Suitably secured - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
suitably trained professionals - соответствующим образом подготовленных специалистов
can be suitably formed - может быть соответствующим образом сформирован
suitably located - соответственно расположены
suitably resourced - подходяще ресурсами
suitably placed - соответствующим образом размещены
suitably arranged - соответствующим образом расположены
suitably prepared - соответствующим образом подготовлен
suitably qualified and experienced personnel - квалифицированный и опытный персонал
suitably qualified personnel - квалифицированный персонал
suitably trained staff - соответствующим образом обученный персонал
Синонимы к suitably: befittingly, appropriately, fitly, fittingly
Антонимы к suitably: improperly, inappropriately, incongruously, incorrectly, unseemly, unsuitably, wrongly
Значение suitably: In a suitable manner; with propriety.
verb: обезопасить, гарантировать, добиваться, получать, закреплять, обеспечивать безопасность, укреплять, прикреплять, скрепить, страховать
secured bill - обеспеченный вексель
secured claim - обеспеченный иск
secured note - обеспеченный вексель
secured borrowing - заимствование под обеспечение
obligations secured by a - обязательствам, обеспеченным
suitably secured - соответствующим образом закрепляться
an https secured connection - защищенное соединение по протоколу HTTPS
the claims to be secured - претензии должны быть закреплены
other secured creditors - другие обеспеченные кредиторы
secured by cash - обеспечена денежными средствами
Синонимы к secured: attach, fix, couple, connect, affix, fasten, chain, close, bolt, shut
Антонимы к secured: unsecured, unguaranteed, unfastened
Значение secured: fix or attach (something) firmly so that it cannot be moved or lost.
Under law relating to intellectual property, a secured creditor may be treated as an owner, licensor or licensee. |
Согласно законодательству, касающемуся интеллектуальной собственности, обеспеченный кредитор может рассматриваться как правообладатель, лицензиар или лицензиат. |
Having secured Pyeongyang, the Japanese planned to cross the Yalu River into Jurchen territory, and use the waters west of the Korean peninsula to supply the invasion. |
Захватив Пхеньян, японцы планировали переправиться через реку Ялу на территорию Чжурчжэня и использовать воды к западу от Корейского полуострова для обеспечения вторжения. |
Его лучшая книга о путешествиях обеспечила ему постоянную поддержку. |
|
In response, Navy Secretary Benjamin Tracy secured a second contractor, the newly expanded Homestead mill of Carnegie, Phipps & Company. |
В ответ на это министр Военно-Морского Флота Бенджамин Трейси нанял второго подрядчика-недавно расширенную фабрику Хоумстед фирмы Карнеги, Фиппс энд Компани. |
Перенесите всю вину на тех людей, которым уже обеспечены пенсии. |
|
Kelly pulled the cuffs off his belt and secured them to both wrists. |
Келли снял наручники с его пояса и защелкнул их на кистях полицейского за его спиной. |
In the absence of insolvency, the secured creditor would have to account to the grantor for the surplus proceeds. |
В отсутствие несостоятельности обеспеченный кредитор будет вынужден дать лицу, передавшему право, отчет об излишках поступлений. |
The provisions of the UNCITRAL Secured Transactions Guide with respect to acquisition financing apply only to tangible assets. |
Положения Руководства ЮНСИТРАЛ по обеспеченным сделкам, касающиеся финансирования приобретения, применяются только к материальным активам. |
This training enabled 145 graduates to be employed in various undertakings and 163 secured self-employment. |
Благодаря этому обучению 145 слушателей получили работу по найму на различных предприятиях, а 163 - возможность самостоятельной занятости. |
Article 94, paragraph 7, of the Convention enjoins States to cause inquiries to be held by or before a suitably qualified person or persons. |
В пункте 7 статьи 94 Конвенция предписывает государствам организовать расследование достаточно квалифицированным лицом или лицами или под их руководством. |
The artificial teeth are secured to the fastening element using acrylic resin or different composite materials. |
Искусственные зубы закреплены за фиксирующий элемент при помощи акриловой пластмассы или различных композитных материалов. |
And fowl suitably trussed, I've got no argument with, even goats, although one of them ate my handkerchief last year. |
Берем и домашнюю птицу, я даже и не против коз, Хотя одна из них в прошлом году съела мой носовой платок. |
Until 1990, peace was secured largely by the threat of mutual nuclear destruction. |
До 1990 года мир на планете гарантировала, главным образом, угроза взаимного ядерного уничтожения. |
The Vice President isn't briefing you because our national security protocols demand that her safety be secured above all. |
Вице-президент не информирует вас, потому что наши протоколы национальной безопасности требуют, чтобы прежде всего была обеспечена ее безопасность. |
I knew he had gone into a shop, and that his earnings, with some fragment of property secured to his mother, had been made to keep them for a long time. |
