The most important thing for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
gorillas in the mist: the story of dian fossey - Гориллы в тумане
cult of the individual - культ личности
put candidacy to the vote - выставлять кандидатуру на голосование
judge according to the own lights - судить в меру своей испорченности
an outcome of the experiment on a particulal trial - исход опыта в результате некоторого испытания
be sure of the aim - бить наверняка
children and fools speak the truth - устами младенца глаголет истина
progress in the talks - прогресс в переговорах
put on the wrong side - надевать наизнанку
be in the future - стоять в будущем времени
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: большинство, наибольшее количество, большая часть
adverb: больше всего, наиболее, очень, почти, весьма, много, главным образом, в высшей степени, гораздо, значительно
suffix: самый
adjective: наибольший, многие, больший, многочисленные
most recent - последний
most of all - больше всего
for the most part - по большей части
most important consideration - самое важное соображение
most likely - скорее всего
(the) most favorable - (наиболее)
(the) most advantageous - наиболее выгодным
most powerful - наиболее мощный
most important - самое важное
most unlikely - самый маловероятный
Синонимы к most: to the highest degree, virtually, nigh, near, nearly, well-nigh, almost, about, the bulk, the preponderance
Антонимы к most: least, small, minimum, few, little, little, few, slightly, somewhat
Значение most: to the greatest extent.
it’s important - это
most important consideration - самое важное соображение
important person - важная личность
very important person - очень важный человек
all important - все важные
be important - быть важным
not so important as - не так важно, как
less important - менее важно
important document - ценный документ
important lesson - важный урок
Синонимы к important: historic, momentous, significant, crucial, critical, weighty, major, serious, grave, impactful
Антонимы к important: unimportant, insignificant, trivial, negligible, easy, inconsequential, tiny, small, minor, secondary
Значение important: Having relevant and crucial value.
noun: вещь, предмет, дело, штука, нечто, существо, факт, вещица, обстоятельство, особенность
the real thing - настоящая вещь
best thing - лучшая вещь
have a thing for - есть вещь для
have a thing about - есть что-то о
sad thing - грустная вещь
living thing - живое существо
new thing - новая вещь
same thing - то же самое
each thing - каждая вещь
if a thing is worth doing it is worth doing it well - если уж делать, то делать хорошо
Синонимы к thing: entity, thingummy, device, whatchamacallit, gadget, utensil, commodity, thingy, thingamabob, artifact
Антонимы к thing: dislike, hate, hatred
Значение thing: an object that one need not, cannot, or does not wish to give a specific name to.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
for the load shifting - на время перевода нагрузки
compensate for wear - компенсировать износ
announce candidacy for elections - выставлять кандидатуру на выборы
announce candidacy for by-election - выставлять кандидатуру на довыборы
announce candidacy for Mayor of Moscow - выставлять кандидатуру на должность московского городского головы
announce candidacy for new presidential elections - выставлять кандидатуру на новые президентские выборы
announce candidacy for re-election - выставлять кандидатуру на переизбрание
procedure for compulsory purchase - судопроизводство по принудительному отчуждению
remuneration for assistance and salvage - вознаграждение за помощь и спасание
procedure for granting - механизм предоставления
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
The most important thing for him would be to simply get more and better data. |
Самое главное сейчас заключается в том, чтобы собрать больше информации более высокого качества. |
Gould argued for the importance of chance in evolution: change one small thing early on, and the consequences magnify through time. |
Гульд утверждал важность случая в эволюции: стоит измениться одной маленькой вещи чуть ранее, и последствия изменения нарастают во времени, как снежный ком. |
The most important thing about a preferential option for the poor is what it's not. |
Об этом приоритетном обслуживании важно знать, чем оно не является. |
Okay, look, the most important thing right now Is to discover if the knife that the boy brought to us Is the actual murder weapon. |
Знаешь, самое важное сейчас узнать является ли нож, котоый принес нас мальчик, настоящим орудием убийства. |
I'm about to pull the curtain on the most important thing in my life and you come blubbering for me to stop. |
Я уже готов поднять занавес над самой важной вещью в моей жизн, а вы тут льете слезы, чтобы я прекратил. |
Wll i don't think Spencer is going to find any cavities either, except for the one but the important thing you have to remember once it's done |
Вот и Спенсер не найдет никаких дырок, кроме одной. Главное - помни, что когда все закончится, ты получишь кое-что получше новой зубной щетки, у тебя будет... |
But the most important thing about this conversation is that it happened at all. |
Но самый важный момент этих обсуждений — это то, что они вообще произошли. |
One thing I shared with her is that it's so important to find your own voice, a voice that's authentic and true to you. |
Одна вещь, которую я разделяю с ней, — это важность найти себя, заявить о своей уникальности. |
