Strong bonds - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: сильные, здоровые, власть имущие
adjective: сильный, крепкий, прочный, устойчивый, серьезный, строгий, решительный, твердый, веский, здоровый
adverb: сильно, решительно
strong roasting - сильная обжарка
strong and rigid - прочные и жесткие
strong preoccupation - сильная поглощенность
development of strong - развитие сильной
strong temptation - сильное искушение
strong concentration - сильная концентрация
strong friction - сильное трение
the strong support level - сильный уровень поддержки
there is strong evidence - есть убедительные доказательства
supported by a strong - поддерживается сильным
Синонимы к strong: tough, athletic, rugged, meaty, brawny, muscular, strong as an ox/horse, robust, powerful, strapping
Антонимы к strong: weak, mild, feeble, tiny, unstable, moderate, slight, small, soft, gentle
Значение strong: having the power to move heavy weights or perform other physically demanding tasks.
dienes with independent double bonds - диены с изолированными двойными связями
place bonds - разместить облигации
high yield bonds - высокая доходность облигаций
defaulted bonds - дефолтные облигации
redemption of convertible bonds - выкуп конвертируемых облигаций
treasury bonds - казначейские обязательства
municipal bonds - муниципальные облигации
peripheral bonds - периферийные связи
guaranteed bonds - гарантированные облигации
issuers of bonds - эмитенты облигаций
Синонимы к bonds: fellowship, tie, link, alliance, attachment, association, friendship, partnership, affiliation, bromance
Антонимы к bonds: disagreements, divisions, separations, animosity, antagonism, antagonisms, antipathy, argument, betrayals, breaches
Значение bonds: physical restraints used to hold someone or something prisoner, especially ropes or chains.
These strong hydrogen bonds, for example, result in the high tensile strength and melting point of polymers containing urethane or urea linkages. |
Эти сильные водородные связи, например, приводят к высокой прочности на растяжение и температуре плавления полимеров, содержащих уретановые или мочевиновые связи. |
They tend to form strong, monogamous bonds, meaning... If I don't get her back to her flock, she'll be alone forever. |
Между ними образуются очень крепкие связи, так что... если я не верну её в стаю, она навсегда останется одна. |
The hydrogen atoms of the hydroxyls form strong bonds with oxygen atoms within each O layer. |
Атомы водорода гидроксилов образуют прочные связи с атомами кислорода внутри каждого слоя О. |
We simply have to continue to utilise the strong bonds of affection which many have developed over the years, to keep the club going. |
Мы просто должны продолжать использовать прочные узы привязанности, которые многие развивали на протяжении многих лет,чтобы сохранить клуб. |
Individual molecules have strong bonds that hold the atoms together, but there are negligible forces of attraction between molecules. |
Отдельные молекулы имеют сильные связи, которые удерживают атомы вместе, но между молекулами существуют ничтожные силы притяжения. |
However, these bonds are strong enough to create many of the peculiar properties of water, some of which make it integral to life. |
Однако эти связи достаточно сильны, чтобы создать многие из специфических свойств воды, некоторые из которых делают ее неотъемлемой частью жизни. |
For the production of fine chemicals, organolithium compounds function as strong bases and as reagents for the formation of carbon-carbon bonds. |
Для производства мелкодисперсных химикатов литийорганические соединения функционируют как прочные основания и как реагенты для образования углерод-углеродных связей. |
The species is monogamous with probable strong and long-lasting pair bonds. |
Вид моногамен с вероятными сильными и длительными парными связями. |
The Swedish units would come from the same region and thus be able to create strong bonds between the soldiers and officers. |
Шведские части прибудут из того же региона и таким образом смогут создать прочные связи между солдатами и офицерами. |
Naga tells them that the Avatar will only survive if their bonds with Chrom and the Shepherds are strong enough. |
Нага говорит им, что Аватар выживет только в том случае, если их связи с хромом и пастухами будут достаточно сильными. |
And the bonds forged in the fires of hardship are as strong as the bonds of blood. |
И связи, закаленные огнями трудностей сильны настолько, насколько сильны кровные связи. |
If a male bonobo attempts to harass a female bonobo, the other females will help the female defend herself because of the strong bonds they have with each other. |
Если самец бонобо попытается преследовать самку бонобо, другие самки помогут самке защитить себя из-за сильных связей, которые они имеют друг с другом. |
This breed of dog has many strong loyal bonds with friends and family, but the Chow-Chow dog is usually overly protective of one or two main family members. |
Эта порода собак имеет много сильных верных связей с друзьями и семьей, но чау-чау собака обычно чрезмерно защищает одного или двух основных членов семьи. |
