Surface of life - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: поверхность, наружная поверхность, внешняя сторона, внешность
adjective: поверхностный, внешний, надводный
verb: всплывать, всплывать на поверхность, отделывать поверхность, отесывать, заставить всплыть
floor wearing surface - верхний слой пола
semiopaque surface - полупрозрачная поверхность
slope of surface - Наклон поверхности
hard-surface runway - с твердым покрытием взлетно-посадочная полоса
just scratching the surface - просто царапать поверхность
beneath the surface - под поверхностью
seamless surface - бесшовные поверхности
test surface - контролируемую поверхность
surface potential - поверхностный потенциал
could damage the surface - может привести к повреждению поверхности
Синонимы к surface: cosmetic, exterior, skin deep, apparent, external, ostensible, superficial, outward, veneer, finish
Антонимы к surface: deep, internal, inner
Значение surface: of, relating to, or occurring on the upper or outer part of something.
appreciation of - признательность
warn of - предупреждать
out of the common - из общего
a bit of - немного
in control of - в управлении
cessation/suspension of hostilities - прекращение / приостановление военных действий
on the spur of the moment - под влиянием момента
tour of inspection - осмотр инспекции
dissolution of a marriage - расторжение брака
world of trouble - бездна неприятностей
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание
adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь
life endowment insurance policy - страховой полис на дожитие
culture of everyday life - культура повседневности
modern life - современная жизнь
period in my life - период в моей жизни
component service life - Компонент срок службы
life costs - затраты на жизнь
of my life - моей жизни
life saving support - поддержка спасения жизни
How do you try to get a handle on extraterrestrial life - Как вы пытаетесь получить ручку на внеземной жизни
woman in my life - женщина в моей жизни
Синонимы к life: viability, sentience, animation, being, living, existence, creation, mankind, the living, man
Антонимы к life: death, demise, dead
Значение life: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.
If life can thrive below the Earth's surface, why couldn't organisms like snottites survive and flourish beneath the surface of Mars? |
если жизнь так бурно развивается под поверхностью Земли, почему то же самое не может происходить и на Марсе? |
Ancient circumvental ecosystems such as these support complex life on Earth such as Riftia pachyptila that exist completely independent of the surface biosphere. |
Древние обходные экосистемы, такие как эти, поддерживают сложную жизнь на Земле, такую как Riftia pachyptila, которая существует полностью независимо от поверхностной биосферы. |
With the ozone layer absorbing harmful ultraviolet radiation, life colonized the surface of Earth. |
С озоновым слоем, поглощающим вредное ультрафиолетовое излучение, жизнь колонизировала поверхность Земли. |
Scarlett held her peace, for it was easier to let well enough alone, and life went on smoothly enough, on the surface. |
Скарлетт вела себя мирно - от добра добра не ищут, - и жизнь текла довольно гладко-с внешней стороны. |
Now, our tests indicate the planet surface, without considerably more vegetation or some animals, is simply too barren to support life. |
Наши тесты показывают, что поверхность планеты, не имея большей растительности или некоторых животных, просто неспособна поддерживать жизнь. |
The damaging effects of ionizing radiation on cellular structure is another one of the prime limiting factors on the survival of life on the surface. |
Разрушительное воздействие ионизирующего излучения на клеточную структуру является еще одним из основных факторов, ограничивающих выживание жизни на поверхности. |
What we then began to understand is that instead of featuring a surface for life to amble around upon, the sun is in fact comprised of hydrogen and helium gas. |
И вот тут-то мы начали понимать, что Солнце состоит из водорода и гелия, которые никак не способствуют расцвету жизни. |
It must be, if the nebular hypothesis has any truth, older than our world; and long before this earth ceased to be molten, life upon its surface must have begun its course. |
Если верна гипотеза о туманностях, то Марс старше Земли; жизнь на его поверхности должна была возникнуть задолго до того, как Земля перестала быть расплавленной. |
Влажность играет важную роль для жизни поверхности. |
|
It digs to the surface of the nest and begins a life of survival on its own. |
Он выкапывается на поверхность гнезда и начинает свою собственную жизнь выживания. |
Jolted by the life in the man's eyes, Langdon reached down and grabbed the chains, trying to heave him toward the surface. |
Лэнгдон схватился обеими руками за цепь и попытался поднять несчастного на поверхность. |
Within the stratosphere is the ozone layer, a component that partially shields the surface from ultraviolet light and thus is important for life on Earth. |
Внутри стратосферы находится озоновый слой, компонент, который частично защищает поверхность от ультрафиолетового излучения и, таким образом, имеет важное значение для жизни на Земле. |
I wonder, can she retain such purity and sweetness of mind and be aware of the life of the people on the surface of the planet? |
Интересно, может ли она быть такой чистой и безмятежной, зная о жизни народа на поверхности планеты? |
