System principle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

System principle - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
принцип системы
Translate

- system [noun]

noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир

- principle [noun]

noun: принцип, правило, закон, элемент, причина, первопричина, принцип устройства, источник, составная часть



It doesn't matter if we're not fully correct if this is some principles which aren't part of the formal policy and guidelines system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не имеет значения, если мы не полностью правы, если это некоторые принципы, которые не являются частью официальной политики и системы руководящих принципов.

To take care of these religious principled objections, the Dutch system provides a special opt-out clause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы устранить эти религиозные принципиальные возражения, голландская система предусматривает специальную оговорку об отказе.

The principle of jidoka, which means the machine stops itself when a problem occurs, became later a part of the Toyota Production System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принцип дзидоки, который означает, что машина останавливается сама, когда возникает проблема, стал позже частью производственной системы Toyota.

Evolutionary principles have predicted that the reward system is part of the proximate mechanism underlying the behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эволюционные принципы предсказали, что система вознаграждения является частью непосредственного механизма, лежащего в основе поведения.

After gaining independence Ukraine retained the Soviet principle of having a post secondary education system that is affordable to its population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обретения независимости Украина сохранила советский принцип наличия системы послесреднего образования, доступной ее населению.

A facility information model is in principle system independent and only deals with data and document content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информационная модель объекта в принципе не зависит от системы и имеет дело только с данными и содержанием документов.

The colors are cyan, magenta, and yellow, which is a subtractive system, comparable to the principle used in inkjet printing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвета-голубой, пурпурный и желтый, что является субтрактивной системой, сравнимой с принципом, используемым в струйной печати.

Incarceration in Norway's criminal justice system focuses on the principle of restorative justice and rehabilitating prisoners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тюремное заключение в норвежской системе уголовного правосудия основывается на принципе реституционного правосудия и реабилитации заключенных.

Kimilsungism was first mentioned by Kim Jong-il in the 1970s and was introduced alongside the Ten Principles for the Establishment of a Monolithic Ideological System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кимилсунгизм был впервые упомянут Ким Чен Иром в 1970-х годах и был введен наряду с десятью принципами создания монолитной идеологической системы.

It introduced in the Sammarinese legal system a series of general principles safeguarding personal data files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посредством этого закона в судебную систему Сан-Марино был введен ряд общих принципов обеспечения защиты данных, имеющих личный характер.

Pearse's book The Murder Machine was a denunciation of the English school system of the time and a declaration of his own educational principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга пирса машина убийства была разоблачением английской школьной системы того времени и декларацией его собственных образовательных принципов.

This also has to do with having the capacity to understand the underlying principles of some kind of causal system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также связано со способностью понимать основополагающие принципы какой-либо причинной системы.

Of all the modern economic theories, the economic system of Marxism is founded on moral principles, while capitalism is concerned only with gain and profitability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из всех современных экономических теорий экономическая система марксизма основана на моральных принципах, в то время как капитализм озабочен только прибылью и прибылью.

In principle, velocity cannot be directly perceived by relative cues alone, like those from the vestibular system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В принципе, скорость не может быть непосредственно воспринята только относительными сигналами, такими как сигналы от вестибулярной системы.

It takes the principles and practices of restorative justice beyond the criminal justice system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выводит принципы и практику реституционного правосудия за рамки системы уголовного правосудия.

Jones observes that the shared rhythmic principles of Sub-Saharan African music traditions constitute one main system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонс отмечает, что общие ритмические принципы африканских музыкальных традиций к югу от Сахары составляют одну основную систему.

His desire was to use the word system for those principles that are common to systems in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хотел использовать слово система для обозначения тех принципов, которые являются общими для систем в целом.

The Commission recognized that, in principle, the proposal to introduce broad banding in the common system had merit but also raised a number of issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия признала, что в принципе предложение о введении широких диапазонов в общей системе имеет достоинства, однако в связи с ним возникает также ряд проблем.

The principle of good continuation provides the visual system a basis for identifying continuing edges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принцип хорошего продолжения обеспечивает визуальной системе основу для идентификации непрерывных краев.

