Stolen vehicles - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
be stolen - быть украденным
stolen software - программное обеспечение краденого
stolen bicycle - краденые велосипеды
report your card lost or stolen - сообщить ваша карта утеряна или украдена
gets stolen - украден
stolen products - продукты украденные
cars have been stolen - автомобили были украдены
was stolen from - был украден из
has been stolen - Был украден
have stolen it - украли его
Синонимы к stolen: run off with, purloin, rob, heist, swipe, misappropriate, snatch, pinch, thieve, “liberate”
Антонимы к stolen: get, earn, make, buy, receive, bestow, confer
Значение stolen: take (another person’s property) without permission or legal right and without intending to return it.
noun: автомобиль, транспортное средство, проводник, растворитель, летательный аппарат, перевозочное средство, связующее вещество
fuel for vehicles - топливо для транспортных средств
eco-friendly vehicles - экологически чистые транспортные средства
vehicles manufactured - транспортные средства, изготовленные
supply vehicles - транспортные средства питания
certified vehicles - сертифицированные транспортные средства
vehicles on the road - транспортные средства на дороге
value of the vehicles - стоимость транспортных средств
energy efficient vehicles - экономичные автомобили энергии
all three vehicles - все три автомобиля
advanced safety vehicles - современные средства безопасности
Синонимы к vehicles: conveyance, means of transport, motor vehicle, medium, means of expression, agent, means, organ, apparatus, instrument
Антонимы к vehicles: goals, end
Значение vehicles: a thing used for transporting people or goods, especially on land, such as a car, truck, or cart.
You want to tag along on a felony sale of stolen vehicles to an unknown party, no intel on the location or who we're dealing with and no plan for backup? |
Ты хочешь арестовать преступников, продающих краденые машины, неизвестно где без понятия, с кем мы имеем дело, и без запасного плана? |
Thanks to well organized criminal networks and sophisticated schemes, motor vehicles stolen in one region are easily smuggled to far-flung destinations. |
Благодаря хорошо организованным преступным сетям и тщательно продуманным планам транспортные средства, похищенные в одном регионе, легко переправляются тайным путем в удаленные места назначения. |
Grand theft auto, conspiracy to sell stolen vehicles, assault, assault with a deadly weapon. |
Угон машин, сговор с целью сбыта ворованных машин, нападение, вооружённое нападение. |
It is also permissible to shoot at vehicles suspected of carrying fugitives, stolen goods, contraband or narcotics. |
Этот закон также разрешает открывать огонь по транспортным средствам, которые, как подозревается, перевозят беглых преступников, награбленное имущество, контрабандные товары или наркотики. |
Registration may be for purely legal reasons, for insurance reasons or to help law enforcement recover stolen vehicles. |
Регистрация может осуществляться по чисто юридическим причинам, по страховым соображениям или для того, чтобы помочь правоохранительным органам вернуть украденные транспортные средства. |
My grandfather is a partner in crime, he says. So I ate, slept, and studied with the stolen money, he says. |
Он сказал, что мой дед соучастник преступления, что я ела, спала и училась на украденные деньги. |
We have data on the legally permissible load capacity of vehicles. |
У нас есть данные об установленной в законодательном порядке допустимой грузоподъемности транспортных средств. |
Kagemusha, Face/Off,The Prestige and Enemy involved protagonists whose identities were stolen by other people. |
Kagemusha, Face / Off, престиж и враг задействовали главных героев, чьи личности были украдены другими людьми. |
Sullenly Bode Gazzer joined Chub in loading the stolen boat. |
Бод Геззер угрюмо присоединился к Пухлу в погрузке угнанного катера. |
Magic has been stolen from the winds, and used in this world to cause harm. |
Магия была украдена у ветров и использована в этом мире во зло. |
We're just taking inventory of the stolen items in case they turn up in the course of our investigation. |
Мы просто составляем список украденного на случай, если оно всплывёт в ходе расследования. |
In the case of seats alongside the driver's seat in vehicles of Class A or B, intrusion of the seat belts and seat belt anchorages shall be allowed. |
В случае сидений, расположенных рядом с сиденьем водителя в транспортных средствах класса А или В, в этом пространстве допускается частичное присутствие ремней безопасности и креплений ремней безопасности. |
