The ending of the story - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The ending of the story - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
окончание истории
Translate

- the [article]

тот

- ending [noun]

noun: окончание, конец, флексия

adjective: конечный, заключительный

  • ending point - конечный пункт

  • ending address - конечный адрес

  • ending bobbin - закраечная катушка

  • ending poverty - прекращение бедности

  • ending of the membership - прекращение членства

  • is be ending - это будет окончание

  • by ending - по окончании

  • never-ending quest - нескончаемый квест

  • a story with a happy ending - история со счастливым концом

  • ending a relationship - окончание отношений

  • Синонимы к ending: finish, summing-up, termination, stopping, resolution, discontinuation, cessation, conclusion, close, windup

    Антонимы к ending: constant, continuous, come, begin, start, come out, commence, execute, carry out, start up

    Значение ending: an end or final part of something, especially a period of time, an activity, or a book or movie.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- story [noun]

noun: история, рассказ, сюжет, повесть, сказка, этаж, предание, фабула, выдумка, ярус

  • begin a story - начать рассказ

  • story hotel - история отеля

  • the story is set in - история установлена ​​в

  • a story over - история над

  • growth story - история роста

  • the other side of the story - другая сторона истории

  • hear your side of the story - услышать вашу сторону истории

  • get the whole story - получить всю историю

  • got a story for - есть история для

  • story goes back - история восходит

  • Синонимы к story: account, tale, narrative, anecdote, yarn, spiel, libretto, plot, scenario, storyline

    Антонимы к story: truth, certainty, fact, actuality, cockeyed, reality, certitude, challenge, circumstance, commotion

    Значение story: an account of imaginary or real people and events told for entertainment.



You already know the ending to this story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе уже известен конец этой истории.

The story I sketched out had a happy ending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Написанная мной история имеет счастливую концовку.

Meyer wrote the story's middle portion, taking place on 20th-century Earth, and Bennett handled the ending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мейер написал среднюю часть истории, действие которой происходит на Земле 20-го века, а Беннетт справился с концовкой.

Every story in it has one thing in common... the villains never get the happy ending, and it's always been right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждой сказке есть общая черта... злодеи никогда не обретают счастье, и это всегда было так.

A long way from home, but happily following a story that started in the streets of San Francisco, and is about to have a happy ending here in the small, beautiful land of Genovia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы далеко от дома, но с радостью следим за историей, которая началась на улицах Сан-Франциско, и вот-вот счастливо завершится в маленькой чудесной стране, Женовии.

But despite his success, personally and professionally, Clyde's story had a sad ending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но несмотря на все достижения в личностном и карьерном росте, история Клайда закончилась печально.

The game concludes with an ending specific to the outcome of the story, some of which became notorious for their graphic violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра заканчивается концовкой, характерной для исхода истории, некоторые из которых стали печально известны своим графическим насилием.

There is no happy ending to this story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этой истории нет счастливого конца.

So, we're not sure where this story is going to end, whether it's got a happy or sad ending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, мы не знаем, чем эта история закончится и будет ли у неё хороший или плохой конец.

What's the ending to the story?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каков конец истории?

Personally, I thought the story section contained major spoilers concerning the ending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лично я думал, что раздел Истории содержит основные спойлеры, касающиеся финала.

It's a never ending story!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого никогда не будет.

Kingdom of the Serpent picks up the story where the cliffhanger ending of The Dark Age left off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевство змеи берет на себя историю, где обрывается конец Темного века.

She is neither seen nor mentioned in the game's story mode, but makes a cameo appearance in Kitana's ending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не видна и не упоминается в сюжетном режиме игры, но появляется камео в финале Китаны.

On this day, Mrs Teachum listens in on the ending of the Princess Hebe Story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот день миссис Тичум слушает окончание истории принцессы Хиби.

It continues the story after the ending of the Arm campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжает историю после окончания кампании Arm.

The news story he had been watching was just ending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпуск новостей, которые он смотрел, как раз заканчивался.

Funny story, great ending. 'Nother time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веселая история, классный конец. Совсем другое время.

Pharaoh's story covers a two-year period, ending in 1085 BCE with the demise of the Egyptian Twentieth Dynasty and New Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История фараона охватывает двухлетний период, заканчивающийся в 1085 году до н. э. с гибелью египетской двадцатой династии и Нового Царства.

That's just talking about the story Of a scrappy little underdog team that prevailed despite very shaky goal ending and, frankly, the declining skills of Trevor Linden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто разговор об истории маленькой команды неудачников-оборванцев, которые сделали это, несмотря на проблемы с завершением атак

Upon the completion of the Summer route, another scenario called Air is made available, which serves as the true ending to the story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения летнего маршрута появляется еще один сценарий под названием Air, который служит истинным концом истории.

As long as the story had a happy ending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И чтобы у истории обязательно был счастливый конец.

Similarly, the reveal and story ending drew a polarizing response from other critics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, раскрытие и окончание истории вызвали поляризационный отклик у других критиков.

He also enjoyed the game's ending, surprised by how moving Zack's story became.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также наслаждался концовкой игры, удивляясь тому, насколько трогательной стала история Зака.

And that, kids, was the perfect ending to a perfect love story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это, детки, было идеальное окончание идеальной любовной истории.

And so the story is complete, and everyone is satisfied with the ending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так кончается эта история. Все остались довольны концовкой.

Does she have the right to yearn for, and to write... a new ending to her own love story?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеет ли она право стремиться к счастью и писать новый финал собственной любовной истории?

As such, Kubrick's pessimistic ending in contrast to Stephen King's optimistic one is in keeping with the motifs that Kubrick wove into the story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, пессимистическая концовка Кубрика в отличие от оптимистической Стивена Кинга соответствует мотивам, которые Кубрик вплел в историю.

