Superposition of spectra - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Superposition of spectra - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
суперпозиция спектров
Translate

- superposition [noun]

noun: суперпозиция, наложение, совмещение, напластование

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- spectra

спектры



It is a one-parameter family of window functions used in finite impulse response filter design and spectral analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это однопараметрическое семейство оконных функций, используемых при проектировании фильтров с конечной импульсной характеристикой и спектральном анализе.

The second smallest eigenvector can be used to partition the graph into clusters, via spectral clustering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй наименьший собственный вектор может быть использован для разбиения графа на кластеры с помощью спектральной кластеризации.

According to this view, two distant observers both split into superpositions when measuring a spin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этой точке зрения, два удаленных наблюдателя разделяются на суперпозиции при измерении спина.

The same spectral line was confirmed by another astronomer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та же спектральная линия была подтверждена еще одним астрономом

Infrared radiation is beamed at the fiber, and we read the spectra of light that bounces back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На волокно направляется инфракрасный луч, и рассматривается спектр отраженного света.

The firelight flickered on the wall and beyond the window a spectral dusk was gathering upon the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пламя очага пляшет на стене, а за окном над рекой сгущается призрачная мгла.

This gave them the seeming of ghostly masques, undertakers in a spectral world at the funeral of some ghost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это придавало им вид каких-то призрачных масок, могильщиков из потустороннего мира, совершающих погребение призрака.

M. Madeleine reappeared behind Jean Valjean, and the two figures were superposed in such fashion that they now formed but one, which was venerable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За Жаном Вальжаном вставал образ Мадлена, и два эти лица, наплывая друг на друга, сливались в одно, светлое и благородное.

Not only blue and purple, but all spectra of knowing. They trap it on lonely planets, far lost in space and deep in time. In the blue of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не только голубое и багровое, но весь спектр знаний. Они ставят ловушки на одиноких планетах, затерянных в бездне пространства и времени. В синеве времени.

When first seen, the spectral form-now more spectre-like than ever-was going at a slow, leisurely walk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вначале этот чудовищный образ, более призрачный, чем когда-либо, двигался медленно, неторопливым шагом.

Its spectral glow and banshee-like scream are unmistakable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призрачное сияние и крик, похожий на крик банши не подлежат сомнению.

She possessed a strange spectral grace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отличалась грацией призрака.

Have Mr. Kim run a full-spectral analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть мистер Ким проведет полноспектральный анализ.

Well, I don't know if the cloth was with the stick when they found it, but none of this was visible with spectral imaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, была ли ткань с палочкой, когда её нашли. Но спектральный анализ ничего не выявил.

'These ancient words are now being protected 'with space age technology - spectral imaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти древние слова теперь находятся под защитой космических технологий. Спектрального анализа в частности.

Every element has a characteristic spectral fingerprint a set of frequencies where light is absorbed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У каждого элемента есть характерный спектральный отпечаток, набор частот, где свет поглощается.

It's called sometimes the collapse of the wave function... because at the quantum world, everything is in superposition and multiple possibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его называют иногда коллапсом волновой функции, потому что в квантовом мире всё накладывается друг на друга, и существует во множественных вероятностях.

The detection of a similar spectral feature in light from an extrasolar planet would be particularly interesting, since it might be due to a light-harvesting organism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнаружение подобной спектральной особенности в свете от внеземной планеты было бы особенно интересно, поскольку это могло бы быть связано с организмом, собирающим свет.

In that they differ from both lasers, that have a very narrow spectrum, and white light sources, that exhibit a much larger spectral width.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом они отличаются как от лазеров, имеющих очень узкий спектр, так и от источников белого света, имеющих гораздо большую ширину спектра.

Contrariwise, quantum superposition has been invoked to explain why homeopathy does not work in double-blind trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, квантовая суперпозиция была использована для объяснения того, почему гомеопатия не работает в двойных слепых испытаниях.