And on April 23, 2012, nearly eight years after it was taken, the stolen VMware code’s first 520 lines appeared on the web. |
И 24 апреля 2012 года, спустя почти восемь лет после его ареста, первые 520 строк украденных исходных кодов программы VMware впервые появились во всемирной сети. |
Мой целебный браслет украли. |
|
Claude Gaux had stolen a loaf; Jean Valjean had stolen a loaf. |
Клод Ге украл хлеб; Жан Вальжан украл хлеб. |
One of my boys seems to have stolen a miniature canoe and some fishing tackle. |
Один из моих парней похоже украл маленькое каноэ, рыболовные снасти, |
Yet they've separated it,stolen it. |
Но её отделили и украли. |
They are not generally stolen. |
Как правило, их у нас не воруют. |
And the administration of the Louvre might pay handsomely under the table to recover an artwork stolen from them in the first place. |
И администрация Лувра может щедро заплатить под столом за возврат произведений искусства, в первую очередь украденных у них. |
Havermeyer had grown very proficient at shooting field mice at night with the gun he had stolen from the dead man in Yossarian's tent. |
Хэвермейер добился больших успехов, стреляя по ночам в полевых мышей из пистолета, украденного из кобуры покойника в палатке Йоссариана. |
Old Tom Edison Senior had a considerable sum of money stolen from his medicine closet |
У старого тома Эдисона-старшего из шкафа с лекарствами украли значительную сумму денег. |
Andy, another computer was reported stolen from the offices on the other side of the courtyard. |
Энди, мне сообщили, что еще один компьютер был украден из офиса в другой части этого здания. |
Вы знали, что Уэйн торговал краденым? |
|
You're under arrest for possession of stolen goods and suspicion of murder. |
Ты арестован за хранение краденых товаров и по подозрению в убийстве. |
I need the ones that correspond to these missing blueprints so I can see what was stolen. |
Мне нужны те, что связаны с пропавшими чертежами, чтобы узнать, что было украдено. |
Maybe, but I also dumped his phone, and it turns out he was putting in an order for takeout the same time the liver was being stolen. |
Возможно, но я также проверила его телефон, и выяснилось, что он заказывал еду на вынос в то же самое время, когда была украдена печень. |
You know, I'm really not in the mood to Scooby Doo our way through the case of the stolen blood supply, so why don't you hold the fort down until I get back, and I'll be in touch, brother. |
Ты знаешь, я действительно не в настроении играть в Скуби Ду из-за того дела о краже крови, так почему бы тебе не удерживать форт внизу, пока я не вернусь, Я буду на связи, брат. |
That was three days after Ms Laverty informed me about her stolen car. |
Это было три дня спустя после того, как мисс Лаверти сообщила об угоне машины. |
Вы открыли краденую бету на личном компьютере? |
|
A Webley .38, identical to the one stolen from Colonel Carey. |
Webley 38 калибра, такой же украден у вашего друга полковника Кэри. |
Nicole is no less a thief than Il Tornado because she has stolen this. |
Николь такой же вор, как и Торнадо, потому что она взяла это. |
These gloating caresses, cheekily stolen behind the policeman's back, revenged him on the Empire which had turned France into a house of quarrels. |
Украдкой за спиной полицейского жадно целуя Виржини, Лантье мстил ему за императорский режим, сделавший Францию пятой спицей в колеснице. |
Мы платим за еду его ворованной кредиткой. |
|
Block off the street with a stolen car, like they're preparing an escape route. |
перегородите улицу украденной машиной, как будто они готовят путь к отступлению; |
I have reason to believe, Cooper blurted out, that a painting has been stolen from here in the past few minutes. |
— У меня есть основание полагать, — буркнул он, — что несколько минут назад отсюда украли картину. |
'They've stolen him away!' Dunbar shouted back. 'He's hollow inside, like a chocolate soldier. |
Они его выкрали! - заорал в ответ Данбэр. |
I doubt not I shall leave our feast halls and raid your coasts of sun and flowers, and steal you away. My mother was so stolen. |
Я не сомневаюсь в том, что мне еще придется покинуть наши пиршественные чертоги, сделать набег на твои солнечные и полные цветов берега и похитить тебя - так похитили мою мать... |
The pawn-shop owner would end up on the wrong side of a stolen-property charge. |
А владелец ломбард будет в конечном итоге обвинён в хранении украденной собственности. |
