The judge in question - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
aligning the aircraft with the center line - установка воздушного судно по оси
chair of the committee on the rights - председатель комитета по правам
at the beginning of the nineteenth century - в начале девятнадцатого века
for the first time since the end - впервые с конца
one of the parties to the dispute - одна из сторон в споре
on the other side of the room - на другой стороне комнаты
the decision of the supreme court is - решение верховного суда
the best interests of the child principle - наилучшие интересы ребенка принципа
the objectives of the national policy - цели национальной политики
from the rest of the family - от остальной части семьи
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
verb: судить, оценивать, осуждать, рассудить, решать, считать, рассматривать, порицать, приходить к выводу, быть арбитром
noun: судья, эксперт, ценитель, арбитр, знаток, третейский судья
judge by - судить по
competent judge - компетентный судья
parable of the unrighteous judge - притча о несправедливом судье
judge by yourself - Судите сами
ad litem judge - Объявление Litem судьи
civil judge - судья, рассматривающий гражданские дела
additional judge - дополнительный судья
as an ad litem judge - как LITEM судья объявлений
serving as a judge - выступающий в качестве судьи
of the judge - судьи
Синонимы к judge: jurist, sheriff, justice, magistrate, ombudsman, moderator, ombudsperson, examiner, arbiter, arbitrator
Антонимы к judge: justify, misjudge, underestimate
Значение judge: a public official appointed to decide cases in a court of law.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
consultant in - консультант
precision in - точность
massacre in - резня в
patient in - пациентов в
ratio in - соотношение в
in salaries - заработная плата
dwells in - обитает в
in location - в месте
in practise - на практике
in silico - в силикомарганца
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: вопрос, сомнение, проблема, дело, обсуждаемый вопрос, пытка
verb: сомневаться, допрашивать, вопрошать, спрашивать, задавать вопрос, подвергать сомнению, исследовать, расспрашивать
unanswered question - неотвеченный вопрос
once again a question. - еще раз вопрос.
that's the question - вот в чем вопрос
question asked - задаваемый вопрос
the question of east - вопрос о востоке
the question of consent - вопрос о согласии
on the question raised - по вопросу, поднятому
by answering the question - отвечая на вопрос
question that does not - вопрос, который не
there be a question - там будет вопрос
Синонимы к question: inquiry, interrogation, query, uncertainty, argument, debate, dispute, dubiousness, reservation, doubt
Антонимы к question: answer, reply, decision, ruling
Значение question: a sentence worded or expressed so as to elicit information.
As a judge he respected even bad laws; as a member of society he felt free to question the decisions behind legislation. |
Как судья он уважал даже плохие законы; как член общества он чувствовал себя свободным подвергать сомнению решения, стоящие за законодательством. |
Now, the judge in question dismissed Emma's suit, and the argument for dismissing the suit was that the employer did hire African-Americans and the employer hired women. |
Так вот, судья отклонил жалобу Эммы, аргументируя это тем, что работодатель нанимал афроамериканцев и нанимал женщин. |
After all, we should leave this question to readers, and the readers will judge the reliability themselves. |
В конце концов, мы должны оставить этот вопрос читателям, и читатели сами будут судить о надежности. |
I convinced the judge it's a question of fact and the litigants deserved a trial in front of their peers. |
Я убедил судью, что это факт и стороны заслуживают разбирательства дела перед судом присяжных. |
If the spouses so request and if the matter in question is of fundamental importance, the judge will determine the matter himself. |
По просьбе супругов и если тот или иной вопрос имеет основополагающее значение, судья самостоятельно выносит по нему решение. |
The prosecutor and the legal counsel may question the witnesses through the head judge. |
Прокурор и адвокат могут допрашивать свидетелей через главного судью. |
In February 2018, United States District Judge Michael W. Fitzgerald dismissed the case, asserting that the lyrics in question were too 'banal' to be copyrighted. |
В феврале 2018 года окружной судья США Майкл У. Фитцджеральд отклонил это дело, заявив, что тексты песен, о которых идет речь, слишком банальны, чтобы быть защищенными авторским правом. |
If an accused refuses to answer a question, the head judge will suggest that he answer and thereafter continue the examination. |
Если обвиняемый отказывается отвечать на вопрос, главный судья предлагает ему ответить, а затем продолжить допрос. |
