Thin section - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Thin section - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тонкий срез
Translate

- thin [adjective]

adjective: тонкий, худой, худощавый, тоненький, жидкий, разреженный, слабый, редкий, мелкий, полупустой

adverb: тонко

verb: редеть, худеть, разжижать, прореживать, утончаться, утончать, разжижаться, поредеть, пустеть, заострять

  • very thin - очень тонкий

  • thin person - тонкий человек

  • thin rye - тонкая рожь

  • thin as a rake - худой как спичка

  • thin outer layer - тонкий внешний слой

  • thin stripe - узкая полоска

  • thin skin - тонкая кожица

  • thin polymer film - тонкая полимерная пленка

  • long thin neck - длинная тонкая шея

  • thin surface layer - тонкий поверхностный слой

  • Синонимы к thin: attenuated, fine, narrow, light, delicate, diaphanous, insubstantial, sheer, filmy, flimsy

    Антонимы к thin: thick, fat, good, rough, heavy, overweight, dense, great, obese

    Значение thin: having opposite surfaces or sides close together; of little thickness or depth.

- section [noun]

noun: раздел, секция, сечение, часть, разрез, параграф, отрезок, глава, профиль, срез

verb: подразделять, делить на части


fine cut, thin lamina, thin layer, thin film, thin surface, thin film layer, outer layer, skin layers, thin film, select class


The design used very thin wings of biconvex section proposed by Jakob Ackeret for low drag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конструкции использовались очень тонкие крылья двояковыпуклого сечения, предложенные Якобом Аккеретом для снижения лобового сопротивления.

Dinosaur eggshell can be studied in thin section and viewed under a microscope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорлупу яйца динозавра можно изучать в тонком разрезе и рассматривать под микроскопом.

Likewise the Christian Science section very thin on analytical sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же и Христианская наука очень тонко разбирается в аналитических источниках.

It is translucent to nearly opaque, translucent in thin section and has a light brown streak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он полупрозрачен до почти непрозрачного, полупрозрачен в тонком сечении и имеет светло-коричневую полосу.

In thin section, quartz grain provenance in a sedimentary rock can be estimated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тонком разрезе можно оценить происхождение кварцевых зерен в осадочной породе.

When a microscopic thin section sample is rotated relative to polarized light it can eventually block all the light and seem opaque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда микроскопический образец тонкого сечения вращается относительно поляризованного света, он может в конечном итоге блокировать весь свет и казаться непрозрачным.

The thin-section wing had a leading edge sweep of 45° and was equipped with blown flaps for better low-speed handling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крыло с тонким сечением имело стреловидность передней кромки 45° и было оснащено раздутыми закрылками для лучшей низкоскоростной управляемости.

Sandstone classifications are typically done by point-counting a thin section using a method like the Gazzi-Dickinson Method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классификации песчаников обычно делаются путем подсчета точек тонкого сечения с использованием метода, подобного методу Газзи-Дикинсона.

Thin Lizzy featured several guitarists throughout their history, with Downey and Lynott as the rhythm section, on the drums and bass guitar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thin Lizzy представляла несколько гитаристов на протяжении всей своей истории, с Дауни и Лайноттом в качестве ритм-секции, на барабанах и бас-гитаре.

In contrast, some minerals, such as hematite or pyrite, are opaque even in thin-section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, некоторые минералы, такие как гематит или пирит, непрозрачны даже в тонком сечении.

Thin section of quartzite from Salangen, South Troms, Norway, showing elongate crystals associated with high strain regimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкий разрез кварцита из Салангена, Южный Тромс, Норвегия, показывает удлиненные кристаллы, связанные с высокими режимами деформации.

The most common pencil casing is thin wood, usually hexagonal in section but sometimes cylindrical or triangular, permanently bonded to the core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенным корпусом карандаша является тонкая древесина, обычно шестиугольная в сечении, но иногда цилиндрическая или треугольная, постоянно прикрепленная к сердцевине.

A photograph of a rock in thin section is often referred to as a photomicrograph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотографию скалы в тонком разрезе часто называют фотомикрографом.