Я знал, что мистер Торнтон пошел работать в лавку, и на эти заработки, часть из которых откладывала его мать, они и существовали долгое время. |
I tell you, Adye, he is a danger, a disaster; unless he is pinned and secured, it is frightful to think of the things that may happen. |
Поймите, Эдай, его надо поймать во что бы то ни стало! Иначе нам грозят неисчислимые бедствия, подумать и то страшно. |
Some day next week when the beachhead is secured I shall inform Maj. Foley at staff headquarters that you are to be given VIP treatment... |
На следующей неделе, когда будет безопасно, я предупрежу майора Фоули из штаба, - чтобы о вас позаботились. |
Beaumanoir, being thus possessed of the tablets, inspected the outside carefully, and then proceeded to undo the packthread which secured its folds. |
Приняв таким способом в свои руки послание приора, Бомануар тщательно осмотрел его со всех сторон и начал распутывать нитку, которой оно было обмотано. |
I am a poor brother of the Order of St Francis, who come hither to do my office to certain unhappy prisoners now secured within this castle. |
Я смиренный монах францисканского ордена, пришел преподать утешение несчастным узникам, находящимся в стенах этого замка. |
He will not enter the Bridge or any other secured space aboard this ship, unescorted. |
Вам запрещено посещать мостик или любое другое охраняемое место без сопровождения. |
Первым делом вы должны были захватить лабораторию. |
|
All major roads, trains, buses, and ports have been secured. |
Все основные дороги, поезда, автобусы и порты защищены. |
После некоторой борьбы гнедой покоряется и позволяет привязать себя. |
|
Once on the throne, Suintila secured a peace unknown in Hispania, as no foreign troops were on its soil for decades. |
Взойдя на трон, Суинтила обеспечил себе мир, неизвестный в Испании, поскольку на ее территории десятилетиями не было иностранных войск. |
He also secured a deal for cheap oil from Iran, but that deal fell through after the Shah was overthrown. |
Он также добился сделки на дешевую нефть из Ирана, но эта сделка провалилась после свержения шаха. |
By 15 June, the ARBiH secured the area northwest of the town, while the HVO kept the northeastern part of the municipality and the town of Novi Travnik. |
К 15 июня Арбих захватил район к северо-западу от города, в то время как ОВО удерживал северо-восточную часть муниципалитета и город Нови травник. |
The first snorkel to be patented in 1938 was front-mounted, worn with the tube over the front of the face and secured with a bracket to the diving mask. |
Первая трубка, запатентованная в 1938 году, была установлена спереди, надевалась с трубкой на переднюю часть лица и крепилась с помощью кронштейна к водолазной маске. |
The company ran into controversy, however, when it secured lucrative incentives to open a new benefits management center in Orlando, Florida. |
Однако компания столкнулась с противоречиями, когда получила выгодные стимулы для открытия нового центра управления льготами в Орландо, штат Флорида. |
The following month, he secured legislation giving Russian laws priority over Soviet laws and withholding two-thirds of the budget. |
В следующем месяце он добился принятия закона, дающего российским законам приоритет над советскими законами и удерживающего две трети бюджета. |
They are intended for only target shooting, unlike paintballs or airsoft pellets, which are intended for use on suitably protected live targets. |
Они предназначены только для стрельбы по мишеням, в отличие от пейнтбольных или страйкбольных шариков, которые предназначены для использования на хорошо защищенных живых мишенях. |
In about 1906 he secured the type specimen, comprising two long black tail feathers obtained from one of his porters who was wearing them in a head-dress. |
Примерно в 1906 году он добыл типовой экземпляр, состоящий из двух длинных черных хвостовых перьев, полученных от одного из его носильщиков, который носил их в головном уборе. |
His mentor Gustav Umbdenstock then secured a position for him in the Romanian Nord Railway company, and in late 1926, he returned to Romania with his wife Lucia. |
Его наставник Густав Умбденшток затем обеспечил ему место в румынской компании Nord Railway company, и в конце 1926 года он вернулся в Румынию со своей женой Лючией. |
Stilicho's wife, Serena, secured a rich wife for him. |
Жена Стилихона, Серена, подыскала ему богатую жену. |
ACM has secured very high profile mandates from both the buy-side and the banking community. |
ACM обеспечила себе очень высокие мандаты как со стороны покупателей, так и со стороны банковского сообщества. |
Obama secured enough delegates to carry his party's nomination. |
Обама собрал достаточно делегатов, чтобы провести выдвижение своей партии. |
Riot police pushed back against the crowd and secured the area, while police on Harcourt Road also pushed protesters back onto the pavements. |
ОМОН оттеснил толпу и оцепил территорию, в то время как полиция на Харкорт-Роуд также оттеснила протестующих обратно на тротуары. |
However 3 goals in the 32nd, 35th and 36th minutes meant Mexico finished off their semi-final in style, and secured their place in the final against Brazil. |
