Success in business - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Success in business - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Успех в бизнесе
Translate

- success [noun]

noun: успех, удача, человек, пользующийся успехом

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • call in - вызывать

  • be versed in - быть в курсе

  • involve in - привлекать

  • in the genes - в генах

  • in detail - в деталях

  • participation in - участие в

  • keep in check - держать под контролем

  • in parallel - в параллели

  • in the habit of - по привычке

  • in exchange - в обмен

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- business [noun]

noun: бизнес, дело, занятие, фирма, сделка, коммерческая деятельность, профессия, обязанность, история, право

adjective: деловой, практический



Conducting negotiations is the CD's main business, and the world at large will judge our success or failure by how well we do that job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведение переговоров является главным делом КР, и весь мир будет судить о нашем успехе или неудаче по тому, как хорошо мы делаем это дело.

Many of MIT's over 120,000 alumni have had considerable success in scientific research, public service, education, and business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из более чем 120 000 выпускников MIT добились значительных успехов в научных исследованиях, государственной службе, образовании и бизнесе.

His partners hoped Dresser's name would help spur more business, but the enterprise was not a success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его партнеры надеялись, что имя Дрессера будет способствовать развитию бизнеса, но предприятие не увенчалось успехом.

The degree of its adherence to feng shui is believed to determine the success of a business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что степень его приверженности фэн-шуй определяет успех бизнеса.

Don't give me that crap, David exploded. The only thing this business respects is success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не мели чепуху, - взорвался Дэвид. - В этом бизнесе имеет значение только успех.

Paul Lecoq de Boisbaudran established a wine business in Cognac, whose success was a result of the hard work of the entire family including young Paul-Émile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поль Лекок де Буабодран основал винный бизнес в коньяке, успех которого стал результатом упорного труда всей семьи, включая молодого Поля-Эмиля.

Writing a good business plan can’t guarantee success, but it can go a long way toward reducing the odds of failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Написание хорошего бизнес-плана не гарантирует успеха, но может значительно снизить вероятность неудачи.

And as in any business, the probability of success must always be greater than the risk incurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, как и в любом другом деле, шансы на успех всегда должны превышать степень риска.

Thee hard and sincere work and valuable experience in knitting yarn business - it is the guarantor of company success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелая, упорная работа и значительный опыт работы в бизнесе, связанном с реализацией вязальной пряжи - вот гарант успеха нашей компании.

There are two different accounts of his success in business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть два различных объяснения его успеха в бизнесе.

Lamont's study confirmed the conventional wisdom that Americans value business success, while the French place greater value on culture and quality of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование Ламон подтвердило расхожую истину о том, что американцы ценят деловой успех, в то время как французы придают большее значение культуре и качеству жизни.

After Clinton is elected, Will opens a campaigning business with most of his work colleagues, which enjoys a good amount of success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После избрания Клинтона Уилл открывает агитационный бизнес с большинством своих коллег по работе, который пользуется большим успехом.

Sennheiser went into business for himself, and achieved early success with a tube voltmeter and microphone, both of which were purchased by Siemens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sennheiser пошел в бизнес для себя и добился раннего успеха с ламповым вольтметром и микрофоном, оба из которых были куплены Siemens.

Such integration enables the creation of forecasts about customer behavior based on their buying history, bills, business success, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая интеграция позволяет создавать прогнозы поведения клиентов на основе их истории покупок, счетов, успехов в бизнесе и т. д.

An internally-focused business plan is often developed in conjunction with a balanced scorecard or a list of critical success factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренний бизнес-план часто разрабатывается в сочетании со сбалансированной системой показателей или перечнем критических факторов успеха.

Nevertheless, wretched though this appointment was, he determined, by strict attention to business, to overcome all obstacles, and to win success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но решился он жарко заняться службою, всё победить и преодолеть.

With this success, Kelsey left Compton to form with a business partner the professional audio equipment company Kelsey & Morris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этим успехом Келси покинул Комптон, чтобы создать вместе с деловым партнером профессиональную компанию по производству аудиотехники Kelsey & Morris.

Emotional Intelligence has also received criticism on its role in leadership and business success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмоциональный интеллект также подвергся критике за его роль в лидерстве и успехе в бизнесе.

Xander must have had enemies- business rivals that resented his success?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ксандер, должно быть, имел много врагов, конкурентов в бизнесе, недовольных его успехами.

