The latter refers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The latter refers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
последнее относится
Translate

- the [article]

тот

- latter [adjective]

adjective: последний, поздний, недавний, бывший, последний из двух, запоздалый, покойный, прежний, умерший, созревающий в конце сезона

- refers [verb]

verb: сослаться, ссылаться, относиться, обращаться, говорить, направлять, упомянуть, относить, отсылать, упоминать



Because of this legal harassment the latter conducted his business from Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого юридического преследования последний вел свои дела из Парижа.

As the officers tried to stop the vehicle in which the suspects were travelling, the latter opened fire on them and attempted to flee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При попытке остановить автомобиль, в котором находились подозреваемые, последние открыли огонь из огнестрельного оружия и попытались скрыться.

Foreign investors would be more likely to drive out local competitors if the latter are inefficient or if the market is small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вытеснение местных конкурентов иностранными инвесторами более вероятно там, где первые неэффективны или где рынок характеризуется малыми размерами.

His eye was upon the Headless Horseman, his whole soul absorbed in watching the movements of the latter-by which he appeared to regulate his own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его глаза были устремлены на всадника без головы, он напряженно следил за его передвижениями и сообразовался с ними.

As a result of the sympathetic devotion which Jacopo had from the first bestowed on Edmond, the latter was moved to a certain degree of affection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уважение и преданность, которыми Джакопо с первого же взгляда проникся к Эдмону, привели к тому, что и Эдмон почувствовал к Джакопо некоторую привязанность.

But the guy from the Getty says that it's likely the latter part of that time period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но парень из музея Гетти говорит, что скорее всего это ближе к концу указанного периода.

The latter remembered having met the man in the bar-room of the hotel; upon several occasions, but more especially on the night of the duel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вспомнил, что встречался с ним неоднократно в баре гостиницы, видел его и в тот вечер, когда дрался на дуэли.

His view of the world was simple: there were the able and there were the incompetent; he was not concerned with the latter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мировоззрение отличалось простотой: есть мастера и есть неумёхи, и последние его нисколько не интересовали.

The latter kissed her, took her hands, and, holding her at arm's-length, looked at her with feeling, then made the sign of the cross over her and kissed her again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та поцеловала ее, взяла за руки, отдалила немного от себя, с чувством на нее посмотрела, потом перекрестила и опять поцеловала ее.

But the latter did not turn a hair; he was a man of the old type and did not share the latest views of the younger generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тот даже не пошевельнулся: это был человек старого закала, не разделявший новейших воззрений.

They got married in March 2015 at the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints in Cubao, Quezon City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они поженились в марте 2015 года в Церкви Иисуса Христа Святых последних дней в Кубао, Кесон-Сити.

Those closer to the music's blues roots or placing greater emphasis on melody are now commonly ascribed the latter label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто ближе к блюзовым корням музыки или делает больший акцент на мелодии, теперь обычно приписывают последний ярлык.

White glove refers to the highest service level for last-mile delivery of heavy goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белая перчатка относится к самому высокому уровню обслуживания для доставки тяжелых грузов на последнюю милю.

In the latter variation, the capacitor is constructed above the bitline, which is almost always made of polysilicon, but is otherwise identical to the COB variation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнем варианте конденсатор построен выше битовой линии, которая почти всегда изготовлена из поликремния, но в остальном идентична вариации COB.

Moreover, his traditional conception of dementia differed significantly from that employed in the latter half of the nineteenth-century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, его традиционная концепция слабоумия существенно отличалась от той, которая использовалась во второй половине XIX века.

So, to many long-time fans of both As the World Turns and The Young and the Restless, seeing LeBlanc as the character from the latter show was weird.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, для многих давних поклонников как The World Turns, так и молодых и беспокойных, видя Леблана как персонажа из последнего шоу, было странно.

McDaniel refers to William James, who made a distinction between gradual and abrupt change, while Karl Potter makes a distinction between progress and leap philosophies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макдэниел ссылается на Уильяма Джеймса, который проводил различие между постепенными и резкими изменениями, в то время как Карл Поттер проводит различие между философией прогресса и философией скачка.