They'd stolen it out of my locker. |
Они украли это в моем шкафчике. |
Unfortunately, the red emeralds stolen from the house haven't turned up. |
К сожалению, красные бериллы, украденные в этом доме, нигде не всплыли. |
Каждый должен быть уверен, что покупает краденый подлинник. |
|
It's an electronic identifier attached to every sales item - to keep it from being stolen. |
Это электронный идентификатор, прилагаемый к каждой единице товара, чтобы предотвратить кражу. |
So, we placed Mr. Lugo under arrest for said stolen property, but were made aware that Mr. Lugo was the subject of an ongoing investigation by the detective. |
Поэтому, мы арестовали мистера Луго за хранение вышеуказанного имущества, но мы были осведомлены, что мистер Луго является субъектом текущего расследования детективов. |
The money was well-laundered but the last deposit matched the last amount stolen. |
Деньги на счетах отмыты но последний вклад совпадает с украденной суммой. |
It had been a stolen day. |
Это был украденный день. |
In August 2009, another set of stolen pictures showing Hudgens topless emerged on the Internet. |
В августе 2009 года в Интернете появилась еще одна серия украденных фотографий, на которых Хадженс изображен топлесс. |
In their beds, they placed papier-mâché dummies made with human hair stolen from the barbershop. |
В своих постелях они разместили манекены из папье-маше, сделанные из человеческих волос, украденных из парикмахерской. |
They stay at the top of the pagoda in Golden Ray Monastery after the Śarīra is stolen. |
Они остаются на вершине пагоды в монастыре Золотого Луча после кражи шариры. |
This generation of the Accord is one of the most frequently stolen cars in the U.S. . |
Это поколение Accord является одним из самых часто угоняемых автомобилей в США . |
He hit 2 home runs, had 19 RBI, and had 16 stolen bases, while getting caught stealing only 6 times. |
У него было 2 хоум-рана, 19 RBI и 16 украденных баз, в то время как его поймали на краже только 6 раз. |
The first Lexus vehicles were manufactured in Toyota's Tahara plant, a highly sophisticated, computerized manufacturing plant in Japan. |
Первые автомобили Lexus были изготовлены на заводе Toyota в Тахаре, очень сложном, компьютеризированном производственном предприятии в Японии. |
This feature was only installed on vehicles with the infrared keyless remote. |
Эта функция была установлена только на автомобилях с инфракрасным бесключевым пультом дистанционного управления. |
The two grew close, largely due to their raucous lifestyle and a shared interest in sports vehicles. |
Эти двое сблизились, в основном из-за их шумного образа жизни и общего интереса к спортивным автомобилям. |
In the 1920s Miller Brothers Nigeria was founded as an importer of commercial vehicles of the Bedford brand into the country. |
В 1920-х годах Miller Brothers Nigeria была основана как импортер коммерческих автомобилей марки Bedford в страну. |
In April 1191, a Frankish woman's three-month-old baby had been stolen from her camp and sold on the market. |
В апреле 1191 года трехмесячный ребенок Франкской женщины был похищен из ее лагеря и продан на рынке. |
There are future hopes of using electric or biofuel vehicles. |
Есть будущие надежды на использование электрических или биотопливных транспортных средств. |
Small, 4-unit vehicles were built and tested in Shaba North, Zaire and Seba Oasis, Libya, where heights of 20 to 50 kilometres were reached. |
Небольшие 4-х единичные машины были построены и испытаны в Северной Шабе, Заире и оазисе Себа, Ливия, где были достигнуты высоты от 20 до 50 километров. |
These instant issuance systems are often used for issuing emergency replacements when cards are lost, stolen or compromised by breaches. |
Эти системы мгновенной выдачи часто используются для выдачи экстренных замен, когда карты потеряны, украдены или скомпрометированы нарушениями. |
The finding was based on studying over 280,000 lines of software coding on nine vehicles involved in earlier sudden acceleration incidents. |
Этот вывод был основан на изучении более 280 000 строк программного кодирования на девяти транспортных средствах, участвовавших в более ранних инцидентах с внезапным ускорением. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stolen vehicles».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stolen vehicles» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stolen, vehicles , а также произношение и транскрипцию к «stolen vehicles». Также, к фразе «stolen vehicles» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
