The silkworm spins a strand of silk - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The silkworm spins a strand of silk - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
шелкопряд выделяет нить шёлка
Translate

- the [article]

тот

- silkworm

шелковичный червь

- spins

спины

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- strand [noun]

noun: прядь, берег, стренга, нитка, прибрежная полоса, береговая линия

verb: сесть на мель, сажать на мель, выкидывать на берег, выбрасывать на берег, выброситься на берег, скручивать, вить

  • antenna strand - антенный канатик

  • empty strand - холостая ветвь

  • outer strand - внешняя цепь

  • loose strand - свободные пряди

  • opposite strand - напротив нитка

  • hair strand - прядь волос

  • strand length - длина нити

  • three-strand braid - коса с тремя прядями

  • three-strand braid group - группа кос с тремя прядями

  • quadruple-strand chain - четырёхрядная цепь

  • Синонимы к strand: ply, thread, fiber, filament, length, factor, strain, element, component, feature

    Антонимы к strand: unfasten, rescue, oasis, back up, baldness, keep someone company, preserve, say hello, crease, hunk

    Значение strand: the shore of a sea, lake, or large river.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- silk [noun]

noun: шелк, шелковая нить, королевский адвокат

adjective: шелковый



Calm periods within the doldrums could strand ships for days or weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Периоды затишья в период депрессии могли задерживать корабли на несколько дней или недель.

A strand of something thick and heavy slid slowly down his neck onto his chest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кусок чего-то плотного и тяжелого медленно сползал с его шеи на грудь.

Peez closed her eyes and tucked a limp strand of her long, dull black hair behind one ear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиц зажмурилась и забросила за ухо тонкую прядь длинных тусклых черных волос.

The strand at Pol's fingertips ran directly across the block of stone and vanished into the shadowy oblong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нить проходила прямо через этот каменный куб и исчезала из виду.

Appears to be a strand of hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже на прядь волос.

Charing Cross is made up of bits of older stations, like Trafalgar Square, Strand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черинг Кросс построили из нескольких старых станций. таких как Трафальгарская площадь, Стрэнд.

I suppose the emerging pigmentation in your affected iris could be the result of that foreign genetic strand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение пигментации вашей радужной оболочки, может быть результатом этих чужих генов.

The strand and lock of hair seem to come from the same girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волос и локон, похоже, принадлежат одной и той же девочке.

A strand of hair could have transferred to the roll of tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прядь волос могла попасть на рулон скотча.

A strand of hair hung down over his face bent attentively to the model; he was not looking at her, he was looking at the shape under his fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стоял, склонившись над моделью, на лицо упала прядь волос. Он смотрел не на неё, а только на глину, обретающую форму под его пальцами.

If we find a strand of hair, we can test it for his DNA, see if he's lying about his birth parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы найдем хоть волосок, то сможем провести анализ ДНК. Узнаем, врал ли он про родителей.

From every strand of hair to every drop of blood!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От первого волоска до последней капли крови.

The strand of hair over the ignition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волосок на зажигание.

There is not one strand of hair, so beautiful like a jewel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ни единого волоска на её теле, она словно драгоценность.

He shouted his name as the two last sweeps of his paddle ran his canoe up on the strand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выкрикнул свое имя, еще два раза ударил веслом, и его каноэ врезалось в берег.

It's on the Strand, wet bar, hot tub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он на самом берегу, барная стойка у бассейна, джакузи...

You bring a cashier's check to the South Strand parking structure at noon, and I'll bring your little box of secrets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты приносишь банковский чек на автостоянку около южного берега в полдень, а я принесу тебе твою маленькую коробку с тайнами.

Blood... with a strand of fiber in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровь... с нитью волокна на ней.

We put our pearls on one strand at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы продеваем наши жемчужины на нить за один раз.

Are you thinking that the strand has something to do with the crime scene downstairs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думаешь, эта нитка имеет отношение к месту преступления внизу?

Strand three, cap six.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цепь три, капсуль шесть.

In January 1964 the band came fifth in a national beat group contest, with finals held at the Lyceum Strand on 4 May 1964.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1964 года группа заняла пятое место в национальном конкурсе бит-групп, финал которого состоялся в лицее Стрэнд 4 мая 1964 года.

