State figure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность
adjective: государственный, торжественный, парадный
verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять
solid state - твердое состояние
State Academic Maly Theatre of Russia - государственный академический Малый театр России
deterministic finite state machine - детерминированный конечный автомат
solid state physics - физика твердого тела
pinnacle mountain state park - Государственный парк Пиннэкл-Маунтин
state of harmony - гармоничное состояние
save state - сохранить состояние
state security officials - должностные лица государственной безопасности
current and future state - текущее и будущее состояние
swiss state secretariat for economic affairs (seco) - Государственный секретариат Швейцарии по экономическим вопросам (SECO)
Синонимы к state: official, public, governmental, formal, national, ceremonial, predicament, position, plight, shape
Антонимы к state: have, individual, non, personal, own
Значение state: of, provided by, or concerned with the civil government of a country.
noun: рисунок, цифра, фигура, диаграмма, образ, личность, изображение, чертеж, иллюстрация, вид
verb: фигурировать, полагать, считать, изображать, представлять себе, играть видную роль, украшать фигурами, обозначать цифрами, подсчитывать, исчислять
religious figure - религиозный деятель
rectilinear figure - прямолинейная фигура
cut a poor figure - играть незначительную роль
six figure income - шестизначный доход
as a key figure - как ключевая фигура
rating figure - рейтинг показатель
reveal figure - выявить фигуру
value figure - значение фигуры
each figure - каждая цифра
was a figure of speech - была фигура речи
Синонимы к figure: level, quantity, number, statistic, total, amount, data, sum, information, digit
Антонимы к figure: commoner, letter, ground
Значение figure: a number, especially one that forms part of official statistics or relates to the financial performance of a company.
Around half of Moscow’s state revenue is derived from oil and natural gas exports, though Moscow claims a much lower figure. |
Почти половину государственного дохода России составляет экспорт нефти и газа, хотя Москва заявляет, что он составляет намного меньше. |
In the United States in 1776, Virtus was made the central figure in the Seal of Virginia and the subsequent state flag, which features the seal. |
В Соединенных Штатах в 1776 году Виртус был сделан центральной фигурой в гербе Вирджинии и последующем государственном флаге, на котором изображена печать. |
After Disbrow had finished judging an amateur figure skating competition at Kent State University, the pair met up to get some Buffalo-style chicken wings to eat. |
После того, как Дисброу закончил судить любительские соревнования по фигурному катанию в Кентском государственном университете, пара встретилась, чтобы съесть куриные крылышки в стиле Баффало. |
On 11 November, Reuters reported that 26 soldiers were killed, while Syrian state media reported the lower figure of 20 soldiers killed at this time. |
11 ноября агентство Reuters сообщило, что погибли 26 солдат, в то время как сирийские государственные СМИ сообщали о более низкой цифре-20 убитых солдат. |
Trudeau, then 28, emerged as a prominent figure in October 2000, after delivering a eulogy at his father's state funeral. |
Трюдо, которому тогда было 28 лет, стал заметной фигурой в октябре 2000 года, произнеся надгробную речь на государственных похоронах своего отца. |
As can be seen on figure 4, the diode current is equal to the inductor current during the off-state. |
Как видно из рисунка 4, ток диода равен току индуктора в выключенном состоянии. |
A black-robed figure picks up the box and returns it to its original state, restoring the room to normal. |
Одетая в Черное фигура поднимает коробку и возвращает ее в исходное состояние, возвращая комнату в нормальное состояние. |
In 2008, the Office of Fair Trading state the figure lost to tipster scams each year is between £1 million and £4 million in the UK alone. |
В 2008 году Управление честной торговли заявило, что цифра, которую теряют мошенники-наводчики каждый год, составляет от 1 миллиона до 4 миллионов фунтов стерлингов только в Великобритании. |
In the so-called Dying Slave, Michelangelo has again utilised the figure with marked contraposto to suggest a particular human state, in this case waking from sleep. |
В так называемом умирающем Рабе Микеланджело снова использовал фигуру с выраженным контрапостом, чтобы показать особое состояние человека, в данном случае пробуждение ото сна. |
In particular unbranched macromolecules can be in the solid state semi-crystalline, crystalline chain sections highlighted red in the figure below. |
В частности, неразветвленные макромолекулы могут быть в твердом состоянии полукристаллическими, участки кристаллической цепи выделены красным цветом на рисунке ниже. |
A state diagram for a simple example is shown in the figure on the right, using a directed graph to picture the state transitions. |
Диаграмма состояний для простого примера показана на рисунке справа, используя направленный график для изображения переходов состояний. |
However the central figure in the immediate post-Stalin period was the former head of the state security apparatus, Lavrentiy Beria. |
Однако центральной фигурой в непосредственно послесталинский период был бывший глава аппарата государственной безопасности Лаврентий Берия. |
The Statue of Ebih-Il is a 25th-century BC statue of the praying figure of Ebih-Il, superintendent of the ancient city-state of Mari in modern eastern Syria. |
