The consideration of the initial - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The consideration of the initial - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рассмотрение первоначального
Translate

- the [article]

тот

- consideration [noun]

noun: рассмотрение, внимание, соображение, обсуждение, возмещение, уважение, компенсация, предупредительность

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- initial [adjective]

adjective: первоначальный, начальный, исходный

verb: парафировать, ставить инициалы

noun: инициал, начальная буква

  • initial compaction - первоначальное уплотнение

  • initial time - начальный момент

  • initial weight - начальный вес

  • initial enthusiasm - первоначальный энтузиазм

  • initial language - первоначальный язык

  • during initial commissioning - во время первого ввода в эксплуатацию

  • initial amount - первоначальная сумма

  • initial demand - первоначальный спрос

  • initial compensation - начальная компенсация

  • that the initial report submitted - что первоначальный доклад, представленный

  • Синонимы к initial: early, beginning, fledgling, introductory, preparatory, starting, first, inaugural, foundational, inceptive

    Антонимы к initial: final, output, end, past, copy, finishing, last, concluding

    Значение initial: existing or occurring at the beginning.



In cases of severe periodontitis, scaling and root planing may be considered the initial therapy prior to future surgical needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случаях тяжелого пародонтита начальным этапом терапии перед будущими хирургическими нуждами может считаться скалирование и строгание корней.

There is considerable diversity in their initial conditions and their ability to manage risk and refinance debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти страны существенно различаются по исходным условиям и способности управлять рисками и рефинансировать задолженность.

Initial reviewers saw some aesthetic appeal in the poem, but considered it unremarkable overall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые рецензенты увидели в этом стихотворении некоторую эстетическую привлекательность, но в целом сочли его ничем не примечательным.

I've started reducing the backlog, but it prompted me to consider creating a Feedback Patrol - see initial thoughts here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начал сокращать отставание, но это побудило меня подумать о создании патруля обратной связи - см. начальные мысли здесь.

In such cases, implanting another IOL over the existent one is considered safer than replacing the initial lens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких случаях имплантация другой ИОЛ поверх существующей считается более безопасной, чем замена исходной линзы.

As an initial screen the SGVs for 1% SOM are considered to be appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве начального экрана считаются подходящими СГВ для 1% сом.

A bad selection of initial numbers can considerably reduce the efficiency of Sobol sequences when used for computation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохой выбор начальных чисел может значительно снизить эффективность последовательностей Соболя при использовании их для вычислений.

In 2015 the court affirmed the holding that Universal was required to consider fair use before sending its initial takedown request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году суд подтвердил, что Universal должна была рассмотреть вопрос о добросовестном использовании до направления своего первоначального запроса на демонтаж.

As the umpire is situated where much of the play's initial action occurs, he is considered by many to hold the most dangerous officiating position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку судья находится там, где происходит большая часть первоначального действия пьесы, многие считают, что он занимает самую опасную должность судьи.

After several extremely complex arrangements had been considered during initial design, a novel system was adopted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как при первоначальном проектировании было рассмотрено несколько чрезвычайно сложных механизмов, была принята новая система.

Materials recovered after the initial paper manufacturing process are considered recycled paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материалы, извлеченные после первоначального процесса производства бумаги, считаются переработанной бумагой.

Proper duct system design and mechanical air exchange should be considered in the initial system cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильная конструкция системы воздуховодов и механический воздухообмен должны учитываться при первоначальной стоимости системы.

An initial distinction to be drawn when considering the purchase and sale of tangible assets in a commercial setting is the distinction between cash sales and sales on credit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При рассмотрении вопросов купли-продажи материальных активов на коммерческих условиях необходимо прежде всего провести различие между продажей за наличный расчет и продажей в кредит.

Their initial reservations about the continent were dispelled, and they considered me a mediator and representative for the whole of Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их первоначальные сомнения относительно континента были рассеяны, и они считали меня посредником и представителем всей Африки.

In her initial report, the Special Representative also identified a series of issues requiring her special consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем первоначальном докладе Специальный представитель также наметила ряд вопросов, требующих повышенного внимания.

