Third party service providers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Third party service providers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сторонние поставщики услуг
Translate

- third

noun: треть, третья часть, терция, третье число

adjective: третий, третий

adverb: третьим классом

- party [noun]

noun: группа, участник, партия, сторона, вечеринка, отряд, компания, субъект, званый вечер, соучастник

adjective: партийный

  • injured party - потерпевшая сторона

  • party boss - партийный босс

  • party line - линия партии

  • be a party to - быть участником

  • party favor - сторонняя сторона

  • wedding party - Свадебная вечеринка

  • have a party - устроить вечеринку

  • bridal party - свадебный прием

  • landing party - десантный отряд

  • advance party - передовой отряд

  • Синонимы к party: (social) function, bash, carousal, rave, reception, after-party, shindig, at-home, wingding, hop

    Антонимы к party: work, chore, disunion, task, disunity, observer, watcher, onlooker, spectator, bystander

    Значение party: a social gathering of invited guests, typically involving eating, drinking, and entertainment.

- service [noun]

verb: обслуживать, заправлять горючим, случать

noun: обслуживание, служба, сервис, услуга, служение, работа, техническое обслуживание, сервиз, связь, заслуга

adjective: служебный, вспомогательный, послужной, временный

- providers [noun]

noun: поставщик, кормилец семьи



Websites you visit, your employer, or your service provider can still see your browsing activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут доступны владельцам посещаемых сайтов, поставщику услуг Интернета, а также работодателю (если вы пользуетесь браузером Chrome на рабочем месте).

And in between, there should be a public agency, the Independent Service Authority, which channels public money, and especially donor money, to the retail providers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в промежутке между этими двумя составляющими - общественная организация под названием Независимое Инфраструктурное Управление. Его задача - направлять потоки общественных средств, и, в особенности, деньги иностранных доноров, тем, кто предоставляет услуги на местах.

The passing of similar bills on the “localization” of personal data in other countries has led to the departure of global service providers and economic losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятие же подобных законопроектов о локализации персональных данных в других странах привело к уходу глобальных сервисов и к существенным экономическим потерям.

I mean, let's face it- you like your service providers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смысле, давай признаем - ты любишь своих рабочих.

And we spoke to their cell service providers and we are up on their location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы связались с их сотовыми операторами и узнали их местоположение.

These are your call logs, as compiled by DI Nolan, direct from the service provider since you were detained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ваша распечатка звонков, составленная Детектив-инспектором Нолан, напрямую от вашего оператора сотовой связи, так как вы в это время находились под стражей.

So I double-checked with Evan's service provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я перепроверил данные у мобильного оператора Эвана.

This solution helps mobile network operators and service providers to reduce expenses on customer service and increases profits from modern information services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данное решение помогает операторам мобильной связи и поставщикам услуг уменьшить расходы на обслуживание клиентов и увеличивает доходы от современных информационных сервисов.

In individual cases, general terms and conditions included by the authorized service provider may be applicable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отдельных случаях общие условия и положения могут применяться авторизованным поставщиком услуг.

Well, hey, listen, I was wondering- - I don't know who the local Internet service provider is around here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, я тут подумал... я не знаю, кто местный интернет-провайдер в округе.

If your router is not listed on the Port Forward website, contact your Internet service provider or router manufacturer for help with opening network ports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если маршрутизатора нет в списке на веб-сайте Port Forward, обратитесь к своему поставщику услуг Интернета или производителю маршрутизатора за помощью в открытии сетевых портов.

They have voicemail, which is retained for 60 days by the service provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них есть голосовая почта, которая хранится 60 дней поставщиком услуг связи.

On Thursday, Stone-Gross carefully talked more than a dozen internet service providers through the procedures they needed to follow as the attack launched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В четверг Стоун-Гросс внимательно обговорил с десятком с лишним интернет-провайдеров процедуры, которым они должны следовать, когда начнется атака.

The Video Relay Service Trial Project, managed by Telus with Sorenson as the provider, ended on January 15, 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видео обслуживание реле пробный проект, управляемый Telus с Соренсон в качестве поставщика, закончился 15 января 2012 года.

Amash has become the darling of the besieged internet service providers, and they are repaying his kindness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмаша обожают переживающие трудные времена интернет-компании. Они платят ему добром за добро.

Sign in at Microsoft Partner Center by using the credentials you created when you enrolled to the Cloud Service Provider (CSP) program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войдите в Центр партнеров Майкрософт с учетными данными, созданными при регистрации в программе поставщика облачных решений.