If you are so deaf, you will indeed be an examining judge all your life without any knowledge whatever of the question. |
Если ты туг на ухо, так всю жизнь просидишь на месте следователя, без каких бы то ни было иных последствий! |
An examining judge always has to question people in private at the time fixed by law! |
Судебный следователь обязан допросить человека, заключенного в секретную, в срок, положенный законом!.. |
The judge regretted deeply that he had failed to question Chien directly after his arrest. |
Судья глубоко сожалел, что не догадался допросить Цзяня сразу же после ареста. |
Judge Lewis Kaplan dismissed the protest because the precedent called into question was an application of New York law. |
Судья Льюис Каплан отклонил протест, поскольку прецедент, поставленный под сомнение, был применен в соответствии с Нью-Йоркским законодательством. |
I believe a question like this does fall under a judge's purview. |
Я верю, что вопрос вроде этого попадает под компетенцию судьи. |
After this piece of legislation questions of the literary merit of the work in question were allowed to be put before the judge and jury as in the Lady Chatterley trial. |
После этого законодательного акта судье и присяжным разрешалось ставить вопросы о литературных достоинствах рассматриваемого произведения, как это было в деле леди Чаттерли. |
Now Lasenthal goes to a judge to get court to compel Will to answer the question. |
Лейзентол пойдёт к судье, чтобы суд обязал Уилла отвечать. |
Answer my God dam question, judge. |
Отвечайте на вопрос, судья. |
I convinced the judge it's a question of fact and the litigants deserved a trial in front of their peers. |
Я убедил судью, что это факт и стороны заслуживают разбирательства дела перед судом присяжных. |
I have doubts about Judge Creary's memory of the evening in question. |
У меня есть сомнения насчет ясности воспоминаний судьи Крири об интересующем всех вечере. |
The replay judge will use all available technology to assess the call in question and supply his ruling. |
Судья-повтор использует все доступные технологии, чтобы оценить вызов, о котором идет речь, и вынести свое решение. |
I believe a question like this does fall under a judge's purview. |
Я верю, что вопрос вроде этого попадает под компетенцию судьи. |
Mr. Infeld stated to police that judge Dinsdale walked behind the defendant five separate times on the afternoon in question. |
Мистер Инфельд показал полиции, что судья Динсдейл вставал позади обвиняемого целых пять раз в середине того дня. |
Not many young associates charge into a judge's office and question her right to wear the robe. |
Мало кто из младших партнеров врывается в кабинет судьи и ставит под вопрос ее право носить мантию. |
An important question, therefore, is to judge the balance between stimulated cellular repair and residual damage. |
Поэтому важный вопрос заключается в том, чтобы определить соотношение между стимулируемой регенерацией клеток и остаточными повреждениями. |
Judge, if you'll allow the question plus another one you'll soon see. |
Ваша честь, если вы разрешите задать этот вопрос и в дополнение ещё один, вы всё поймёте. |
Under Art 175, the head judge can suggest that the accused answers the question. |
Согласно статье 175, главный судья может предложить обвиняемому ответить на вопрос. |
However, since there is a high respect for authority in Indonesia, the head judge's “suggestion” will probably persuade the accused to answer the question. |
Однако, поскольку в Индонезии существует высокое уважение к авторитету, “предложение главного судьи, вероятно, убедит обвиняемого ответить на этот вопрос. |
The question now is whether governments will give Judge Goldstone's findings the serious attention they deserve, or instead fall back into an overtly political posture. |
Сейчас вопрос заключается в том, обратят ли правительства серьезное внимание на полученные судьей Голдстоуна материалы, которое они заслуживают, или вместо этого снова примут откровенную политическую позу. |
It's a debatable question, I guess, for we are not expected to judge who is inferior, are we? |
Это спорный вопрос, я думаю, не нам судить, кто лучше и кто хуже, не так ли? |
It ruled that Judge Charles Poston had not allowed Tice's attorney to question Ballard about his written confession. |
Суд постановил, что судья Чарльз Постон не позволил адвокату Тайса допросить Балларда по поводу его письменного признания. |
The question is whether or not Judge Creary showed bias by making these comments, not whether or not they were true. |
Вопрос в том, продемонстрировал ли судья Крири предвзятое отношение, делая эти замечания, а не являются ли они истиной. |
Judge Purley acted as though the question had given him a great deal of satisfaction. |
По судье Пурлею было заметно, что вопрос принес ему огромное удовлетворение. |
The judge's new rules say we must have significant cause before we stop and question individuals. |