Native American business owners are seldom offered auxiliary resources that are crucial for entrepreneurial success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владельцам бизнеса коренных американцев редко предлагают вспомогательные ресурсы, которые имеют решающее значение для успеха предпринимательской деятельности.

In keeping with the spirit of the times, governments introduce business criteria for measuring the efficiency-and the success, more generally-of public services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с духом времени правительства начинают применять бизнес - критерии для определения эффективности деятельности государственных служб.

And listeners, impressed by the obvious business success, tend to believe the forecasts, often to their financial detriment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, слушатели, впечатленные их очевидными успехами в бизнесе, начинают верить их прогнозам, зачастую во вред своему финансовому положению.

The success of the special prompted other comedians, including Jim Gaffigan, Joe Rogan, and Aziz Ansari, to release their own specials with a similar business model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех спецвыпуска побудил других комиков, в том числе Джима Гаффигана, Джо Рогана и Азиза Ансари, выпустить собственные спецвыпуски с аналогичной бизнес-моделью.

Shakarian said the physical fitness movement, anxiety about smoking and the growth shopping centers brought success to his business venture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шакарян сказал, что движение за физическую форму, беспокойство по поводу курения и рост торговых центров принесли успех его бизнесу.

We can't go anywhere in the States, because Chester's business ventures have been such a huge success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вообще не можем вернуться в Штаты, поскольку деловые авантюры Честера имели столь оглушительный успех.

Nonetheless, some web sites have had success delivering groceries and clothing sold through the internet is big business in the U.S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, некоторые веб-сайты имели успех, доставляя продукты и одежду, продаваемую через интернет, - это большой бизнес в США.

The success of the special prompted other comedians, including Jim Gaffigan, Joe Rogan, and Aziz Ansari, to release their own specials with a similar business model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех спецвыпуска побудил других комиков, в том числе Джима Гаффигана, Джо Рогана и Азиза Ансари, выпустить собственные спецвыпуски с аналогичной бизнес-моделью.

Due to their business success and cultural assimilation, German Mexicans and Lebanese Mexicans are seen as model minorities in Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своему успеху в бизнесе и культурной ассимиляции немецкие мексиканцы и ливанские мексиканцы считаются образцовыми меньшинствами в Мексике.

Inside those cans, you will find the key to success in your business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих ведёрках вы найдёте ключ к успеху вашего бизнеса.

As mentioned earlier, understanding the impact of the business environment on cooperative success or failure would be another important field of research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как отмечалось ранее, другой важной областью исследований является понимание воздействия бизнес-среды на успех или неудачу кооперативной деятельности.

Growth of a business is critical for business success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост бизнеса имеет решающее значение для успеха бизнеса.

Finding his career blocked by Hallam, Denison leaves science and enters the business world, becoming a success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнаружив, что его карьера заблокирована Халламом, Денисон покидает науку и вступает в деловой мир, добиваясь успеха.

Furthermore, the business was a commercial success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, этот бизнес имел коммерческий успех.

A straight bearing, blackness of a spick and span suit, all kinds of business devices - success was standing out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямая осанка, черный костюм как с иголочки, всякие деловые побрякушки - явные признаки успешной жизни.

Mainstream business literature subsequently adopted the terms and concepts, promoting them as pathways to success for all career climbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная деловая литература впоследствии приняла эти термины и концепции, продвигая их как путь к успеху для всех карьерных альпинистов.

Despite this, many Russian women have achieved success in business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, многие российские женщины добились успеха в бизнесе.

but, in spite of it all, I'm still optimistic that you and I will achieve success in our exciting new cupcake business venture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

но, несмотря на это, я всё ещё полна оптимизма, что мы с тобой добьёмся успеха в нашем новом захватывающем венчурном бизнесе с кексами.

Barney Stinson, you've achieved great success in business, athletics and personal relationships and have been an inspiration to many people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барни Стинсон, вы достигли невероятных успехов в бизнесе, спорте и личной жизни и вдохновили многих людей.

In order to achieve success, Lenovo embraced diversify at multiple levels- business model, culture, and talent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы добиться успеха, Lenovo приняла диверсификацию на нескольких уровнях-бизнес-модель, культура и талант.

There is two keys, to success, in broker business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть два правила, которые помогают преуспеть в брокерском деле.