The deposition of the content of drug formulation on the canister surface can result in a shorter shelf life of an MDI inhaler. |
Осаждение содержимого лекарственной формы на поверхность баллона может привести к более короткому сроку хранения ингалятора МДИ. |
Поверхностные воды земли наполнены жизнью. |
|
And that's true, directly or indirectly, for every form of life on the surface of our planet. |
И то же самое, так или иначе, происходит со всеми формами жизни на нашей планете. |
Because on Earth, almost all - 99.9 percent - of the methane is produced by living systems, not little green men, but microscopic life below the surface or at the surface. |
Потому что на Земле, практически весь метан, 99.9 процентов метана производится живыми существами, не маленькими зелеными человечками, а микроскопическими формами жизни под или над поверхностью. |
The impacts of pollution include the formation of hypoxic zones in the oceans, where oxygen levels in surface water can no longer support life. |
Воздействие загрязнения включает образование гипоксических зон в океане, в которых уровни кислорода в поверхностных водах уже не могут быть достаточными для жизни. |
And that's true, directly or indirectly, for every form of life on the surface of our planet. |
И то же самое, так или иначе, происходит со всеми формами жизни на нашей планете. |
It also made global maps of Venerean surface temperatures, and attempted to observe signs of life on Earth from a distance. |
Он также составил глобальные карты температуры поверхности Венеры и попытался наблюдать признаки жизни на Земле на расстоянии. |
It is argued that life requires terrestrial planets like Earth and as gas giants lack such a surface, that complex life cannot arise there. |
Утверждается, что для жизни необходимы земные планеты, такие как Земля, и поскольку газовые гиганты не имеют такой поверхности, то сложная жизнь не может возникнуть там. |
Such a weak star would not have been able to sustain liquid water on Earth's surface, and thus life should not have been able to develop. |
Такая слабая звезда не смогла бы поддерживать жидкую воду на поверхности Земли, и поэтому жизнь не могла бы развиваться. |
With little or no soil to retain the water on the surface of the land life here is scarce indeed. |
Из-за отсутствия или малого количества грунта вода не удерживается на поверхности, поэтому жизни здесь скудная. |
Past life is likely to be degraded by cosmic radiation over geological time periods if exposed in the top few meters of the Mars surface. |
Прошлая жизнь, вероятно, будет разрушена космическим излучением в течение геологических периодов времени, если она будет подвергнута воздействию в верхних нескольких метрах поверхности Марса. |
Most of a dragonfly's life is spent as a nymph, beneath the water's surface. |
Большая часть жизни стрекозы проходит в качестве нимфы, под поверхностью воды. |
Massive earthquakes, tidal waves and volcanic eruptions quickly eradicated most of the life on the surface of the world. |
Мощные землетрясения, приливные волны и извержения вулканов быстро уничтожили большую часть жизни на поверхности планеты. |
Этот человек никогда не был чем-то значительным. |
|
Within range of our sensors, there is no life, other than the accountable human residents of this colony beneath the surface. |
В радиусе действия сенсоров там нет жизни, кроме людей, обитателей колонии. Под поверхностью. |
And the thing that is most exciting to me, is that surface crust of Europa has a wide variety of colours that are highly suggestive of microbial life. |
И меня воодушевляет то, что её панцирь окрашен в разные цвета. это наводит нас на мысли о наличии в нём микробов. |
Cementum grows slowly, by surface apposition, throughout life. |
Кроме того, соединение зубного сосочка с внутренним эмалевым эпителием определяет форму коронки зуба. |
It is arguable that all elements found within Composition are contrasting and thus indicative of the inner harmony of life that lies beneath the surface. |
Можно утверждать, что все элементы, встречающиеся в композиции, контрастны и, таким образом, указывают на внутреннюю гармонию жизни, лежащую под поверхностью. |
Jupiter's moon Europa has been subject to speculation about the existence of life due to the strong possibility of a liquid water ocean beneath its ice surface. |
Луна Юпитера Европа была предметом спекуляций о существовании жизни из-за сильной возможности жидкого водного океана под ее ледяной поверхностью. |
If the road is still structurally sound, a bituminous surface treatment, such as a chipseal or surface dressing can prolong the life of the road at low cost. |
Если дорога все еще структурно здорова, то битумная поверхностная обработка, такая как чипсил или поверхностная повязка, может продлить срок службы дороги при низких затратах. |
In fact, this way of life is so successful that it's thought there may be more life living beneath the Earth's surface than there is on it. |
Подземный образ жизни настолько распространён, что живых существ под поверхностью земли может быть даже больше, чем на её поверхности. |
As DNA is readily damaged by UV light, this serves to protect life at the surface. |
Поскольку ДНК легко повреждается ультрафиолетовым светом, это служит для защиты жизни на поверхности. |
The accumulation and concentration of organic molecules on a planetary surface is also considered an essential early step for the origin of life. |
Накопление и концентрация органических молекул на поверхности планеты также считается важным ранним шагом для возникновения жизни. |