Самки могут образовывать прочные родственные связи со своими родственниками. |
|
Their extreme selectivity for mates and their long and strong pair bonds make them difficult to maintain for breeding. |
Их крайняя избирательность в отношении самок и длинные и прочные парные связи затрудняют их сохранение для размножения. |
Углерод-углеродные связи прочны и стабильны. |
|
Stocks and bonds perform best in a stable political climate with strong property rights and little turmoil. |
Акции и облигации лучше всего работают в стабильном политическом климате с сильными правами собственности и небольшим количеством беспорядков. |
Framework silicates tend to be particularly chemically stable as a result of strong covalent bonds. |
Каркасные силикаты, как правило, особенно химически стабильны в результате сильных ковалентных связей. |
The carbon atom has the unique ability to make four strong chemical bonds with other atoms, including other carbon atoms. |
Атом углерода обладает уникальной способностью создавать четыре прочные химические связи с другими атомами, включая другие атомы углерода. |
It features three P−Cl bonds and one strong P=O double bond, with an estimated bond dissociation energy of 533.5 kJ/mol. |
Он имеет три связи P-Cl и одну сильную двойную связь P=O, с расчетной энергией диссоциации связи 533,5 кДж / моль. |
They form strong bonds with their owners and therefore are natural watch dogs. |
Они образуют прочные связи со своими хозяевами и поэтому являются естественными сторожевыми собаками. |
He volunteers to participate in an experiment that bonds a super strong polymer to his skin and also augments his strength and speed. |
Он добровольно участвует в эксперименте, который связывает сверхпрочный полимер с его кожей, а также увеличивает его силу и скорость. |
Vampire bats form strong bonds with other members of the colony. |
Летучие мыши-вампиры образуют прочные связи с другими членами колонии. |
The hydrogen bonds of proteins must stay dry to remain strong, so the mud plaster must be kept dry. |
Водородные связи белков должны оставаться сухими, чтобы оставаться прочными, поэтому глиняная штукатурка должна оставаться сухой. |
Like the preceding method, the most popular method for synthesizing phosphaalkynes is reliant upon the expulsion of products containing strong silicon-element bonds. |
Как и предыдущий метод, наиболее популярный метод синтеза фосфаалкинов основан на вытеснении продуктов, содержащих сильные связи кремний-элемент. |
Again, these bonds tend to not be as strong as those formed with other kin, but the social aspects of them are essential to development. |
Опять же, эти связи, как правило, не так сильны, как те, которые образуются с другими родственниками, но социальные аспекты их имеют существенное значение для развития. |
The harmful proteins are those that do not break down due to the strong bonds of the protein. |
Вредные белки-это те, которые не разрушаются из-за сильных связей белка. |
Such a strong girl like you can be a good performance... |
Такие крепкие девушки как вы можете стать хорошими рабочими... |
Mellie, a lovely woman, ambitious and strong, and well, quite wealthy in her own right. |
Мелли, чудесная, амбициозная, сильная женщина и довольно состоятельная.. |
I'm starting to feel some strong feelings for Kiyomi, and I cannot wait to see her. |
Я начинаю испытывать сильные чувства к Киёми И я не могу дождаться встречи. |
Sources say there are multiple e-mails from Jeannine to friends detailing her strong feelings for the president. |
Источник указывает на многочисленные письма Дженни друзьям описывающие ее крепкие чувства к президенту. |
They are strong fathers, and they are young men with dreams of their own. |
Они - сильные отцы, а также молодые парни со своими мечтами. |
Symptoms of the rebellion are usually strong enough, as far as parents are trying to dictate lifestyle is not discussing the issue with the child. |
Симптомы обычно восстание достаточно сильны, насколько родители пытаются диктовать образ жизни не обсуждали этот вопрос с ребенком. |
This confederacy of the strong will hold the line with pride. |
Эта конфедерация сильных будет держать оборону с честью. |
Авантюры никогда не были сильной стороной Винса. |
|
However, tha brain has formed under a strong traction power. |
Но головной мозг формировался под действием большой силы натяжения. |
He wanted to invest in financially sound firms, so the model I base on his writings looks for companies with current ratios of 2.0 or higher, a sign of strong liquidity. |
Он хотел вкладывать капитал в финансово-значимые фирмы, так что модель, основанная на его трудах, ищет компании с текущим отношением цены/дохода (P/E) 2.0 или выше, что является признаком устойчивой ликвидности. |
Or they could consider negotiating a nuclear-weapons convention, backed by a strong verification system, as has long been proposed at the UN. |
Или они смогли бы обсудить конвенцию о ядерном оружии, подкрепленную сильной системой контроля, как давно уже было предложено ООН. |