The term lunar month usually refers to the synodic month because it is the cycle of the visible phases of the Moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин лунный месяц обычно относится к синодическому месяцу, потому что это цикл видимых фаз Луны.

English rule was reinforced and expanded in Ireland during the latter part of the 16th century, leading to the Tudor conquest of Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английское правление было усилено и расширено в Ирландии во второй половине XVI века, что привело к завоеванию Ирландии Тюдорами.

Outer space, also simply called space, refers to the relatively empty regions of the universe outside the atmospheres of celestial bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Космическое пространство, также просто называемое пространством, относится к относительно пустым областям Вселенной за пределами атмосфер небесных тел.

Unconditional positive regard refers to the care that the therapist needs to have for the client.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безусловное позитивное отношение относится к той заботе, которую терапевт должен оказывать клиенту.

The latter generally wore full dress only for infrequent occasions such as attendance at court levees and social functions such as weddings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние, как правило, носили парадную одежду только в редких случаях, таких как посещение придворных дамб и общественных мероприятий, таких как свадьбы.

Conflicts developed within the movement between Fouque and Wittig, since the former was influenced by Lacan and the latter by Herbert Marcuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри движения развивались конфликты между Фуке и Виттигом, поскольку первый находился под влиянием Лакана, а второй-Герберта Маркузе.

On the latter's death in 1671 the title passed to his first cousin, the fourth Lord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти последнего в 1671 году титул перешел к его двоюродному брату, четвертому Лорду.

Thus the kanji 東 had the latter readings added as kun'yomi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, иероглиф 東 были последние показания добавлен в качестве'yomi кун.

Constitutionally, legislative power is vested with both the government and the Parliament of Norway, but the latter is the supreme legislature and a unicameral body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституционно законодательная власть принадлежит как правительству, так и парламенту Норвегии, но последний является высшим законодательным органом и однопалатным органом.

Transitoriness Also called rapid fading, transitoriness refers to the idea of temporary quality of language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транзиторность также называется быстрым угасанием, транзиторность относится к идее временного качества языка.

In the latter case, it is often made clear within the document that the leader is intended to be powerless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнем случае в документе часто четко указывается, что лидер должен быть бессилен.

The former is known as PSII, the latter is PSI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый известен как PSII, второй-PSI.

The skin is yellowish brown, the eyes and hair black, the latter woolly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кожа желтовато-коричневая, глаза и волосы черные, последние шерстистые.

Kotirudra Samhita of Shiva Purana, Chapter 11, shloka 18 refers to the place as Nayapala city, which was famous for its Pashupati Shivalinga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Котирудра Самхита из Шива Пураны, Глава 11, шлока 18 упоминает это место как город Наяпала, который был известен своим Пашупати Шивалинга.

Several of the latter are still in circulation, including such periodicals as Cosmopolitan, Good Housekeeping, Town and Country, and Harper's Bazaar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них до сих пор находятся в обращении, в том числе такие периодические издания, как Космополитен, Доброе хозяйство, город и деревня и Харперс базар.

The latter is often referred to as a variant or activist form of posthumanism by its conservative, Christian and progressive critics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний часто называют вариантом или активистской формой постгуманизма его консервативные, христианские и прогрессивные критики.

The former confers executive power upon the President alone, and the latter grants judicial power solely to the federal judiciary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый наделяет исполнительной властью только президента, а второй предоставляет судебную власть исключительно федеральной судебной системе.

This often results in an understanding of Islamic philosophy which sees the latter as essentially unoriginal, derivative and of only historical interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часто приводит к пониманию исламской философии, которая рассматривает последнюю как по существу неоригинальную, производную и представляющую только исторический интерес.

The name also refers to the edible fruit produced by this tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название также относится к съедобным плодам, производимым этим деревом.

The latter broke many long-held records for a comedy show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний побил немало давних рекордов для комедийного шоу.

The latter type of side effect can be severe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний тип побочного эффекта может быть серьезным.

Statistical discrimination refers to limiting the employment opportunities of an individual based on stereotypes of a group to which the person belongs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статистическая дискриминация относится к ограничению возможностей трудоустройства индивида на основе стереотипов группы, к которой он принадлежит.