As such, the SPHC approach has been criticized as not following Alma Ata's core principle of everyone's entitlement to healthcare and health system development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, подход SPHC был подвергнут критике как не соответствующий основному принципу Алма-Аты о праве каждого человека на здравоохранение и развитие системы здравоохранения.

A Linux-based system is a modular Unix-like operating system, deriving much of its basic design from principles established in Unix during the 1970s and 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система на базе Linux представляет собой модульную Unix-подобную операционную систему, основанную в основном на принципах, заложенных в Unix в 1970-х и 1980-х годах.

Addams used it to generate system-directed change, on the principle that to keep families safe, community and societal conditions had to be improved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аддамс использовал ее для осуществления системных изменений, исходя из принципа, что для обеспечения безопасности семей необходимо улучшить условия жизни в общине и обществе.

It's the same principle as the solar system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вращение идёт по принципу солнечной системы.

Evaluation and feedback approaches that are participatory and consistent with transformational leadership principles will be incorporated into the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках системы будут применяться такие методы оценки и обмена информацией, которые предусматривают участие всех сторон и согласуются с реформаторскими принципами руководства.

This buried security system is based on the magnetic anomaly detection principle of operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта погребенная система безопасности основана на принципе обнаружения магнитных аномалий работы.

Accordingly, and in the almost unanimous opinion of specialists, they are the guiding principles of the entire legal system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с этим считается, что они являются декларирующими принципами всей правовой системы.

An architecture framework provides principles and practices for creating and using the architecture description of a system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структура архитектуры предоставляет принципы и методы для создания и использования описания архитектуры системы.

The distribution of food reflected basic principles of stratification of the socialist system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распределение продовольствия отражало основные принципы расслоения социалистического строя.

The outcome must not violate the principles of the German legal system according to the ordre public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот результат не должен нарушать принципы немецкой правовой системы в соответствии с публичным порядком.

This initially involved 12 sequences of exercise designed to train the body in accordance with the seven principles of the Bagot Stack System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это первоначально включало в себя 12 последовательностей упражнений, предназначенных для тренировки тела в соответствии с семью принципами системы стек Багот.

The principle, it is one of severe shock to the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В принципе, это тяжелый шока для организма.

The-the principle that a physical system exists partially in all its possible states at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смысл в том, что система частично существует во всех возможных позициях одновременно.

The design principle is to provide a system that responds similarly to a mechanically controlled system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принцип проектирования состоит в том, чтобы обеспечить систему, которая реагирует аналогично механически управляемой системе.

The Toyota Way is a set of principles and behaviors that underlie the Toyota Motor Corporation's managerial approach and production system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toyota Way - это набор принципов и моделей поведения, лежащих в основе управленческого подхода и производственной системы Toyota Motor Corporation.

Conceptually and in principle, morality and a religious value system are two distinct kinds of value systems or action guides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концептуально и в принципе мораль и религиозная система ценностей-это два различных типа систем ценностей или руководств к действию.

A system that actually resolves sovereign-debt crises must be based on principles that maximize the size of the pie and ensure that it is distributed fairly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система, которая действительно способна урегулировать кризисы суверенных долгов, должна быть основана на принципах, максимально увеличивающих размер пирога и гарантирующих его справедливый раздел.

While the eyes themselves are complex and not yet fully understood, the principle of the system appears to be simple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как сами глаза сложны и еще не полностью поняты, принцип работы системы кажется простым.

I began designing a system based on the principles of livestock mortality composting that would take human beings and transform them into soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начала создавать систему, основанную на принципах компостирования органических материалов, в которой человеческие тела были бы преобразованы в почву.

The Trade Marks Act 1938 in the United Kingdom set up the first registration system based on the “intent-to-use” principle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон О товарных знаках 1938 года в Соединенном Королевстве создал первую систему регистрации, основанную на принципе намерения использовать.

The system works on the principle that images can be remembered more easily than numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система работает по принципу, что образы запоминаются легче, чем числа.

