Sundays and holidays - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sundays and holidays - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
воскресные и праздничные дни
Translate

- Sundays [noun]

adverb: по воскресеньям

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and class - и класс

  • expressive and - выразительным и

  • scars and - шрамы и

  • tablet and - таблетки и

  • and stating - и о том,

  • and relentless - и беспощадный

  • absence and - отсутствие и

  • and accruals - и начислений

  • cordial and - сердечный и

  • and retrospective - и ретроспективное

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- holidays [noun]

noun: каникулы



We have live entertainment on weekends and holidays, and we offer non-denominational services on Sundays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас развлекательные мероприятия на выходные и праздники, и мы предлагаем светские службы по воскресеньям.

Occasionally, on Sundays and holidays, we received a visit from my cousins the lazy and melancholy Sascha Michhailov, and the trim, omniscient Sascha Jaakov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда, по праздникам, приходили гости братья -печальный и ленивый Саша Михаилов, аккуратный, всезнающий Саша Яковов.

In 2014, an initiative by the Law and Justice party failed to pass the reading in the Sejm to ban trading on Sundays and state holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году инициатива партии Закон и справедливость не прошла в Сейме чтение о запрете торговли по воскресеньям и государственным праздникам.

Then on Sundays after Mass Till midnight dances the lass, Leaving as late as she dare, Holidays with her are rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В воскресенье от обедни До полуночи плясала. Ушла с улицы последней, Жаль - праздника мало!

The residents of Mosta helped in building the church, taking part in construction work on Sundays and public holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый стиль лацкана несет в себе различные коннотации, и его носят с различными покроями костюма.

Employment of children aged 12 to 15 was prohibited on Sundays and holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа детей в возрасте от 12 до 15 лет была запрещена по воскресеньям и праздничным дням.

In 1496 the city of Nuremberg issued restrictions on the selling of aquavit on Sundays and official holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1496 году город Нюрнберг ввел ограничения на продажу аквавита по воскресеньям и официальным праздникам.

A cantata was required for the church services on Sundays and additional church holidays during the liturgical year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кантата требовалась для церковных служб по воскресеньям и дополнительных церковных праздников в течение богослужебного года.

However, most shops, museums, cinemas and commercial establishments open on Saturdays, Sundays and holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако большинство магазинов, музеев, кинотеатров и коммерческих учреждений открыто по субботам, воскресеньям и праздникам.

The centre is open on Saturdays, Sundays and Bank Holidays throughout the summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр открыт по субботам, воскресеньям и в дни государственных праздников в течение всего лета.

State-owned liquor stores are closed on Sundays and public holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные винные магазины закрыты по воскресеньям и в праздничные дни.

These grounds normally stage the Makomva League social soccer games on Saturdays, Sundays and Public holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этих площадках обычно проводятся социальные футбольные матчи Лиги Макомва по субботам, воскресеньям и государственным праздникам.

During the holidays she was always acting at night and he went out with his father or with a boy friend, and on Sundays he and his father played golf together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время каникул она все вечера бывала занята в театре, и он уходил куда-нибудь с отцом или друзьями, по воскресеньям они с Майклом играли в гольф.

Inmates were permitted out into the yard on Saturdays and Sundays and on holidays for a maximum of 5 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключенным разрешалось выходить во двор по субботам, воскресеньям и в праздничные дни не более чем на 5 часов.

On Sundays, during holidays, and at weddings, people wear regional costumes, rich in decoration and embroidery, encrusted with pearls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По воскресеньям, в праздничные дни и на свадьбах люди носят местные костюмы, богатые украшениями и вышивкой, инкрустированные жемчугом.

Tesla claimed that he worked from 3 a.m. to 11 p.m., no Sundays or holidays excepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесла утверждал, что работает с трех утра до одиннадцати вечера, не считая воскресений и праздников.

Closed on Sundays and Holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрыто по воскресениям и праздникам.

I like to spend my summer holidays at the seaside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится проводить летние каникулы на море.

There are fewer public holidays in Great Britain than in other European countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Великобритании меньше выходных дней , чем в других европейских странах.

There are lots of holidays and celebrations Russia both national and foreign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В России есть много праздников и торжеств как национальных, так и зарубежных.

There are many national holidays in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В России есть много национальных праздников.

We spend so much of our lives in exile, but on the holidays we make the pilgrimage home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проводим большую часть нашей жизни в изгнании, но на праздники мы совершаем паломничество домой.

Flying alone on the holidays is like Chatroulette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летать в одиночку на праздники, все равно, что чат с незнакомцами.

Just right, that should bring together some the holidays, waterproof bag for camera and I have come out for a while...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто хорошо, что должно объединить некоторые праздники, водонепроницаемая сумка для камеры, и я вышел на какое-то время...

Doesn't every girl like to come home for the holidays?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве каждой девушке не приятно бывает приезжать домой на праздники?

The boy divided his time between them and his grandmother. He always came down here for his summer holidays. She paused and then went on: I always felt sorry for him. I still do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчик делил свое время между ними и бабушкой и всегда приезжал сюда на летние каникулы. - Она сделала паузу. - Мне было жаль Оливера.

Studying hard in his holidays is carrying it rather too far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усердно занимался, когда ему вообще не полагалось заниматься, это, знаешь ли, слишком.

