Systemic treatment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Systemic treatment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
системное лечение
Translate

- systemic [adjective]

adjective: систематический, соматический, относящийся ко всему организму

  • systemic anatomy - системная анатомия

  • systemic poisoning - общее отравление

  • systemic effects - эффекты общего отравления

  • systemic functional linguistics - системно-функциональная лингвистика

  • systemic grammar - системная грамматика

  • systemic insecticide - системный инсектицид

  • systemic mutation - системная мутация

  • systemic pesticide - пестицид системного действия

  • systemic resistance - сопротивление в большом круге кровообращения

  • systemic vascular resistance - системное сосудистое сопротивление

  • Синонимы к systemic: systematic, somatic, system, integral, bacteriological, general, intrinsic, systemically, inseparable, essential

    Антонимы к systemic: isolated, local, amorphous, basic, brief, circumscribed, compact, deficient, determinate, diminished

    Значение systemic: of or relating to a system, especially as opposed to a particular part.

- treatment [noun]

noun: лечение, обработка, обращение, терапия, уход, трактовка, подход, излечение, пропитка, обхождение



The standard treatment for newly diagnosed inflammatory breast cancer is to receive systemic therapy prior to surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартное лечение недавно диагностированного воспалительного рака молочной железы заключается в получении системной терапии до операции.

The death of Thomas has sparked debate about systemic reforms in treatment of the mentally ill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть Томаса вызвала споры о системных реформах в лечении душевнобольных.

In bovines, an infestation is difficult to cure, as systemic treatment is uneconomical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У крупного рогатого скота инвазию трудно вылечить, так как системное лечение неэкономично.

Besides skin care, skin protection, and an external treatment, severe and chronic cases of hand eczema often also require systemic treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо ухода за кожей, защиты кожи и наружного лечения, тяжелые и хронические случаи экземы рук часто также требуют системного лечения.

All of these treatments have been replaced with modern topical and systemic therapies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти методы лечения были заменены современными топическими и системными методами лечения.

People undergoing systemic treatment must have regular blood and liver function tests to check for medication toxicities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, проходящие системное лечение, должны регулярно сдавать анализы крови и функции печени для проверки токсичности лекарств.

Systemic antibiotics such as amoxicillin or metronidazole are sometimes used in addition to debridement based treatments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системные антибиотики, такие как амоксициллин или Метронидазол, иногда используются в дополнение к процедурам, основанным на лечении с помощью дебридинга.

When eczema is severe and does not respond to other forms of treatment, systemic immunosuppressants are sometimes used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда экзема протекает тяжело и не поддается другим формам лечения, иногда применяют системные иммунодепрессанты.

For optimal results, combination treatment with systemic or regionally infused chemo or biological therapy should be considered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для достижения оптимальных результатов следует рассмотреть комбинированное лечение с системной или региональной химио-или биологической терапией.

In addition partial or complete response was observed also in distant non treated metastases, suggesting the systemic treatment effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, частичный или полный ответ наблюдался также при отдаленных необработанных метастазах, что свидетельствует о системном эффекте лечения.

Narrow band UVB phototherapy or systemic PUVA therapy are known treatment modalities for generalized disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узкополосная УФ-фототерапия или системная ПУВА-терапия-известные способы лечения генерализованного заболевания.

Psoriasis resistant to topical treatment and phototherapy may be treated with systemic therapies including medications by mouth or injectable treatments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Псориаз, резистентный к местному лечению и фототерапии, может лечиться системной терапией, включая медикаментозное лечение через рот или инъекционные методы лечения.

There are several systemic, topical, surgical and electrical treatments available for hyperhidrosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько системных, топических, хирургических и электрических методов лечения гипергидроза.

Another common usage is the treatment of systemic and/or gastrointestinal clostridial infections in horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним распространенным применением является лечение системных и/или желудочно-кишечных клостридиальных инфекций у лошадей.

In more severe cases or scalp ringworm, systemic treatment with oral medications may be given.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более тяжелых случаях или при стригущем лишае кожи головы возможно системное лечение пероральными препаратами.

Non-biologic systemic treatments frequently used for psoriasis include methotrexate, ciclosporin, hydroxycarbamide, fumarates such as dimethyl fumarate, and retinoids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К небиологическим системным методам лечения псориаза часто относятся метотрексат, циклоспорин, гидроксикарбамид, фумараты, такие как диметилфумарат, и ретиноиды.