The atrium of the St Stephen latter became the Mausoleum of Croatian Kings and is preserved to the present day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атриум Собора Святого Стефана стал Мавзолеем хорватских королей и сохранился до наших дней.

The Latter Day Saint movement views angels as the messengers of God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение Святых последних дней рассматривает ангелов как посланников Бога.

Source criticism, as the term is used in biblical criticism, refers to the attempt to establish the sources used by the author and/or redactor of the final text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критика источника, как этот термин используется в библейской критике, относится к попытке установить источники, используемые автором и / или редактором окончательного текста.

Early versions of Deluxe Paint were available in protected and non copy-protected versions, the latter retailing for a slightly higher price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние версии Deluxe Paint были доступны в защищенных и не защищенных от копирования версиях, причем последние продавались в розницу по несколько более высокой цене.

Guo's allegations involved Fu Zhenhua and Wang Qishan, the latter being a member of the Politburo Standing Committee and the leader of the massive anti-graft movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинения го касались Фу Чжэньхуа и Ван Цишаня, причем последний был членом Постоянного комитета Политбюро и лидером массового движения против взяточничества.

In calendric contexts, new moon refers to the first visible crescent of the Moon, after conjunction with the Sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В календарных контекстах новолуние относится к первому видимому полумесяцу Луны после соединения с Солнцем.

In the latter case, a slaughter policy alone is usually impracticable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнем случае сама по себе политика забоя обычно неосуществима.

Live load refers to traffic that moves across the bridge as well as normal environmental factors such as changes in temperature, precipitation, and winds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под динамической нагрузкой понимается движение транспорта по мосту, а также нормальные факторы окружающей среды, такие как изменение температуры, осадков и ветра.

He hated the title of both and walked away from his role as technical adviser for the former to try and set the matter right in the latter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ненавидел титул и того и другого и отказался от своей роли технического советника в первом, чтобы попытаться исправить ситуацию во втором.

Doctrine and Covenants Section 20 first documented the instructions for Latter Day Saint baptism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе 20 учение и заветы впервые были задокументированы инструкции по крещению Святых последних дней.

The word roboteer refers to those with interests or careers in robotics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово roboteer относится к тем, у кого есть интересы или карьера в области робототехники.

It also refers to how these fabrics are made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также относится к тому, как делаются эти ткани.

It also commonly refers, more narrowly, to written narratives in prose and often specifically novels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также обычно относится, более узко, к написанным повествованиям в прозе и часто конкретно к романам.

NO ONE refers to this in the clinical practice of acupuncture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не упоминает об этом в клинической практике иглоукалывания.

Further, adds Bodhi, this precept refers to intentional killing, as well as any form of intentional harming or torturing any sentient being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее, добавляет Бодхи, эта заповедь относится к намеренному убийству, а также к любой форме намеренного причинения вреда или мучения любому живому существу.

Plutarch refers to a burning mirror made of joined triangular metal mirrors installed at the temple of the Vestal Virgins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плутарх ссылается на горящее зеркало, сделанное из Соединенных треугольных металлических зеркал, установленных в храме весталок.

Hydrolytic rancidity refers to the odor that develops when triglycerides are hydrolyzed and free fatty acids are released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидролитическая прогорклость относится к запаху, который развивается при гидролизе триглицеридов и высвобождении свободных жирных кислот.

Tabari refers to an inspection of cavalry equipment, there is no contemporary primary evidence of two equipment lists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Табари ссылается на инспекцию кавалерийского снаряжения, нет никаких современных первичных свидетельств наличия двух списков снаряжения.

In John 3, Jesus refers to the same serpent, saying that he must be lifted up in the same way that the serpent was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Евангелии от Иоанна 3 Иисус говорит о том же самом змее, говоря, что он должен быть вознесен таким же образом, каким был Змей.

Warfare in pre-colonial Philippines refers to the military history of the Philippines prior to Spanish colonization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война на доколониальных Филиппинах относится к военной истории Филиппин до испанской колонизации.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the latter refers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the latter refers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, latter, refers , а также произношение и транскрипцию к «the latter refers». Также, к фразе «the latter refers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information