Support of projects - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Support of projects - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поддержка проектов
Translate

- support [noun]

noun: поддержка, помощь, опора, подставка, суппорт, кронштейн, штатив, подпорка, опорная стойка, оплот

verb: поддерживать, содействовать, способствовать, помогать, содержать, выдерживать, подпереть, подтверждать, подпирать, переносить

  • android support - андроид поддержка

  • greatly support - в значительной степени поддержки

  • analytical support - аналитическая поддержка

  • support issues - вопросы поддержки

  • diagnostic support - диагностическая поддержка

  • intensify support - активизировать поддержку

  • sustainably support - устойчивая поддержка

  • partisan support - партизана поддержка

  • support alignment - Расстановка поддержка

  • bench support - скамья поддержка

  • Синонимы к support: crutch, upright, post, foundation, substructure, plinth, base, underpinning, brace, prop

    Антонимы к support: oppose, abandon, undermine, drop, let fall, break down, hinder, discourage, deter, ignore

    Значение support: a thing that bears the weight of something or keeps it upright.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- projects [noun]

noun: дома для бедных



NPT also offers foundation-advised funds and corporate-advised funds to support collaborative funding projects championed by institutional donors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ДНЯО также предлагает фонды, консультируемые фондами, и фонды, консультируемые корпорациями, для поддержки проектов совместного финансирования, отстаиваемых институциональными донорами.

In the early 1960s, one of Kriyananda's inter-religious projects near New Delhi, India, received personal support from India's Prime Minister, Jawaharlal Nehru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1960-х годов один из межрелигиозных проектов Крийананды близ Нью-Дели, Индия, получил личную поддержку премьер-министра Индии Джавахарлала Неру.

Herbert Bayer, sponsored by Paepcke, moved to Aspen, Colorado in support of Paepcke's Aspen projects at the Aspen Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герберт Байер, спонсируемый Паепке, переехал в Аспен, штат Колорадо, чтобы поддержать проекты Паепке в Аспенском Институте.

Without the revenues of the empire, Maxentius was forced to resume taxation in Italy to support his army and his building projects in Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не имея доходов от империи, Максенций был вынужден возобновить налогообложение в Италии, чтобы поддержать свою армию и свои строительные проекты в Риме.

But I nonetheless find Commons to support the mission of the other projects very well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я, тем не менее, нахожу, что Commons очень хорошо поддерживает миссию других проектов.

Brandeis also offers a number of funding resources to support independent undergraduate research projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер-министр Индии Нарендра Моди попытался привести пример для своей миссии Свачх Бхарат, чтобы очистить Индию.

AX 2012 R2 introduces support for specifying a worker's hourly cost price on projects as an effective labor rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В AX 2012 R2 добавлена поддержка определения почасовой себестоимости работника в проектах как эффективной ставки оплаты.

If I ever release new projects in the future I would do so under pseudonyms to protect myself and those who support me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я когда-нибудь выпущу новые проекты в будущем, я буду делать это под псевдонимами, чтобы защитить себя и тех, кто меня поддерживает.

X provides no native support for audio; several projects exist to fill this niche, some also providing transparent network support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

X не предоставляет встроенную поддержку аудио; существует несколько проектов, чтобы заполнить эту нишу, некоторые из них также обеспечивают прозрачную сетевую поддержку.

The We Share Foundation is a charitable organization established to support club service projects and programs in critical areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд Мы делимся - это благотворительная организация, созданная для поддержки проектов и программ клубного обслуживания в критических областях.

There has continued to be support for library projects, for example in South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжалась поддержка библиотечных проектов, например в Южной Африке.

The emperor provided money and support for Xuanzang's projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Император предоставил деньги и поддержку проектам Сюаньцзана.

Although Romanian scholars strove for the unification of all Romanians into a Greater Romania, the government did not openly support their irredentist projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя румынские ученые стремились к объединению всех румын в Великую Румынию, правительство открыто не поддерживало их ирредентистские проекты.

The Panel finds that there is insufficient evidence to support the contract losses for the retention money owed on any of the projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа считает, что доказательства, представленные в подтверждение потерь по контрактам в связи с удерживанными средствами, причитавшимися по каждому из проектов, являются недостаточными.

Earth observation satellites have been increasingly providing essential data in support of many projects for sustainable development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выведенные на околоземную орбиту спутники наблюдения все чаще используются для сбора данных, необходимых для осуществления различных проектов в интере-сах устойчивого развития.

It is appropriate, in any case, to encourage LUG members to direct contributions to organisations with projects and goals they individually wish to support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приветствуется поощрение участников LUG, направляя взносы в организации, проекты и цели которых они хотят поддержать.

