Tax on personal income - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: налог, сбор, пошлина, бремя, государственный налог, оброк, напряжение, испытание
verb: облагать налогом, обложить, таксировать, утомлять, чрезмерно напрягать, назначать цену, делать выговор, обвинять, осуждать, отчитывать
value-added tax - налог на добавленную стоимость
not tax deductible - не облагаются налогом
one-off tax - разовый налог
cantonal income tax - кантонов налог на прибыль
pay taxes tax authorities - платить налоги в налоговые органы
value-added tax rate - ставка налога на добавленную стоимость
income tax to be paid - подоходный налог оплачивается
reduction of tax liability - уменьшение налогового обязательства
federal tax office - Федеральная налоговая служба
irish tax - ирландское налог
Синонимы к tax: tariff, customs, tithe, dues, duty, excise, levy, charge, impost, toll
Антонимы к tax: allowance, discount, interest, exonerate, release, unburden
Значение tax: a compulsory contribution to state revenue, levied by the government on workers’ income and business profits or added to the cost of some goods, services, and transactions.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
pounce on - наброситься
keep a weather eye on - следить за погодой
the word on the street - слово на улице
chow down on - замораживать
shed/throw light on - пролил / пролить свет на
go on a bender - идти на изгиб
on the wing - на крыле
on spec - по спецификации
keep on file - приобщать к делу
confer a distinction on - награждать
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
adjective: личный, персональный, субъективный, затрагивающий личность, движимый, задевающий личность
noun: светская хроника в газете
personal maid - личная горничная
outstanding personal contribution - выдающийся личный вклад
my personal experiences with - мой личный опыт
may be personal - может быть личным
disclose your personal information - раскрыть вашу личную информацию
private personal use - частное личное пользование
personal care goods - Товары личной гигиены
personal or household use - личного или домашнего использования
the appointment of a personal representative - назначение личного представителя
in his personal capacity as - в своем личном качестве
Синонимы к personal: one’s own, idiosyncratic, unique, distinctive, individualized, peculiar, characteristic, personalized, individual, particular
Антонимы к personal: public, official, common, collective, general, state, nonpersonal, government, impersonal
Значение personal: of, affecting, or belonging to a particular person rather than to anyone else.
net income before tax - чистый доход до уплаты налогов
out of income - из дохода
net income amounted - Чистая прибыль составила
entitlement to income - Право на получение дохода
value or income - стоимость или доход
fixed income options - фиксированные варианты доходов
income derived - доход, полученный
these income - эти доходы
manage income - управлять доход
other income for - другой доход
Синонимы к income: proceeds, turnover, revenue, gains, wages, stipend, salary, receipts, emolument, earnings
Антонимы к income: loss, cost, costs, damage, nonprofit
Значение income: money received, especially on a regular basis, for work or through investments.
