Thanks to your obstinacy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
with grateful thanks - большое спасибо
also big thanks - Также большое спасибо
thanks for the ride home - спасибо за поездки домой
thanks for being so thoughtful - спасибо за то, что так вдумчивыми
group thanks the government - группа благодарит правительство
thanks to the great - благодаря большой
thanks to the flexibility - благодаря гибкости
thanks to the hard - Благодаря кропотливой
thanks for your input - спасибо за ваш вклад
thanks god for - слава богу для
Синонимы к thanks: acknowledgment, recognition, credit, appreciation, gratitude, thanks a million, thank you, thank you kindly, bless you, thanks very much
Антонимы к thanks: censure, ignores, criticism, neglects, blame
Значение thanks: Used to express appreciation or gratitude.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
be close to - быть рядом с
put to the proof - положить доказательство
hold to - держаться за
immunity to - иммунитет к
put the finishing touches to - приложите последние штрихи к
to the nth degree - до n-й степени
ability to fight off - способность отбиваться
hard to read - трудно читать
turn to advantage - превратиться в преимущество
cuddle up to - обниматься до
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
suitable for your usage - подходит для использования
to your cellphone - на свой мобильный телефон
topping up your tan - долива ваш загар
spend your money - тратить деньги
win your heart - покорит Ваше сердце
mute your phone - отключить телефон
put your mind at rest - положить ваш разум в состоянии покоя
arrive at your destination - прибыть в пункт назначения
excite your senses - возбуждают ваши чувства
i appreciate your opinion - я ценю ваше мнение
Синонимы к your: yours, thine, thy, appropriate, associated with you, autochthonous, belonging to you, characteristic, distinctive, especial
Антонимы к your: my, associated with me, belonging to me, me, mine, not associated with you, not belonging to you, not related to you, not thine, not thy
Значение your: belonging to or associated with the person or people that the speaker is addressing.
unconforming obstinacy - непреодолимое упрямство
intense obstinacy - невероятное упрямство
thanks to your obstinacy - из-за вашего упрямства
pure obstinacy - чистой воды упрямство
smack of obstinacy in a character - известная доля упрямства в характере
he has a streak of obstinacy - ему присуще некоторое упрямство
Синонимы к obstinacy: rigidity, stubbornness, doggedness, implacability, willfulness, pertinacity, pigheadedness, persistence, recalcitrance, contrariness
Значение obstinacy: the quality or condition of being obstinate; stubbornness.
Thanks to that generator, you can take this out of a city centre and onto the open road. |
Благодаря этому генератору Вы можете выехать на ней из центра города на открытую дорогу. |
Thanks for the wake-up call, Maestro. |
Спасибо, что разбудили, Маэстро |
Thanks to our algorithm and our transcribers. |
Благодаря нашему алгоритму и транскриберам. |
Thanks to my daughter and her infinite wisdom, I am no longer in a position to protect our Republic. |
Благодаря моей чертовски благоразумной дочери я больше не в состоянии защитить наш народ. |
I ride to my ancestors' shrine to offer thanks for our wedding. |
Я отправляюсь в святыню моих предков чтобы выразить благодарность за нашу свадьбу. |
Thanks to the blood and souls we have fed to him for so long, his body is healed of wounds, regenerated and whole once more. |
Благодаря крови и душам, которыми мы питали его так долго, его тело исцелилось от ран и снова восстановилось. |
Вопервых, спасибо всем за тёплую встречу. |
|
The counter-espionage service took the necessary measures, and thanks to a seemingly humble and simple fisherman, They destroyed the plans of greatest terrorist plot in Latin America. |
Контрразведка приняла необходимые меры и благодаря, казалось бы, скромному и простому рыбаку они порушили планы самого большого террористического заговора в Латинской Америке. |
