result of a spontaneous mutation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если женщина рожает сына с гемофилией, то либо она является носителем заболевания крови, либо гемофилия является результатом спонтанной мутации.

In June 2008, NASA launched the Fermi space telescope, which is searching for the terminal gamma-ray flashes expected from evaporating primordial black holes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2008 года НАСА запустило космический телескоп Ферми, который занимается поиском конечных вспышек гамма-излучения, ожидаемых от испаряющихся первичных черных дыр.

If black holes evaporate under Hawking radiation, a solar mass black hole will evaporate over 1064 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если черные дыры испаряются под действием излучения Хокинга, то черная дыра солнечной массы испарится за 1064 года.

The attack lasts from a few seconds to half a minute and evaporates as rapidly as it commenced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атака длится от нескольких секунд до полминуты и исчезает так же быстро, как и началась.

Alternatively, some systems use the hot gas in the condenser to defrost the evaporator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, некоторые системы используют горячий газ в конденсаторе для размораживания испарителя.

The upper part is an evaporator, and the lower part is an ice bin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя часть-испаритель, а нижняя-контейнер для льда.

A simple example of natural evaporative cooling is perspiration, or sweat, secreted by the body, evaporation of which cools the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простым примером естественного испарительного охлаждения является потоотделение, или пот, выделяемый организмом, испарение которого охлаждает тело.

Evaporative cooling is especially well suited for climates where the air is hot and humidity is low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испарительное охлаждение особенно хорошо подходит для климата, где воздух горячий и влажность низкая.

Because of this, evaporative coolers use only a fraction of the energy of vapor-compression or absorption air conditioning systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого испарительные охладители используют только часть энергии парокомпрессионных или абсорбционных систем кондиционирования воздуха.

The resulting evaporation provides cooling and is termed urohidrosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученное испарение обеспечивает охлаждение и называется урогидрозом.

In 2014, a magnetic field around HD 209458 b was inferred from the way hydrogen was evaporating from the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году магнитное поле вокруг HD 209458 b было выведено из способа испарения водорода с планеты.

Gloves are therefore vital for insulating the hands from cold, wind, and evaporative cooling while riding a bicycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому перчатки жизненно необходимы для защиты рук от холода, ветра и испарительного охлаждения во время езды на велосипеде.

Pasteurized milk is first concentrated in an evaporator to approximately 50 percent milk solids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пастеризованное молоко сначала концентрируется в испарителе примерно до 50 процентов сухого молока.

Resistance can appear spontaneously because of random mutations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резистентность может возникать спонтанно из-за случайных мутаций.

Then since it is porous, the alcohol evaporates into the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, поскольку он пористый, спирт испаряется в воздух.

The increase in available hydrogen bonding increases the entropy of the system, creating a spontaneous process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение доступной водородной связи увеличивает энтропию системы, создавая спонтанный процесс.

The heat from the flames evaporated suspended fog droplets so that there would be a clearing in the fog directly over the runway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепло от пламени испаряло взвешенные капельки тумана, так что в тумане прямо над взлетно-посадочной полосой образовалась бы просека.

especially is criticized as dated and Lenin's critique of spontaneity is rejected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механика грунтов - это раздел физики грунтов и прикладной механики, который описывает поведение грунтов.

In the case of entanglement based protocols, entangled photons can be generated through spontaneous parametric down-conversion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае протоколов, основанных на запутывании, запутанные фотоны могут генерироваться путем спонтанного параметрического нисходящего преобразования.

The main processes responsible for the disappearance of the gas in disks are viscous diffusion and photo-evaporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными процессами, ответственными за исчезновение газа в дисках, являются вязкая диффузия и фотоиспарение.

This allows solar energy to be harvested while simultaneously reducing the loss of irrigation water by solar evaporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феофил поддерживал епископство ученика Гипатии Синезия, который описывает Феофила в своих письмах с любовью и восхищением.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spontaneous evaporation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spontaneous evaporation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spontaneous, evaporation , а также произношение и транскрипцию к «spontaneous evaporation». Также, к фразе «spontaneous evaporation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information