Personal income is taxed in ten different earning brackets, ranging from 1.5% to 6.0%. |
Доходы физических лиц облагаются налогом в десяти различных группах доходов, варьирующихся от 1,5% до 6,0%. |
In order to come to terms with regard to your monthly fixed income, we would like to arrange a personal meeting with you. |
Сумму Вашего месячного оклада мы определим при личной встрече. |
Maine has an income tax structure containing two brackets, 6.5 and 7.95 percent of personal income. |
В штате Мэн существует структура подоходного налога, содержащая две скобки, 6,5 и 7,95 процента от личного дохода. |
The ratio of household debt to disposable personal income rose from 77% in 1990 to 127% by the end of 2007. |
Отношение долга домашних хозяйств к располагаемым личным доходам выросло с 77% в 1990 году до 127% к концу 2007 года. |
This personal income ranked 4th in the United States. |
Этот личный доход занимал 4-е место в США. |
After declining from 1974 through 1980, real mean personal income rose $4,708 by 1988. |
После снижения с 1974 по 1980 год реальный средний личный доход вырос на 4708 долларов к 1988 году. |
Rates and rules for personal and corporate income taxes appear reasonable by international standards. |
Финансовые трудности Индии вызваны скорее плохо продуманной и плохо реализованной налоговой системой. |
Another common measurement of personal income is the mean household income. |
Еще одним распространенным показателем личного дохода является средний доход домохозяйства. |
In 2009, the US Census Bureau estimated that Floridians spent an average 49.1% of personal income on housing-related costs, the third highest percentage in the U.S. |
В 2009 году Бюро переписи населения США подсчитало, что флоридцы тратили в среднем 49,1% личного дохода на расходы, связанные с жильем, что является третьим по величине показателем в США. |
Prior to 1976, Alaska's personal income tax rate was 14.5 percent—the highest in the United States. |
До 1976 года ставка налога на доходы физических лиц на Аляске составляла 14,5 процента—самый высокий показатель в Соединенных Штатах. |
As a result, there was a considerable discrepancy between household and personal income. |
В результате произошло значительное расхождение между доходами домашних хозяйств и личными доходами. |
The sovereign is subject to indirect taxes such as value-added tax, and since 1993 the Queen has paid income tax and capital gains tax on personal income. |
Суверен облагается косвенными налогами, такими как налог на добавленную стоимость, а с 1993 года Королева платит подоходный налог и налог на прирост капитала на доходы физических лиц. |
Florida is one of seven states that do not impose a personal income tax. |
Флорида-один из семи штатов, которые не облагают налогом на доходы физических лиц. |
Personal income statistics are given in accordance to a variety of demographic characteristics. |
Статистика доходов населения приводится в соответствии с различными демографическими характеристиками. |
However, another study found that states with a more progressive personal income tax have a higher percentage of sole proprietors in their workforce. |
Однако другое исследование показало, что Штаты с более прогрессивным подоходным налогом имеют более высокий процент индивидуальных предпринимателей в своей рабочей силе. |
Dr. Cuddy, you've got sufficient income, a high degree of personal and professional stability, and you care enough to be embarrassed by what a mess this place is. |
Доктор Кадди, у Вас приличный доход, высокий уровень личной и профессиональной стабильности, и Вам не всё равно, если Вы смущены беспорядком у Вас в доме. |
But personal disposable income has not risen as fast as the economy as a whole in many years—at 1 percentage point less than average GNP growth in the late 1980s. |
Но располагаемый доход населения в течение многих лет рос не так быстро, как экономика в целом,—на 1 процентный пункт меньше, чем средний рост ВНП в конце 1980-х годов. |
In addition, personal income and value-added taxes were implemented at that time. |
Кроме того, в то время были введены налоги на доходы физических лиц и добавленную стоимость. |
The gross state product was $8 billion, and Alaskans earned $5 billion in personal income. |
Валовой государственный продукт составлял 8 миллиардов долларов, а доходы населения Аляски составляли 5 миллиардов долларов. |
Unlike personal income, household income does not reflect occupational achievement as much as it measures the number of income earners. |
В отличие от личного дохода, доход домохозяйства отражает не столько профессиональные достижения, сколько количество людей, получающих доход. |
This implies a shift from taxing consumption, which is typically easier to capture, to taxing personal income and capital gains. |
