Thumb print - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Thumb print - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отпечаток большого пальца
Translate

- thumb

палец

  • rule of thumb - практическое правило

  • thumb nose - показывать нос

  • knurled thumb screw - нажимной винт с накатанной головкой

  • thumb drive - флеш-накопитель

  • thumb cleat - однорогая утка

  • thumb knob - ручка большого пальца

  • a rough rule of thumb - грубое эмпирическое правило

  • like a sore thumb - как больной палец

  • green thumb - зеленый большой палец

  • your fingers and thumb - ваши пальцы и большой палец

  • Синонимы к thumb: finger, flick, leaf, flip, riffle, hitchhike, riff, hitch, digit, browse

    Антонимы к thumb: search thoroughly, dive deep, answer, avert one's gaze, avoid, beach slap, conceal, contemplate, cower, depart

    Значение thumb: The short thick digit of the hand that for humans has the most mobility and can be made to oppose all of the other fingers.

- print [noun]

verb: печатать, напечатать, отпечатать, отпечатывать, запечатлевать, отпечатываться, набивать, писать печатными буквами

noun: печать, отпечаток, шрифт, оттиск, печатание, гравюра, след, эстамп, печатное издание, ситец

adjective: печатный, ситцевый

  • monochrome print - однокрасочный оттиск

  • uneven print - неравномерный оттиск

  • print department - отдел печати

  • print demand - спрос на печать

  • proven print - доказанная печать

  • advertise in print media - реклама в печатных СМИ

  • will print - напечатает

  • print module - модуль печати

  • print industry - полиграфическая промышленность

  • print and publish - печати и публикации

  • Синонимы к print: type size, printing, characters, lettering, letters, typeface, type, font, fingerprint, impression

    Антонимы к print: stamp, imprint

    Значение print: the text appearing in a book, newspaper, or other printed publication, especially with reference to its size, form, or style.


fingerprint, digital footprint, thumb mark, finger print, thumb, digital fingerprint, digital stamp, thumbprint, fingerprint check, fingerprint off


The partial print we have is off his right thumb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрагмент отпечатка, что у нас есть - от большого пальца правой руки.

All require a thumb print scan in order to operate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для доступа к ним необходим отпечаток пальца.

We've got a matching thumb print on one of the God Squad leaflets and on the prayer card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отпечатки большого пальца на одной из листовок и на карточке с молитвой совпадают.

She left a nice clean thumb print on the passenger door handle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она оставила чёткий отпечаток большого пальца на ручке пассажирской двери.

Why would your thumb print work?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему твой отпечаток сработал?

Then he melted a piece of sealing-wax in the bluish flame of the Bun-sen burner, sealed the edge of the glass to the table and made a thumb print on the blobs of wax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На синеватом пламени горелки расплавил кусок сургуча и края колокола припечатал к столу, а на сургучных пятнах оттиснул свой большой палец.

It contains the full name, gender, nationality, date of birth, photograph of the data subject, right thumb print, ID number, and personal signature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержит полное имя, пол, национальность, дату рождения, фотографию субъекта данных, отпечаток большого пальца правой руки, идентификационный номер и личную подпись.

Positive identification was made through dental charts and a residual print from the right thumb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идентификация личности была проведена с помощью карты дантиста и неполного отпечатка большого пальца правой руки.

The first print copies of the game included various in-game bonus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые печатные экземпляры игры включали различные внутриигровые бонусы.

They take primary data from CT scans and MRIs, translate it into digital information, animate it, put it together into the components of the child itself, surface-scan elements of the child that have been casted as needed, depending on the surgery itself, and then take this digital data and be able to output it on state-of-the-art, three-dimensional printing devices that allow us to print the components exactly to the micron detail of what the child's anatomy will look like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они берут первичные данные КТ и МРТ, переводят их в цифровую форму, анимируют, совмещают их, чтобы получить компоненты модели ребёнка, сканируют поверхность необходимых элементов модели ребёнка, выбранных в зависимости от вида операции, затем вводят эти цифровые данные в современные трёхмерные принтеры, которые позволяют нам печатать эти компоненты, воспроизводя все анатомические детали тела ребёнка с точностью до микрона.