This episode creates an alternate ending to their story, where they are all rescued by the Doctor and move to Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот эпизод создает альтернативную концовку их истории, где все они спасаются доктором и переезжают в Рим.

I'm like the horse in The Never ending Story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как лошадка из Бесконечной истории.

Sunshine's tale attracts the attention of an author who convinces her to go find Pater Pan, so that the story will have an ending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказ Саншайн привлекает внимание автора, который убеждает ее пойти и найти Патера Пэна, чтобы история имела конец.

Cervantes announces that the story is finished, but the prisoners are dissatisfied with the ending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сервантес объявляет, что история закончена, но заключенные недовольны концовкой.

The plot of The Saint, a 1997 action-adventure film, parallels the story of Fleischmann and Pons, but has a very different ending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюжет Святого, приключенческого боевика 1997 года, параллелен истории Флейшмана и Понса, но имеет совсем другой финал.

Such a twist ending forces readers to reconsider their point of view and experience of the story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой поворот финала заставляет читателей пересмотреть свою точку зрения и опыт рассказа.

Crucial decisions made in the game determine the path of the story, the members of your army and the ending sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решающие решения, принятые в игре, определяют путь развития сюжета, состав вашей армии и последовательность завершения.

It's the most important part of the story, the ending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финал - это самая главная часть рассказа.

I wish others would give their opinions also, because achieving consensus in this article seem like a never-ending story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы, чтобы другие тоже высказали свое мнение, потому что достижение консенсуса в этой статье кажется бесконечной историей.

That is the real ending to the story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такова истинная концовка истории.

Oh, it would be even better with a great ending, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была бы еще замечательней с замечательным концом, да?

The narrow corridor ending in two doors was empty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В узком коридоре, кончающемся двумя дверьми, было пусто.

I'd change the series ending to Lost

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы изменил финал сериала Остаться в живых

Changed all operation algorithms, starting from smart registration and ending with automatic registration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменены все алгоритмы работы, начиная от smart регистрации, заканчивая автоматической регистрацией.

I was able to end my own crazy love story by breaking the silence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смогла положить конец своей «безумной любви», нарушив молчание.

In 2001, Putin made his first visit to Vietnam, ending a post-Soviet lapse in Russo-Vietnamese relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году Путин совершил свой первый визит во Вьетнам, положив конец постсоветской паузе в российско-вьетнамских отношениях.

Simultaneously, Lavrov built on his relationship with Secretary of State John Kerry to launch a number of diplomatic initiatives aimed at ending the fighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно Лавров, воспользовавшись своими отношениями с госсекретарем Джоном Керри, выдвинул ряд дипломатических инициатив, направленных на прекращение военных действий.

U.K. Foreign Secretary Philip Hammond told the House of Commons in London Tuesday that a “genuine” move by Putin toward ending the conflict would be welcomed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во вторник министр иностранных дел Великобритании Филип Хэммонд заявил в Палате общин в Лондоне, что страна будет приветствовать «реальные» шаги Путина в направлении прекращения конфликта.

All this was in the past, but I knew the story of his life and the origin of his fortune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это было в прошлом, но я знал историю его жизни и происхождение его богатства.

This isn't an adventure story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - не приключенческий роман.

The apartment was on the upper floor of a small, two-story stone building of old construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квартира находилась наверху небольшого каменного дома в два этажа, старинной стройки.

When you spilled your blood and wrote an ending to the war, you starved this evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты, пролив свою кровь, написал конец войны, ты обрёк это зло на голодание.

On 19 May 2018, President Poroshenko signed a decree formally ending Ukraine's participation in CIS statutory bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 мая 2018 года президент Петр Порошенко подписал указ, официально прекращающий участие Украины в уставных органах СНГ.

Despite a strong offensive effort and having a 14-point lead twice in the game, the Ravens were defeated by the Patriots 35–31, ending their season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на сильные наступательные усилия и имея преимущество в 14 очков дважды в игре, вороны были побеждены патриотами 35-31, завершив свой сезон.

It was the highest ranked for customer service satisfaction amongst its high street peer group for the three months ending 31 March 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За три месяца, закончившихся 31 марта 2016 года, компания получила самый высокий рейтинг удовлетворенности обслуживанием клиентов среди своих коллег с Хай-стрит.

Episodes of the show were filmed as two-part cliffhangers, with each storyline beginning on Wednesday and ending on the Thursday episode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпизоды шоу были сняты как двухсерийные клиффхэнгеры, причем каждая сюжетная линия начиналась в среду и заканчивалась в четверг.

The song was used as ending song for the Netflix animation movie Next Robo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня была использована в качестве финальной песни для анимационного фильма Netflix Next Robo.

A countdown is a carefully devised set of procedures ending with the ignition of a rocket's engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратный отсчет-это тщательно продуманный набор процедур, заканчивающихся зажиганием двигателя ракеты.

It premiered on October 4, 1991, making $4,831,181 in its opening weekend, 2nd behind The Fisher King, ending up grossing over $21 million in its theatrical run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера состоялась 4 октября 1991 года, составив $4,831,181 в свой первый уик-энд, 2-й после короля рыбаков, в итоге собрав более $21 млн в своем театральном прокате.

The city of Athens felt that ending the lives of those impaired was in the best interests of the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город Афины считает, что прекращение жизни тех, кто пострадал, отвечает наилучшим интересам государства.

Result one man serious hurt that concussion of the brain, ensued ending in death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате один человек серьезно пострадал, что привело к сотрясению головного мозга, закончившемуся смертью.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the ending of the story». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the ending of the story» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, ending, of, the, story , а также произношение и транскрипцию к «the ending of the story». Также, к фразе «the ending of the story» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information