Financial support was provided for projects to help civil society combat racism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проектам, помогающим гражданскому обществу бороться с расизмом, предоставляется финансовая поддержка.

The different Pygmy groups are encouraged to become involved in the research, with the support of the staff of the projects assisting them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различным группам пигмеев предлагаются самим заниматься исследованиями при поддержке помогающих им руководителей проектов.

With the support of Git in TFS 2013, Team Build has been enhanced to allow automated building of Git projects as well as TFVC projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря поддержке Git в TFS 2013 Team Build была расширена, чтобы обеспечить автоматизированное построение проектов Git, а также проектов TFVC.

PERT and CPM may be calculated manually or with a computer, but usually they require major computer support for detailed projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PERT и CPM могут быть рассчитаны вручную или с помощью компьютера, но обычно они требуют серьезной компьютерной поддержки для детальных проектов.

Competitive process to award funding for innovative projects, and to support expansion to scale for those proving success Medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкурирующий процесс в целях выделения средств на инновационные проекты и расширения до необходимых масштабов тех из них, которые оказываются успешными.

He raises funds to support reconstruction projects like the one Maria worked on in Iraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занимается сбором средств для поддержки проектов реконструкции на одном из которых Мария работала на в Ираке.

First, we must encourage innovation by offering research grants to support small initiatives or large-scale projects (like campaigns to fight HIV, malaria, and maternal mortality).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, мы должны поощрять инновации, предлагая исследовательские гранты для поддержки небольших или крупномасштабных проектов (наподобие кампаний по борьбе с ВИЧ, малярией и смертностью среди рожениц).

As of the early 21st century, their network of over 200 food banks provides support for 90,000 projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на начало 21 века их сеть из более чем 200 продовольственных банков обеспечивает поддержку 90 000 проектов.

The aid helped restore agriculture, and provided support grants for over 80 infrastructure projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта помощь помогла восстановить сельское хозяйство и предоставила субсидии на поддержку более чем 80 инфраструктурных проектов.

Many FAWCO clubs support tree planting and other environmental projects in their local communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие клубы ФАВКО оказывают поддержку осуществлению в их местных общинах проектов по посадке деревьев и решению других экологических вопросов.

Spent has a connotation as in “expecting profit” or “money lost”, while donated more correctly refers to the support of the wiki projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потраченное имеет коннотацию как в “ожидание прибыли “или” потерянные деньги, в то время как пожертвованное более правильно относится к поддержке вики-проектов.

Others support book-to-prisoner projects and defend the rights of prisoners to have access to information and library services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие поддерживают проекты книга-заключенному и защищают права заключенных на доступ к информации и библиотечным услугам.

Donor support is needed to repair and replace equipment to increase KPC capacity to implement humanitarian projects and respond to civil emergencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Донорская поддержка необходима для ремонта и замены технических средств в целях повышения потенциала КЗК в деле осуществления гуманитарных проектов и реагирования на вспышки гражданских беспорядков.

Managers would now be encouraged to look at the actual cost of support projects, which varied in size and complexity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отныне управляющим проектами предлагается учитывать фактические расходы на вспомогательные проекты, которые различаются по объему и степени сложности.

actively support and participate in various programs and projects which aim to serve the communities in which they live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

активно поддерживать и участвовать в различных программах и проектах, направленных на обслуживание сообществ, в которых они живут.

At the level of targeted populations, several United Nations organizations are mobilizing voluntary action through the projects and programmes they support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На уровне целевых групп населения некоторые организации системы Организации Объединенных Наций мобилизуют добровольные действия на основе поддерживаемых ими проектов и программ.

If he gets elected, we'll support all your projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если его выберут, мы поддержим все твои проекты.

We have grown to support Wikimedia Commons, Wikivoyage, Wikidata, and many other projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выросли, чтобы поддерживать Викисклад, Викивояж, Викиданные и многие другие проекты.

And it calls for greater support for climate projects, including through capacity building and technology transfer from developed to developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также призывает к более активной поддержке различных климатических проектов, в том числе путём строительства необходимых мощностей, а также трансфера технологий из развитых стран в развивающиеся.

Many projects, such as CentOS, provide a long period of support for every release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие проекты, такие как CentOS, обеспечивают длительный период поддержки для каждого выпуска.

The Agency participates directly in project financing or provides support for ongoing projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агентство участвует в непосредственном финансировании проектов или оказывает поддержку текущим проектам.

These vendors have been identified as having a CWM implementation or have active projects to support CWM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти поставщики были определены как имеющие реализацию CWM или имеющие активные проекты по поддержке CWM.

