Strings of beads - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Strings of beads - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
строки из бисера
Translate

- strings [noun]

noun: струнные инструменты оркестра

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- beads [noun]

noun: бисер, четки

  • glass beads - стеклянные бусы

  • beads of perspiration - капли пота

  • a string of beads - строка из бисера

  • polymeric beads, expandable - полимерные шарики, расширяемая

  • plastic beads - пластиковые шарики

  • bugle beads - стеклярус

  • stone beads - каменные бусы

  • turquoise beads - бирюзовый бисер

  • japanese seed beads tila - японский бисер тил

  • strands of beads - нити бус

  • Синонимы к beads: sphere, round, pill, pellet, rosary, necklace, spheroid, chaplet, ball, globule

    Антонимы к beads: backroom boy, black, booby prize, cheapie, cheapo, debris, loser, loss, separate, solution

    Значение beads: a small piece of glass, stone, or similar material, typically rounded and perforated for threading with others as a necklace or rosary or for sewing onto fabric.



Street-lamps shining like strings of beads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонари горят бусинами.

Her white silk sleeves were looped up with strings of the same material, and on her neck, just below the base of her curved and milk-white throat, there lay heavy coral beads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шелковые рукава ее белого платья были подвязаны шелковыми лентами; на изящной, белой, как молоко, шее алели тяжелые коралловые бусы.

Strings of beads, you know, and a veil over my face.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бусы и покрывало на голову.

I saw through the strings of hanging beads the collar on her throat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под тесемками колокольчиков я видел металлическое кольцо на шее.

Very commonly, these points are referred to as beads due to an analogy of a set of beads connected by strings or springs, which connect the reactant and products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень часто эти точки называют шариками из-за аналогии набора шариков, соединенных нитями или пружинами, которые соединяют реагент и продукты.

Finally, after the consummation of the artistic pattern, it is removed from the hardboard so that it can be displayed in the shape of hanging strings of beads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, после завершения художественного рисунка, он удаляется из картона, чтобы его можно было отобразить в виде висящих нитей бисера.

This little object that you see right here is a disc, a couple of strings and a handle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленький предмет справа — это диск, пара верёвок и ручки.

An instrument may make no sound if the strings are always tense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструмент не издаст ни звука, если его струны постоянно натянуты.

It was made out of the strings of a marionette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сделали из верёвочек, за которые дёргают марионеток.

So the strings and markers were definitely made from human tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, нити и метки были однозначно сделаны из человеческих тканей.

Keys must be strings, and values can be either strings or JSON objects with the keys text and href.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключи должны быть строками, а в качестве значений могут выступать строки или объекты JSON с ключами text и href.

People using your app can suggest translation for its text strings when they're on Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи вашего приложения могут предлагать свои варианты перевода его текстовых строк, когда находятся на Facebook.

The SUMIF function returns incorrect results when you use it to match strings longer than 255 characters or to the string #VALUE!.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функция СУММЕСЛИ возвращает неправильные результаты, если она используется для сопоставления строк длиннее 255 символов или применяется к строке #ЗНАЧ!.

You must know how to touch their best, most sensitive strings, so that they begin to sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо уметь задеть за его лучшие, чувствительнейшие струны так, чтобы они зазвенели.

And if the landlord asks what we're going to do with the piano, I'll say that there are strings broken in it and that we've sent it to the factory for repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если хозяин станет спрашивать, что мы собираемся делать с роялем, я скажу, что в нем лопнули струны и мы его отправляем на фабрику в ремонт.

I just don't know who's pulling the strings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, кто дергает за веревочки.

Dixon was packing up a few toilette articles, and Margaret was hastily putting on her bonnet, shedding tears all the time, and her hands trembling so that she could hardly tie the strings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диксон упаковывала туалетные принадлежности, а Маргарет поспешно надевала шляпку, без конца утирая слезы дрожащими руками, отчего с трудом завязала ленты.

Then there's the graphite frame, hybrid strings, to increase topspin accuracy and distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этой графитовый остов, смешанные нити, что увеличивает точность и дальность сверхкрученного удара.

Whoever's pulling the strings busted up the one big corporation into a bunch of little ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто бы не тянул за ниточки, разбивая одну большую корпорацию на несколько маленьких.

My dad pulled a few strings, got me some extra privileges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой папа дернул за несколько ниточек, у меня есть определенные льготы.

Immense strings of galaxies crisscross the cosmos... collecting into vast clusters and super-clusters... where the strings intersect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромные цепи галактик, пересекают космос собираясь в обширные кластеры и сверх-кластеры где цепи пресекаются.

Are you telling me this woman isn't pulling his strings like a marionette?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь сказать, что эта женщина не дергает его за ниточки, как марионетку?

With strings attached... uh, big strings due to your husband's arm-twisting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На определенных условиях, почти выкрутив мне руки, навязав вашего мужа.

Make sure he knows who pulled the strings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убедись, что он знает, кто дергал за веревочки.

Nearly all the women wore aprons, and the strings drawn tight round their waists made their big stomachs bulge still more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все женщины были в передниках, стянутых в поясе, и от этого у них заметно выступал живот.

You're not a puppet with strings tied to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не марионетка, которую дергают за веревочки.

Yeah, Captain pulled some strings with the commissioner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, капитан потянул комиссара за кое-какие ниточки.

He even pulled some strings on my behalf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он даже задействовал ради меня связи.

It's easy to forget who's pulling the strings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто забыл, кто тут главный

The initiative's pulling strings for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инициатива потянула за ниточки для него.