Это подразумевает переход от налогообложения потребления, которое, как правило, легче обеспечить, к налогообложению личных доходов и прибыли на капитал. |
How would you call the statistical effect on income/personal wealth colloquially called 'when Bill Gates just walked in a room'? |
Как бы вы назвали статистический эффект на доход / личное богатство в просторечии когда Билл Гейтс только что вошел в комнату? |
For starters, like President George W. Bush’s administration, they will set the personal income tax cuts to expire after ten years. |
Во-первых, как и администрация президента Джорджа Буша-младшего, они согласятся на отмену сниженных ставок подоходного налога через 10 лет. |
In April 2009, Sinbad was placed in the Top 10 of the worst tax debtors for the state of California owing the state $2.5 million in personal income tax. |
В апреле 2009 года Синдбад был включен в топ-10 худших налоговых должников штата Калифорния, задолжавших государству 2,5 миллиона долларов по налогу на доходы физических лиц. |
Its per capita personal income for 2018 was $73,000, ranking 7th in the nation. |
Его доход на душу населения в 2018 году составил $ 73 000, заняв 7-е место в стране. |
After deductions, the majority of workers are free from personal income taxes. |
После отчислений большинство работников освобождаются от подоходного налога с физических лиц. |
Личные доходы в значительной степени являются результатом дефицита. |
|
In Bulgaria, the fiscal year is the calendar year, 1 January to 31 December, both for personal income tax and for corporate taxes. |
В Болгарии финансовым годом является календарный год, с 1 января по 31 декабря, как для налога на доходы физических лиц, так и для корпоративных налогов. |
Utah collects personal income tax; since 2008 the tax has been a flat 5 percent for all taxpayers. |
Штат Юта собирает подоходный налог с физических лиц; с 2008 года налог составляет 5 процентов для всех налогоплательщиков. |
Personal income tax revenues fell during this period relative to GDP, while payroll tax revenues rose relative to GDP. |
Доходы от налога на доходы физических лиц снизились в этот период по отношению к ВВП, в то время как доходы от налога на заработную плату выросли по отношению к ВВП. |
Since 42% of all households had two income earners, the median household income was considerably higher than the median personal income, which was $48,554 in 2005. |
Поскольку 42% всех домохозяйств имели двух человек, средний доход домохозяйства был значительно выше среднего личного дохода, который в 2005 году составил 48 554 долл. |
Overall, the median household and personal income decreased for those with more than a 9th grade education but less than a four-year college degree since 1991. |
В целом с 1991 года средний уровень доходов домашних хозяйств и населения снизился для тех, кто получил более 9 классов образования, но менее четырех лет обучения в колледже. |
He aided the Royal Academy of Arts with large grants from his private funds, and may have donated more than half of his personal income to charity. |
Он помогал Королевской Академии художеств большими грантами из своих частных фондов и, возможно, пожертвовал больше половины своего личного дохода на благотворительность. |
In 2005 the median personal income, the amount earned by the average Joe or average Jane, is largely determined by who is or who is not included in the statistics. |
В 2005 году средний личный доход, сумма, заработанная средним Джо или средней Джейн, в значительной степени определяется тем, кто входит или не входит в статистику. |
Salespeople, in particular, often receive sales-commission payments, so unavailable goods may reduce their potential personal income. |
Продавцы, в частности, часто получают комиссионные от продаж, поэтому недоступные товары могут снизить их потенциальный личный доход. |
The company and personal financial year is 1 April to 31 March and applies to company and personal income tax. |
Финансовый год компании и физических лиц составляет с 1 апреля по 31 марта и применяется к налогу на прибыль компаний и физических лиц. |
Personal income, tax revenue, profits and prices dropped, while international trade fell by more than 50%. |
Личные доходы, налоговые поступления, прибыль и цены упали, а международная торговля упала более чем на 50%. |
12:30 – For the USD, index of personal income (Personal income) in the U.S. in May (forecast +0.4%, previous value of +0.4%); |
12:30 - индекс личных доходов (Personal income) в США за май (прогноз +0.4%, предыдущее значение +0.4%); |
The following chart further explains the strong correlation between educational attainment and personal as well as household income. |
Следующая диаграмма дополнительно объясняет сильную корреляцию между уровнем образования и личным, а также семейным доходом. |
As 82% of all households, 16% of those in the top quintiles, had two income earners the discrepancy between household and personal income is quite considerable. |