They generally consist of a loop with a tail, at the end of which is a tassel, often with beads on each strand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно состоят из петли с хвостиком, на конце которой находится кисточка, часто с бусинками на каждой пряди.

DNA is transcribed into mRNA molecules, which travels to the ribosome where the mRNA is used as a template for the construction of the protein strand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ДНК транскрибируется в молекулы мРНК, которые перемещаются в рибосому, где мРНК используется в качестве шаблона для построения белковой нити.

In addition, sequencing data is collected from the reactions caused by the addition of nucleotides in the complementary strand in real time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, данные секвенирования собираются из реакций, вызванных добавлением нуклеотидов в комплементарную нить в реальном времени.

As a member of the Camera Club of New York from 1930–34, he was heavily influenced by fellow members Paul Strand and Henwar Rodakiewicz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи членом Нью-Йоркского киноклуба в 1930-1934 годах, он находился под сильным влиянием своих коллег Пола Стрэнда и Хенвара Родакевича.

Finally the Finno-Ugric strand of this diffusion spread through Russia to Finland where the Norse myth of Yggdrasil took root.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, финно-угорская нить этой диффузии распространилась через Россию в Финляндию, где укоренился скандинавский миф об Иггдрасиле.

If the introduced nucleotide is complementary to the leading template nucleotide it is incorporated into the growing complementary strand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если введенный нуклеотид комплементарен ведущему матричному нуклеотиду, он включается в растущую комплементарную нить.

The cut hair may thus appear to be thicker, and feel coarser as a result of the sharp edges on each cut strand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, срезанные волосы могут казаться толще и казаться грубее из-за острых краев на каждой срезанной пряди.

In a DNA double helix, each type of nucleobase on one strand bonds with just one type of nucleobase on the other strand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В двойной спирали ДНК каждый тип нуклеобазы на одной нити связывается только с одним типом нуклеобазы на другой нити.

Transcription is carried out by a DNA-dependent RNA polymerase that copies the sequence of a DNA strand into RNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транскрипция осуществляется ДНК-зависимой РНК-полимеразой, которая копирует последовательность цепочки ДНК в РНК.

As DNA polymerases can only extend a DNA strand in a 5′ to 3′ direction, different mechanisms are used to copy the antiparallel strands of the double helix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку ДНК-полимеразы могут только расширять нить ДНК в направлении от 5' до 3', для копирования антипараллельных нитей двойной спирали используются различные механизмы.

In this way, the base on the old strand dictates which base appears on the new strand, and the cell ends up with a perfect copy of its DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, основание на старой нити диктует, какое основание появляется на новой нити, и клетка в конечном итоге получает совершенную копию своей ДНК.

Benzene targets the liver, kidney, lung, heart and brain and can cause DNA strand breaks, chromosomal damage, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бензол поражает печень, почки, легкие, сердце и мозг и может вызывать разрывы нитей ДНК, хромосомные повреждения и т. д.

It changed its name to the National Citizens Union in 1921 and under this name became associated with the emerging strand of British fascism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1921 году она сменила свое название на Национальный союз граждан и под этим названием стала ассоциироваться с зарождающейся ветвью британского фашизма.

A darker central strand was observed on some stems, but the internal structure is not known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На некоторых стеблях наблюдалась более темная центральная прядь, но внутренняя структура неизвестна.

These techniques involve tagging the DNA strand, breaking and filtering fragments that contain markers, followed by sequencing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти методы включают в себя маркировку цепочки ДНК, разбиение и фильтрацию фрагментов, содержащих маркеры, с последующим секвенированием.

On Tuesday 24 December the Palme was seen dragging her anchor off Merrion strand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во вторник 24 декабря было замечено, как пальма снималась с якоря на Меррион-Стрэнд.

She travelled by train with her friend Rebecca Strand to Taos, where Mabel Dodge Luhan moved them into her house and provided them with studios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поехала на поезде со своей подругой Ребеккой Стрэнд в Таос, где Мейбл Додж Лухан поселила их в своем доме и предоставила им студии.