In his other hand his thumb held a knife to his palm while his first two fingers kept the arrow nocked and tension on the string.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой рукой он большим пальцем прижимал к ладони нож, а указательным и средним натягивал тетиву.

He pressed his thumb against a coded latch plate and pulled the door half open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прижал большой палец к запору кодового замка и приоткрыл дверь.

The projects resulted in print and electronic publications and exchange activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этих проектов были подготовлены печатные и электронные публикации и проведены мероприятия по обмену.

He takes the pieces of paper when they're finished, stacking them on his palm, pinned under a big stiff thumb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он берет листки и складывает на ладони, прижимая загрубелым большим пальцем.

One would have said from observing him, a somewhat colourless and insignificant character, a man who had been very much under his father's thumb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонний наблюдатель сказал бы: бесцветная и серая личность, человек, сидевший под башмаком у своего отца.

Like if I hold up my thumb, it looks bigger than your head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как то, если я держу большой палец, он выглядит больше чем твоя голова.

Foinet stood for a moment in front of Clutton's work, biting his thumb silently, then absent-mindedly spat out upon the canvas the little piece of skin which he had bitten off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фуане постоял секунду перед мольбертом Клаттона, молча покусывая большой палец, а потом рассеянно сплюнул за холст откушенный кусочек ногтя.

Please place your thumb on the ID pad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, прижмите сюда большой палец.

We will begin by reviewing how to print out cheat sheets as labels for your bottled water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы начнем с написания шпор на обратной стороны этикетки от бутолок с водой.

Crime lab got a print off that laptop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лаборатория обнаружила отпечатки на ноуте.

But the print we pulled off the phone she dropped was real.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но отпечаток, который мы сняли с телефона, не призрачный.

Not to mention your DNA on the body, a partial print we're working to confirm...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не говоря уже о твоем ДНК на ее теле и частичных отпечатках, которые мы восстанавливаем...

Last time I called a print shop at 2:30 in the morning, it was for fake I.D.s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний раз я звонила в типографию в 2:30 утра, чтобы заказать поддельные пропуска.

between its index finger and thumb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

между указательным и большим пальцами.

She says you can't be alone and that you're doing everything in your pathetic power to keep her under your thumb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она говорит, что ты не можешь быть один, и что ты делаешь все, что в твоих силах, чтобы оставить ее под каблуком.

I just press down with my thumb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто нажимаю на них большим пальцем.

It's a good rule of thumb for life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это хорошее правило на всю жизнь.

I have a rule of thumb - six weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня такое правило - шесть недель.

It is the magnified bloody imprint on the thumb rise of the handle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это увеличены окровавленный след пальца на ручке.

I've only scratched the surface of the thumb drive that Radcliffe gave us, and I can already see that he was in way over his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лишь поцарапал поверхность флэшки, которую нам дал Рэдклифф, и уже вижу, что это ему не по зубам.

You just want to keep me under your thumb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты просто хочешь, чтобы я была под рукой.

His attacker arrived wearing a paper bag mask... and departed with Wil Cavalere's thumb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нападавший был в маске из бумажного пакета. И унёс с собой большой палец Уилла Кэвэлера.

Somebody fix the Chief’s thumb - hurry!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, кто-нибудь, завяжите ему палец - живее!

We took a mold of that print, had our lab analyze it, and the results were rather interesting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сняли с него слепок, провели анализ в лаборатории и получили интересные результаты.

For more than a mile he moved on in this original fashion-now slowly, as the trail became indistinct-quickening his pace where the print of the imperfect shoe could be seen without difficulty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеб прошел больше мили, замедляя шаг там, где отпечатки были мало заметны, и опять ускоряя его, когда следы становились яснее.

So, is the print ready?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, пленка готова?

He looks at McMurphy across the table, smiling, McMurphy nods at him and tips his head back for the wink and licks his big thumb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улыбаясь, смотрит на Макмерфи через стол. Макмерфи кивает ему, потом задирает голову, чтобы подмигнуть, и слюнит большой палец.

