That the standing committee - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
conjunction: что, чтобы
pronoun: то, тот, который, та
adverb: так, до такой степени
testifying that - свидетельствующий о том,
assumung that - assumung что
agreement that - соглашение,
contemplate that - предполагают, что
that cat - что кошка
elaborated that - уточнил, что
that confers - что придает
winning that - победы, что
that guides - что направляющие
all that matters is that you - все, что имеет значение в том, что вам
Синонимы к that: achingly, almighty, archly, awful, awfully, badly, beastly, blisteringly, bone, colossally
Антонимы к that: little, negligibly, nominally, slightly, somewhat
Значение that: introducing a subordinate clause expressing a statement or hypothesis.
in the middle of the twentieth century - в середине ХХ века
on the left side of the page - на левой стороне страницы
the right to the assistance of counsel - право на помощь адвоката
depending on the facts of the case - в зависимости от обстоятельств дела
out in the middle of the night - в середине ночи
on the wrong side of the law - на неправильной стороне закона
charter for the kingdom of the netherlands - Хартия Королевства Нидерландов
the capital of the united states - столица Соединенных Штатов
the history of the european union - история Европейского союза
the best pizza in the world - лучшая пицца в мире
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: положение, стояние, репутация, стаж, нахождение, ранг, длительность, вес в обществе, продолжительность, местоположение
adjective: постоянный, стоящий, стоячий, стационарный, неподвижный, непроточный, установленный, простаивающий, не работающий
Politburo Standing Committee - Постоянный комитет Политбюро ЦК КПК
free standing panels - стоящие панели
long-standing experience - многолетний опыт
long-standing concern - давно вызывает озабоченность
continuous standing - непрерывный постоянный
standing right in front of me - стоя прямо перед мной
meetings of the standing committee - Заседания постоянного комитета
its standing committee - его постоянный комитет
must have standing - должны стоять
good standing with - хорошее положение с
Синонимы к standing: station, estimation, reputation, status, position, ranking, rank, stature, seniority, account
Антонимы к standing: confrontation, conflict, worthless, go, resist, withstand, walk, fall, break, fell
Значение standing: position, status, or reputation.
capital issues committee - Комитет по регулированию выпуска ценных бумаг
basel committee - Базельский комитет
chairman of the committee - Председатель комитета
in the fifth committee - в пятом комитете
endorsed by the committee - одобрен комитетом
party informs the committee - участник информирует комитет
the safety committee noted - Комитет по вопросам безопасности отметил,
committee has considered - Комитет рассмотрел
committee of ambassadors - комитет послов
romanian national committee - румынский национальный комитет
Синонимы к committee: brain trust, council, board, commission
Антонимы к committee: disembark, solo person, discharge, division, individual, man, one, orison, person, single
Значение committee: a group of people appointed for a specific function, typically consisting of members of a larger group.