Wait and sign in again later, or contact your Internet service provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подождите, чтобы повторить попытку позже, или свяжитесь со своим поставщиком услуг Интернета.

Essentially, Apache became the application that motivated Internet service providers and e-commerce companies to choose Linux over Microsoft's Windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По существу, Apache стал приложением, которое побудило провайдеров и компаний, занимающихся электронной коммерцией, выбрать Linux вместо Windows от Microsoft.

If the previous steps didn’t resolve the problem, contact your Internet service provider for more help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если предыдущие шаги не помогли решить проблему, обратитесь за помощью к своему поставщику услуг Интернета.

The Secretariat arranged for conference facilities and staff and liaised with various service providers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретариат обеспечил конференционные помещения и организовал работу сотрудников, а также был в контакте с различными субъектами, предоставляющими услуги.

If you don't promptly receive the security code, the delay could be due to issues with your wireless carrier or your Internet service provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Своевременному получению защитного кода могут помешать проблемы с вашим оператором мобильной связи или поставщиком услуг Интернета.

Then I'm gonna fill out requisition form 43A, and then enter the corresponding activation codes from the service provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом я заполню форму запроса 43А, и введу соответствующие коды активации, полученные с сервера провайдера.

Call the service provider, get a physical address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свяжись с провайдером, получи у него физический адрес.

The service provider must be able to offer a wider range of services, including regular management accounting data to measure and improve performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставщик бухгалтерских услуг должен быть способен предложить более широкий круг услуг, включая регулярную управленческую информацию на основе бухгалтерской отчетности для оценки и улучшения работы предприятия.

When you spend money on Facebook, we may share your contact or shipping info with sellers and their service providers according to our data policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы совершаете покупки на Facebook, мы можем предоставить ваши контактные данные или информацию о доставке продавцам или их поставщикам услуг в соответствии с нашей политикой использования данных.

The doors to any service or provider in connection with the Continental are now closed to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услуг и доступа к любым отделениям Континенталя ты теперь лишён.

Probably best to keep that kind of thing between you and your internet service provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие вещи лучше держать в секрете, между тобой и твоим интернет-провайдером.

Buyers use product GTIN and related information to order product from supplier using EDI or GDSN-compatible data pool service providers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покупатели используют ГНТП продукта и соответствующую информацию для направления заказа на продукт поставщику с использованием ЭОД или совместимых с ГССД провайдеров услуг по ведению пула данных.

In order to provide high speed data services, a cable company will connect its headend to the Internet via very high capacity data links to a network service provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы обеспечить высокоскоростные услуги передачи данных, кабельная компания подключит свою головную станцию к Интернету через каналы передачи данных очень большой емкости к поставщику сетевых услуг.

He's chasing Carlton's service provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подгоняет оператора связи Карлтона.

We have the phone records for both Cheryl and Johnny from their service provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас запись телефонных звонков Шерл и Джонни, от их оператора мобильной связи.

All the mobile service providers I tried to contact were all to my brain...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номера людей, с которыми я пытался связаться, все скопом исчезли из моих мозговых клеток.

It was not clear whether health service providers were monitored to prevent discriminatory practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не ясно, осуществляется ли какой-либо контроль за работой поставщиков медицинских услуг, что позволяло бы предупреждать различные дискриминационные проявления.

They found European service providers that still had 20-year-old analog dial-up access infrastructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они нашли европейских провайдеров, всё ещё имеющих инфраструктуры 20-тилетней давности с аналоговым доступом по телефону.

Some of the larger commercial BBSes, such as MaxMegabyte and ExecPC BBS, evolved into Internet Service Providers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые крупные коммерческие BBS, такие как MaxMegabyte и ExecPC BBS, превратились в интернет-провайдеров.

Senders, ISP's, and other service providers should actively manage the reputation of your outbound IP addresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отправители, поставщики услуг Интернета и прочие поставщики услуг должны активно управлять репутацией ваших IP-адресов, используемых для отправки почты.

The need for the term has emerged as citizen interests have received less attention than those of the service providers in e-government development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимость в этом термине возникла в связи с тем, что интересам граждан уделяется меньше внимания, чем интересам поставщиков услуг в области развития электронного правительства.

I had his service provider turn on his GPS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попросил его оператора включить его GPS.

Know your limits Many email service providers set limits for the number of names that can be included in the To, Cc, and Bcc boxes in a message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ознакомьтесь с установленными ограничениями. Многие поставщики услуг электронной почты ограничивают количество имен, которые можно указать в полях Кому, Копия и СК сообщения.

