Strategic resources - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Strategic resources - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стратегические ресурсы
Translate

- strategic [adjective]

adjective: стратегический, оперативный

  • strategic defence initiative - стратегическая оборонная инициатива

  • strategic power - стратегическая сила

  • strategic contribution - стратегический вклад

  • in key strategic - в ключевой стратегической

  • in strategic decision making - в принятии стратегических решений

  • strategic emerging industries - стратегических новых отраслей промышленности

  • strategic role - стратегическая роль

  • strategic oversight - стратегический контроль

  • strategic security - стратегическая безопасность

  • the centre for strategic - Центр стратегических

  • Синонимы к strategic: shrewd, tactical, judicious, calculated, prudent, planned, politic, strategical

    Антонимы к strategic: unplanned, loose, unimportant, unnecessary

    Значение strategic: relating to the identification of long-term or overall aims and interests and the means of achieving them.

- resources [noun]

noun: ресурсы, средства

  • use resources - использование ресурсов

  • system resources - системные ресурсы

  • manage resources - управление ресурсами

  • donated resources - пожертвованные ресурсы

  • exploitation of resources - эксплуатация ресурсов

  • lack adequate resources - отсутствие достаточных ресурсов

  • optimizing human resources - оптимизации человеческих ресурсов

  • links and resources - Ссылки и ресурсы

  • blend of resources - сочетание ресурсов

  • look for resources - искать ресурсы

  • Синонимы к resources: funds, raw materials, capital, materials, supplies, money, wealth, store(s), assets, stock(s)

    Антонимы к resources: debility, lack, absence, arrears, charge card, debt, deficiency, liability, need, obligation

    Значение resources: a stock or supply of money, materials, staff, and other assets that can be drawn on by a person or organization in order to function effectively.



Recruitment strategies are typically the responsibility of the human resources department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегии набора персонала, как правило, находятся в ведении департамента людских ресурсов.

Given that strategic resources represent a complex network of inter-related assets and capabilities, organisations can adopt many possible competitive positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что стратегические ресурсы представляют собой сложную сеть взаимосвязанных активов и возможностей, организации могут занять множество возможных конкурентных позиций.

The resource-based view offers strategists a means of evaluating potential factors that can be deployed to confer a competitive edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ресурсное представление предлагает стратегам средство оценки потенциальных факторов, которые могут быть использованы для обеспечения конкурентного преимущества.

They have no resources to protect a colony with few people and limited strategic value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них нет ресурсов, ... чтобы защитить малочисленную колонию с ограниченной стратегической ценностью.

They forced the Klingons to commit valuable troops and resources to capture a strategically worthless planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они заставили клингонцев задействовать ценные войска и ресурсы для захвата стратегически бесполезной планеты.

Given that strategic resources represent a complex network of inter-related assets and capabilities, organisations can adopt many possible competitive positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что стратегические ресурсы представляют собой сложную сеть взаимосвязанных активов и возможностей, организации могут занять множество возможных конкурентных позиций.

Even before the trawler incident, China was trying to regulate rare-earths, defining them as a strategic resource.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже до инцидента с траулером Китай пытался регулировать экспорт редкоземельных элементов, характеризуя их как стратегический ресурс.

Other environmental factors which influence mating strategies include access to available resources and risk/need for protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие экологические факторы, влияющие на стратегии спаривания, включают доступ к имеющимся ресурсам и риск/потребность в защите.

As strategic resources, they report either to USSOCOM or to a regional Unified Combatant Command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всему исламскому миру была открыта публичная подписка на финансирование строительства.

In most cases, ethno-national conflict seems to owe itself to conflict over land and strategic resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев этнонациональный конфликт, по-видимому, связан с конфликтом из-за земли и стратегических ресурсов.

The country was rich in natural resources and was an important producer of cotton, gold, copper, rare and strategic metals and energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узбекистан - это страна, располагающая уникальными природными ресурсами и являющаяся крупным производителем хлопка, золота, меди; она занимает видное место по запасам редких металлов и стратегического сырья.

I have to be strategic in terms of time and resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходима стратегия в плане времени и ресурсов.

Strategy has many definitions, but generally involves setting strategic goals, determining actions to achieve the goals, and mobilizing resources to execute the actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегия имеет много определений, но обычно включает в себя постановку стратегических целей, определение действий для достижения целей и мобилизацию ресурсов для выполнения действий.

They underscored that regular resources were the bedrock of UNFPA activities and the Fund's ability to deliver on the strategic plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они подчеркнули, что регулярные ресурсы являются основой деятельности ЮНФПА и способности Фонда выполнить стратегический план.

Integrated coastal area management, being a planning and management tool for coastal resources, is thus suited for the promotion of poverty reduction strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, подход, предусматривающий комплексное регулирование прибрежных районов, будучи инструментом планирования и организации деятельности в отношении прибрежных ресурсов, соответствует цели содействия реализации стратегий сокращения масштабов нищеты.

