The armenian kingdom - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
to take the top of the table - взять верх стола
conference on the law of the sea - конференция по морскому праву
declaration on the occasion of the fiftieth - Декларация по случаю пятидесятой
the main purpose of the united nations - основная цель объединенных наций
on the other end of the phone - на другом конце телефона
are among the best in the world - являются одними из лучших в мире
am the happiest man in the world - Я самый счастливый человек в мире
the start of the new year - начало нового года
the establishment of the islamic state - создание исламского государства
the attorney general of the united - генеральный прокурор объединенной
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
Armenian stock exchange - армянская фондовая биржа
armenian apostolic church - Армянская апостольская церковь
armenian dram - армянский драм
armenian descent - армянин
every armenian - каждый армянин
armenian origin - армянское происхождение
armenian traditions - армянские традиции
armenian residents - армянские жители
armenian constitution - конституция Армении
that the armenian community - что армянская община
Синонимы к armenian: Armenian alphabet, Armenian language
Значение armenian: a native or inhabitant of Armenia.
till kingdom come - до прихода королевства
mystery of the kingdom - тайна царства
the constitution of the united kingdom - Конституция единого царства
saudi arabia and the united kingdom - Саудовская Аравия и Соединенное Королевство
united kingdom of great britain - соединенное королевство великобритании
according to the united kingdom - в соответствии с единым царством
by the united kingdom on - Соединенного Королевства по
links with the united kingdom - связи с единым царством
doctors in the united kingdom - врачи в Соединенном Королевстве
by the united kingdom - Соединенное Королевство
Синонимы к kingdom: principality, realm, empire, state, land, country, domain, dominion, territory, province
Антонимы к kingdom: city, abyss, common weal, commonweal, country, democratic society, democratic state, stratocracy, absolutism, archduchy
Значение kingdom: a country, state, or territory ruled by a king or queen.
I will start working on an article on the Armenian kingdom of Gardaman-Parisos in a little bit. |
Через некоторое время я начну работать над статьей об армянском царстве Гардаман-Парисос. |
In the wake of Seljuk occupation, Armenian people outside of the Kingdom of Cilicia found themselves subject to Islamic law. |
После оккупации сельджуками армянский народ за пределами Киликийского царства оказался под властью исламского закона. |
In 189 BC, when the Kingdom of Armenia was re-established by the Artaxiad dynasty, Artsakh became part of the new Armenian state. |
В 189 году до н. э., когда династия Артаксядов восстановила Армянское царство, Арцах стал частью нового армянского государства. |
The ancient Armenian kingdom was split between the Byzantine and Sasanian Empires around the early 5th century. |
Древнее армянское царство было разделено между Византийской и Сасанидской империями примерно в начале V века. |
The reemergent Armenian kingdom was ruled by the Bagratuni dynasty and lasted until 1045. |
Возрожденное Армянское царство находилось под властью династии Багратуни и просуществовало до 1045 года. |
The armies of the Armenian Kingdom of Cilicia and Bohemond VI would assist Möngke's army in the West soon. |
Армии армянского царства Киликии и Боэмунда VI вскоре должны были оказать помощь армии Мункэ на Западе. |
Initially dependent on the rulers of the Kingdom of Ani, they declared their independence in 908, founding the Armenian Kingdom of Vaspurakan. |
Первоначально зависимые от правителей царства Ани, они провозгласили свою независимость в 908 году, основав Армянское царство Васпуракан. |
The Armenian people's martyrdom was not known in Germany till the war ended! |
Мир узнал о мучениях армянского народа лишь в самом конце войны. |
Lavash is used to wrap Armenian cheese or meat spiced with onions, greens and pepper, and marinated before barbecuing over fire or in a tonir. |
Лавашом можно обертывать сыр, мясо любого вида и способа приготовления, кябаб с репчатым луком, тархуном и другой зеленью из которого получится очень вкусный бурум. |
And all this is the fault of the aggressive Armenian forces, which are seeking, as before, to realize their aggressive aims. |
И все это по вине армянских агрессивных сил, которые по-прежнему добиваются осуществления своих захватнических намерений. |
Since 1988, Armenian aggression against Azerbaijan had caused the deaths of 30,000 people and led to the occupation of 20 per cent of its most fertile land. |
С 1988 года агрессия Армении против Азербайджана привела к гибели 30 тыс. человек и оккупации 20 процентов самых плодородных земель страны. |
I will use the corruption at the heart of his kingdom, and such an abundance of gold will buy me into the King's chambers, even to the King himself. |
Я могу использовать коррупцию в сердце этого королевства, и такое изобилие золота даст мне доступ в королевские палаты, даже к самому королю. |
