The hundred metre race - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The hundred metre race - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стометровка
Translate

- the [article]

тот

- hundred [noun]
сто, сотня, число сто, ноль-ноль

adverb: сотнями, по сотням

noun: округ

- metre [noun]

noun: метр, измеритель, счетчик, измерительный прибор, размер, ритм

verb: измерять, дозировать, мерить

- race [noun]

noun: раса, гонки, гонка, род, народ, бег, кольцо, племя, порода, погоня

verb: мчаться, бежать, гнать, состязаться в скорости, участвовать в скачках, играть на скачках, быстро двигаться, давать полный газ



The first of a batch of two hundred and fifty embryonic rocket-plane engineers was just passing the eleven hundred metre mark on Rack 3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ленте 3 партия из двухсот пятидесяти зародышей, предназначенных в бортмеханики ракетопланов, как раз подошла к тысяча сотому метру.

At two hundred francs the metre, the sixty leagues of Paris' sewers of the present day represent forty-eight millions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считая по двести франков на метр, шестьдесят миль сточных труб современного Парижа обошлись ему в сорок восемь миллионов.

The SI unit of speed is the metre per second, but the most common unit of speed in everyday usage is the kilometre per hour or, in the US and the UK, miles per hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единицей измерения скорости Си является метр в секунду, но наиболее распространенной единицей измерения скорости в повседневной жизни является километр в час или, в США и Великобритании, мили в час.

Like, I was watching a boxing match today, and both guys, they weighed a hundred and ten pounds each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня я смотрел бокс... И каждый из боксеров весил по 110 фунтов.

A meteorite buried for three hundred years was almost discovered twice in the same week?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метеорит, пролежавший во льдах триста лет, едва не оказался обнаруженным дважды за неделю?

The oval and rhomboid begin to spin in opposite directions until sand is thrown a hundred meters into the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фигуры начинают вращаться в разных направлениях, так что взметают над берегом стометровый фонтан из песка.

The approximately one hundred and twenty captains of the council of Captains of Port Kar havem pledged to their personal service, some thousand ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ста двадцати капитанам, входящим в состав городского Совета, принадлежало в общей сложности более тысячи кораблей.

I manage to dig up a few hundred dollars pay dirt out of down there every year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выхлопотал несколько сотен долларов годовой платы на содержание города.

This new measure resulted in a build-up, at one point, of several hundred trucks in the Dahuk Governorate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этой новой меры в мухафазе Дахук в какой-то момент скопилось несколько сот грузовых машин.

In Phnom Penh the Special Representative visited two large garment factories which employ several hundred, mostly female, workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Пномпене Специальный представитель посетил две крупные швейные фабрики, на которых работают несколько сотен человек, преимущественно женщины.

Theta radiation density, twenty million ev per cubic metre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень тета-радиации - двадцать миллионов эВ на кубометр.

Five hundred years in captivity will teach you a lesson!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять веков заточения научат тебя уму-разуму!

One thousand five hundred and seventy-eight to be exact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 2 с половиной тысячи километров, если быть точным.

Legislative, military, judiciary; that's over a hundred thousand people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законодательным, военным, судебным - это больше ста тысяч человек.

Recollect I've got to be in the drawing-room to receive a hundred guests. I must have at least half an hour to compose myself into an attitude befitting such an extensive reception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не забывай, что у нас сегодня будет больше ста гостей и мне нужно хотя бы полчаса, чтобы подготовиться к такому большому приему.

That I was disdainful, and that I had my good wit out of the Hundred Merry Tales. This was Signior Benedick that said so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что я капризница и что все мое остроумие заимствовано из Ста веселых рассказов - это, наверно, сказал синьор Бенедикт.

Not, perhaps, once in a hundred years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, раз в столетие.

I never knew before that traffic police could look like fire-spitting dragons, said she when we had put him a few hundred yards behind us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор я не знала, что регулировщики выглядят, как огнедышащие драконы, - сказала она, когда мы проехали несколько сот метров.

'Six billion, seven hundred and twenty-seven million, nine hundred and forty-nine thousand 'three hundred and thirty-eight versions of us awaiting orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть миллиардов семьсот, двадцать семь миллионов девятьсот, сорок девять тысяч триста, тридцать восемь наших копий ждут приказов.

The camera has something called a self timer and I know why they put it there a hundred years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У камеры есть нечто, называемое таймером и я знаю, почему они установили его там Сто лет назад.

Everybody gets an equal share-twenty-five hundred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем поровну - по две с половиной тысячи.

Accepted the sum of three thousand five hundred francs due this day twelvemonth, and fill in the date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принят в сумме трех тысяч пятисот франков, подлежащих уплате через год. Поставьте число!

First the streets, crossed and entangled, forming a hundred amusing figures in the block; around the market-place, it was like a star with a thousand rays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сплошной их массе пересекавшиеся, перепутавшиеся улицы образовывали сотни затейливых фигур. Вокруг рынков они напоминали звезду с великим множеством лучей.

“Hufflepuff ll have to lose by at least two hundred

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“Хуффльпуфф” должен будет потерять не меньше

The salary is two hundred a year with car and travelling expenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жалованье - двести фунтов в год плюс автомобиль и командировочные.

Grund, so his father said, and possibly three or four others, had made over a hundred thousand dollars apiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь сам же он говорил, что Гранд и еще человека три-четыре нажили на этом тысяч по сто.

They measured out the barrier and placed the combatants. The servants with the carriage and horses were moved back three hundred paces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барьер отмерили, противников расставили, экипаж и лошадей с лакеями отослали шагов на триста назад.