Согласно новому решению судьи у нас должна быть веская причина, чтобы кого-то остановить и опросить. |
A man garbed in the powdered wig and black robes of a judge. |
Человек в напудренном парике, облаченный в черную судейскую мантию. |
Well, my answer to this question revolves around two central observations. |
Мой ответ на этот вопрос включает два главных наблюдения. |
Now if we can show the money leaving Harrow's account and reappearing in the Judge's. |
Вот если бы мы могли показать, как деньги уходят со счета Хэрроу и появляются у судьи... |
For better results, the question should relate to Jasper's Market Home Delivery Service. |
Если бы вопрос относился к службе доставки цветов магазина «Клумба», результаты были бы лучше. |
I'm reminded of these words as I stand here asking you to judge my client as you would a heifer. |
И я вспомнил эти слова сейчас, когда стою перед вами и прошу не судить моего клиента по одёжке. |
Look, there are many ways to judge compatibility. |
Послушайте, есть много способов оценки совместимости. |
The past few months, you've targeted DEA agents, State Department officials, even a judge's clerk. |
Несколько месяцев назад, вы интересовались агентами наркоконтроля, сотрудниками ГосДепа, и даже сотрудниками судов. |
Hey, Tom, uh, question for you- do you know anyone who's looking for a roommate? |
Том, привет, у меня к тебе вопрос. Знаешь ли кого-нибудь, кто ищет сожителя? |
As for the financial side of the question, ask Ivan Ivanitch: I have often no money to buy tobacco. |
Что же касается материальной стороны, то вот извольте спросить у Ивана Иваныча: табаку купить иной раз не на что. |
Thursday morning, we appear before the same judge, who the prosecutor will inform that Will has refused to comply with a court order and then... |
В четверг обвинитель сообщит судье, что Уилл отказался выполнять судебное предписание, и тогда... |
Адвокат, только что назначенный судья. |
|
I ain't gonna have a goodnight's rest... until that federal judge gets here. |
Кажется, я так и не посплю, пока не приедет судья. |
Then began a scurrying of lawyers to the door of one friendly judge after another. |
Адвокаты забегали от одного знакомого судьи к другому. |
You do that, I'll go see a federal judge, get a court order, shut you down. |
Если так, то я иду к федеральному судье, получаю судебный приказ и прикрываю вас. |
No way a judge classifies a personality disorder as a mental illness. |
Ни один судья не признает расстройство личности за психическое заболевание. |
As of right now, I deem you judge. |
На данный момент я назначаю вас судьей. |
Я уверен что аудитория будет наилучшим судьёй в этом деле. |
|
It ain't fair to judge me and push me away - 'cause of something I thought. |
Несправедливо обвинять меня и отталкивать только из-за моих мыслей. |
Ever hear of Judge Zeke Baron? |
Слышали о судье Заке Бэроне? |
Беглый каторжник? - с живостью сказал следователь. |
|
The defense wants the judge to review Rusty's conversation with Slider and any recordings or transcript he may have made. |
Защита хочет, чтобы судье предоставили информацию о разговоре Расти со Слайдером, и предоставили все записи и конспекты, которые он сделал |
Mr. Fujiwara, who is returning the Royal Chef's knife, will also act as a judge. |
Господин Фудживара, который вернул нам нож Королевского Повара, также будет судить в этом этапе. |
US District Judge Stanley Sporkin was a vocal opponent of the practice during his review of the settlement resulting from United States v. Microsoft Corp. |
США окружной судья Стэнли Sporkin был ярым противником этой практики в ходе его рассмотрения расчетных результате Соединенные Штаты против корпорации Microsoft |
They do not need criteria in order to judge whether a proposition is true or not. |
Они не нуждаются в критериях, чтобы судить, истинно ли предложение или нет. |
She appeared again as a guest judge, on 16 November, while she was in Australia to promote, Songs of Love & Loss 2. |
Она снова появилась в качестве приглашенного судьи 16 ноября, когда она была в Австралии, чтобы продвигать Песни любви и потери 2. |
A prominent example is the Lawgiver used by Judge Dredd, which is linked to his DNA. |
Ярким примером является законодатель, используемый судьей Дреддом, который связан с его ДНК. |
A three-judge panel of the U.S. District Court for the Northern District of Texas heard the case and ruled in her favor. |
Коллегия из трех судей Окружного суда США по Северному округу штата Техас рассмотрела это дело и вынесла решение в ее пользу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the judge in question».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the judge in question» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, judge, in, question , а также произношение и транскрипцию к «the judge in question». Также, к фразе «the judge in question» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