Now,here,to the south,is the great kingdom of Naples - almost half the boot. |
А здесь, на юге, великое королевство Неаполь - почти половина сапога. |
If they barge into the kingdom they will kill every innocent child |
Если они ворвутся в королевство, они убьют каждого невинного ребенка. |
So, I used your Armenian tracking device to follow Lourdes, and it worked like a dream. |
Я использовала твоё отслеживающее устройство, чтобы выследить Лурдес и всё получилось, как я хотела. |
Together, you and I can carve out the new kingdom. |
Вместе мы с тобой создадим новое королевство. |
From this time until the end of time, we are the free and independent Kingdom of the North. |
С этого момента и до конца времён мы будем оставаться свободным и независимым королевством Севера. |
It is intelligent, it is manipulative, and if you truly want to protect the people of this country, you will blow that rock to kingdom come. |
Оно умное, манипулятивное, и если вы действительно хотите защитить людей в стране, вы взорвете эту скалу ко всем чертям. |
Minister, you are using this so-called relocation as a cover for the systematic extermination of the Armenian people. |
Господин министр, Вы используете переселение, как прикрытие. для истребления Армянского народа. |
Another example of the effect of glaze occurred during a freezing rain event during the unusually severe winter of 2009–2010 in the United Kingdom. |
Другой пример эффекта глазури произошел во время ледяного дождя во время необычно суровой зимы 2009-2010 годов в Соединенном Королевстве. |
Christmas in the Armenian tradition is a purely religious affair. |
Рождество в армянской традиции-это чисто религиозное событие. |
Charles Aznavour, released in December 1961, is the eighth French studio album by the French-Armenian singer Charles Aznavour. |
Шарль Азнавур, выпущенный в декабре 1961 года, является восьмым французским студийным альбомом французско-армянского певца Шарля Азнавура. |
This has led to suggestions that Sunda Kingdom at this time probably was under the influence of East Java, possibly a vassal. |
Это привело к предположениям, что Зондское Королевство в это время, вероятно, находилось под влиянием Восточной Явы, возможно, вассала. |
Haigazian University was founded in 1955 by the Armenian Evangelical community. |
Университет айгазян был основан в 1955 году армянской Евангелической общиной. |
In 1906, Patrick Pearse, writing in the newspaper An Claidheamh Soluis, envisioned the Ireland of 2006 as an independent Irish-speaking kingdom with a High King. |
В 1906 году Патрик Пирс, написав в газете an Claidheamh Soluis, представил Ирландию 2006 года как независимое Ирландскоязычное королевство с Верховным Королем. |
MTV reported that the single is, so far, only confirmed for release in the United Kingdom. |
MTV сообщило, что сингл пока только подтвержден к выпуску в Великобритании. |
The Russians finally relieved the Armenian defenders of Van in late May 1915. |
Русские окончательно освободили армянских защитников Вана в конце мая 1915 года. |
According to the Home Office, as of 2015, Telford had the highest rate of sex crimes against children of any city in the United Kingdom. |
По данным Министерства внутренних дел, по состоянию на 2015 год в Телфорде был самый высокий уровень сексуальных преступлений против детей в любом городе Соединенного Королевства. |
In 1801, Ireland united with Great Britain to form the United Kingdom. |
В 1801 году Ирландия объединилась с Великобританией и образовала Соединенное Королевство. |
Vahe Kartalian was born on August 13, 1922 in Detroit, Michigan, the son of Armenian immigrants. |
Ваге Карталян родился 13 августа 1922 года в Детройте, штат Мичиган, в семье армянских иммигрантов. |
Below are presented three main templates; however, there is now a variety of sign shapes in Armenian computer fonts. |
Ниже представлены три основных шаблона, однако в настоящее время существует множество форм знаков в армянских компьютерных шрифтах. |
Телевизионная версия была показана на канале 4 в Соединенном Королевстве. |
|
To maintain morale, wartime censors minimized early reports of illness and mortality in Germany, the United Kingdom, France, and the United States. |
Для поддержания боевого духа цензоры военного времени сводили к минимуму ранние сообщения о болезнях и смертности в Германии, Великобритании, Франции и Соединенных Штатах. |
Dandl demanded an abdication but the King was only willing to issue a statement absolving all officers, soldiers and government officials of the Kingdom of their oath. |
Дандл потребовал отречения от престола, но король был готов лишь выступить с заявлением, освобождающим всех офицеров, солдат и правительственных чиновников королевства от присяги. |
Artsakh became a major stronghold for Armenian missionaries to proclaim the Christian Gospel to neighboring countries. |
Арцах стал главным оплотом армянских миссионеров для проповеди христианского Евангелия в соседних странах. |
I was looking up Conscription, and came across a nonsensical sentence in the section about the United Kingdom. |
Я искал призыв на военную службу и наткнулся на бессмысленное предложение в разделе о Соединенном Королевстве. |