I've flown around and checked a hundred meter radius around you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я облетел вокруг тебя много раз в радиусе ста метров.

I wondered how McMurphy slept, plagued by a hundred faces like that, or two hundred, or a thousand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не понимал, как может спать Макмерфи, когда его обступает сотня таких лиц, или две сотни, или тысяча.

Two hundred miles up from the Yukon, they came upon what Elijah decided were the bars mentioned by Al Mayo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В двухстах милях от Юкона они обнаружили наносы, и Элия решил, что это то самое место, о котором говорил Эл Мэйо.

They're giving away a hundred dollar first prize for the talent show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За победу в конкурсе дают приз на сто баксов!

Podduyev swore at him obscenely and held the stick up straight himself. The result was quite clear - one metre sixty-five.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддуев матюгнулся на него, поставил рейку ровно, и явно получилось метр шестьдесят пять.

They're round about Metre 900, he explained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в районе 900-го метра, - пояснил он.

Moreover, the property inherited by the Sechards consists of houses; and the ready money, by their affidavit, amounted to about two hundred thousand francs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Притом наследство, полученное супругами Сешар, состоит в недвижимости и, согласно их заявлению, вместе с наличными деньгами насчитывает не более двухсот тысяч франков.

Ken Bradshaw is famed for taming a 26-metre wave, probably the biggest ever ridden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кен Брэдшоу известен тем, что покорил 26-метровую волну - возможно, самую высокую за всё время.

I just turned about a hundred times

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я превращался около 100 раз

We stand commissioned, each of us, answered the squire of Reginald Front-de-Boeuf, to offer a hundred zecchins in ransom of these horses and suits of armour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам поручено, - сказал оруженосец Реджинальда Фрон де Бефа, - предложить вам по сто цехинов выкупа за каждого коня вместе с вооружением.

You know that we sent the hundred down to the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, что мы отправили на землю сто человек.

Ten minutes later it was his, for a hundred and fifty francs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через десять минут за сто пятьдесят франков он приобрел эту коляску.

It's $200 for the first hour... and a hundred and fifty every hour after that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

200 долларов за первый час... и 150 долларов за каждый последующий час.

No, dude, you must have thrown down a hundred bucks paying off the guy at the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не, чувак, ты и так выкинул сотню долларов, откупившись от парня у входа

That will be swallowing a tongue very fast, or a hundred sous very slowly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно либо очень быстро поглощать языки, либо очень медленно -монеты в сто су.

Don't worry, I added quickly. I let him win five hundred dollars afterward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не волнуйся, - поспешно добавился. - Я позволил ему отыграть пять сотен.

Take these five hundred gulden for yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На, возьми себе эти пятьдесят золотых.

See here; I will lend you five hundred if you wish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятьдесят фридрихсдоров я тебе дам взаймы, если хочешь.

He leaves me five hundred thousand livres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставляет мне пятьсот тысяч франков.

Still the little piece of convulsed earth in which we lie is held. We have yielded no more than a few hundred yards of it as a prize to the enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зато нам удалось удержать изрытый клочок земли, который мы обороняли против превосходящих сил противника; мы отдали лишь несколько сот метров.

Three hundred a week extra he puts in his pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он кладет себе в карман лишних три сотни в неделю.

Some two or three hundred copies went off, and then the sale practically ceased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как было продано две или три сотни экземпляров, ее перестали покупать.

It may be more than two hundred meters long... have three hundred sailors... and if it is a cruise ship, more than four passengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него могло быть более 200 метров длины судна, 300 моряков; и если это крейсер, до 4000 пассажиров.

Failing to win with the magazines, and compelled to find himself in food and shelter, he had gone to the little valley of Petacha, not a hundred miles from Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но редакции журналов возвращали все его рукописи, и в поисках крова и куска хлеба он перебрался в Петачскую долину, в ста милях от Лос-Анджелеса.

In 1886 it had risen to five hundred dollars an acre, as attested by its sale to a Mr. John L. Slosson at that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через четыре года акр стоил уже пятьсот долларов - такую цену в 1886 году заплатил за этот участок мистер Джон Слоссен.

These conduits are made from two-metre thick duranium composite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти трубопроводы из сплава дюраниума толщиной около двух метров.

He competed in the 50 metre and the 100 metre freestyle events at the 2007 World Aquatics Championships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он участвовал в соревнованиях на 50 метров и 100 метров вольным стилем на чемпионате мира по водным видам спорта 2007 года.

Absolute humidity describes the water content of air and is expressed in either grams per cubic metre or grams per kilogram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абсолютная влажность характеризует содержание воды в воздухе и выражается либо в граммах на кубический метр, либо в граммах на килограмм.

The Beacon Leisure Centre features a 25 metre swimming pool with a wave machine and flumes, as well as gym facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В развлекательном центре Beacon есть 25-метровый бассейн с волновой машиной и канавками, а также тренажерный зал.

He also put into elegiac metre, in 106 epigrams, some of Augustine's theological dicta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также вложил в элегический метр, в 106 эпиграммах, некоторые из богословских диктатов Августина.

The Kalevala's metre is a form of trochaic tetrameter that is now known as the Kalevala metre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метр Калевалы - это форма трохейского тетраметра, который теперь известен как метр Калевалы.

The metre is thought to have originated during the Proto-Finnic period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что этот метр возник в Протофинский период.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the hundred metre race». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the hundred metre race» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, hundred, metre, race , а также произношение и транскрипцию к «the hundred metre race». Также, к фразе «the hundred metre race» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information