The most common repeats include the dinucleotide repeats, which have the bases AC on one DNA strand, and GT on the complementary strand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенные повторы включают динуклеотидные повторы, которые имеют основания AC на одной нити ДНК и GT на комплементарной нити.

This can be an age group or particular strand of culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть возрастная группа или определенная часть культуры.

This central strand is surrounded by a cylinder of cells that conduct food throughout the plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта центральная нить окружена цилиндром клеток, которые проводят пищу по всему растению.

The previous week he had been highly impressed by the sermon of John Heylyn, whom he was assisting in the service at St Mary le Strand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На прошлой неделе он был очень впечатлен проповедью Джона Хейлина, которому помогал на службе в Сент-Мэри-Ле-Стрэнд.

The first start codon closest to the 5’ end of the strand is not always recognized if it is not contained in a Kozak-like sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый стартовый кодон, ближайший к 5’ концу цепочки, не всегда распознается, если он не содержится в последовательности, подобной Козаку.

Re-methylation occurs within two to four seconds, during which time replication errors in the new strand are repaired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anthem Sports & Entertainment приобрела контрольный пакет акций TNA, реорганизуя материнскую компанию TNA.

H3K27me3 is linked to the repair of DNA damages, particularly repair of double-strand breaks by homologous recombinational repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

H3K27me3 связан с репарацией повреждений ДНК, в частности репарацией двухцепочечных разрывов путем гомологичной рекомбинантной репарации.

This produces two new pieces of DNA, each containing one strand from the old DNA and one newly made strand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к образованию двух новых фрагментов ДНК, каждый из которых содержит одну нить из старой ДНК и одну новую нить.

When a deviation saddle is encountered, the strand is guided through a specific comb slot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда обнаруживается седловина отклонения, прядь направляется через определенный гребенчатый ПАЗ.

Not every 20 inch strand of size 11° beads weighs the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не каждая 20-дюймовая нить бисера размером 11° весит столько же.

In the folding of overall proteins, the turn may originate not in the native turn region but in the C-strand of the beta-hairpin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При складывании общих белков поворот может происходить не в нативной области поворота, а в С-пряди бета-шпильки.

Kevlar in non-woven long strand form is used inside an outer protective cover to form chaps that loggers use while operating a chainsaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кевлар в нетканой форме длинных прядей используется внутри внешнего защитного чехла, чтобы сформировать ребра, которые лесорубы используют при работе с бензопилой.

Double-strand breaks in mtDNA can also be repaired by microhomology-mediated end joining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двухцепочечные разрывы в мтДНК также могут быть восстановлены с помощью микрогомологически опосредованного соединения концов.

The Strand reportedly lost more than 20,000 subscribers as a result of Holmes's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сообщениям, в результате смерти Холмса Стрэнд потерял более 20 000 подписчиков.

Contains 13 stories published in The Strand between October 1903 and December 1904 with original illustrations by Sidney Paget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержит 13 рассказов, опубликованных в The Strand между октябрем 1903 и декабрем 1904 года с оригинальными иллюстрациями Сидни Пейджета.

In 1927, he submitted a list of what he believed were his twelve best Sherlock Holmes stories to The Strand Magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1927 году он представил в журнал Стрэнд список своих двенадцати лучших рассказов о Шерлоке Холмсе.

Suppose one strand is behind another as seen from a chosen point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположим, что одна нить находится позади другой, как видно из выбранной точки.

The nucleotides on a single strand can therefore be used to reconstruct nucleotides on a newly synthesized partner strand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, нуклеотиды на одной нити могут быть использованы для восстановления нуклеотидов на вновь синтезированной партнерской нити.

Because of its orientation, replication of the lagging strand is more complicated as compared to that of the leading strand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за своей ориентации репликация отстающей нити более сложна по сравнению с копированием ведущей нити.

Then he talks about the basic mistakes Linus Pauling made when trying to discover the true form of the DNA strand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он рассказывает об основных ошибках, которые совершил Лайнус Полинг, пытаясь обнаружить истинную форму нити ДНК.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the silkworm spins a strand of silk». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the silkworm spins a strand of silk» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, silkworm, spins, a, strand, of, silk , а также произношение и транскрипцию к «the silkworm spins a strand of silk». Также, к фразе «the silkworm spins a strand of silk» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information