It was recalled that the Committee was under a remit to assess the continuing validity of legislative mandates of more than five years standing. |
Участникам напомнили о том, что Комитет имеет право оценивать, остаются ли по-прежнему в силе мандаты, срок действия которых составляет более пяти лет. |
The party's standing committee acts as the top policy formulation body, and is typically composed of 11 members. |
Постоянный комитет партии выступает в качестве высшего органа по разработке политики и, как правило, состоит из 11 членов. |
No women chair any standing congressional committees. |
Среди лиц, возглавляющих какие-либо постоянные комитеты конгресса, нет ни одной женщины. |
Perhaps the most important of these is the 16-member Standing Committee, half of whose members retire every year. |
Возможно, самым важным из них является постоянный комитет в составе 16 членов, половина из которых ежегодно уходит на пенсию. |
The Standing Committee provisionally adopted a written procedure for the case file procedure in 1993. |
Постоянный комитет в предварительном порядке утвердил письменную процедуру для процедуры подачи документов в 1993 году. |
Look, Feng may well have support, but my guess is that the Standing Committee's divided. |
Смотри, у Фэна вполне может быть поддержка, но у меня есть догадка, что в Постоянном Комитете произошёл раскол. |
Legislation is referred to some of these committees, although the bulk of legislative work is performed by the standing committees. |
Законодательство передается в некоторые из этих комитетов, хотя основную законодательную работу выполняют постоянные комитеты. |
Standing committees also oversee the departments and agencies of the executive branch. |
Постоянные комитеты также осуществляют надзор за деятельностью департаментов и учреждений исполнительной власти. |
The time-frame for long-term operations should be decided by the Inter-Agency Standing Committee. |
Продолжительность операций, относимых к операциям долгосрочного плана, должен определить Межучрежденческий постоянный комитет. |
In February 2015 he succeeded Zhu Shengling as a member of the Standing Committee of the CPC Shanghai Committee. |
В феврале 2015 года он сменил Чжу Шэнляна на посту члена Постоянного комитета Шанхайского комитета КПК. |
As a matter of law, rape could be committed only against a citizen in good standing. |
По закону изнасилование может быть совершено только в отношении гражданина, имеющего хорошую репутацию. |
In some cases, bills may be sent to select committees, which tend to have more narrow jurisdictions than standing committees. |
В некоторых случаях законопроекты могут направляться в отдельные комитеты, которые, как правило, имеют более узкую юрисдикцию, чем постоянные комитеты. |
“It is the responsibility of the NPC Standing Committee to negate any legislation that is not in accordance with the constitution. |
Постоянный комитет ВСНП несет ответственность за отрицание любого законодательства, которое не соответствует Конституции. |
Almost all standing committee meetings for transacting business must be open to the public unless the committee votes, publicly, to close the meeting. |
Почти все заседания Постоянного комитета по ведению деловых операций должны быть открыты для общественности, если только комитет публично не проголосует за закрытие заседания. |
The NPC Standing Committee on Sunday endorsed a framework to let only two or three candidates run in Hong Kong's 2017 leadership vote. |
Постоянный комитет Всекитайского собрания народных представителей в воскресенье определил процедуру, по которой всего двум или трем кандидатам будет позволено принять участие в выборах руководителя Гонконга в 2017 году. |
Two of these senior traders, Richard Usher and Rohan Ramchandani, are members of the 13-member Bank of England Joint Standing Committee's chief dealers group. |
Двое из этих старших трейдеров, Ричард Ашер и Рохан Рамчандани, являются членами группы главных дилеров Объединенного Постоянного комитета Банка Англии, состоящей из 13 человек. |
The report before the Committee should not be confused with the paper on the unified standing treaty body. |
Находящийся на рассмотрении Комитета доклад не следует смешивать с документом, касающимся единого постоянного договорного органа. |
On April 21, 2014, Pakistan's Senate Standing Committee on Human Rights approved a resolution to lift the ban on YouTube. |
21 апреля 2014 года Постоянный Комитет Сената Пакистана по правам человека одобрил резолюцию об отмене запрета на YouTube. |
A Standing Committee is responsible to the Party Committee at the corresponding level and the Party Committee at the next higher level. |
Это альтернативная временная шкала, измененная железным парнем, продолжающим изменять временной поток, чтобы победить Кана Завоевателя. |
All I know is that it's a Chinese businessman with ties to the Standing Committee. |