Mozilla does not do so and its third-party service providers are not allowed to correlate Mozilla data with any other data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mozilla этого не делает, а её сторонним поставщикам услуг не разрешено коррелировать данные Mozilla с любыми другими данными.

The security team of my company, BT, a network operator and Internet service provider, detects 100,000 malware samples every day – that’s more than one per second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдел безопасности моей компании, BT, оператора сети и интернет-провайдера, ежедневно обнаруживает 100 000 экземпляров вредоносных программ – это более одного раза в секунду.

4. If you have questions about any charges or fees that appear on your mobile phone bill, you may contact your mobile provider’s customer service division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4. В случае возникновения вопросов относительно сборов и дополнительных платежей, которые выставляются к оплате, вы можете обратиться в клиентскую службу мобильного оператора.

You can use debit notes to reimburse expenses that a service provider makes for a project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно использовать дебит-ноты, чтобы возместить расходы поставщику услуг по проекту.

Many large companies and service providers use sophisticated ERP systems, mostly from one of the few major vendors, or other IT systems for managing business data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие крупные компании и поставщики услуг пользуются для управления корпоративными данными сложными системами ERP, в основном нескольких основных разработчиков, либо другими ИТ-системами.

If he ever stays online long enough, the service provider can trace the hit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он будет находиться на линии достаточно долго, его провайдер сможет засечь место входа.

ActivTrades shall not be responsible for any losses, damages, or costs that may result from errors made by any third party service provider in delivering such Order to ActivTrades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ActivTrades не несет ответственности за любые потери, убытки, траты, которые могут быть результатом ошибок, совершенных любым провайдером услуг третьей стороны при выдаче такого приказа ActivTrades.

In the public sector success and failure is judged by the higher bodies that bestow financial, legal, or other different resources on service providers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В государственном секторе успех и неудачу оценивают вышестоящие органы,которые предоставляют поставщикам услуг финансовые, юридические или иные ресурсы.

Then I hired a group of software engineers who left to work for Yandex (one of Moscow’s Internet service providers).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом я нанял других программистов, но они ушли в Яндекс.

At the last minute, one key service provider backed out, fearful that it would incur Slavik’s wrath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнюю минуту один ключевой интернет-провайдер отказался участвовать, опасаясь, что это может вызвать гнев Славика.

Service provider puts her phone at home all night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оператор связи говорит, её телефон всю ночь был дома.

Eventually, we placed BFIB in a box to further contain him, and when the service member went to leave the NICoE, he chose to leave BFIB behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В итоге мы поместили ОЛВБ в коробку для хранения, а когда военнослужащий покидал NICoE, он решил не забирать ОЛВБ.

The Deputy Director of the FBI, a German BND officer, a secret service supervisor, and the president of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заместитель директора ФБР, офицер немецкой разведки, руководитель секретной службы и президент США.

And even those bureaucrats in the control service wouldn't dispute that you've proved the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даже эти бюрократы из контрольной службы не станут оспаривать твоих прав на эту землю.

Little use, for example, is made of fines and suspended sentences and there are no community service alternatives for minor and first-time offenders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мало используется, например, наложение штрафов и приговоры к условным срокам, и нет альтернативных видов отбывания наказаний на уровне общин для несовершеннолетних правонарушителей и тех, кто совершил правонарушение в первый раз.

Energy service companies, as third party investors, can play an important role in rural energy development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергетические компании, выступающие в роли третьей стороны-инвестора, могут играть важную роль в развитии энергетики в сельских районах.

This occurs only on Microsoft accounts belonging to children that are managed using the Microsoft Family service and for which parents have enabled activity reporting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит только с учетными записями Майкрософт, принадлежащих детям, которыми управляет служба семьи учетных записей Майкрософт и для которых родители включили отчеты о действиях.

A script written in Python language was published on the GitHub resource, which made it possible to collect passwords for the Find My Phone service from Apple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ресурсе Github был опубликован скрипт на языке Python, который позволял подбирать пароли к сервису Find My Phone компании Apple.

Your Honor, Ms. Mixon engaged Mr. Yoakum's service in good faith and was given an inferior product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша Честь, мисс Миксон доверчиво обратилась в сервис мистера а ей дали второсортный продукт.

The ship has healed itself. You can reconnect the service umbilical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабль заживил свои повреждения, о присоединении сервисного перехода можно забыть.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «third party service providers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «third party service providers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: third, party, service, providers , а также произношение и транскрипцию к «third party service providers». Также, к фразе «third party service providers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information