Investment in educational infrastructure requires considerable initial capital but yields benefits after a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестиции в учебную структуру требуют значительных первоначальных средств, однако свои плоды они начнут приносить не скоро.

In this light, then, or rather in this darkness, I would have the reader to consider these initial essays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом свете, или, вернее в этой темноте, я желал бы, чтобы читатель рассматривал мои вступительные очерки.

Consider the case of one initial nuclide that can decay into either of two products, that is A → B and A → C in parallel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассмотрим случай одного исходного нуклида, который может распадаться на любой из двух продуктов, то есть A → B и A → C параллельно.

Physically ablative therapies are considered more effective at initial wart removal, but like all therapies have significant recurrence rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физическая абляционная терапия считается более эффективной при первичном удалении бородавок, но, как и все методы лечения, имеет значительную частоту рецидивов.

Bhutan was also waiting for its initial report, submitted in April 1999, to be considered by the Committee on the Rights of the Child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бутан ожидает также рассмотрения Комитетом по правам ребенка его первоначального доклада, представленного в апреле 1999 года.

After the initial phases of Red Wings, then 2/3 could be considered the lead, supported element.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После начальных фаз Red Wings, то 2/3 можно было считать ведущим, поддерживающим элементом.

The final concept was a major change from initial project considered in late 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательная концепция была существенно изменена по сравнению с первоначальным проектом, рассмотренным в конце 2014 года.

In order to solve time-variant systems, the algebraic methods consider initial conditions of the system i.e. whether the system is zero-input or non-zero input system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для решения систем с временными вариантами алгебраические методы рассматривают начальные условия системы, т. е. является ли система системой с нулевым или ненулевым входом.

Late proposals may or may not be considered, depending on the terms of the initial RFP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поздние предложения могут быть рассмотрены, а могут и не быть рассмотрены, в зависимости от условий первоначального запроса предложений.

This initial prototype had been completed within only three months of having received the order to proceed, which was a considerably rare accomplishment for the era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот первоначальный прототип был завершен всего через три месяца после получения приказа приступить к работе, что было довольно редким достижением для той эпохи.

If we can get this paragraph in shape I'm going to consider the Early Christianity section initial draft done and move on to Late antiquity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы сможем привести этот абзац в форму, я собираюсь рассмотреть первоначальный проект раздела раннего христианства и перейти к поздней античности.

Initial fears that using the system would lengthen the game considerably have not been confirmed, with every VAR review taking up an average of only 80 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальные опасения, что использование системы значительно удлинит игру, не подтвердились, поскольку каждый обзор VAR занимает в среднем всего 80 секунд.

The Committee notes the establishment, since the initial report was considered of the Children's Rights Commissioner for the Flemish Community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет отмечает создание после рассмотрения первоначального доклада поста уполномоченного по правам ребенка фламандской общины.

An initial public stock offering was considered in 1998, but discarded given unfavorable market conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное публичное размещение акций рассматривалось в 1998 году, но было отклонено из-за неблагоприятных рыночных условий.

Assessment is often divided into initial, formative, and summative categories for the purpose of considering different objectives for assessment practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка часто делится на начальную, формирующую и суммирующую категории с целью рассмотрения различных целей для практики оценки.

Conflicting initial estimates indicated the ferry was carrying considerably more than 300 people on board, with some reports purporting a figure over 400.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противоречивые первоначальные оценки свидетельствовали о том, что на борту парома находилось значительно больше 300 человек, а по некоторым данным-более 400.

As the umpire is situated where much of the play's initial action occurs, he is considered to hold the most physically dangerous officiating position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку судья находится там, где происходит большая часть первоначального действия пьесы, он считается самым физически опасным судейским положением.

He was released in November 2007, because his mental condition was not sufficiently considered in the initial sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был освобожден в ноябре 2007 года, поскольку его психическое состояние не было достаточно учтено в первоначальном приговоре.

The initial vowel of words like ekitabo 'book' is considered to have one mora, even though such vowels are often pronounced long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что начальная гласная таких слов, как экитабо книга, имеет одну Мору, хотя такие гласные часто произносятся долго.