To do so an eggshell fragment must be embedded in epoxy resin and sliced into a thin section with a thin-bladed rock saw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого фрагмент яичной скорлупы должен быть погружен в эпоксидную смолу и разрезан на тонкую секцию с помощью тонкостенной каменной пилы.

The rough ground bit up through the thin soles of his ruined city shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каменистая почва кусала пятки сквозь тонкую подошву разбитых полуботинок.

They were so tight that not even a thin knife blade would have slipped between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были настолько плотными, что даже лезвие тонкого ножа не прошло бы между плитами.

A thin jeweled knife was clutched rigorously in its outflung right hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откинутая в сторону правая рука все еще сжимала тонкий, украшенный драгоценностями нож.

And it looked as if someone had blasted through a section of a wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то, например, взорвал в туннеле кусок стены.

These measures must have been taken in order for section 1.8.3 to be applicable at latest by 1 January 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы раздел 1.8.3 мог применяться, эти меры должны быть приняты не позднее 1 января 2003 года .

Remember that time hunting walrus on thin ice?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты помнишь тот раз, когда мы охотились на моржа по тонкому льду.

Under section 48 of the Prisons Ordinance of Sri Lanka juveniles are required to be separated from adults, wherever practicable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно статье 48 Указа о тюрьмах Шри-Ланки несовершеннолетние, по возможности, должны содержаться отдельно от совершеннолетних.

Section 4 establishes the Independent Broadcasting Authority as a body corporate with perpetual succession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно статье 4 этого Закона учреждается Совет по независимому вещанию в качестве корпоративного органа с непрерывным правопреемством.

The Task Force is also considering that a section with indicators describing demographic situation and other country background information would be useful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целевая группа также считает целесообразным включить раздел с показателями, характеризующими демографическую ситуацию, и другие основные данные по стране.

Above me is the invisible builder of our powerful tramway, that thin, pug-nosed man in a shabby cap with crossed hammers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверху - он, этот невзрачный строитель нашей мощной трамвайной станции, этот худенький с виду, курносый человечек в затрапезной фуражке с молоточками.

His cheeks were thin to hollowness; his mouth was wide; there were shallow, almost delicate indentations at his temples, and his gray eyes were so colorless I thought he was blind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Худые щеки ввалились; рот большой; виски впалые, как будто в них ямки; а серые глаза светлые-светлые, мне даже показалось - он слепой.

The section on the lunar landings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел про высадку на Луне.

A thin stream of blood had trickled out of his mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изо рта текла тонкая струйка крови.

He is in his shirt sleeves, tall, with thin blackclad legs and spare, gaunt arms and shoulders, and with that flabby and obese stomach like some monstrous pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он в рубашке и темных брюках -высокий, тонконогий, с тощими костлявыми руками и плечами; дряблый обвислый живот выглядит противоестественно, как беременность.

One interior face of it was lined with a photograph of Berenice as a girl of twelve, thin, delicate, supercilious, self-contained, distant, as she was to this hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На внутренней стороне был маленький портрет Беренис - двенадцатилетняя девочка, тоненькая, хрупкая, высокомерная, сдержанная, серьезная -такой же она осталась и теперь.

His clean little face was not altogether handsome with its thin, long, crafty-looking lips, with its rather fleshy nose, and its sharp, shrewd little eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистенькое личико его было не совсем красиво, с тонкими, длинными, хитро сложенными губами, с несколько мясистым носом и с востренькими, умными, маленькими глазками.

And, oh, Lord, it'll be worn thin as a wafer from scraping by the time he gets it back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он вернется, от дивана одни клочья останутся - на здешних-то ухабах, боже праведный!

Her neck was neither too thin nor too fat, too short nor too long, but just right for her figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шея была ни худа, ни толста, ни коротка, ни вытянута, очень соразмерна.

Each section of the park, has a high point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждой части парка своя изюминка.

He walked on toward the cellar where his section was quartered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пошел дальше, к подвалу, в котором разместился его взвод.

It's a section of the human brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отдел головного мозга.