Strong support was expressed at that session for the exploratory work being undertaken by CMI and the Secretariat. |
На этой сессии была выражена энергичная поддержка в отношении работы по сбору информации, проводимой ММК и Секретариатом. |
NATO has got to be strong militarily, diplomatically, economically, and it has also got to make sure that its own house is in order. |
НАТО должна быть сильной организацией в военном, дипломатическом, экономическом отношении, и она должна все делать для того, чтобы в ее собственном доме был порядок. |
The above mentioned Dr. Jan Gadomski (1899 - 1966) later became a strong promoter of astronomy and astronautics. |
Доктор Ян Гадомский (1899 - 1966), о котором говорилось выше, позже стал великим пропагандистом астрономии и космонавтики. |
Without a strong signal from Washington, Khodorkovsky's freedom will be forsaken and his life will be in danger. |
Если Вашингтон не подаст такой четкий сигнал, о свободе Ходорковского можно будет забыть, и его жизнь тогда окажется в опасности. |
Strong growth in the global economy, particularly in China, often translates to higher demand for Australian resources. |
Мощный рост мировой экономики, особенно китайской часто переходит в повышение спроса на австралийский доллар. |
The 190,000-strong police force is one-third the size of the army, it's well-trained and well-equipped, and it is led by cadres loyal to the regime. |
Силы полиции численностью в 190 тысяч человек составляют примерно треть армии, они хорошо подготовлены и вооружены, и ими командуют люди, верные режиму. |
“And yet,” I said, “there is a strong directional beam, a homing beam, reaching well out into space. A beam to lure them in. |
— И все же, — сказал я, — существует мощный направленный луч, или приводной луч, распространяемый на огромные расстояния в космосе. Луч-приманка. |
In 2008, the FBI interviewed all 35 of the employees of the company that fumigated the Kempers' home, but failed to elicit any strong suspects. |
В 2008 ФБР опросило все 35 работников компании, которая обрабатывала дом Кемперов, но выявить какого-то более-менее подозреваемого не смогло. |
I don't regret that I have not a strong will and an immense power of business detail to throw myself into objects with surprising ardour. |
Но я не жалею, что у меня нет ни сильной воли, ни огромной способности вникать в мелочи, ни уменья преследовать те или иные цели с поразительным рвением. |
Some scared little girl who pretends to be strong but is really just weak and selfish. |
Напуганная девочка, которая притворяется сильной, но на самом деле она слаба и корыстна. |
Он зверски огромен и зверски силен. |
|
And he's have to be pretty strong to make a clean cut like that. |
И он должен быть очень сильным, чтобы сделать такой чистый срез. |
Hubbard became increasingly paranoid that a powerful thetan had infected his body and that regular auditing wasn't strong enough to make it leave. |
Хаббарда всё больше снедало подозрение, что в его теле поселился какой-то могучий тетан, для изгнания которого обычного одитинга недостаточно. |
It explains why to you she's a virtuous churchgoing angel, and to her cool prisoners and dykes, a strong woman with a soft heart. |
Это объясняет, почему для вас она добродетельный, набожный ангел, а для своих любовниц – сильная женщина с мягким сердцем. |
No one, I affirmed, feeling myself swayed by some strange excitement. You think him strong, wise, courageous, great-why not believe him to be true too? |
Никому, - подтвердил я, отдаваясь какому-то странному возбуждению. - Вы считаете его сильным, мудрым, храбрым, великим... почему же не верить, что он честен? |
Не настолько, чтобы напугать президента. |
|
We stand as free humans have stood since the beginning of time - against the strong men, against the thugs, against the bullies. |
Мы, свободные люди, и выступаем против властных мужей, против убийц, против сутенёров. |
Therapist says that he displays symptoms of narcissistic personality disorder, which means caring about other people is not exactly his strong suit. |
Терапевт говорит, что у него проявляются симптомы нарушения личности - нарциссизм, что означает, что опека над другими людьми точно не его сильная сторона. |
You say you want a strong woman to... share this crazy life you've chosen, but when push comes to shove, you want me to stay home and bake cookies. |
Ты говоришь, что хочешь сильную женщину чтобы разделить эту сумасшедшую жизнь, но когда дело доходит до драки, ты хочешь, чтоб я осталась дома и выпекала печенье. |
Знаешь, имена никогда не были моим сильным местом. |
|
You don't build a company like Catco by being a wallflower and not having an opinion and a strong point of view. |
Вам не построить такую компанию, как Катко, будучи тихоней и не имея мнения и твердой точки зрения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «strong bonds».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «strong bonds» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: strong, bonds , а также произношение и транскрипцию к «strong bonds». Также, к фразе «strong bonds» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