Поскольку 82% всех домохозяйств, 16% из тех, кто входит в верхние квинтили, имели два источника дохода, расхождение между семейным и личным доходом довольно значительно. |
The mean personal income for someone with some college education was $31,054, compared to $32,140 for the overall population, age 25 or older with earnings. |
Средний личный доход для кого-то с некоторым высшим образованием составил $31 054, по сравнению с $32 140 для всего населения в возрасте 25 лет и старше с доходами. |
Per capita personal income in 2010 was $51,940, ranking Colorado 11th in the nation. |
Доход на душу населения в 2010 году составил $ 51 940, Колорадо занимает 11-е место в стране. |
On 7 July 2006, the personal income tax was reduced even further to a flat rate of 5% for personal income in the form of dividends and 10% for other personal income. |
7 июля 2006 года налог на доходы физических лиц был еще более снижен до фиксированной ставки в размере 5% для доходов физических лиц в виде дивидендов и 10% для прочих доходов физических лиц. |
The fiscal year for the calculation of personal income taxes is 1 January to 31 December. |
Финансовый год для расчета налога на доходы физических лиц-с 1 января по 31 декабря. |
White Americans have the second highest median household income and personal income levels in the nation, by cultural background. |
Белые американцы имеют второй по величине средний доход семьи и уровень личного дохода в стране, по культурному происхождению. |
The exclusion of health insurance premiums from employees’ taxable income will reduce revenue by more than $200 billion, or about 15% of receipts from the personal income tax. |
Исключение взносов по медицинской страховке приведет к снижению поступлений более чем на 200 миллиардов долларов, или примерно на 15 %. |
Lone parents on Income Support, whose youngest child is in their second term of full time education, are invited to meet with a personal adviser. |
Получающие материальную помощь одинокие родители, младший ребенок которых учится во втором классе общеобразовательной школы, приглашаются на встречу с личным консультантом. |
In 2017, Florida's per capita personal income was $47,684, ranking 26th in the nation. |
В 2017 году доход Флориды на душу населения составил $ 47 684, заняв 26-е место в стране. |
Depending on the lender, borrowers might also be allowed to include their own personal income in the calculation of the maximum amount that they can borrow. |
В зависимости от кредитора заемщикам также может быть разрешено включать свой личный доход в расчет максимальной суммы, которую они могут занять. |
The mean income for a high school graduate, on the other hand, was considerably below the national mean personal income estimated at $26,505. |
С другой стороны, средний доход выпускника средней школы был значительно ниже среднего Национального личного дохода, оцениваемого в 26 505 долларов США. |
From now on... I'd like it if you refrained from making personal visits or calls. |
Теперь... прошу вас воздержатся от визитов и звонков. |
The other witnesses had seemed to have a more personal connection with the case. |
Предыдущие свидетели, казалось, имели более непосредственное отношение к делу. |
Yeah, I know, hence my embrace of solitude and reinforcement of personal space. |
И поэтому мое состояние из одиночества и укрепления личного места. |
Truthfully, I can never put aside my personal political convictions. |
Честно говоря, я никогда не забываю о своих политические убеждениях |
Did you try to drag Molina into my personal business? |
Ты пытался вмешать Молину в мои личные дела? |
Please tell us. Never mind the picture of her, he should have given the personal information as well. |
Расскажите нам на нем же паспортные данные не подписаны |
So I'm fairly certain that even if the whole goddamn country was on fire, that I could still function as this family's personal slave. |
Даже если вся страна будет гореть синим пламенем, здесь я все равно смогу продолжить выполнять свой рабский долг перед этим семейством. |
So i've been looking over the income statements from the last three years. |
Я просматривал Ваши доходы за последние 3 года, ...2005... |
Langley protested the repossession of their property, saying that since they had no income, they should not have to pay income taxes. |
Лэнгли протестовал против возвращения их собственности, говоря, что, поскольку у них нет дохода, они не должны платить подоходный налог. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tax on personal income».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tax on personal income» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tax, on, personal, income , а также произношение и транскрипцию к «tax on personal income». Также, к фразе «tax on personal income» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