Savings with our economical alternative to black pigment ink can help you to multiply success in your business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поступили в продажу СНПЧ для печатающих устройств НР, использующих картриджи NºNº178,920.

Macpherson has received a number of awards recognising her business acumen and the success of Elle Macpherson Intimates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макферсон получила ряд наград, признающих ее деловую хватку и успех близких друзей Элли Макферсон.

The theory is that gathering and analyzing information is a necessary requirement for business success in the information age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория состоит в том, что сбор и анализ информации является необходимым условием успеха бизнеса в информационную эпоху.

He had told her of his success, his prospects, his windfall of fifteen thousand dollars, his intention of going into the note-brokerage business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поведал ей о своих удачах, планах, о пятнадцати тысячах долларов, как с неба свалившихся на него, и, наконец, о своем намерении заняться учетно-вексельным делом.

Mainstream business literature subsequently adopted the terms and concepts, promoting them as pathways to success for all career climbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная бизнес-литература впоследствии приняла эти термины и концепции, продвигая их как путь к успеху для всех карьерных альпинистов.

At his college class reunion, Babbitt reconnects with a former classmate, Charles McKelvey, whose success in the construction business has made him a millionaire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На встрече выпускников Бэббит вновь встречается с бывшим однокурсником Чарльзом Маккелви, чей успех в строительном бизнесе сделал его миллионером.

It is a story of success and tragedy, of big dreams and small towns, of old-fashioned values and tough-fisted business, of hard work and of hockey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это история успеха и трагедии, больших мечтаний и маленьких городов, старомодных ценностей и жесткого бизнеса, тяжелой работы и хоккея.

We can't go anywhere in the States, because Chester's business ventures have been such a huge success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вообще не можем вернуться в Штаты, поскольку деловые авантюры Честера имели столь оглушительный успех.

Susan's cosmetic business promises well, said Helen. I think she is all set for a big success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косметическое предприятие Сьюзен выглядит многообещающе, - заметила Элен. - Уверена, что она добьется большого успеха.

Dresser continued to write songs, but none brought the financial success that the business needed to survive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дрессер продолжал писать песни, но ни одна из них не принесла финансового успеха, необходимого бизнесу для выживания.

On the other hand, the merger would create a strategic business unit likely to result in efficiencies with regard to leaf tobacco processing and marketing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, в результате слияния на свет появится стратегическая бизнес-единица, что, по всей видимости, приведет к повышению эффективности переработки и сбыта листового табака, например вследствие совершенствования информационных технологий, появления новой продукции и осуществления глобальных агрономических программ.

If you were in an illegal business with someone and that person died, might you not use their property to hide something or someone?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты с кем-то вёл нелегальный бизнес, а потом этот человек умер, можешь ты использовать его собственность, чтобы спрятать что-то или кого-то?

When you add Pages, ad accounts or apps to Business Manager, the major change is that you'll now sign in to business.facebook.com to access them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное изменение после добавления Страниц, рекламных аккаунтов или приложений в Business Manager заключается в том, что вам теперь надо будет входить на business.facebook.com, чтобы получить к ним доступ.

When using Creative Hub with an account in Business Manager, mockup previews will be shared using your business or agency's name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя Creative Hub с аккаунта в Business Manager, вы будете делиться макетами для предварительного просмотра от имени своей компании или агентства.

If you have an Instagram account, add it to your Business Manager or add it through your Page's settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас есть аккаунт Instagram, добавьте его в свой Бизнес-менеджер или добавьте его, используя настройки своей Страницы.

You want me to purchase Fancie's in my name, sell you half and be your business partner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь, чтобы я купил Фэнси 'с на мое имя, продал тебе половину и был твоим бизнес партнером.

All business questions could then be discussed on the spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все коммерческие вопросы мы могли бы обсудить на месте.

How do you expect to stay in business if you open 20 minutes late every day?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как же ваш бизнес выживет, если открываетесь на 20 минут позже?

I carry on a dressmaking business under the name of Rose Mond, Ltd at 622 Brook Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне принадлежит фирма дамской одежды под названием Роз Монд, и находится она по адресу: 622, Брук-стрит, Лондон.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «success in business». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «success in business» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: success, in, business , а также произношение и транскрипцию к «success in business». Также, к фразе «success in business» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information