In addition to funding projects, XDev offer full production, project management and game design support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо финансирования проектов, XDev предлагает полную поддержку производства, управления проектами и игрового дизайна.

Investment advisory services and support to financial institutions that finance renewable energy technology projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказание консультативных услуг по вопросам инвестиций и поддержки финансовым учреждениям, занимающимся финансированием проектов по технологиям использования возобновляемых источников энергии.

Global asset management services to support your infrastructure projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услуги управления активами с целью поддержания проектов, сзязанных с Вашей инфраструктурой.

This will be applicable to United Nations Office on Drugs and Crime field office projects and their support budgets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим модулем будут охвачены проекты и бюджеты вспомогательных расходов местных отделений Управления Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности.

Their support was critical, since artists generally only began work on their projects after they had received commissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их поддержка была крайне важна, поскольку художники обычно начинали работать над своими проектами только после того, как получали заказы.

An infrastructure program oriented in this way – as opposed to a grab bag of politically expedient shovel-ready projects – should be able to muster conservative support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфраструктурная программа, задуманная таким образом, а не представляющая из себя «кота в мешке» – набор политически мотивированных «проектов под лопату», вполне способна получить поддержку консерваторов.

Decisions to recommend projects for support are made by interdisciplinary review committees on substantive, financial and administrative grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решения рекомендовать проекты для оказания им поддержки выносили междисциплинарные комитеты по обзору, исходя из критериев существа, финансовых и административных соображений.

It provides financial support to projects and consulting services that contribute to the achievement of equality between women and men in professional life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, Федеральное бюро оказывает финансовую поддержку в осуществлении проектов и организации консультативных служб, способствующих осуществлению принципа равенства прав женщин и мужчин в профессиональной деятельности.

Chávez sought to make PDVSA his main source of funds for political projects and replaced oil experts with political allies in order to support him with this initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чавес стремился сделать PDVSA своим главным источником финансирования политических проектов и заменил нефтяных экспертов политическими союзниками, чтобы поддержать его в этой инициативе.

Volunteering personal time to community projects is widely believed to support the growth of a community as a whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко распространено мнение, что добровольное использование личного времени для общественных проектов способствует росту сообщества в целом.

Prem, later to become President of Bhumibol's Privy Council, officially allocated government budgets and manpower to support royal projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прем, позже ставший президентом Тайного совета Бхумибола, официально выделял правительственные бюджеты и рабочую силу для поддержки королевских проектов.

Consequently, pages should only be marked with WikiProject banners for projects that intend to support the tagged pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, страницы должны быть помечены баннерами WikiProject только для проектов, которые намерены поддерживать помеченные страницы.

So this air would definitely not support human life, but it's OK to just have a breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот воздух точно не годился для поддержания человеческой жизни, но им можно немного подышать.

Razan, at just 19, used her creativity as an architectural engineering student to serve those around her, making care packages for the local homeless, among other projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разан было 19 лет, она изучала архитектуру и строительство, применяя свои способности для помощи окружающим, собирала вещи первой необходимости для бездомных и участвовала в других проектах.

I've been reading up. It's not just these school projects in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поискала и выяснила, что такие проекты школ не только в Лондоне.

This hasn't been announced yet, but I've been moved into Special Projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это еще не было анонсировано, но я перехожу в Особые Проекты.

Also, following the success of Breaking Bad, the year 2014 saw reports of Cranston developing new TV projects in collaboration with Sony Pictures Television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, после успеха Breaking Bad в 2014 году появились сообщения о том, что Крэнстон разрабатывает новые телевизионные проекты в сотрудничестве с Sony Pictures Television.

The term has also been applied to outdated or underperforming military projects like the U.S. Navy's Alaska-class cruiser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин также применялся к устаревшим или недостаточно эффективным военным проектам, таким как крейсер класса Аляска ВМС США.

Shvo has conceived several art projects, including Documents of Desire & Disaster, a retrospective of contemporary photographer David La Chapelle’s work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шво задумал несколько художественных проектов, в том числе Documents of Desire & Disaster, ретроспективу работ современного фотографа Дэвида Ла Шапеля.

Among the MBTA's expansion projects was a long-proposed northwest extension of the Red Line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди проектов расширения МБТА было давно предлагаемое Северо-Западное расширение красной линии.

Government loans and credits are available to industrial and agricultural projects, primarily through banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные займы и кредиты предоставляются промышленным и сельскохозяйственным проектам, прежде всего через банки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «support of projects». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «support of projects» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: support, of, projects , а также произношение и транскрипцию к «support of projects». Также, к фразе «support of projects» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information