Однако 3 гола на 32-й, 35-й и 36-й минутах означали, что Мексика завершила свой полуфинал в стиле и обеспечила себе место в финале против Бразилии. |
We have now placed our domestic institution, and secured its rights unmistakably, in the Constitution. |
Теперь мы поместили наш внутренний институт и безошибочно закрепили его права в Конституции. |
The trigger mechanism from one crossbow can be installed into another simply by dropping into a tiller slot of the same specifications and secured with dowel pins. |
Спусковой механизм от одного арбалета может быть установлен в другой, просто опустившись в паз румпеля тех же характеристик и закрепленный с помощью дюбелей. |
By February/March 685, he secured his rule in Egypt with key assistance from the Arab tribal nobility of the provincial capital Fustat. |
К февралю-марту 685 года он закрепил свое правление в Египте при ключевой помощи арабской племенной знати из столицы провинции Фустат. |
secured distribution rights to the film in international markets. |
обеспечил себе права на распространение фильма на международных рынках. |
By 1950 he had secured an Oxford appointment as lecturer in Persian literature. |
К 1950 году он получил назначение в Оксфорд на должность преподавателя персидской литературы. |
He secured a lucrative business as a solicitor and land agent, and published professional works at his own expense. |
Он обеспечил себе прибыльный бизнес в качестве адвоката и земельного агента, а также публиковал профессиональные работы за свой счет. |
They secured the independence of their realm with the assistance of Cuman warriors from the Pontic steppes. |
Они обеспечили независимость своего государства с помощью Куманских воинов из понтийских степей. |
The angle that the container is tilted can cause loads to move if they are not secured. |
Ее родители Джо и Мэйр были мелодистами и скрипачами соответственно. |
Another fierce engagement followed and this bridge was secured. |
Последовало еще одно ожесточенное сражение, и этот мост был надежно защищен. |
The plastic socket is placed over the patient's glenoid and is typically secured to the surrounding bone via cement. |
Пластиковая розетка помещается поверх гленоида пациента и обычно крепится к окружающей кости с помощью цемента. |
The sultan's grave, with a suitably royal bixi-based monument, was discovered in Yuhuatai District south of Nanjing in 1958. |
Могила султана с соответствующим королевским памятником на базе бикси была обнаружена в районе Юхуатай к югу от Нанкина в 1958 году. |
In 1488, their leader Rennyo, incited an uprising against samurai rule, and secured Kaga Province for the Ikkō-ikki. |
В 1488 году их предводитель Реннио поднял восстание против самурайского правления и закрепил провинцию Кага за Икко-икки. |
Within a few years, the commercialization of tobacco by John Rolfe secured the settlement's long-term economic prosperity. |
В течение нескольких лет коммерциализация табака Джоном Рольфом обеспечила долгосрочное экономическое процветание поселения. |
Carter successfully secured the release. |
Картер успешно обеспечил себе освобождение. |
Hildebrand contacted Penfield in April 1990 and the pair soon secured two drill samples from the Pemex wells, stored in New Orleans. |
Хильдебранд связался с Пенфилдом в апреле 1990 года, и вскоре пара добыла два образца буровых из скважин Pemex, хранящихся в Новом Орлеане. |
At WonderCon 2011, it was announced that IDW Publishing had secured the rights to publish a new series and reprint the older comics. |
На WonderCon 2011 было объявлено, что издательство IDW Publishing получило права на публикацию новой серии и перепечатку старых комиксов. |
In order to protect the lucrative business against piracy, Denmark–Norway had secured a peace deal with the states of Barbary Coast. |
Чтобы защитить прибыльный бизнес от пиратства, Дания и Норвегия заключили мирный договор с государствами берберского побережья. |
That same day, a detachment of US forces from Numfor also secured the smaller neighboring island of Manim. |
Он был недавно оценен в-класс, и вы получили несколько хороших предложений для начала. |
Once Mao's commitment was secured, preparations for war accelerated. |
Как только обязательства Мао были закреплены, подготовка к войне ускорилась. |
They had been secured with the aid of Lansky and Siegel. |
Они были захвачены с помощью Лански и Сигела. |
The deal also involved a $350,000 loan from Ruppert to Frazee, secured by a mortgage on Fenway Park. |
Сделка также включала в себя кредит в размере 350 000 долларов от Ruppert до Frazee, обеспеченный ипотекой на Fenway Park. |
This practice often prevents the most suitably qualified person being employed for the position. |
Такая практика часто препятствует найму на эту должность наиболее подходящего квалифицированного сотрудника. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «suitably secured».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «suitably secured» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: suitably, secured , а также произношение и транскрипцию к «suitably secured». Также, к фразе «suitably secured» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