27 cups of tea later, I completed a two-acre circle around my tent, including a 100-yard section of the wolf's path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 27 кружек чая я закончил описание двухакрового круга вокруг моей палатки, включая стометровый отрезок волчьей тропы

It's carrying a section of a navigational chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он перевозит фрагмент навигационных карт.

It means that someone cleaned the floor, well, at least one section of it, before the police got here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что кто-то вымыл пол, по меньшей мере, какую-то его часть - до прихода полиции.

Afterwards, I was entrusted to deliver this message to the Section Commander!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем мне доверили передать это послание командиру отряда!

The draining veins are very thin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дренирующие вены очень тонкие.

She was flushed after her supper. She kept looking up into her partner's face. He was very tall, very thin, he had a chin like a fiddle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ужина она раскраснелась и не сводила глаз с лица партнера, высокого, тощего, с подбородком, как скрипка.

She noticed their thin washed-out clothes patched here and there by Lee. She drew on her fairy tales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заметила их стираную-перестиранную одежду, кое-где заплатанную, и ей вспомнились сказки о сиротах.

Take the first letter of Doyle, D, with the first letter of this line of the red section which is Q.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берем первую букву Дойла, D, с первой буквой в этой линии из красного абзаца, Q.

The ferroelectric memristor is based on a thin ferroelectric barrier sandwiched between two metallic electrodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегнетоэлектрический мемристор основан на тонком сегнетоэлектрическом барьере, зажатом между двумя металлическими электродами.

The cerebellum is the section of the brain that is essential for motor control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мозжечок-это та часть мозга, которая необходима для управления моторикой.

I guess we need to start a section on Secrets of Angels, Demons, and Masons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, нам нужно начать раздел о тайнах ангелов, демонов и масонов.

Can we put something in the Main Page Current Events section about net neutrality?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можем ли мы поместить что-то в разделе текущих событий главной страницы о сетевой нейтральности?

Section Frequent date of birth to death punctuation contains two examples supposedly showing two different ways to punctuate date ranges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел частая пунктуация даты рождения и Смерти содержит два примера, предположительно показывающие два различных способа пунктуации диапазонов дат.

The muzzle is somewhat short and thin, tapering to the nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морда несколько короткая и тонкая, сужающаяся к носу.

The thin wing provided a successful basis for all practical supersonic deltas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкое крыло обеспечивало успешную основу для всех практических сверхзвуковых дельт.

I advice for a section describing the problems of LCD monitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я советую для раздела, описывающего проблемы жидкокристаллических мониторов.

Here is my edit of the section Remuneration and Credit on the Ghostwriter Page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот моя правка раздела вознаграждение и кредит на странице Ghostwriter.

The conjunctiva is a thin membrane that covers the eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конъюнктива-это тонкая мембрана, которая покрывает глаз.

The echinus of Ionic columns is decorated with an egg-and-dart band followed by a sculpted pillow forming two volutes, supporting a thin abacus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эхинус ионических колонн украшен полосой из яиц и дротиков, за которой следует скульптурная подушка, образующая две волюты, поддерживающие тонкие счеты.

In addition, thin screens may be placed over stable doors and windows to exclude biting insects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, тонкие сетки могут быть размещены над стабильными дверями и окнами, чтобы исключить укусы насекомых.

All these suggest anecdotally that thin-slicing occurs regularly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это анекдотически предполагает, что тонкая нарезка происходит регулярно.

However, both techniques can result in planar thin film layers or for use in mesoscopic designs, such as coatings on a metal oxide scaffold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако оба метода могут привести к появлению плоских тонкопленочных слоев или к использованию в мезоскопических конструкциях, таких как покрытия на металлооксидном каркасе.

Their thin or slightly fleshy leaf blade is linear, rhombic or triangular-hastate, with entire or dentate or lobed margins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их тонкая или слегка мясистая листовая пластинка линейная, ромбическая или треугольно-хастатная, с цельными или зубчатыми или лопастными краями.

This color was also available as an option for the Thin Skin models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот цвет также был доступен в качестве опции для моделей с тонкой кожей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «thin section». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «thin section» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: thin, section , а также произношение и транскрипцию к «thin section». Также, к фразе «thin section» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information