State capitalism is practised by a variety of Western countries with respect to certain strategic resources important for national security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственный капитализм практикуется различными западными странами в отношении определенных стратегических ресурсов, важных для национальной безопасности.

Available resources to support sharing of experiences include the UNFCCC database on local coping strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу имеющихся ресурсов для поддержки обмена опытом относится база данных РКИКООН о стратегиях решения проблем на местах.

These strategies may focus not only on the reuse and recycling of resources, but also on encouraging responsible use and minimization of waste generation and litter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти стратегии могут быть направлены не только на повторное использование и переработку ресурсов, но и на поощрение ответственного использования и минимизацию образования отходов и мусора.

Those areas contain great quantities of natural resources and such strategic minerals as gold, diamonds, oil and niobium and coltan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В недрах этих районов хранятся огромные запасы природных ресурсов и таких стратегических минералов, как золото, алмазы, нефть и ниобиум, а также колтан.

Well, she seemed resourceful, quick on her feet to employ alternative strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она оказалась находчивой, быстрой к применению новых тактик.

China’s assertiveness over its sovereignty claim reflects more than a desire to exploit seabed resources, or to gain a widened strategic gateway into the western Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напористость Китая в отношении своих притязаний на суверенитет отражает нечто большее, чем желание использовать ресурсы морского дна или получить расширенные стратегические ворота в западной части Тихого океана.

The NoSurf Reddit community maintains a list of resources and strategies helpful for people trying to decrease their internet usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщество Nosurf Reddit ведет список ресурсов и стратегий, полезных для людей, пытающихся уменьшить свое использование интернета.

Strategic planning is an organization's process of defining its strategy, or direction, and making decisions on allocating its resources to pursue this strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегическое планирование-это процесс определения стратегии или направления деятельности организации и принятия решений о распределении ресурсов для реализации этой стратегии.

The long-term benefits of the projects carried out under the Strategic Plan are considerable and outweigh the financial resources used for their implementation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выгоды, получаемые в долгосрочной перспективе от выполнения проектов в рамках Стратегического плана, значительны и перевешивают финансовые затраты на их реализацию.

And that strategic Colombian resources and revenue streams... don't fall into the wrong hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегические ресурсы Колумбии и финансовые поступления... не попадут в плохие руки.

Annex II of this report gives an overview of the current resource mobilization strategies, structures and procedures of United Nations system organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В приложении II к настоящему докладу приводится обзор нынешних стратегий, структур и процедур мобилизации ресурсов в организациях системы Организации Объединенных Наций.

Additionally, the availability of mates and resources also affects the expression of alternative strategies within a sex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, наличие партнеров и ресурсов также влияет на выражение альтернативных стратегий внутри пола.

One often-studied strategic factor is the order in which people take harvests from the resource.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из часто изучаемых стратегических факторов является порядок, в котором люди берут урожай с ресурса.

They must be pressed to see more than the opportunity for strategic access to energy and other natural resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо оказать на них давление с тем, чтобы они смогли увидеть нечто большее, чем возможность получить стратегический доступ к энергии и другим природным ресурсам.

That austere period saw the U.S. Army divert substantial resources from its traditional ground troops to airpower and especially strategic bombers, then a controversial concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот период жесткой экономии американские вооруженные силы направили значительные ресурсы, первоначально предназначавшиеся для традиционных наземных войск, на развитие военно-воздушных сил, особенно стратегических бомбардировщиков, которые в то время представляли собой спорную концепцию.

It takes planning and resources and strategies and begging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это треубет планирования и ресурсов и стратегий и просьб.

In some regions, there is a clear linkage with the trade in narcotic drugs and the illicit exploitation of natural and strategic resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых регионах прослеживается четкая связь этой проблемы с торговлей наркотиками и незаконной эксплуатацией природных и стратегических ресурсов.

It is, therefore, essential that the cycle for the revised resource allocation system correspond to the cycle of the new strategic plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому чрезвычайно важно, чтобы цикл функционирования скорректированной системы выделения ресурсов соответствовал циклу нового стратегического плана.

For William, securing English resources was essential to containing French expansion, a strategic objective not shared by many of his English backers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Вильгельма обеспечение английских ресурсов было жизненно важным для сдерживания французской экспансии, стратегической целью, которую не разделяли многие из его английских покровителей.

FAO supports a variety of ex situ and in situ conservation strategies including cryoconservation of animal genetic resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ФАО поддерживает целый ряд стратегий сохранения ex situ и in situ, включая криоконсервацию генетических ресурсов животных.

The oligarchy, not Hannibal, controlled the strategic resources of Carthage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олигархия, а не Ганнибал, контролировала стратегические ресурсы Карфагена.

