Stucco moulding - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stucco moulding - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лепное украшение
Translate

- stucco [noun]

noun: штукатурка, штукатурный гипс, штукатурка наружная

adjective: отделочный

verb: штукатурить, выштукатуривать

  • stucco work - штукатурная работа

  • lathing for stucco - обрешетка под штукатурку

  • decorative stucco - декоративная штукатурка

  • stucco ceilings - лепнина на потолке

  • stucco decoration - лепной декор

  • Синонимы к stucco: plaster, cement stucco, concrete, pebbledash

    Антонимы к stucco: assail, be against, break into fragments, contest, contradict, controvert, counter, counteract, dash to pieces, deny

    Значение stucco: fine plaster used for coating wall surfaces or molding into architectural decorations.

- moulding [noun]

noun: молдинг, формовка, лепное украшение, отливка, багет, украшение


stuccowork


Domes and capitals were decorated with moulding and the former stucco-sculptures were replaced by fresco paintings on the ceilings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приняв этот закон, правительство фактически обеспечило защиту земель для коренных жителей Аляски, с тем чтобы они могли продолжать жить в условиях натурального хозяйства.

For these processes, limestone or acrylic based plaster may be employed, known as stucco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этих процессов может использоваться известняк или акриловая штукатурка, известная как штукатурка.

XTC's principal songwriters were guitarist Andy Partridge and bassist Colin Moulding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главными авторами песен XTC были гитарист Энди Партридж и басист Колин молдинг.

It has a ground floor and three apartments, with stuccoed walls and cast-iron balconies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он состоит из первого этажа и трех квартир с оштукатуренными стенами и чугунными балконами.

The hall door is surrounded by mouldings, and on the back wall are the remains of painting, consisting of Buddhas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дверь в зал окружена лепниной, а на задней стене-остатки росписи, состоящей из Будд.

It stood above, aside, a very pleasant stucco building from the middle of the eighteenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом стоял чуть в стороне, на возвышении -красивый, с лепниной, осколок восемнадцатого века.

Sometimes there were mouldings of about 10cm wide in the middle of the weapon to further improve grip and to prevent it from slipping because of sweaty hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда в середине оружия были вырезы шириной около 10 см, чтобы еще больше улучшить захват и не дать ему соскользнуть из-за потных рук.

The plain stucco walls were the color of coffee with cream, offset by dark wood trim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гладкие оштукатуренные стены цвета кофе со сливками с отделкой из темного дерева.

Part of the partition can be finished with applied mouldings and upholstered with different trim materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть перегородки может быть отделана накладными молдингами и обита различными обшивочными материалами.

The unique, delightful and small Barocco Veneziano Cafe is adorned with stucco work and period paintings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уникальное, восхитительное и маленькое кафе Вагоссо Veneziano, отделанное фресками и старинными картинами, одинаково удовлетворяет как художественный вкус, так и кулинарный.

Parquet floors and stucco and French doors, a balcony, no woodchip and definitely no laminate!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паркетные полы, штукатурка, французские двери, балкон, стены и, конечно, ламинат!

But smuts fall and blacken on the drab stucco, that has long ceased to be golden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сажа закоптила их скучную серую лепнину, с которой уже давно стерлась позолота.

What about a white stucco with wrought-iron work like these Creole houses here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, если построить белый оштукатуренный дом и украсить его чугунным литьем, как эти креольские дома здесь?

The aperture of the rock had been closed with stones, then this stucco had been applied, and painted to imitate granite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отверстие в скале было заложено этим камнем, камень покрыт штукатуркой, а штукатурке приданы цвет и зерно гранита.

Bloomsbury and its blue plaques. The squares and stucco terraces, where the little industrious publishers still like to hide their offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синие мемориальные тарелочки на стенах в Блумсбери, площади и ряды домов в лепнине, где скромные трудолюбивые издательства до сих пор прячут свои офисы.

The frame he knocked asunder with a few blows of the hammer, making the stucco fly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем несколькими ударами молотка разбил раму, усеяв пол осколками гипса.

Here and there, high up, a bit of stuccoed wall illumined by the sun glistened with intolerable whiteness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда только вверху ощекатуренный кусок стены, обхваченный солнцем, блистал нестерпимою для глаз белизною.