The modern period, beginning in 1920, saw major developments in research into the cause and treatment of discoid and systemic lupus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный период, начавшийся в 1920 году, ознаменовался значительным развитием исследований причин и методов лечения дискоидной и системной волчанки.

Systemic treatment is usually reserved for severe disease due to the risk of adverse side effects associated with many of these agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системное лечение обычно зарезервировано для тяжелых заболеваний из-за риска неблагоприятных побочных эффектов, связанных со многими из этих агентов.

Systemic treatment with antifungals by mouth is reserved for severe cases or if treatment with topical therapy is unsuccessful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системное лечение противогрибковыми препаратами через рот назначается в тяжелых случаях или при безуспешности местного лечения.

If local treatment fails it may be treated with systemic corticosteroids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если местное лечение не помогает, его можно лечить системными кортикостероидами.

A third study published in 2013 showed that t-RFA allowed treatment of lesions that were not controlled by either radiation therapy or systemic therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третье исследование, опубликованное в 2013 году, показало, что Т-РФА позволяет лечить повреждения, которые не контролировались ни лучевой терапией, ни системной терапией.

Treatment of loiasis involves chemotherapy or, in some cases, surgical removal of adult worms followed by systemic treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение лойоза включает химиотерапию или, в некоторых случаях, хирургическое удаление взрослых глистов с последующим системным лечением.

Surgery has traditionally played a limited role in the treatment of IBC because it is considered essentially a systemic cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирургия традиционно играла ограниченную роль в лечении МКБ, поскольку считалась по существу системным раком.

In people with systemic infections, BCG therapy should be stopped and anti-tubercular multidrug treatment for at-least 6 months should be started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У людей с системными инфекциями следует прекратить терапию БЦЖ и начать лечение противотуберкулезными препаратами в течение не менее 6 месяцев.

People are often advised not to drink alcohol during systemic metronidazole therapy and for at least 48 hours after completion of treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Людям часто советуют не употреблять алкоголь во время системной терапии метронидазолом и по крайней мере в течение 48 часов после завершения лечения.

Transdermal application of progesterone with the intention of systemic therapy should not be equated with local treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансдермальное применение прогестерона с целью системной терапии не следует приравнивать к местному лечению.

The majority of people experience a recurrence of psoriasis after systemic treatment is discontinued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство людей испытывают рецидив псориаза после прекращения системного лечения.

In general, anti-IL17, anti-IL12/23, anti-IL23, and anti-TNF alpha biologics were found to be more effective than traditional systemic treatments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, анти-IL17, анти-IL12/23, анти-IL23 и анти-TNF альфа-биологические препараты оказались более эффективными, чем традиционные системные методы лечения.

Oral candidiasis usually responds to topical treatments; otherwise, systemic antifungal medication may be needed for oral infections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кандидоз полости рта обычно реагирует на местное лечение; в противном случае системные противогрибковые препараты могут потребоваться для лечения инфекций полости рта.

I got a treatment for women that try to run away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть метод обхождения с женщинами, которые пытаются сбежать.

Therefore it is essential to promote an environmentally sound solid waste treatment and disposal programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому существенно важно содействовать экологически рациональному обращению с твердыми отходами и развивать программы их удаления.

There have thus been shortcomings in waste removal services, sewer overflow treatment, garbage collection and the clearing of bomb damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеют место сбои в работе служб, занимающихся удалением отходов, ликвидацией последствий переполнения канализационных систем, уборкой мусора и расчисткой завалов, образовавшихся в результате бомбардировок.

With regard to those who are HIV-positive, I believe that antiretroviral treatment must be available to everybody who needs it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается людей, инфицированных ВИЧ, по моему мнению, антиретровирусное лечение должно быть доступно для всех, кто в нем нуждается.

These three powers have to guarantee equal treatment of all members of society in accordance with generally recognized principles of democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти три ветви власти обязаны гарантировать равное обращение со всеми членами общества в соответствии с общепризнанными принципами демократии.

He just doesn't deserve the silent treatment just because he's been out there saving people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не заслужил этого молчаливого осуждения только потому, что он спасает людей.

The gender divide is approximately equal in children, who receive treatment for cerebral palsy, cerebral malaria, developmental delays and orthopaedic problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди детей, которые проходят лечение по поводу церебрального паралича, церебральной малярии, задержки в развитии и ортопедических проблем, наблюдается приблизительно равное гендерное соотношение.