Конечно, важное это дело - быть в курсе событий. |
|
Some feel that their religion is the most important thing to them, and that that's where their first loyalty will always lie. |
Некоторые считают, что религия - это самая важная для них вещь и что их преданность, прежде всего, будет относиться к вере. |
The important thing is to call the police at once. |
Важно сразу же вызвать полицию. |
But another thing happens that's very important: your reference income, the income to which you compare your own, also goes up. |
Но есть и другая важная вещь — ваш ориентировочный доход, то есть доход, с которым вы сравниваете свой собственный, тоже растёт. |
The only thing he considers of any importance is whether one believes it oneself. |
Его интересует только одно: убежден ли ты сам в том, что говоришь. |
So the only thing that's important to you is hotness? |
Так для тебя в женщине важна только внешность? |
The important thing was to get shelter and food and some plan for common defense. |
Сейчас было важно найти кров и пищу и разработать какой-нибудь план совместной защиты. |
Well, the most important thing a Doula can do is create a calm and serene environment for the child to enter. |
Самое важное, что может сделать дула - это создать спокойную и невозмутимую обстановку для вхождения ребенка. |
“The most important thing right now is probably how the economy is adjusting to new conditions,” Nabiullina said last month. |
«Сейчас самое важное — как экономика приспосабливается к новым условиям. |
I love this one. I'll end with this one, just because it's such an obvious and important thing. |
Люблю этот кадр. На нем я закончу, просто потому что это такой очевидный и важный объект. |
“The most important thing for the Land of Israel is to build and build and build [Jewish settlements].” |
? Наиболее важной задачей Земли Израильской является строительство, строительство и еще раз строительство [еврейских поселений]». |
That was important training to make you able to cope if such a terrible thing did occur to you. |
Это была важная тренировка, чтобы ты мог справиться, если ты окажешься в такой ужасной ситуации. |
Memory is a very important thing. |
Всё вспомнить - это очень важно. Конечно. |
The important thing is that you make sure she gets a fair shake. |
Важнее то, что ты уверен, что к ней нужно относится по справедливости. |
When we think about why we hear, we don't often think about the ability to hear an alarm or a siren, although clearly that's an important thing. |
Когда мы задумываемся над тем, почему мы слышим, мы редко думаем о способности слышать сигнал тревоги или сирену, хотя, естественно, это очень важно. |
Does he ever give you the feeling that you're not impeding his path to the more important thing he has to do someplace else? |
У тебя не возникает ощущения, что ты отвлекаешь его от каких-то гораздо более важных дел, которые его где-то ждут? |
I'll have a statement for you in a few minutes, but the important thing right now is to reunite this little lady with her son, so if you'll excuse us. |
Я выступлю с заявлением через пару минут, но прямо сейчас очень важно воссоединить эту маленькую леди со своим сыном, итак, если позволите... |
The most important thing is security on line. |
«Самое важное – это безопасность в режиме онлайн. |
Regardless of what happens to us, the most important thing... is that this building be destroyed immediately before they escape. |
Независимо от того, что случится с нами, самое важное... чтобы здание было уничтожено немедленно. |
You know that the weather is very important thing for the flights too. |
Вы знаете, что погода очень важная вещь для рейсов тоже. |
The important thing is that you came to this outpost and identified a pathogen that causes some kind of amnesia. |
Важно то что вы прибыли на этот пост и обнаружили патогенный организм, который приводит к какой-то амнезии. |
In that moment, the most important thing to Paul was to hold our baby daughter. |
В тот момент самым важным для Пола было то, что он держал нашу дочь. |
The only important thing is Sandy can't suspect us. |
Единственная важная вещь, это то, что Сенди не может подозревать нас. |
But most important of all, as already discussed in an earlier chapter, the corporation of today is a very different thing from what it used to be. |
Но что самое важное и о чем уже говорилось в предыдущей главе — сегодняшняя корпорация сильно отличается от той, какой она была долгое время. |
How careless you are to forget such an important thing! |
Как легкомысленно с твоей стороны забыть о такой важной вещи! |
The important thing about the Olympic Games is not to win, but to take part in them. |
В Олимпийских играх важна не победа, а участие. |
This is not a good thing, because while stories are important and they help us to have insights in many ways, we need the media. |
Это не очень хороший знак, поскольку хоть рассказы и играют важную роль в понимании некой ситуации, СМИ нам необходимы. |
Look, the important thing to remember here is not who did or didn't grass him up, and nobody did, so let's stop using the G-word. |
Послушайте, тут важно помнить не кто выдал или не выдал его, никто этого не делал, так что давайте перестанем говорить слово на букву В. |
Jerry, what's important is finding that one thing that will truly put your heart at rest. |
Джерри, важно понять это, и тогда твое сердце обретет покой. |