When we shook hands to say good-bye, I felt a small avulsion on the metacarpal of her thumb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы пожали друг другу руки, чтобы попрощаться, я почувствовала небольшой отрыв на пьястье около большого пальца.

Photographers began employing artists to retouch photographs by altering the negative before making the print to hide facial defects revealed by the new format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотографы начали использовать художников для ретуши фотографий, изменяя негатив перед тем, как сделать печать, чтобы скрыть дефекты лица, выявленные новым форматом.

There is a published case in which stimulation in the thumb led to a referred sensation in the upper part of the tongue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть опубликованный случай, когда стимуляция большого пальца привела к появлению упомянутого ощущения в верхней части языка.

MediaWiki provides a print specific styling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MediaWiki обеспечивает печать специфического стиля.

Should this rule-of-thumb be added to the policy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует ли добавить это эмпирическое правило к политике?

Digitization of books, particularly those that are out-of-print, in projects such as Google Books provides resources for library and other online users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оцифровка книг, особенно вышедших из печати, в таких проектах, как Google Books, предоставляет ресурсы для библиотеки и других пользователей интернета.

During a routine glove inspection, Mastracchio noticed a possible tear on the thumb of his left glove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При обычном осмотре перчаток Мастраккио заметил на большом пальце левой перчатки возможную прореху.

The first color version to be published was made by Roberta Weir and distributed by Berkeley's Print Mint in 1970.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая цветная версия была опубликована Робертой Вейр и распространена издательством Berkeley's Print Mint в 1970 году.

Essays Presented to Charles Williams received little attention, and was out of print by 1955.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эссе, представленные Чарльзу Уильямсу, не привлекли особого внимания и к 1955 году вышли из печати.

Such a fake thumb is a common magician’s implement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой фальшивый палец - обычное орудие фокусника.

The proceeds from this print benefitted the Human Rights Action Center and the U.S. Campaign for Burma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доходы от этой печати пошли на пользу центру действий в области прав человека и американской кампании за Бирму.

The Valakhilyas, a group consisting of 60,000 thumb sized ascetics and known for their genius, became Prithu's counsellors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валакхильи, группа из 60 000 аскетов размером с большой палец и известных своим гением, стали советниками Притху.

He discovers that the thumb is infected and swollen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обнаруживает, что большой палец заражен и распух.

The print catalog is no longer available, but a website has taken its place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печатный каталог больше не доступен, но его место занял веб-сайт.

I am therefore proposing to reassess the article as Top-importance, since it is a must-have for a print encyclopaedia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я предлагаю переоценить эту статью как крайне важную, поскольку она является обязательной для печатной энциклопедии.

The idea of cultural fusion and the fact that everyone speaks fluent Chinese is also a convienent way to thumb their nose at US censors!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея культурного слияния и тот факт, что все свободно говорят по-китайски, - это также удобный способ показать свой нос нам, цензорам!

This is accounting that a level road was assumed in the rule of thumb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это учет того, что в эмпирическом правиле предполагалась ровная дорога.

To use the inhaler the patient presses down on the top of the canister, with their thumb supporting the lower portion of the actuator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для использования ингалятора пациент нажимает на верхнюю часть баллона, большим пальцем поддерживая нижнюю часть привода.

Print media played a large role in the early history of the settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печатные СМИ играли большую роль в ранней истории поселения.

The low dot was increasingly but irregularly used to mark full stops after the 9th century and was fully adapted after the advent of print.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкая точка все чаще, но нерегулярно использовалась для обозначения полных остановок после 9-го века и была полностью адаптирована после появления печати.

Advertising in print publications is illegal, but a very developed Internet advertising medium exists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реклама в печатных изданиях незаконна, но существует очень развитый интернет-рекламный носитель.

The print also looked slightly irregular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отпечаток тоже выглядел немного неровным.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «thumb print». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «thumb print» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: thumb, print , а также произношение и транскрипцию к «thumb print». Также, к фразе «thumb print» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information