On Thursday afternoons (half-holidays) we now took walks, and found still sweeter flowers opening by the wayside, under the hedges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По четвергам, когда занятия кончались, мы предпринимали далекие прогулки и находили еще более прелестные цветы по обочинам дороги и вдоль изгородей.

Well, never mind, Jack. You can always come to the yabba for your holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, неважно Джек... ты всегда можешь приехать в Яббе на каникулы.

Oh, Logan and I hooked up in Aspen over the holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, мы с Логаном были в Аспене на каникулах.

You wear it on Shabbat, or holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штреймелы Его надевают по субботам и праздникам.

So that's why everyone's always cranky around the holidays because we're running low on goodwill?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот почему все такие нервные в канун праздников, потому что наша добродетель иссякает, так?

You had a date on national holidays!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша годовщина приходилась на праздники!

People get generous around the holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди становятся щедрыми во время праздников.

Trying to take advantage of her on the holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пытаешься получить преимущество над ней в праздники?

But you'll be stuck here all alone over the holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иначе ты тут останешься совсем один на выходные.

I thought the point about bank holidays is that they're supposed to be shut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда думала, что основная мысль нерабочих дней в том, что они нерабочие.

My wife didn't want to come to Thailand for Christmas holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя жена не хотела ехать в Таиланд на рождественские каникулы.

During her summer holidays, she would return to Uganda and was a presenter for Jam Agenda on WBS, a popular Ugandan TV show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время летних каникул она вернется в Уганду и будет ведущей программы Jam Agenda на WBS, популярном угандийском телешоу.

Heyerdahl died on April 18, 2002, in Colla Micheri, Liguria, Italy, where he had gone to spend the Easter holidays with some of his closest family members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хейердал умер 18 апреля 2002 года в колла-Мичери, Лигурия, Италия, куда он отправился провести пасхальные каникулы с некоторыми из своих ближайших родственников.

Malaysians observe a number of holidays and festivities throughout the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малайцы отмечают целый ряд праздников и торжеств в течение всего года.

Restaurants and cinemas can open at all hours, save for some public holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рестораны и кинотеатры могут работать в любое время суток, за исключением некоторых праздничных дней.

In Malta, a traditional sweet called karamelli tal-harrub and eaten during the Christian holidays of Lent and Good Friday is made from carob pods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Мальте из стручков рожкового дерева готовят традиционную сладость под названием Карамелли Тал-харруб, которую едят во время христианских праздников Великого поста и Страстной пятницы.

Holidays also differ, with some Rabbinic holidays not observed in Ethiopian Jewish communities, and some additional holidays, like Sigd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Праздники также различаются, причем некоторые раввинские праздники не наблюдаются в эфиопских еврейских общинах, а некоторые дополнительные праздники, такие как Сигд.

There are 12 non-working public holidays, including the Great Union Day, celebrated on 1 December in commemoration of the 1918 union of Transylvania with Romania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует 12 нерабочих государственных праздников, включая Великий День Союза, отмечаемый 1 декабря в ознаменование Союза Трансильвании с Румынией в 1918 году.

Traffic jams are commonplace during rush hour as well as at the beginning and end of major holidays in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пробки на дорогах являются обычным явлением в час пик, а также в начале и в конце крупных праздников в Германии.

For the federal territories, the Prime Minister is in charge of designating the territorial public holidays to be observed in each federal territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается федеральных территорий, то премьер-министр отвечает за определение территориальных государственных праздников, которые должны отмечаться в каждой федеральной территории.

Primary school students have another week of holidays after Easter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У учеников начальных классов после Пасхи еще одна неделя каникул.

After Easter is Summer term and the 3rd half term break is the half-way point to the summer holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Пасхи наступает летний семестр, а 3-й полугодовой перерыв - это полпути к летним каникулам.

Some states like Bavaria also have holidays for Pentecost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых штатах, таких как Бавария, также есть праздники для Пятидесятницы.

There are two vacations in a year, Winter holidays last from the start of December until the first of March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В год бывает два отпуска, Зимние каникулы длятся с начала декабря до первого марта.

Schools are allowed to have a few special holidays without replacement for events such as school anniversary and sports day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школам разрешается проводить несколько специальных праздников без замены таких мероприятий, как годовщина школы и День спорта.

The period between the end of one school year and the start of the next is the summer holidays, which are six to eight weeks long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Период между окончанием одного учебного года и началом следующего-это летние каникулы, которые длятся от шести до восьми недель.

Its church became too small to accommodate all the devotees who assembled there on holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его Церковь стала слишком маленькой, чтобы вместить всех преданных, которые собирались там по праздникам.

Shaggy gained a reputation as the Bank Holiday Bear because he always shows up on island Bank Holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косматый приобрел репутацию медведя для банковских каникул, потому что он всегда появляется на острове во время банковских каникул.

During the First World War, Coco Chanel regularly took seaside holidays and was inspired by the local sailors' uniforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Первой мировой войны Коко Шанель регулярно проводила отпуск на море и вдохновлялась местной формой моряков.

If these are done I'll certainly support the list .Happy Holidays and keep up the great job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это будет сделано, я, конечно, поддержу этот список .Счастливых праздников и продолжайте свою замечательную работу.

Hope you are well and enjoying the holidays!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, вы хорошо себя чувствуете и наслаждаетесь отдыхом!



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sundays and holidays». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sundays and holidays» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sundays, and, holidays , а также произношение и транскрипцию к «sundays and holidays». Также, к фразе «sundays and holidays» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information