Here you've got 1,400 square feet, two spacious rooms, both of them newly refurbished, with fireplaces, mirrors, mouldings, parquet floors...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь у вас 130 квадратных метров, две просторные комнаты заново оборудованные каминами, зеркалами, лепниной, паркетным полом...

The colour, the moulding - it could be the one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвет, литьё - это может быть та самая.

Empire furnishings and crenelated moulding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мебель в стиле ампир, великолепная лепнина.

Careful of those mouldings, George.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осторожней с той лепниной, Джордж.

They were his environment, these men, and they were moulding the clay of him into a more ferocious thing than had been intended by Nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти люди будили в нем такую ярость, какой не предполагала наделить его и сама природа.

Those of the lower storey have semi-circular heads and are surrounded by continuous mouldings of a Roman style, rising to decorative keystones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те из нижнего этажа имеют полукруглые головки и окружены непрерывными лепными украшениями в римском стиле, поднимающимися до декоративных замковых камней.

The south and east façades are stuccoed stone rubble and brick, while the north side is stone rubble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южный и восточный фасады облицованы каменным щебнем и кирпичом, а северная сторона-каменным щебнем.

African roots are evident in music and dance, and is moulding the way in which Portuguese is spoken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африканские корни очевидны в музыке и танцах, и они формируют то, как говорят на португальском языке.

Vacuum bag moulding uses a flexible film to enclose the part and seal it from outside air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вакуумный мешок для формования использует гибкую пленку, чтобы охватить деталь и запечатать ее от внешнего воздуха.

There are also forming capabilities including CNC filament winding, vacuum infusion, wet lay-up, compression moulding, and thermoplastic moulding, to name a few.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также формовочные возможности, включая намотку нити с ЧПУ, вакуумную инфузию, мокрую укладку, прессование и термопластичное формование, чтобы назвать некоторые из них.

Partridge and Moulding first met in the early 1970s and subsequently formed a glam outfit with drummer Terry Chambers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партридж и молдинг впервые встретились в начале 1970-х годов и впоследствии сформировали глэм-группу с барабанщиком Терри Чемберсом.

After 1982's English Settlement, the band stopped concert touring and became a studio-based project centred on Partridge, Moulding, and guitarist Dave Gregory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как в 1982 году англичане поселились, группа прекратила концертные гастроли и стала студийным проектом, в центре которого были Партридж, молдинг и гитарист Дэйв Грегори.

Moulding and Chambers briefly reunited as the duo TC&I in the late 2010s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молдинг и Чемберс ненадолго воссоединились как дуэт TC&I в конце 2010-х.

Finally, this was coated with stucco and moulded into the finished form; human body forms were first modelled in stucco, with their costumes added afterwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, это было покрыто штукатуркой и отлито в законченную форму; человеческие формы тела были сначала смоделированы в штукатурке, с их костюмами, добавленными позже.

Giant stucco masks were used to adorn temple façades by the Late Preclassic, and such decoration continued into the Classic period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гигантские лепные маски использовались для украшения фасадов храмов в позднем Доклассицизме, и такое украшение продолжалось в классический период.

At one point, Moulding and Gregory were working at a car rental service for additional income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой-то момент молдинг и Грегори работали в службе проката автомобилей для получения дополнительного дохода.

The ground-floor entrance area also contained white English veined marble on the walls, capped by stucco decoration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В вестибюле первого этажа стены тоже были отделаны белым английским мрамором с прожилками, увенчанным лепниной.

These shapes were achieved through the implementation of moulding as a technique, as opposed to working on a potter’s wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти формы были достигнуты за счет реализации формовки как техники, в отличие от работы на гончарном круге.

In January 1986, Partridge and Moulding mailed Rundgren a collection of more than 20 demo tapes they had stockpiled in advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1986 года Партридж и молдинг отправили Рундгрену коллекцию из более чем 20 демонстрационных лент, которые они заранее запасли.

Gregory, Moulding, and Bendall wanted to reduce the project to one disc, but Partridge insisted on spreading it over two LPs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грегори, молдинг и Бендалл хотели свести проект к одному диску, но Партридж настоял на том, чтобы распространить его на две пластинки.

As of 2014, the group still existed as a trademark controlled by Partridge and Moulding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2014 год группа все еще существовала как торговая марка, контролируемая Partridge and Molding.

