System of concepts - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

System of concepts - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
система понятий
Translate

- system [noun]

noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- concepts [noun]

noun: концепция, понятие, идея, общее представление



The next section extends these concepts to resonance in a general linear system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующий раздел расширяет эти понятия до резонанса в общей линейной системе.

His original contribution was merging them into a complete system and introducing a set of own concepts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первоначальный вклад состоял в том, чтобы объединить их в целостную систему и ввести набор собственных концепций.

The term Arabic refers to the Arabic language or writing system, and related concepts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин арабский относится к арабскому языку или системе письма и связанным с ними понятиям.

Sir Rowland Hill reformed the postal system based on the concepts of penny postage and prepayment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр Роланд Хилл реформировал почтовую систему, основанную на понятиях копеечной почтовой оплаты и предоплаты.

This proved to be too difficult to manufacture, so a system more like the earlier Soviet concepts was developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оказалось слишком трудно изготовить, поэтому была разработана система, более похожая на более ранние советские концепции.

In this step, the OL system tries to extend the taxonomic structure of an existing ontology with further concepts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом этапе система OL пытается расширить таксономическую структуру существующей онтологии с помощью дополнительных понятий.

Central to this are the concepts of system and surroundings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральное место здесь занимают понятия системы и окружения.

Flow relates to one of the fundamental concepts of Lean as formulated within the Toyota Production System — namely, mura.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поток относится к одной из фундаментальных концепций бережливого производства, сформулированной в рамках производственной системы Toyota, а именно — mura.

Although the metric system has changed and developed since its inception, its basic concepts have hardly changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя метрическая система изменилась и развивалась с момента ее создания, ее основные понятия почти не изменились.

Nevertheless, the two conceptsellipsoidal model and geodetic reference system—remain distinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, два понятия—эллипсоидальная модель и геодезическая система отсчета—остаются различными.

Concepts of the new system of national accounts will be explained to data users and the general public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди пользователей данных и широкой общественности планируется провести работу по разъяснению концепций новой системы национальных счетов.

The caste system consists of two different concepts, varna and jati, which may be regarded as different levels of analysis of this system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кастовая система состоит из двух различных понятий, Варны и джати, которые можно рассматривать как различные уровни анализа этой системы.

In fact, the typical program is to assume the concepts of this section and then to infer the unknown dynamics of a physical system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле типичная программа состоит в том, чтобы принять концепции этого раздела и затем сделать вывод о неизвестной динамике физической системы.

One of the key concepts in computer programming is the idea of state, essentially a snapshot of various conditions in the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из ключевых понятий в компьютерном программировании является идея состояния, по существу моментального снимка различных состояний в системе.

The Egyptian judicial system is based on European and primarily French legal concepts and methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебная система Египта основана на европейских и в первую очередь французских правовых концепциях и методах.

RWhois extends the concepts of Whois in a scalable, hierarchical fashion, potentially creating a system with a tree-like architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RWhois расширяет понятия Whois масштабируемым иерархическим способом, потенциально создавая систему с древовидной архитектурой.

Most concepts of American social class do not focus on race or ethnic as a characteristic within the stratification system, although these factors are closely related.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство концепций американского социального класса не фокусируются на расовой или этнической характеристике в рамках стратификационной системы, хотя эти факторы тесно взаимосвязаны.

Until June 1990, the Japanese MUSE standardbased on an analog system—was the front-runner among the more than 23 different technical concepts under consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До июня 1990 года японский стандарт MUSE, основанный на аналоговой системе, был лидером среди более чем 23 различных технических концепций, которые рассматривались.

Wilber's system corresponds with other concepts of transpersonal psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система Уилбера соответствует другим концепциям трансперсональной психологии.

You've made the kind of mistake that should be avoided at all costs introducing concepts that taken by themselves are true, but which, when locked together, constitute a system that's overly rigid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты допустил ошибку, которую следует избегать любой ценой. Используемые тобой методы верны по отдельности, но вместе они чрезмерно жестоки.