Thanks to the happy accident of my position, the one certain way of protecting her lay easily within my reach. |
Благодаря моему счастливому положению единственный способ защитить ее находился в моих руках. |
Но, благодаря моему старательному партнеру, они у нас есть. |
|
You choose a thankless job, you can't be upset when nobody thanks you. |
Ты выбрала неблагодарную работу, нельзя расстраиваться, когда тебя никто не благодарит. |
Thanks to Sarah and her courage and self-sacrifice, this outbreak's been contained. |
Спасибо Sarahе и ее мужеству Пожертвовать собой, Эта вспышка болезни прекратилась. |
THANKS. EXCELLENT IDEA. AND WHAT ARE YOUR PROSPECTS? |
большое спасибо прекрасная мысль а какие у вас перспективы на будущее |
And now, thanks to this little bit of absurdity, Henry Wilkins will go down in history. |
А теперь благодаря этому маленькому абсурду Генри Вилкинз войдет в историю. |
Упрямство, неприятие истины... |
|
Что ж, спасибо за совет. |
|
Thanks to the support of my compassionate friends in the Separatist Alliance, I am creating life! |
Благодаря поддержке моих участливых друзей из альянса сепаратистов, я создаю здесь жизнь! |
Well, excuse my merriment, but thanks to Holly, It's the first time we're all celebrating Christmas together. |
Ну прости мне мою жизнерадостность, но благодаря Холли мы впервые отметим Рождество все вместе. |
Great Artemis, Goddess of the hunt, I make you this offering in thanks for the bounty you bequeathed on us today. |
Великая Артемида, Богиня охоты, я приношу тебе это подношение в благодарность за щедрость, что ты даровала нам сегодня. |
I know that from the beds of those who were past recovery, thanks have often, often gone up, in the last hour, for his patient ministration. |
Я знаю, что многие, очень многие неизлечимые больные в последний свой час благодарили его за терпеливый уход. |
I have just completed calculating the remaining power levels of the Quark force; thanks to your foolish actions they are dangerously low! |
Я только что завершил расчет оставшегося уровня энергии кварков; благодаря твоей глупости, они опасно низко! |
It has taken two months, but they've succeeded thanks to extraordinary collaboration from an entire ship's company to a lone skipper. |
У группы было всего два месяца, но помощь моряков и владельца яхты Золотая рыбка помогли им добиться успеха. |
Yeah, thanks for being so dependable. |
Да, спасибо, что на тебя можно положиться. |
Our thanks to Lord Michael for performing voluntarily and at no charge. |
Большое спасибо лорду Майклу за бесплатное выступление. |
Огромное спасибо за чудесный вечер. |
|
Thanks for calling back so soon. |
Спасибо, что так быстро перезвонил. |
Thanks, but I'm cutting back on my caffeine consumption. |
Спасибо, но я сокращаю потребление кофеина. |
Best thing I ever did was quit a miserable job and start my own business. thanks, dad. |
Лучшим поступком, котрый я когда-либо совершал, был уход с недостойной работы и открытие собственного бизнеса. - Спасибо, пап. |
But thanks to you, my dear boy, I am now de-iced and I think I'm quite capable of facing up to the climate once more. |
Но благодаря тебе, мой дорогой мальчик, я разморожен и думаю, что вполне способен встретиться с атмосферой ещё раз. |
First of all, thanks for being here. |
Сперва, спасибо вам, что пришли сюда. |
Thanks for agreeing to meet with me. |
Спасибо, что согласились встретиться. |
You should go down on your two knees every night... and give thanks to God that you're not a Yank. |
Ты должен каждый вечер вставать на колени и благодарить Бога за то, что ты не янки. |
Вы же понимаете, что вещи падают прямо вниз. Это земное притяжение. |
|
Betty, we're in the middle of a criminal trial, thanks to our last eager recruit. |
У нас разбирательство по уголовному делу благодаря волонтеру-энтузиасту. |
'Their family made the best of it 'and gave their thanks in kind.' |
Семья приняла их обратно, и решила отблагодарить в ответ. |
Thanks to you, we now have reason to believe that Drew Gardner was the man that pushed Vivian Tully in front of the subway train. |