The absorption spectrum of a star reveals the presence of metals within, and studies of stellar spectra reveal that many, perhaps most, stars are poor in metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спектр поглощения звезды показывает наличие металлов внутри нее, а исследования звездных спектров показывают, что многие, возможно большинство, звезды бедны металлами.

The spectral features of carbonates and clay minerals are usually absent in the spectra of other C-type asteroids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спектральные особенности карбонатов и глинистых минералов обычно отсутствуют в спектрах других астероидов с-типа.

Furthermore, a site with spectra indicating multiple hydrated minerals was preferred; clay minerals and sulfate salts would constitute a rich site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, предпочтение отдавалось участку со спектрами, указывающими на множественные гидратированные минералы; глинистые минералы и сульфатные соли составляли бы богатый участок.

More complicated systems that involve two or more particles in superposition are not amenable to the above explanation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более сложные системы, включающие в суперпозицию две или более частиц, не поддаются вышеприведенному объяснению.

Initial spectra with FRODOSpec at the two-meter Liverpool Telescope showed no changes visible between a reference spectrum and this dip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальные спектры с помощью Фродоспека на двухметровом Ливерпульском телескопе не показали видимых изменений между эталонным спектром и этим провалом.

One of the early tracks for the album, “Alabama Baby”, found its way on a compilation album which in turn caught the ear of the Spectra Music Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из ранних треков для альбома, Alabama Baby, нашел свой путь на альбоме-компиляторе, который, в свою очередь, привлек внимание музыкальной группы Spectra.

It consists of a complex of lava domes and lava flows superposed on older stratovolcanoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он состоит из комплекса лавовых куполов и лавовых потоков, наложенных на более старые стратовулканы.

This patterning is caused by fluorescent tissue and is visible to other members of the species, however the patterning is invisible at other visual spectra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот паттерн вызван флуоресцентной тканью и виден другим представителям вида, однако паттерн невидим в других визуальных спектрах.

The peaks exhibit a spectral width of approximately 20% on account of the damping of the respective modes in the dissipative cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пики показывают спектральную ширину приблизительно 20% из-за демпфирования соответствующих мод в диссипативном резонаторе.

For this reason, it is called a non-spectral color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине его называют неспектральным цветом.

In astrophysics, the signature of europium in stellar spectra can be used to classify stars and inform theories of how or where a particular star was born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В астрофизике сигнатура европия в Звездных спектрах может быть использована для классификации звезд и информирования теорий о том, как или где родилась та или иная звезда.

Metal Storm used the concept of superposed load; multiple projectiles loaded nose to tail in a single gun barrel with propellant packed between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metal Storm использовал концепцию наложенного груза; несколько снарядов загружались нос к хвосту в одном стволе пушки с топливом, упакованным между ними.

The law of superposition allows Coulomb's law to be extended to include any number of point charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон суперпозиции позволяет распространить закон Кулона на любое число точечных зарядов.

In 1865, Secchi began classifying stars into spectral types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1865 году Секки начал классифицировать звезды по спектральным типам.

That main sequence version of Betelgeuse would have been a hot luminous star with a spectral type such as O9V.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта версия главной последовательности Бетельгейзе была бы горячей светящейся звездой со спектральным типом, таким как O9V.

But that method also changes the frequency content of the signal by an effect called spectral leakage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но этот метод также изменяет частотное содержание сигнала с помощью эффекта, называемого спектральной утечкой.

Via this energy cascade, turbulent flow can be realized as a superposition of a spectrum of flow velocity fluctuations and eddies upon a mean flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через этот энергетический каскад турбулентное течение может быть реализовано как суперпозиция спектра флуктуаций скорости потока и вихрей на среднем течении.

Glass containing holmium oxide and holmium oxide solutions have a series of sharp optical absorption peaks in the visible spectral range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стекло, содержащее оксид гольмия и растворы оксида гольмия, имеет ряд резких пиков оптического поглощения в видимом спектральном диапазоне.