The important thing is, notwithstanding your principled reservations about acceding to his demands, that you just go along with this. |
Важно то, что, невзирая на ваши принципиальные возражения по поводу удовлетворения требований террористов, вам просто надо принять это предложение. |
Потому что для меня важно создать нечто прочное! Что будет стоять долго! |
|
The most important thing for being good friends, to my mind, is to be ready to help one another in any situation, nevertheless how difficult it is, to support one another and to solve all the problems together. |
Самая важная вещь для того, чтобы быть хорошими друзьями, к моему мнению, должна быть готова помочь друг другу в любой ситуации, однако насколько трудный это, поддерживать друг друга и решить все проблемы вместе. |
The most important thing is, of course, to start acting immediately, otherwise we might have to face many global disasters. |
Самое важное, конечно же, начать действовать сейчас, или нам придётся столкнуться со многими глобальными катастрофами. |
The important thing is we got it back and people are good at heart. |
Важно, что мы получили ее обратно, и у людей добрые души. |
The most important thing is that you display honesty, courage and compassion when you extend your apologies. |
Самое важное - быть честным, проявить мужество и участие, когда идешь дальше. |
With Sobotka dead, the case now is limited to a subordinate or two but the important thing for us is the union. |
Поскольку Соботка мертв, дело ограничится парой его подчиненных. Но для нас в первую очередь важен профсоюз. |
However, I believe that the most important thing we do as archaeologists is acknowledge that past people existed and lived lives worth learning about. |
Я считаю, что самое главное, в работе археолога — это признание существования людей и их жизни, о которой нам стоит узнать. |
The most important thing is, that the convicts should believe that the inhabitants of the island are numerous, and consequently capable of resisting them. |
Важнее всего внушить этим преступникам убеждение, что обитатели острова многочисленны и сумеют им противостоять. |
That was news to me, and it felt like it was a very important thing to get to participate in. |
Все это было ново для меня и мне казалось невероятно важным, принять в этом активное участие. |
Culture is the most important thing, I would say, because that's what brings joy to life. |
Я бы сказал, культура - это самое важное, потому что именно она даёт радость жизни. |
Now, I consider that the phrenologists have omitted an important thing in not pushing their investigations from the cerebellum through the spinal canal. |
Мне представляется серьезным упущением френологов их отказ расширить область своих исследований и спуститься из мозжечка по спинномозговому каналу. |
I don't know if I do it right, but the most important thing is that I know it and I understand it. |
Не знаю, насколько успешно, но главное, что я знакóм с этим приложением, разбираюсь в нём. |
Its member States attach great value and importance to the continued existence of the Committee. |
Его государства-члены придают большое значение тому, чтобы Комитет продолжал существовать. |
The importance of the principle of precautions in attack was emphasised in the above-mentioned working paper. |
Важность принципа принятия мер предосторожности при нападении была подчеркнута в вышеупомянутом рабочем документе. |
Well, since the jig is up, I'm gonna do the one thing I was destined to do... break the world ski jump record with Da Flippity Flop. |
Ну, раз всему конец, я сделаю то, ради чего был рожден... побью мировой рекорд по прыжкам с трамплина благодаря флипти флопу. |
There is no equivalence between the constitutional importance of a statute, or any other document, and its length or complexity. |
Нет никакой эквивалентности между конституционной важностью статута или любого другого документа и его длиной или сложностью. |
The patent's importance lay in its claim of a new and useful method of controlling an airplane. |
Важность патента заключалась в его требовании нового и полезного метода управления самолетом. |
She had suffered a severe burn on her right hand from a match exploding while she lit a cigarette, and it was aggravated by the importance of jewelry props in the play. |
Она получила сильный ожог на правой руке от спички, взорвавшейся, когда она закуривала сигарету, и это усугублялось важностью ювелирного реквизита в пьесе. |
The Abbé Sieyès, a theorist and Catholic clergyman, argued the paramount importance of the Third Estate in the pamphlet Qu'est-ce que le tiers état? |
Аббат Сиес, теоретик и католический священник, доказывал первостепенное значение третьего сословия в брошюре Qu'est-ce que le tiers état? |
The sects of Judaism that had their base in the Temple dwindled in importance, including the priesthood and the Sadducees. |
Секты Иудаизма, имевшие свою основу в храме, утратили свое значение, включая жречество и саддукеев. |
Facebook's importance and scale has led to criticisms in many domains. |
Важность и масштаб Facebook привели к критике во многих областях. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the most important thing for».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the most important thing for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, most, important, thing, for , а также произношение и транскрипцию к «the most important thing for». Также, к фразе «the most important thing for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