A consultant anaesthetist, he devoted his career to sparing the sick both the agonies of illness and the torments of treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консультирующий анестезиолог, он посвятил свою карьеру избавлению больных как от страданий болезни, так и от мук лечения.

Never dared hope for such treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже и не смела мечтать о таком отношении.

It's up to next of kin to give informed consent when the patient has left no clear directives, even in the case of a highly- experimental treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение принимают ближайшие родственники, если пациент не оставил однозначных инструкций, даже если речь идет об экспериментальном лечении.

I was always pessimistic about my chances of fair treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда пессимистично оценивала свои шансы на справедливость.

She's brought to Yazrick for treatment at the fortune cookies and begins the slow process of recovering her memory until she is finally murdered and buried at the orange slices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обратилась к Язрику для лечения, пирожные будущего, и начинается медленный процесс восстановления памяти, пока в конце концов её не убили и похоронили в кусочках апельсина.

With the proper prenatal treatment, the risks to your baby are substantially reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С правильным лечением во время беременности, риск для ребенка существенно уменьшается.

I'd like you to complete whatever course of treatment he suggests to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мне бы хотелось, чтобы вы прошли тот курс лечения, который он вам предложит.

A mouse's hide is the best treatment for boils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, лучшее средство от нарывов – мышиная шкурка.

You know, I was actually able to receive treatment for free,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, вообще-то мне оказали помощь бесплатно,

'Good, you'll still get an enema for the road,' Dr Griinstein decided, 'so that you don't complain that we didn't give you treatment here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, клистир вам еще поставят на дорогу, -распорядился доктор Грюнштейн, - чтобы вы потом не жаловались, будто мы вас здесь не лечили.

After initial treatment at Stamford Hospital, Nash was transferred to the Cleveland Clinic in Cleveland, Ohio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После первоначального лечения в больнице Стэмфорд Нэш был переведен в клинику Кливленда в Кливленде, штат Огайо.

The project page seems to be about WP's own systemic bias, but what about the above?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страница проекта, похоже, посвящена собственному системному предубеждению WP, но как насчет вышеперечисленного?

According to the 2011 UNAIDS Report, universal access to treatmentdefined as 80% coverage or greater – has been achieved in Botswana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно докладу ЮНЭЙДС за 2011 год, в Ботсване был достигнут всеобщий доступ к лечению, который определяется как охват 80% или более.

HIFU may be combined with other imaging techniques such as medical ultrasound or MRI to enable guidance of the treatment and monitoring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HIFU может сочетаться с другими методами визуализации, такими как медицинский ультразвук или МРТ, чтобы обеспечить руководство лечением и мониторингом.

Aminophosphonates are widely used as sequestring and antiscale agents in water treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аминофосфонаты широко используются в качестве секвестрирующих и противогололедных средств при очистке воды.

Risperidone has not demonstrated a benefit in the treatment of eating disorders or personality disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рисперидон не продемонстрировал преимущества в лечении расстройств пищевого поведения или расстройств личности.

These patients often have genetic or systemic factors that contribute to the development and severity of their periodontitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти пациенты часто имеют генетические или системные факторы, которые способствуют развитию и тяжести их пародонтита.

Benzodiazepines can be useful for short-term treatment of insomnia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бензодиазепины могут быть полезны для кратковременного лечения бессонницы.

Cuddy calls House, who has already begun treatment for psittacosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кадди звонит Хаусу, который уже начал лечение пситтакоза.

Generally human nematodes are less likely to develop resistance due to longer reproducing times, less frequent treatment, and more targeted treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно человеческие нематоды менее склонны к развитию резистентности из-за более длительного периода размножения, менее частого лечения и более целенаправленного лечения.

I have noticed examples of inconsistencies in how criticisms are handled in particular articles which could be an example of a systemic bias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заметил примеры несоответствий в том, как критика обрабатывается в конкретных статьях, которые могут быть примером системного уклона.

Secondary effects may be an improvement in cardiac ejection fraction and reduction of systemic blood pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторичными эффектами могут быть улучшение фракции выброса сердца и снижение системного артериального давления.

ADRs associated with the use of intravenous lidocaine are similar to toxic effects from systemic exposure above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АДР, связанные с применением внутривенного лидокаина, аналогичны токсическим эффектам от системного воздействия, описанного выше.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «systemic treatment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «systemic treatment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: systemic, treatment , а также произношение и транскрипцию к «systemic treatment». Также, к фразе «systemic treatment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information