Благодаря вам у нас есть основания полагать, что Дрю Гарднер был тем, кто толкнул Вивиан Талли под поезд. |
Thanks to construction delays in Columbia Heights, I have a fixed position for tango. |
Благодаря заморозке строительства в Коламбия Хайтс, я определил местоположение танго. |
Ну, я просто воссылаю благодарственную молитву. |
|
I didn't come here fishing for thanks. |
Послушайте, я не напрашиваться на благодарность сюда пришла. |
Thanks for trying to be easy on me. |
Спасибо за то, что пытаешься быть мягкой со мной. |
Спасибо за кофе. |
|
Buzz, any man who puts his life on the line to stand between what is right and what is wrong deserves thanks from the ones he defends. |
Базз, любой человек, поставивший свою жизнь перед выбором между тем, что правильно, а что нет, заслуживает благодарности от тех, кого он защищал. |
Somehow we were able to keep it under control, thanks to the teamwork rehearsal we had done from our workshop. |
Каким то образом мы смогли контролировать ситуацию благодаря командной работе, которую мы проделали. |
I am getting out of it now, thanks to you. |
Теперь я нашла выход, благодаря тебе. |
I'm gonna put a revolving door in the squad room thanks to you. |
Из-за тебя в инструктажной нужно карусельную дверь ставить. |
Спасибо, что так быстро приехали, офицер. |
|
Во-первых, спасибо, что нашли время для встречи. |
|
Yes, ma'am, he said. Thanks. He put the potatoes in a bag and folded the top carefully down. |
Слушаю, мэм, - сказал продавец. - Благодарю вас. - Он положил картошку в бумажный мешок и аккуратно загнул его сверху. |
Well, thanks for delivering that message in person. |
Ну, спасибо, что лично доставила эту новость. |
He has at last been unmasked and arrested, thanks to the indefatigable zeal of the public prosecutor. |
Но в конце концов он был разоблачен и задержан благодаря неутомимому усердию прокурорского надзора. |
Спасибо, что позволила мне остаться на ночь. |
|
Thanks, but it was one of the safe new goal posts that fell on him. |
Спасибо, но на него упала именно одна из этих новых безопасных стоек. |
Thanks, Mum. |
(БЭННО) Спасибо, мамочка. |
Occasionally, thanks to his good looks and gallant bearing, he gleaned a few crumbs of love here and there, but he was always hoping for something further and better. |
Впрочем, благодаря счастливой наружности и галантному обхождению ему то там, то здесь случалось урвать немножко любви, но он надеялся на нечто большее и лучшее. |
Thanks, and Berenice laughed lightly, but you needn't feel you are on the witness stand. |
Благодарю, - рассмеялась Беренис, - но вам вовсе незачем чувствовать себя так, точно вы стоите перед судьей и даете свидетельские показания. |
Good luck to you, fellow countrymen. Thanks for the fire-we'll return it with interest, said he, carrying away into the darkness a glowing stick. |
Счастливо оставаться, землячки, благодарим за огонек, мы назад с процентой отдадим, - говорил он, унося куда-то в темноту краснеющуюся головешку. |
Thanks, but I think I'll wait till it's in the clearance bin. |
Спасибо, но я подожду отредактированный вариант. |
But I really don't have the time to learn how to, and even when I did have some time, I just couldn't wrap my head around it. Thanks again! |
Но у меня действительно нет времени, чтобы научиться этому, и даже когда у меня было немного времени, я просто не мог об этом думать. Еще раз спасибо! |
Thanks to collective memory and collectors of bertso-papers like Antonio Zavala, many of these bertsos were recorded. |
Благодаря коллективной памяти и коллекционерам берцо-бумаг, таким как Антонио завала, многие из этих Берто были записаны. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «thanks to your obstinacy».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «thanks to your obstinacy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: thanks, to, your, obstinacy , а также произношение и транскрипцию к «thanks to your obstinacy». Также, к фразе «thanks to your obstinacy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.