Life on the surface of this planet survives, surrounded by this enormous mass of gas. |
Жизнь на планете существует благодаря огромному количеству окружающих её газов. |
To help you reclaim the planet's surface, our zoological gardens will furnish a variety of plant life. |
Чтобы помочь в восстановлении поверхности планеты, наши питомники предоставят различные виды растений. |
Applying a suitable surface coating to the components helps to extend this shelf life. |
Нанесение подходящего поверхностного покрытия на компоненты помогает продлить этот срок годности. |
I need you to bring it up to the surface, because, as crazy as this sounds, you still have a life to live. |
Мне нужно чтобы ты выпустил его наружу, как бы странно это ни звучало, у тебя ещё есть жизнь, что бы жить. |
With his neck stretching for air, but the life-giving surface getting farther and farther away as the weight around him continued to drag him deeper, his feet unexpectedly found something solid. |
Но спасительная поверхность воды удалялась, а тяжелые кольца продолжали тянуть его вниз. |
But long-term effects of the grid will irradiate the surface of the Earth to such levels that it will destroy all organic life-forms within three months. |
Но долгосрочные последствия энергосистемы будет облучать поверхностью Земли до такого уровня что она уничтожит все органические форм жизни в течение трех месяцев. |
The prolonged life of Medicanes and similarity to polar lows is caused primarily by origins as synoptic-scale surface lows and heat-related instability. |
Длительный срок службы лекарственных средств и сходство с полярными минимумами вызваны в первую очередь происхождением как синоптических поверхностных минимумов и связанной с жарой нестабильностью. |
Flowing water carries nutrients from the surface into the caves, which nourishes aquatic life adapted to the lightless environment. |
Текущая вода несет питательные вещества с поверхности в пещеры, которые питают водную жизнь, адаптированную к лишенной света среде обитания. |
Rumors that Finis Crutchfield had a secret life as a practicing homosexual began to surface soon after he moved to Tulsa. |
Слухи о том, что Финис Крачфилд вел тайную жизнь практикующего гомосексуалиста, начали появляться вскоре после его переезда в Талсу. |
It includes all three domains of life and the genetic diversity rivals that on the surface. |
Она включает в себя все три области жизни и генетическое разнообразие соперничает с тем, что находится на поверхности. |
Rounded plates of osteoderms cover the top surface and would have been covered in scales in life. |
Округлые пластинки остеодермы покрывают верхнюю поверхность и при жизни были бы покрыты чешуей. |
In At the Surface, I found a style, a way of telling a story unique to me, using material from my life to generate emotion. |
На этот раз я нашел свой стиль, свой собственный почерк, я черпал материал для романа из личного опыта. |
One of the burning questions, of course, is if we go there and find life in the sub-surface, as I fully expect that we will, is that a second genesis of life? |
Один из самых горячих вопросов, это, конечно же если мы прилетим туда и найдём жизнь под поверхностью, а мы ожидаем, что так и будет, будет ли это вторым зарождением жизни? |
The surface of blue coral and similar species appears smooth and the color in life is a distinctive grey-brown with white tips. |
Поверхность голубого коралла и подобных ему видов кажется гладкой, а цвет в жизни-характерный серо-коричневый с белыми кончиками. |
He possessed accurate information on almost all phases of life. |
Он обладал точными знаниями почти во всех областях жизни. |
That is tosay, shopping for clothes can be a good therapy in case of life troubles. |
Стоит сказать, что шоппинг может быть хорошей терапией в случае каких-либо жизненных разочарований. |
Not having lived till 27 years old, he passed the entire circle of life with flights of inspiration and bitterness of disappointments. |
Не дожив до 27 лет, он прошел полный круг жизни с творческими подъемами и горечью разочарований. |
Needless to say that sport plays an important role in our life. |
Нет нужды говорить о том, что спорт играет важную роль в нашей жизни. |
By prolonging life, we cannot subtract or whittle away one jot from the duration of our death. |
Путем продления жизни мы ни на йоту неспособны сократить длительность нашей смерти. |
My life's work has been to discover new ways to rewire, to rewrite our experiences with trauma. |
Всю жизнь я стремился открыть новые способы изменить, переписать наши травматические воспоминания. |
But, Ms. Ames, if your personal life complicates my professional life in any way, you're done here. |
Но, мисс Эймс, если ваша личная жизнь как-нибудь усложнит мою профессиональную, для вас здесь места не будет. |
I think it would be nice to know that you had a life before... this. |
Я думаю было бы неплохо знать что у тебя была жизнь до... этого. |
Ecological disasters, nuclear or otherwise, risk destroying all forms of life. |
Экологические катастрофы, будь то атомные или другие, способны уничтожить все формы жизни. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «surface of life».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «surface of life» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: surface, of, life , а также произношение и транскрипцию к «surface of life». Также, к фразе «surface of life» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