Статуя Эбих-ила-это статуя молящегося Эбих-ила, управляющего древним городом-государством Мари в современной восточной Сирии. |
We're trying to figure out what put her into that state. |
Мы пытаемся выяснить, что привело её в такое состояние. |
That's why the federal government recognizes state sovereignty and allows each one to figure some things out for themselves. |
Вот почему федеральное правительство признаёт независимость штатов и позволяет им принимать свои собственные законы. |
This figure includes an estimated 1,206,353 persons in parts of northern Rakhine State, Kachin State and Kayin State who were not counted. |
Эта цифра включает приблизительно 1 206 353 человека в некоторых частях северного штата Ракхайн, штата Качин и штата Кайин, которые не были учтены. |
The sight of his lank black figure and the lonesome air of that nook in the dark were favourable to the state of my mind. |
Его долговязая черная фигура и этот затерявшийся во тьме закоулок - все было так же мрачно, как мое душевное состояние. |
Governor George Wallace, the state's only four-term governor, was a controversial figure who vowed to maintain segregation. |
Губернатор Джордж Уоллес, единственный четырехлетний губернатор штата, был спорной фигурой, которая поклялась поддерживать сегрегацию. |
The state then takes a percentage of the dollar figure produced. |
Затем государство берет процент от произведенной долларовой цифры. |
Keith Ellison was the leading figure behind the resolution to impeach Bush brought to the Minnesota State House of Representatives in May 2006. |
Кит Эллисон был ведущей фигурой, стоящей за резолюцией об импичменте Буша, вынесенной в Палату представителей штата Миннесота в мае 2006 года. |
In 1863 Billings was an important political figure and was credited by some with saving the state of California for the Union. |
В 1863 году Биллингс был важной политической фигурой, и некоторые приписывали ему спасение штата Калифорния для Союза. |
Mayakovsky was a complicated figure who had embraced the Russian Revolution only to be later scorned by the Soviet state and driven to suicide in 1930. |
Маяковский был довольно неоднозначной фигурой: он с радостью принял русскую революцию 1917 года, но позже советские власти отвергли его, и в 1930 году он покончил жизнь самоубийством. |
But with figure state and local taxes, equipment fees, medical and maintenance costs, administrative fees... |
Но вычтите штатные и местные налоги, технические приспособления, расходы на медпомощь и уход, административные расходы... |
That figure overshadowed the number in other Texas cities, and it unofficially marked San Antonio as the state's drive-by capital. |
Эта цифра затмевала число других городов Техаса, и она неофициально отмечала Сан-Антонио как проезжую столицу штата. |
He should leave the army; he should go into Parliament; he should cut a figure in the fashion and in the state. |
Джордж выйдет в отставку, пройдет в парламент, займет видное место и в высшем свете, и в государстве. |
This one time, i was trying to figure out How to throw someone off the empire state building, |
Однажды я пытался выяснить как сбросить человека с Эмпайр Стейт Билдинг. |
An intermediate state is also indicated, Vin at 0.4V, where it is very similar to the operation of the illustration of Figure 1. |
Также указывается промежуточное состояние, Vin при 0,4 В, где оно очень похоже на работу иллюстрации на Рис. 1. |
I figure you're probably going to ask about that too, so why don't we just lay it on the table? |
Я подумала, что ты наверняка хочешь спросить меня об этом, так почему бы нам не раскрыть все карты? |
For years after the tragedy, I combed through memories, trying to figure out exactly where I failed as a parent. |
Долгие годы после трагедии я перебирала воспоминания, пытаясь понять, в чём конкретно заключалась моя неудача. |
Don't your bosses at the Ministry of State Security have anything better for you to do? |
Твое начальство из Министерства государственной безопасности не нашло для тебя работы получше? |
He is in an extremely neurotic condition and falls very easily into a state of pathological withdrawal - a trance, if you choose to call it that. |
Он крайне возбужден и легко впадает в патологическое состояние, напоминающее транс. |
They came out and seized an area of land on the coast of Texas, the province of Mexico adjacent to this State of Louisiana. |
Они захватили территорию на побережье Техаса, мексиканской провинции, граничащей со штатом Луизиана. |
It is very easy to state that this draft resolution will strengthen multilateralism. |
Говорить о том, что этим проектом резолюции система многосторонних отношений будет укреплена, слишком просто. |
In the new procedure, those paragraphs would not be applicable: questions would be chosen according to their importance for the State party concerned. |
Согласно новой процедуре эти пункты будут неприменимы, так как вопросы будут выбираться с учетом степени их важности для соответствующего государства-участника. |
For this kind of information, it is not essential to know the exact figure of industrial production, the precise level of unemployment or the exact price increase. |
Для такого вида информации необязательно знать точные показатели промышленного производства, точный уровень безработицы или точный уровень повышения цен. |
The State party explains that, since that date, the author is a wanted person and it is assumed that she is abroad with at least her eldest daughter. |