Then we play the heart strings like yo-yo ma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом так растрогаем собравшихся, не хуже Йо-Йо Ма.

We pulled a few strings and got you assigned a super cool code name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы подёргали за ниточки, и выбили для тебя суперкрутой позывной.

Other long strings may likewise be cancelled using the same technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие длинные строки также могут быть отменены с помощью той же техники.

Note while almost all elements of the address are reversed in roman, connected strings of numbers are treated as units and not reversed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что хотя почти все элементы адреса перевернуты в романе, связанные строки чисел рассматриваются как единицы и не перевернуты.

Czechs also have marionettes that have no central rod and strings that are attached to the head, shoulders and back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У чехов также есть марионетки, которые не имеют центрального стержня и ниток, прикрепленных к голове, плечам и спине.

The ability to represent binary trees as strings of symbols and parentheses implies that binary trees can represent the elements of a free magma on a singleton set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность представлять бинарные деревья в виде строк символов и скобок подразумевает, что бинарные деревья могут представлять элементы свободной магмы на синглетном множестве.

The hierarchical structure of NAND Flash starts at a cell level which establishes strings, then pages, blocks, planes and ultimately a die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иерархическая структура NAND Flash начинается на клеточном уровне, который устанавливает строки, затем страницы, блоки, плоскости и, в конечном счете, матрицу.

Random strings of characters are confusing, but how is the aforementioned Moshe Constantine Hassan Al-Silverburg harmful?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случайные строки символов сбивают с толку, но чем же вреден вышеупомянутый Моше Константин Хасан Аль-Сильвербург?

Lua 5.2 deprecates loadstring in favor of the existing load function, which has been augmented to accept strings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lua 5.2 отвергает loadstring в пользу существующей функции load, которая была дополнена для принятия строк.

Moreover, the brain analyzes not just mere strings of words, but hierarchical structures of constituents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, мозг анализирует не просто цепочки слов, а иерархические структуры составляющих.

Before 1900, the best strings for musical instruments were reputedly from Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1900 года лучшими струнами для музыкальных инструментов считались струны из Италии.

Battery strings may also be wired as series-parallel, for example two sets of 20 cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Батарейные шнуры также могут быть соединены последовательно-параллельными проводами, например двумя наборами из 20 ячеек.

Battery strings wired in series-parallel can develop unusual failure modes due to interactions between the multiple parallel strings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Батарейные струны, проводимые последовательно-параллельно, могут создавать необычные режимы отказа из-за взаимодействия между несколькими параллельными струнами.

The Wizard grinds through ice on the north side of the crab grounds to get some ice-covered strings pulled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волшебник размалывает лед на северной стороне крабьих угодий, чтобы вытащить несколько покрытых льдом струн.

It was only a matter of time before someone decided to simply remove the kite strings and see what happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был только вопрос времени, когда кто-то решил просто снять веревки воздушного змея и посмотреть, что произойдет.

Luminous heaven-breezes Touching you soft, Like as fingers when skillfully Wakening harp-strings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Светящиеся небеса-бризы прикасаются к тебе мягко, как пальцы при искусном пробуждении струн арфы.

The second movement, in C minor and 34 Meter, is marked Allegro and opens with eight measures of eighth note motion in the strings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая часть, до минор и 34 метра, обозначается Allegro и открывается восемью тактами движения восьмой ноты в струнах.

Major open-tunings give a major chord with the open strings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мажорные открытые настройки дают мажорный аккорд с открытыми струнами.

There are separate chord-forms for chords having their root note on the third, fourth, fifth, and sixth strings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют отдельные формы аккордов для аккордов, имеющих свою корневую ноту на третьей, четвертой, пятой и шестой струнах.

During the Middle Ages, there were several attempts at creating stringed keyboard instruments with struck strings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Средние века было предпринято несколько попыток создания струнных клавишных инструментов с ударными струнами.

Groven's harmonies reflects often the harmonies of the hardanger fiddle, which is commonly played on two or even three strings at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гармония гровена часто отражает гармонию скрипки хардангера, которая обычно играет на двух или даже трех струнах одновременно.

It was worn on the left arm to avoid friction of bow strings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его носили на левой руке, чтобы избежать трения тетивы лука.

At the scroll end, the strings ride over the nut into the pegbox, where they wind around the tuning pegs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце свитка струны перескакивают через гайку в колышек, где они обматываются вокруг колышков настройки.

Gut strings were replaced by metal strings, which became the standard after 1902.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кишечные струны были заменены металлическими струнами, которые стали стандартом после 1902 года.

The terms and formulas of first-order logic are strings of symbols, where all the symbols together form the alphabet of the language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термины и формулы логики первого порядка - это строки символов, где все символы вместе образуют алфавит языка.

The instrument, a cittern with four strings, is being played by a bear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом инструменте, цитре с четырьмя струнами, играет медведь.

has contributed a number of servers in Asia with no strings attached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

он внес свой вклад в создание ряда серверов в Азии без каких-либо ограничений.

Jimi Hendrix's Les Paul Custom – a right-handed guitar with the strings reversed for playing left-handed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Les Paul Custom Джими Хендрикса-правосторонняя гитара с перевернутыми струнами для игры левой рукой.

LZ methods use a table-based compression model where table entries are substituted for repeated strings of data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы LZ используют табличную модель сжатия, в которой элементы таблицы заменяются повторяющимися строками данных.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «strings of beads». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «strings of beads» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: strings, of, beads , а также произношение и транскрипцию к «strings of beads». Также, к фразе «strings of beads» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information