In higher education, Construct3D, a Studierstube system, allows students to learn mechanical engineering concepts, math or geometry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В высших учебных заведениях система Construct3D, Studierstube, позволяет студентам изучать концепции машиностроения, математику или геометрию.

Also, if anyone knows how on Earth she gets a moral system of any kind whatsoever when removing these two seemingly crucial concepts, do add that to the new section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, если кто-нибудь знает, как на Земле она получает моральную систему любого рода, удаляя эти два, казалось бы, важных понятия, добавьте это в новый раздел.

The IBM System/38 operating system, which introduced many advanced concepts, lives on with IBM's AS/400.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операционная система IBM System / 38, которая ввела много продвинутых концепций, продолжает жить вместе с IBM AS / 400.

In the concept hierarchy derivation step, the OL system tries to arrange the extracted concepts in a taxonomic structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этапе деривации иерархии понятий система OL пытается упорядочить извлеченные понятия в таксономическую структуру.

But a few routes were still covered by another, entirely separate transportation system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но на некоторых линиях все еще летали совершенно другие транспортные средства.

With our new system, ads with higher amounts of text will receive less or no delivery at all (unless we apply an exception).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой новой системе реклама с большим объемом текста будет показываться меньше раз или не будет показываться вовсе (если мы не сделаем для нее исключения).

Console name is the first option on the System screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имя консоли — это первый параметр на экране Система.

Now, the causes of this are deep: weak states that can't support their own people, an international political system weaker than at any time since 1945 and differences over theology, governance, engagement with the outside world in significant parts of the Muslim world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причины этого скрыты глубоко: слабая страна не может поддерживать свой народ, международная политическая система ещё никогда не была так бессильна с 1945 года, разногласия мусульман с внешним миром в вопросах теологии, методах управления, матримониальных взглядах.

I was passing a maintenance tube on my way to see you when I smelled a discharge from the fuel system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проходил мимо технического тоннеля на пути к вам когда почувствовал утечку из топливной системы.

Both the bomb and the drone used an advanced fiber optics relay system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в бомбе, и в дроне стоит система с волоконной оптикой.

I might be doing this to trap you, to test your loyalty to the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могла сделать это, чтобы поймать вас в западню, проверить вашу лояльность системе.

How are we going to put over the idea that the world press corps has difficulty understanding the basic concepts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мы будем продвигать идею, что у мировой прессы трудности с пониманием базовых концепций?

The Territory's judicial system has a District Court, a Superior Court and a Supreme Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебная система территории включает Окружной суд, Высший суд и Верховный суд.

The trouble with Doug Engelbart's system was that the computers in those days cost several million pounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема с системой Дугласа Энгельбарта была в том, что в те дни компьютеры стоили несколько миллионов фунтов стерлингов.

Our approach also recognizes that the health care system is but one factor that keeps and makes people healthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с этим подходом мы также признаем, что система здравоохранения это не единственный фактор, который поддерживает здоровье и делает человека здоровым.

With regard to the educational system, women represent 74.2%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если говорить о системе образования, то доля женщин составляет 74,2 процента от общего числа занятых в ней.

On the photograph you can see clearly a self-propelled launch system and two loading vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На снимке вы хорошо видите самоходную огневую установку и две пуско-заряжающих машины.

Setting up an early warning system was not easy, as demonstrated by the case of Rwanda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С организацией работы системы раннего предупреждения связаны большие трудности, о чем свидетельствует пример Руанды.

Urinary and reproductive system Endocrine, aliment and other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заболевания эндокринной, пищеварительной системы и другие заболевания.

The design of the system makes it possible to position the projector more accurately relative to a target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данная конфигурация системы позволяет точнее позиционировать проектор относительно подвижной мишени.

The need to create an efficient, rightly priced and affordable, safe and sustainable integrated transport system was the overall objective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая цель заключалась в создании эффективной, основанной на разумных тарифах, доступной, безопасной и устойчивой комплексной транспортной системы.