Государство-участник разъясняет, что с этой даты автор находится в розыске, и предполагается, что она находится за границей, по крайней мере, со своей старшей дочерью. |
The State also guarantees freedom of opinion and of all means of expression within the limits of the law. |
Государство также гарантирует свободу убеждений и всех средств их выражения в рамках закона. |
To be effective, recognition should be also imposed in the case of import from, export to and transit through non-State Parties. |
Условием эффективности данной статьи должно быть также признание допустимости импорта, экспорта и транзита через государства, не являющиеся участниками. |
So ZOO Chleby becomes the first official ZOO after revolution in Czech Republic and also the first officially acknowledged non state zoological garden. |
Тем зоопарк стался первым официальным чешским пост революционным зоологическим садом, значить тоже первым официально признанным негосударственным зоопарком. |
All the way from the lovely tropical island of Bali, courtesy of our friends at the State Department, say hello to Andrew Pike. |
За выход на прекрасный тропический остров Бали поблагодарим наших друзей из Государственного департамента; скажите привет Эндрю Пайку. |
Such strategies, however, require high levels of State administrative capacity and some degree of insulation from political pressure. |
Однако такие стратегии требуют высокого уровня развития государственного административного потенциала и определенную степень защищенности от политического давления. |
I was trying to stay uneaten long enough to figure out how to get the Fleece off of him. |
Старался, чтобы он меня не сожрал, чтобы придумать, как добыть руно. |
If we know the price of cream and the price of skim milk, we can figure out the price of milk with 1% cream, 2% cream, or 4% cream. |
Если нам известна стоимость сливок и стоимость обезжиренного молока, мы можем вычислить стоимость молока 1% жирности, молока 2% жирности и молока 4% жирности. |
Science presentations in aristocratic circles also diminished when scientists came to be increasingly sponsored by the state rather than aristocratic patrons. |
Научные представления в аристократических кругах также пошли на убыль, когда ученых стало в большей мере финансировать государство, а не знатные меценаты. |
Hence citizenship presumes an established polity – “a state or commonwealth” – of which one is a member. |
Следовательно, гражданство предполагает утвердившуюся политическую структуру, – «государство или содружество», – к которой человек принадлежит. |
Raúl replaced Fidel as President of the Councils of Ministers and of State, but not as First Secretary of the Cuban Communist Party. |
Рауль заменил Фиделя на посту председателя Совета министров и Государственного совета, но не на посту Первого секретаря Кубинской коммунистической партии. |
The “Roscosmos State Corporation for Space Activities” took charge of the country’s space program and regulations in January 2016. |
Государственная корпорация по космической деятельности «Роскосмос» начала руководить российской космической программой в январе 2016 года. |
Now it is true that not every member of the Russian opposition has been similarly outraged by a fifteen year old figure skater. |
Конечно, не всех представителей российской оппозиции точно так же оскорбило выступление 15-летней фигуристки. |
When opportunities like this arise, you figure it out. |
Когда на горизонте появляется такой шанс, его нельзя упускать. |
I turned with my heart in my mouth, and saw a queer little ape-like figure, its head held down in a peculiar manner, running across the sunlit space behind me. |
Испугавшись, я повернулся и увидел маленькое обезьяноподобное существо со странно опущенной вниз головой, бежавшее по освещенному пространству галереи. |
We just have to figure something else. |
Мы придумаем что-нибудь другое. |
For there was a man out there on the drive, a black figure in the twilight. |
На дорожке темнела мужская фигура. |
What's important is that, collectively, we figure out how to stop this. |
Важно, что коллективно, мы выясним как это остановить. |
If I figure I owe her a new set anyway with all the wear and tear it got. |
И я думаю, что должен ей новый телевизор по-любому. Со всеми этими типа наворотами. |
Well, there might be others, but I'm too lazy to figure out what they are. |
Ну, возможно есть и другие вещи, но я слишком ленив, чтобы это выяснять. |
Мы не собираемся выяснять то, что Кевин не смог. |
|
The Rational Dress Society protests against any fashion in dress that deforms the figure or impedes the movements of the body. |
Общество против моды на одежду, она искажает фигуру, препятствует движениям. |
Now, there are seven ranch hands who fit the bill of tall, dark, and handsome, but in order to figure out which one was fooling around with Whitney, we have to first determine who of them are married. |
Есть семь работников, подходящих под профиль высокого, темноволосого и привлекательного, но, чтобы определить, который из них крутился вокруг Уитни, мы должны определить, кто из них женат. |
It's not too hard to figure out the stops on the farewell tour. |
Несложно вычислить остановки в прощальном турне. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «state figure».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «state figure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: state, figure , а также произношение и транскрипцию к «state figure». Также, к фразе «state figure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.