LIONsolver originates from research principles in Reactive Search Optimization advocating the use of self-tuning schemes acting while a software system is running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LIONsolver исходит из принципов исследования в области реактивной поисковой оптимизации, пропагандирующей использование самонастраивающихся схем, действующих во время работы программной системы.

The system can be summarized in 14 principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система может быть обобщена в 14 принципах.

These mythological creatures have also been syncretized into the five principles system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти мифологические существа также были синкретизированы в систему пяти принципов.

Well, it's called a randomiser and it's fitted to the guidance system and operates under a very complex scientific principle called pot luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это рандомизатор, он связан с системой управления и работает по очень сложному научному принципу под названием куда получится - туда получится.

In principle, the substantial transformation of a product is intended as a change in the harmonized system coding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж Кэлинеску выделил другие, менее известные стихи Эминеску, которые также намекают на стиль гики, политику и личную жизнь.

The principle of translation by analogy is encoded to example-based machine translation through the example translations that are used to train such a system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принцип перевода по аналогии кодируется в машинный перевод на основе примеров через примеры переводов, которые используются для обучения такой системы.

After the proof of principle research, a functional system must be created to couple the solid state pore and sensing devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После доказательства принципиальных исследований должна быть создана функциональная система для сопряжения твердотельных пор и чувствительных устройств.

In the datagram system, operating according to the end-to-end principle, the hosts have the responsibility to ensure orderly delivery of packets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В системе дейтаграмм, работающей по принципу от начала до конца, хосты несут ответственность за обеспечение упорядоченной доставки пакетов.

Another is the philosophy or belief system informing which principles should be applied to those circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая-это философия или система верований, определяющая, какие принципы следует применять к этим обстоятельствам.

These principles remain constant whether the cash flow forecasting is done on a spreadsheet or on paper or on some other IT system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти принципы остаются неизменными независимо от того, выполняется ли прогнозирование движения денежных средств в электронной таблице, на бумаге или в какой-либо другой ИТ-системе.

In a nutshell, a set of tiny pillars separated by nanoscopic gaps are arranged in such a way that the system divides the fluid into streamlines, with the larger cancer-related nanoparticles being separated through a process of redirection from the smaller, healthier ones, which can in contrast move around the pillars in a zigzag-type motion in the direction of fluid flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вкратце, множество крошечных столбиков, разделённых нанометровыми промежутками, расположены таким образом, что система делит жидкость на потоки, при этом более крупные, связанные с раком, наночастицы отделяются в результате перенаправления их в сторону от более мелких, более здоровых, которые, в отличие от крупных частиц, огибают столбики и двигаются зигзагообразно в направлении потока жидкости.

I was passing a maintenance tube on my way to see you when I smelled a discharge from the fuel system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проходил мимо технического тоннеля на пути к вам когда почувствовал утечку из топливной системы.

This country was founded on the principles of fairness, freedom, and transparency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта страна была основана на принципах справедливости, свободы и искренности.

The continued existence of the propiska system violates the right to freedom of movement and choice of residence under article 12 of the Covenant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохраняющаяся система прописки нарушает право на свободу передвижения и выбор местожительства согласно статье 12 Пакта.

Well, we're running tests now, but that toxin was strong enough to completely shut down Garrett's central nervous system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проверяем сейчас, но этот токсин был достаточно сильный для того, чтобы полностью парализовать центральную нервную систему Гарретт.

Under the proposed reporting system, States will be required to report on licence authorizations granted, denied licences and actual transfers of conventional arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках такой системы отчетности государства должны будут сообщать о выданных лицензиях, отказах в выдаче лицензии и осуществленных операциях по передаче обычных вооружений.

Creating... a siamese triplet... connected by the gastrict system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

создаем тем самым Сиамскую тройню... соединенную через два.

Console name is the first option on the System screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имя консоли — это первый параметр на экране Система.

They believe that countries everywhere are destined to adopt the same economic system and therefore the same political institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его приверженцы считают, что все страны мира должны войти в единую экономическую систему и создать одинаковые политические институты.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «system principle». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «system principle» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: system, principle , а также произношение и транскрипцию к «system principle». Также, к фразе «system principle» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information