Все, что я знаю это то, что китайский бизнесмен поддерживает связь с Постоянным комитетом. |
At the same time, standing or continuing committees were established. |
В то же время были созданы постоянные или постоянные комитеты. |
At the time of the 18th Party Congress in November 2012, there were 13 seats on the provincial standing committee. |
На момент проведения 18-го съезда партии в ноябре 2012 года в провинциальном Постоянном комитете было 13 мест. |
Each Kaupule has Standing Orders in the vernacular language, and standing committees are appointed accordingly. |
Каждый Копуле издает постановления на местном языке, на основании которых формирует постоянные комитеты. |
He joined Sinn Féin, the party with which his name would become synonymous, and was elected to the standing committee. |
Он вступил в партию Шинн Фейн, с которой его имя стало синонимом, и был избран в постоянный комитет. |
He also cast aspersions on the motives and standing of the committee. |
Он также бросил тень на мотивы и положение комитета. |
That delegation also suggested that the Executive Board have five standing committees to draft strategic papers for consideration by the Board. |
Эта делегация также рекомендовала Исполнительному совету поручить пяти постоянным комитетам подготовку проектов программных документов для рассмотрения Советом. |
The institution of a standing inter-ministerial council and a standing inter-ministerial committee on rural development. |
Учреждение постоянных межведомственных совета и комитета по вопросам развития сельских районов. |
Upon getting approval from civic body's standing committee and State transport Authority the stretched rates are implemented. |
После получения одобрения от постоянного комитета гражданского органа и государственного транспортного управления применяются повышенные тарифы. |
It's taken me seven years to convince the Standing Committee that this was the right course of action. |
Я потратил семь лет, чтобы убедить Постоянный Комитет, что это был верный курс действий. |
The Standing Committee welcomed the Plan and endorsed its broad directions. |
Постоянный комитет с удовлетворением принял План к сведению и одобрил предусмотренные в нем основные направления реорганизации. |
That's why I'm standing in front of our family and our friends but most importantly, in front of you and in the presence of God to vow to be your faithfully committed ...lifetime companion. |
Поэтому я стою перед своей семьей и друзьями, но самое главное - перед тобой, и перед Богом, и клянусь быть твоей преданной спутницей жизни. |
We hope that these efforts will continue and that the role of the Inter-Agency Standing Committee will grow in importance. |
Мы надеемся на продолжение этих усилий и на возрастание роли Межучрежденческого постоянного комитета. |
The tribuni maiores formed the earliest central standing governing committee of the islands in the lagoon, dating from c. 568. |
Tribuni maiores образовали самый ранний центральный постоянный руководящий комитет островов в лагуне, начиная с 568 года. |
Four new standing committees were created, among them the Standing Committee on Poverty Alleviation. |
Были учреждены четыре новых постоянных комитета, в том числе Постоянный комитет по борьбе с нищетой. |
Based on the town charter, if a standing committee is without a quorum for a period of longer than six months, then it's possible for this council- to call for a vote. |
На основании устава города, если работающая комиссия не набирает кворума дольше полугода, то тогда возможно, чтобы совет потребовал голосования. |
The Standing Committee decision is set to be the basis for electoral reform crafted by the Legislative Council. |
Решение Постоянного комитета должно стать основой для избирательной реформы, разработанной законодательным Советом. |
I have just modified one external link on Politburo Standing Committee of the Communist Party of China. |
Я только что изменил одно внешнее звено в Постоянном комитете Политбюро ЦК Компартии Китая. |
Notable throughout this decade was that the Standing Committee was not just a body that passed resolutions, but also followed up on those resolutions with hard work. |
Примечательно, что на протяжении всего этого десятилетия Постоянный комитет был не только органом, принимавшим резолюции, но и проводившим в жизнь эти резолюции напряженную работу. |
Your presence before the Special Committee on Annexation and the Standing Committee on Constitutional Law is required. |
Вашего присутствия требуют Специальный Комитет по Аннексии и Постоянный Комитет по Конституционному Праву. |
Most committee work is performed by 16 standing committees, each of which has jurisdiction over a field such as finance or foreign relations. |
Большая часть работы комитета выполняется 16 постоянными комитетами, каждый из которых имеет юрисдикцию в такой области, как финансы или международные отношения. |