They've just entered the transport system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они только что вошли в транспортную систему.

The continued existence of the propiska system violates the right to freedom of movement and choice of residence under article 12 of the Covenant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохраняющаяся система прописки нарушает право на свободу передвижения и выбор местожительства согласно статье 12 Пакта.

Global warming of the Earth-atmosphere system is being brought about by the greenhouse effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальное потепление атмосферы Земли происходит в результате парникового эффекта.

The Swedish general welfare system was extensive and had contributed to the practical enjoyment of economic, social and cultural rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая система социального обеспечения Швеции является широкомасштабной, и она способствовала практическому осуществлению экономических, социальных и культурных прав.

The point of completion of a phase transition is recorded by an ultrasonic measuring system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Момент завершения фазового перехода фиксируется метрологической ультразвуковой системой.

The present crisis should be taken as an opportunity to overhaul the international financial system into one that was transparent and ethical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний кризис должен рассматриваться как возможность для пересмотра международной финансовой системы, для того чтобы сделать ее транспарентной и этичной.

It can take pictures of your GI system, help diagnose and treat as it moves through your GI tract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таблетка с помощью камеры фиксирует состояние вашей пищеварительной системы, способствует диагностике и лечению, двигаясь по желудочно-кишечному тракту.

The voting system allows a degree of proportional representation based upon geographical regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избирательная система частично построена на принципе пропорционального представительства географических регионов.

The result is better activity in the lymphatic system, relaxing of muscle contractions, muscle relaxation and pain relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение с помощью этого прибора повышает возможность движения и оно используется для повышения подвижности и для редукции боли прежде всего при посттравматических состояниях и состояниях после оперций. Продолжительность процедуры 10 минут.

A small percentage of Roma people is included in the educational system of Bosnia and Herzegovina and the Roma people do not exercise the rights available to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшая доля рома охвачена системой образования Боснии и Герцеговины, но рома не пользуются предоставленными им правами.

A uniform system of admission to all establishments of higher education is to be implemented in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единая система приема во все высшие учебные заведения должна быть окончательно разработана в 2003 году.

An organized national innovation constituency is another ingredient of an effective innovation governance system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие организованной национальной структуры, занимающейся инновациями, является еще одним условием эффективной работы системы управления инновационной деятельностью.

With such a swap, confidence could be restored to the banking system, and lending could be reignited with little or no cost to the taxpayer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имея такой обмен, можно было бы восстановить веру к банковской системе, а популярность кредитования можно было бы вернуть за малую плату налогоплательщиков или же вообще бесплатно.

By doing so, you are willing to risk more when you know your system or trading strategy is working, and reduce your risk when it’s not working well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делая таким образом, вы будете рисковать больше, зная, что ваша торговая система работает и уменьшать риск, когда она работает плохо.

And the egregious loopholes in the global corporate-tax system should be closed, thereby boosting global corporate taxation by some $200 billion annually, if not more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вопиющие лазейки в глобальной корпоративной налоговой системе должны быть закрыты, тем самым повышая глобальное корпоративное налогообложение примерно на $200 млрд в год, если не больше.

Defining the church-state system and its principal features is a right of the citizens of each EU member state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение системы взаимоотношений церкви и государства и её главных аспектов является прерогативой граждан каждого государства ЕС.

They believe that countries everywhere are destined to adopt the same economic system and therefore the same political institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его приверженцы считают, что все страны мира должны войти в единую экономическую систему и создать одинаковые политические институты.

I admire your certainty, but since good and bad are such subjective concepts, how could you ever be sure you were doing the right thing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я восхищаюсь твоей твердостью, но поскольку добро и зло - такие субъективные понятия, как ты вообще можешь быть уверен, что поступаешь правильно?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «system of concepts». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «system of concepts» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: system, of, concepts , а также произношение и транскрипцию к «system of concepts». Также, к фразе «system of concepts» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information