For more comparison tables, see bit rate progress trends, comparison of mobile phone standards, spectral efficiency comparison table and OFDM system comparison table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные таблицы сравнения см. в разделах тенденции изменения скорости передачи данных, сравнение стандартов мобильных телефонов, таблица сравнения спектральной эффективности и таблица сравнения систем OFDM.

This eye type functions by refracting light, then using a parabolic mirror to focus the image; it combines features of superposition and apposition eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип глаз функционирует путем преломления света, а затем с помощью параболического зеркала для фокусировки изображения; он сочетает в себе черты суперпозиции и аппозиции глаз.

Fire refers to the spectral colors which are produced as a result of the diamond dispersing the white light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огонь относится к спектральным цветам, которые образуются в результате рассеивания алмазом белого света.

Acyclic sheaves therefore serve for computational purposes, for example the Leray spectral sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому ациклические пучки служат для вычислительных целей, например для спектральной последовательности Лере.

If the waves to be superposed originate from a few coherent sources, say, two, the effect is called interference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если волны, подлежащие наложению, исходят из нескольких когерентных источников, скажем, двух, то этот эффект называется интерференцией.

A chirp signal shares the same spectral content with an impulse signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чирп-сигнал имеет то же спектральное содержание, что и импульсный сигнал.

The equipment available to him was, however, insufficient for a definite determination of spectral change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако имеющегося в его распоряжении оборудования было недостаточно для точного определения спектральных изменений.

One species may have six different opsin genes, but only express one spectrally distinct photoreceptor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один вид может иметь шесть различных генов опсина, но экспрессировать только один спектрально отличный фоторецептор.

HID spectral output does not resemble black body emission, and apparent color does not lie on the Planckian locus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скрытый спектральный выход не похож на излучение черного тела, и кажущийся цвет не лежит на планковском локусе.

In spectral music, the viola has been sought after because of its lower overtone partials that are more easily heard than on the violin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В спектральной музыке альт был востребован из-за его более низких частичных обертонов, которые легче услышать, чем на скрипке.

I know what emission and absorption spectra are, but this section has me baffled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что такое спектры излучения и поглощения, но этот раздел ставит меня в тупик.

In the frequency domain, QAM has a similar spectral pattern to DSB-SC modulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частотной области QAM имеет аналогичную спектральную картину с модуляцией DSB-SC.

Shun beats Gus and Dan beats Spectra when Drago displays a massive power surge due to Helios' taunts about Tigrerra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шун бьет Гаса, а Дэн бьет спектров, когда Драго показывает мощный всплеск мощности из-за насмешек Гелиоса о Тигрере.

Mira chases after Gus to find Spectra and Baron fights Lync.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мира гоняется за Гасом, чтобы найти его, а барон дерется с ним.

Yet another propaganda technique was superposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним пропагандистским приемом была суперпозиция.

NIOSH applies the C-A spectral compensation differently than OSHA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма применяется с-спектральной компенсации иначе, чем Оша.

The two measured spectra can then be combined to determine the material's absorption spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем два измеренных спектра могут быть объединены для определения спектра поглощения материала.

The absorption spectra of oxyhemoglobin and deoxyhemoglobin differ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спектры поглощения оксигемоглобина и дезоксигемоглобина различаются.

Spectral reflectances of Centaurs also suggest the presence of tholins on their surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спектральные отражения кентавров также указывают на присутствие толинов на их поверхности.

For active galaxies farther away, the width of broad spectral lines can be used to probe the gas orbiting near the event horizon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для активных галактик, находящихся дальше, ширина широких спектральных линий может быть использована для зондирования газа, вращающегося вблизи горизонта событий.

Each component has the same spectral energy distribution and is an image of the quasar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый компонент имеет одинаковое спектральное распределение энергии и является изображением квазара.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «superposition of spectra». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «superposition of spectra» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: superposition, of, spectra , а также произношение и транскрипцию к «superposition of spectra». Также, к фразе «superposition of spectra» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information