Sorbonne and chump are two forcible expressions borrowed from thieves' Latin, thieves, of all people, being compelled to consider the human head in its two aspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сорбонна и чурбан - два сильных выражения блатного языка: воры первые почувствовали необходимость рассматривать человеческую голову с двух точек зрения.

Note: We don't consider someone who is in rehab or prison to be incapacitated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Мы не считаем недееспособными тех, кто находится в заключении или в центрах реабилитации.

And if you're still kind of thinking in sci-fi mode, consider that the world of science had a huge shock earlier this year, and the public largely doesn't even know about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если вы всё ещё считаете это фантастикой, подумайте о том, что многие даже не догадываются, что научный мир испытал в этом году огромное потрясение.

What are the rights and duties of scientists and governments who consider the risks to be graver than their counterparts in other countries do?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каковы права и ответственность учёных и правительств, которые считают, что риск гораздо серьёзнее, чем полагают их коллеги из других стран?

And we should consider how flaws in current gun policies contribute to this disparity...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И еще нам следует задуматься над тем, как ошибки в формировании политики в отношении оружия приводят к такому вопиющему положению...

“I consider a Russian-language satellite and digital network an excellent response to this threat.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Я считаю, что русскоязычная спутниковая и цифровая сеть является прекрасным ответом на эту угрозу».

Consider these five tanks and their influence on history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поговорим о следующих пяти танках и о их влиянии на историю.

Then consider this a favor for him, for his sacrifice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае принимаю это как его поддержку, как его жертву.

The Kree consider themselves merciful. It will be painless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кри считают себя милосердными, больно не будет.

Lady Catherine, in marrying your nephew I should not consider myself as quitting that sphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леди Кэтрин, вопрос о женитьбе вашего племянника - это не та важная тема.

Just consider that the standard surcharge for dictators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто посчитайте это, как обычную переплату для диктатора.

I don't know, I guess you'd consider him classically handsome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, полагаю, вы можете считать его красивым в традиционном смысле.

Well, just consider it a thank you for the Chili Pepper tickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считай, это спасибо за билеты на концерт Рэд Хот Чили Пепперс.

NY would be willing to consider such an arrangement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нью-Йорк может пойти на такую договоренность.

Uh, I have an idea that you are not gonna like, but you need to consider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя идея тебе возможно не понравится, но ты должна послушать.

Then consider it a magic trick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда считайте это магией.

I would like you to consider taking a trip out there soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотел, чтобы ты смотался туда скоро.

When we consider the problems of population and food supply, the usefulness of this process becomes clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы рассматриваем проблемы перенаселенности и поставки продовольствия, выгода от этого процесса становится достоверной.

There are cults that consider Fenris a wolf deity And worship him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть культы, которые рассматривали Фенриса как божество и поклонялись ему.

Mr. Crump, you should really consider this op...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Крамп, вам стоит рассмотреть эту воз...

But where our conclusions differ, is I don't consider the comparison an insult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в чём наши мнения не совпадают, так это в том, что сравнение, по-моему, совсем не оскорбительно.

Most historians consider the earliest credible claim to be the founding of the Order by James III, during the fifteenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство историков считают, что самым ранним достоверным утверждением является основание ордена Яковом III в XV веке.

If it is unclear what the Milky Way is in the context, consider using something clearer, like our galaxy, the Milky Way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если неясно, что такое Млечный Путь в контексте, рассмотрите возможность использования чего-то более ясного, например нашей галактики, Млечного Пути.

Subsequent to the initial publication in the Lancet, three letters to the editor and a response from the authors extended the analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После первоначальной публикации в Ланцете три письма в редакцию и ответ от авторов расширили анализ.

In making the decision on an appeal the referee must consider the rulings of fact of the chair umpire, as well as statements of the players and line umpires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При принятии решения по апелляции судья должен учитывать фактические решения судьи-председателя, а также заявления игроков и линейных судей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the consideration of the initial». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the consideration of the initial» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, consideration, of, the, initial , а также произношение и транскрипцию к «the consideration of the initial». Также, к фразе «the consideration of the initial» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information