The Ottoman strategic goal was to cut Russian access to the hydrocarbon resources around the Caspian Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Османская стратегическая цель состояла в том, чтобы отрезать России доступ к углеводородным ресурсам вокруг Каспийского моря.

This includes human resources policy development and interpretation, strategic staffing, counseling and problem resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюда относится разработка и толкование политики в области людских ресурсов, составление стратегических кадровых планов, консультирование персонала и разрешение проблем.

In larger countries, strategies for economic security expect to access resources and markets in other countries, and to protect their own markets at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более крупных странах Стратегии экономической безопасности предполагают доступ к ресурсам и рынкам в других странах, а также защиту своих собственных рынков внутри страны.

One of the well studied strategies that acquired wealth more rapidly was based on Genghis Khan, i.e. a constant aggressor making war continually to gain resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из хорошо изученных стратегий быстрого приобретения богатства была основана на Чингисхане, то есть на постоянном агрессоре, постоянно воюющем с целью получения ресурсов.

All of the major defenses were in place, and Drizzt and Montolio busied themselves finalizing their strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все основные орудия защиты были установлены по местам, и друзья занялись окончательной отработкой стратегии.

It merely opens space for knowledge to become a decisive resource in the life of a society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З-управление просто создает возможности для того, чтобы знания стали важнейшим ресурсом в жизни общества.

Management tools at the enterprise level - promoting sustainable industrial production through increased resource efficiency and pollution reduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства управления на уровне предприятий - поощрение устойчивого промышленного производства за счет повышения ресурсоэффективности и сокращения загрязнения окружающей среды.

Decrease in quantity of natural resource inputs per unit of product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение объема потребляемых природных ресурсов в расчете на единицу продукции.

We believe that in order for the children of the world to survive, the international community must engage in intense resource mobilization campaigns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы полагаем, что для обеспечения выживания детей мира международное сообщество должно организовать активные кампании по мобилизации ресурсов.

However, some difficulties in fostering programmatic convergence led to a lower level of resource commitment by IFAD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ряд трудностей с обеспечением согласованности программ привел к тому, что объем выделяемых МФСР ресурсов снизился.

Animal feeding strategies to reduce nitrogen excretion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегии кормления животных, направленные на сокращение экскреции азота.

Whether a person is an active scalper or a longer-term fundamental trader, trading the proper size position becomes key when implementing various trading strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Является ли человек активным скальпером или долгосрочным фундаментальным трейдером, правильное определение размера позиции является ключевым при применении любой форекс-стратегии.

Siberia looms large on a map, but most of it is minimally populated and of little value strategically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сибирь, хоть и занимает большую часть карты, но в основном заселена минимально и представляет мало ценности со стратегической точки зрения.

Moreover, Russia has no capacity to replace the US, and Cairo will continue to see the US as its main strategic partner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, Россия не обладает настолько большим потенциалом, чтобы заменить собой США в качестве основного стратегического партнера Египта.

But, as Jessica explained to me, albeit in language more befitting a political strategist, it's an opportunity to do some glad-handing with the Virginia locals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но, как Джессика объяснила мне, хоть и придется тщательнее подбирать слова, это реальный шанс завоевать благосклонность жителей Вирджинии.

Sandy, it's like chess, OK, but instead of using rooks and pawns, they're strategically employing different combative disciplines in order to win the match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэнди, это как шахматы, а вместо ладьи и пешки они стратегически нанимают бойцов, чтобы выиграть матч.

I can't help but notice how her unconditional love for you is diametrically opposed to my own parenting strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этим помочь не могу, но я заметила, как её безоговорочная любовь к тебе диаметрально противоречит моим собственным стратегиям воспитания.

We found some untapped resource.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли некоторые неиспользованные ресурсы.

Avery made me point person on the board's strategic planning meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйвери сделал меня ответственной за составление расписания заседаний правления.

Several strategies suggest that achieving a leading role in AI should help their citizens get more rewarding jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые стратегии предполагают, что достижение ведущей роли в ИИ должно помочь их гражданам получить более выгодные рабочие места.

As a result, the incorrectly returned response is status 304, and the client fails to retrieve the updated resource.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате неверно возвращенный ответ имеет статус 304, и клиент не может получить обновленный ресурс.

In addition Iwo Jima ment more than loosing the island and it's defenders because of it's strategic importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Иводзима мент больше, чем потеря острова, и это защитники из-за его стратегической важности.

Egypt is in an advanced stage of negotiations for the purchase of the Russian strategic air lifter Il-76MD-90A.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египет находится в продвинутой стадии переговоров по покупке российского стратегического авиалайнера Ил-76МД-90А.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «strategic resources». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «strategic resources» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: strategic, resources , а также произношение и транскрипцию к «strategic resources». Также, к фразе «strategic resources» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information