Individual Standing Committees were set up in 1981, based upon the main working subjects. |
В 1981 году были созданы отдельные постоянные комитеты по основным рабочим темам. |
There were five standing committees in Parliament; the Standing Committee for Social Policy was chaired by a woman. |
В парламенте имеется пять постоянных комитетов; Постоянный комитет по социальной политике возглавляет женщина. |
He was also a member of the Standing Committee of the 7th and 8th National People's Congress, and a member of the 14th Central Committee of the CPC. |
Он был также членом Постоянного комитета 7-го и 8-го Всекитайских народных собраний, членом 14-го Центрального Комитета КПК. |
Standing Committee on the Prevention of Domestic Violence. |
Постоянная комиссия по контролю за оказанием помощи и предупреждению насилия в семье. |
In discharging their duties, standing committees have the power to hold hearings and to subpoena witnesses and evidence. |
Выполняя свои обязанности, постоянные комитеты имеют право проводить слушания и вызывать в суд свидетелей и доказательства. |
Guo's allegations involved Fu Zhenhua and Wang Qishan, the latter being a member of the Politburo Standing Committee and the leader of the massive anti-graft movement. |
Обвинения го касались Фу Чжэньхуа и Ван Цишаня, причем последний был членом Постоянного комитета Политбюро и лидером массового движения против взяточничества. |
They looked forward to similar discussions at future meetings of the Standing Committee. |
Они также выразили надежду на то, что аналогичные обсуждения состоятся на будущих заседаниях Постоянного комитета. |
Hence, the power of joint committees is considerably lower than those of standing committees. |
Таким образом, полномочия объединенных комитетов значительно ниже, чем у постоянных комитетов. |
The Standing committee recommended that the Rathōtsav be suspended. |
Постоянный комитет рекомендовал приостановить деятельность Ратоцава. |
For some years, he has chaired the Financial Stability Board’s little-known but important Standing Committee on Supervisory and Regulatory Cooperation. |
Несколько лет он возглавлял малоизвестный, но важный Постоянный комитет по надзору и сотрудничеству в сфере регулирования при Совете по финансовой стабильности (СФС). |
Although there is no hard evidence that the vulnerability in Find My Phone was used to steal photographs, there has already been a wave of injurious acts committed using that service. |
Хотя нет твердых доказательств о том, что для кражи фотографий была использована уязвимость в Find My Phone, ранее уже была волна вредоносных действий с использованием этого сервиса. |
The instant his 10-day paper expires, he'll be committed... Then we'll have to transfer him to Bill anyway. |
Когда эти 10 дней закончатся, его всё равно оставят в больнице и передадут Биллу. |
The sole known survivor from Sirius 6B was Colonel Joseph Hendrickson, who committed suicide by blowing up his ship on re-entry to Earth's atmosphere. |
Единственным выживший с Сириус 6Б был полковник Джозеф Хендрикссон, который совершил суицид во время взрыва корабля от вхождения в плотные слои атмосферы Земли. |
Quintus Bubo's committed no offense. |
Квинт БУбо не совершил преступления. |
Differences arose when Moore tried to determine who had committed the Braintree crimes over objections from anarchists that he was doing the government's work. |
Разногласия возникли, когда Мур попытался определить, кто совершил преступления Брейнтри, несмотря на возражения анархистов, что он выполняет работу правительства. |
To receive this financing, this grant should be committed by the end 2010. |
Чтобы получить такое финансирование, этот грант должен быть выделен до конца 2010 года. |
In 2012, Luo Hongling, a university professor, committed suicide because she knew her husband was a gay man. |
В 2012 году Ло Хунлин, профессор Университета, покончила с собой, потому что знала, что ее муж был геем. |
Sexual violence committed by men is to a large extent rooted in ideologies of male sexual entitlement. |
Сексуальное насилие, совершаемое мужчинами, в значительной степени коренится в идеологии мужского сексуального права. |
Lucia has committed to try and clean up this page, and I think s/he should be given that chance before a merge is warranted. |
Лючия взяла на себя обязательство попытаться очистить эту страницу, и я думаю, что ей/ему следует дать этот шанс, прежде чем слияние будет оправдано. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «that the standing committee».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «that the standing committee» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: that, the, standing, committee , а также произношение и транскрипцию к «that the standing committee». Также, к фразе «that the standing committee» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.