The E Classic includes an additional SRS airbag for the front passenger and side moulding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

E Classic включает в себя дополнительную подушку безопасности SRS для переднего пассажира и бокового молдинга.

Some PTFE parts are made by cold-moulding, a form of compression molding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые детали из ПТФЭ изготавливаются методом холодного литья, формой прессования.

The interior decoration is also attributed to Vittoria, with stuccoes and frescoes still well-preserved in the portego of the first floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутреннее убранство также приписывается Виттории, с лепниной и фресками, все еще хорошо сохранившимися в портего первого этажа.

Partridge and Moulding did not write together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партридж и молдинг не писали вместе.

Discussing Moulding's songs, Partridge said that few were included on XTC albums because Moulding was not a prolific writer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсуждая песни молдинга, Партридж сказал, что немногие из них были включены в альбомы XTC, потому что молдинг не был плодовитым писателем.

The façade was changed, larger windows were opened in the nave, statues, frescos and stucco decorations were added in the interior and a new main altar was erected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фасад был изменен, большие окна были открыты в нефе, статуи, фрески и лепные украшения были добавлены в интерьер, и был установлен новый главный алтарь.

This building's name has been long used by the local Maya, and some authors mention that it was named after a deer painting over stucco that doesn't exist anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название этого здания долгое время использовалось местными Майя, и некоторые авторы упоминают, что оно было названо в честь оленя, нарисованного поверх штукатурки, которая больше не существует.

Externally it could be distinguished from the Corolla by its black, rather than body-coloured upper bumper and side mouldings and door handles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешне его можно было отличить от Corolla по черному, а не по цвету кузова верхнему бамперу, боковым молдингам и дверным ручкам.

It can be turned into a moulding compound when mixed with wood flour and moulded under heat and pressure methods, so it can also be classified as thermoplastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть превращен в формовочную смесь при смешивании с древесной мукой и формуется под воздействием тепла и давления, поэтому его также можно классифицировать как термопластичный.

The side aisles are roofed with a barrel vault that was originally covered with stucco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боковые проходы перекрыты бочкообразным сводом, который первоначально был покрыт штукатуркой.

Plasticizers can be added to wallboard stucco mixtures to improve workability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластификаторы можно добавлять в оштукатуренные смеси стеновых панелей для улучшения обрабатываемости.

Handles and legs are cast, and are enriched with graceful geometric mouldings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ручки и ножки отлиты и украшены изящной геометрической лепниной.

In Roman and Italian work the moulding is called by workmen a quarter round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В римской и итальянской работе литье называется рабочими четвертью круга.

Alternative names for such a true Roman ogee moulding include cyma reversa and talon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативные названия для такой истинной Римской лепнины ogee включают cyma reversa и talon.

Mineral wool blankets do need to be coveredeither with a reinforced stucco shell, tile, or equivalent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одеяла из минеральной ваты действительно должны быть покрыты-либо усиленной штукатурной оболочкой, либо плиткой, либо эквивалентом.

The flooring, panelling, mouldings, and doors are all pine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полы, панели, лепнина и двери - все из сосны.

But there are no paintings of any sort portrayed within the image; just bare stucco, a hint of windows, and the sparkly ceiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но там нет никаких картин, изображенных внутри изображения; только голая штукатурка, намек на окна и сверкающий потолок.

A suggestion in 1995 that in fact this and other cage cups used a mixture of moulding and cutting has met with little acceptance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высказанное в 1995 году предположение о том, что на самом деле эта и другие клеточные чашки использовали смесь формования и резки, встретило мало одобрения.

Some of the original stucco interior decoration can still be seen at Vinsebeck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из оригинальных лепных украшений интерьера все еще можно увидеть в Винсебеке.

At the top, the cornice was decorated with modillions and stucco rosettes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверху карниз был украшен модиллионами и лепными розетками.

In terms of construction methods, most of the structures, underneath the wet stucco walls, are simple brick masonry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения методов строительства, большинство сооружений, находящихся под влажными оштукатуренными стенами, представляют собой простую кирпичную кладку.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stucco moulding». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stucco moulding» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stucco, moulding , а также произношение и транскрипцию к «stucco moulding». Также, к фразе «stucco moulding» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information