During the New Kingdom, Amenhotep II dedicated a new temple to Hauron-Haremakhet and this structure was added onto by later rulers. |
Во время Нового Царства Аменхотеп II посвятил новый храм Хаурону-Гаремахету, и это сооружение было добавлено более поздними правителями. |
Worldwide releases followed during January and February 2008, with the film performing well in the United Kingdom and Japan. |
Мировые релизы последовали в январе и феврале 2008 года, причем фильм хорошо зарекомендовал себя в Великобритании и Японии. |
Within two months of its signing, the Ottoman Empire reneged on the treaty by invading the nascent Armenian state, being stopped at the Battle of Sardarabad. |
В течение двух месяцев после его подписания Османская империя нарушила договор, вторгнувшись в зарождающееся армянское государство и остановившись в битве при Сардарабаде. |
Within twenty-four hours, the troops had marched to the Mandalay Palace to demand the unconditional surrender of Thibaw and his kingdom within twenty-four hours. |
В течение двадцати четырех часов войска подошли к Мандалайскому дворцу, чтобы потребовать безоговорочной капитуляции Тибо и его королевства в течение двадцати четырех часов. |
She, along with her classmates, had been formally proclaimed by Kamehameha III as eligible for the throne of the Hawaiian Kingdom. |
Она, как и ее одноклассники, была официально провозглашена Камеамеа III претенденткой на трон Гавайского королевства. |
For the last two decades, the Armenian trade balance has been negative, reaching the all-time high of –33.98 USD Million in August, 2003. |
За последние два десятилетия торговый баланс Армении был отрицательным, достигнув в августе 2003 года рекордного значения -33,98 млн. долл. |
The early years of independence were overshadowed by the Nagorno-Karabakh war with the ethnic Armenian majority of Nagorno-Karabakh backed by Armenia. |
Первые годы независимости были омрачены нагорно-карабахской войной с этническим армянским большинством Нагорного Карабаха, поддержанным Арменией. |
Let the Armenian people of Turkey who have suffered for the faith of Christ received resurrection for a new free life... |
Пусть армянский народ Турции, пострадавший за веру Христову, получит воскресение для новой свободной жизни... |
The Chief of Staff of the Armenian Corps was General Vickinski. |
Начальником штаба Армянского корпуса был генерал Викинский. |
Армянские рудники производят медь, цинк, золото и свинец. |
|
Armenian became the dominant language of instruction, and many schools that had taught in Russian closed by the end of 1991. |
Армянский язык стал доминирующим языком обучения, и многие школы, преподававшие на русском языке, закрылись к концу 1991 года. |
This symbol is also similar to the Armenian letter ք or the Latin letter Ꝑ. |
Этот символ также похож на армянскую букву ք или латинскую букву Ꝑ. |
The Armenian population formed a significant minority in this region. |
Армянское население составляло значительное меньшинство в этом регионе. |
To observe the battlefield, Vahan had a large pavilion built behind his right wing with an Armenian bodyguard force. |
Чтобы наблюдать за полем боя, Ваан приказал построить за своим правым крылом большой павильон с армянами-телохранителями. |
Chapman later visited Tsitsernakaberd, a memorial in Armenia dedicated to the victims of the Armenian Genocide. |
Позже Чапман посетил Цицернакаберд-мемориал в Армении, посвященный жертвам Геноцида армян. |
The most famous was Abdo al-Hiriatany, nicknamed 'Karo the Armenian'. |
Самым известным был Абдо Аль-Хириатани по прозвищу Каро армянин. |
To the right of the entrance of the new Armenian cemetery of Nicosia, there is a grey tuff stone khachkar. |
Справа от входа на новое армянское кладбище Никосии находится серый туф-каменный хачкар. |
In Armenian sources, the Parthians, Medes and Persians are collectively referred to as Aryans. |
В армянских источниках парфяне, мидяне и персы в совокупности именуются ариями. |
In 1933 he published his second book, also written in Armenian, The Betrayal of the Gods, which is a collection of short stories. |
В 1933 году он опубликовал свою вторую книгу, также написанную на армянском языке, предательство богов, которая представляет собой сборник коротких рассказов. |
Meanwhile, the Armenian origin of Rustam is well proved/referenced in the article. |
Между тем, армянское происхождение Рустама хорошо доказано/упоминается в статье. |
According to my count there are 951 villages listed in the 2001 Armenian census. |
По моим подсчетам, в армянской переписи 2001 года насчитывается 951 деревня. |
Can anyone supply the original Armenian version of these 2 sentences? |
Может ли кто-нибудь представить оригинальную армянскую версию этих двух предложений? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the armenian kingdom».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the armenian kingdom» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, armenian, kingdom , а также произношение и транскрипцию к «the armenian kingdom». Также, к фразе «the armenian kingdom» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.