Time search - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Time search - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поиск в реальном времени
Translate

- time [noun]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

adjective: повременный

- search [noun]

noun: поиск, поиски, обыск, розыск, исследование, изыскание

verb: искать, поискать, обыскивать, разыскивать, исследовать, зондировать, шарить, проникать

adjective: поисковый



Redfin combined satellite maps with real estate information, and helped overcome the limitations of online real estate search systems at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Redfin объединил спутниковые карты с информацией о недвижимости и помог преодолеть ограничения онлайн-систем поиска недвижимости в то время.

We're happy to assist law enforcement at any time, we just need a search warrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рады содействовать закону по любым вопросам, нам нужен только ордер на обыск.

The brother said he would search Leigh's apartment next time he went out of town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брат сказал, что обыщет квартиру Ли, когда пойдет к нему опять.

It did not occur to anyone to search them a second time before the execution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никому не пришло в голову ощупывать их вторично перед казнью.

We don't have time to run a grid search.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас нет времени прочесывать окрестность.

When Siddhartha had already been walking through the forest for a long time, the thought occurred to him that his search was useless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда он успел уже пройти лесом значительное расстояние, у Сиддхартхи явилась мысль, что напрасны его поиски.

Proust wrote all three thousand pages of In Search of Lost Time in bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прут написал все 3 тысячи страниц Поиска потерянного Времени в постели.

He had to walk in search of one for some time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему пришлось долго бродить по городу.

It is also visited in Evelyn Waugh's Brideshead Revisited and Marcel Proust's In Search of Lost Time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также посещается в книге Эвелин во вновь посещенный Брайдсхед и Марселя Пруста В поисках потерянного времени.

Maybe next time you should search for a bib.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующий раз найди слюнявчик.

for the first time with 4.37% search share while Yahoo!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

впервые с 4,37% поисковой доли в то время как Yahoo!

I'm saying if we're looking for connections, maybe it's time we search downstream instead of upstream...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы ищем связь между ними, может нам нужно искать в другом направлении?

Red–black trees offer worst-case guarantees for insertion time, deletion time, and search time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красно-черные деревья предлагают наихудшие гарантии для времени вставки, удаления и поиска.

They appear with the Search Network, above search results, and at time on the Display Network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они появляются вместе с поисковой сетью, над результатами поиска и во время в контекстно-медийной сети.

I associated them in some indefinite way with the white animal I had startled in my first passionate search for the Time Machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю почему, я связал их с белым животным, которое вспугнул при первых поисках своей Машины.

At the same time, Ratchet and Captain Qwark are struck by a mysterious anomaly and crash-land on the planet Quantos in their search for Clank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время, Рэтчет и капитан кварк поражены таинственной аномалией и аварийно приземляются на планете Квантос в поисках Кланка.

I used Toussaint's time of death to narrow down my search of the Central Business District's surveillance camera footage and the videos from inside the club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я использовал время смерти Туссана, чтобы сузить поиск записей камер наблюдения из центрального делового района и записей изнутри клуба.

Such a filtration system helps significantly limit search results and save your precious time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобная система фильтрации позволит резко сузить поле поиска и сэкономить Ваше время.

All divers, we are suspending the search at this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем водолазам, на данный момент мы прерываем поиски.

Wheeler, who had spent considerable time in India, decided to accompany Chula on her search for a cure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уилер, проведший немало времени в Индии, решил сопровождать чулу в поисках лекарства.

The resignation occurred a few hours ago, therefore I am not ready to say how much time will be needed to search for a new trainer, ITAR-TASS cites Belmach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отставка произошла всего несколько часов назад, поэтому сказать, сколько времени понадобится на поиски нового тренера, я не готов, - приводит ИТАР-ТАСС слова Бельмача.

She used to visit from time to time, but years ago, she left to wander the world in search of enlightenment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько лет назад, она еще навещала нас время от времени. Но с тех пор, как она отправилась странствовать по миру в поисках просветления, ее никто не видел.

Improved search engines and directories could significantly reduce the time required to access useful information in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более совершенные устройства для поиска информации и справочники могли бы позволить значительно сократить время, необходимое для доступа к полезной информации в будущем.

You search for happiness, and all the time it's right behind the bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гонишься за счастьем, а все это время оно ждет тебя в баре.

On September 1 of the same year, webmasters were challenged to rank number 1 on Google in three months' time for the search phrase seraphim proudleduck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 сентября того же года веб-мастерам было предложено занять первое место в Google за три месяца по поисковой фразе seraphim proudleduck.

Once upon a time, a poor country boy in search of a better life brushes off his overalls, hops on a freight, and leaves the dusty roads of Georgia behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды, бедный мальчик в поисках лучшей жизни сбрасывает свой комбинезон, прыгает на товарный поезд и оставляет пыльные дорогие Джорджии позади.

Zwicky devoted considerable time to the search for galaxies and the production of catalogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвикки посвятил значительное время поиску галактик и составлению каталогов.

It is high time for all concerned to display realism and act with vision in search of a negotiated, durable solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришло время для всех заинтересованных сторон проявить реализм и мудро действовать в поисках прочного урегулирования на основе переговоров.

The development of color TV took a long time due to the search for a red phosphor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка цветного телевидения заняла много времени из-за поиска красного люминофора.

I'm demanding a bona fide manhunt in the search for Sarah Keaton's murderer, and I'm asking the press and the public to respect Mr. Keaton's privacy during this trying and painful time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я требую честного расследования в деле по убийству Сары Китон, прошу прессу и общественность уважать частную жизнь мистера Китона, в это непростое время.

Whether you're looking for pictures of penguins or want a weather report, save time by typing your search directly in the address bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от того, что вы ищете (изображения пингвинов или прогноз погоды), сэкономьте время, вводя поисковый запрос непосредственно в адресной строке.

I didn't have enough time to do a thorough search on the surges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня не было достаточно времени, чтобы сделать тщательный поиск на холмах.

Although dramatically faster than the systematic search, this method also has an exponential time complexity and is therefore not used on computers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя этот метод значительно быстрее, чем систематический поиск, он также имеет экспоненциальную временную сложность и поэтому не используется на компьютерах.

Second, two paths of the time evolution of the distribution mean of the strategy are recorded, called search or evolution paths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, записываются два пути временной эволюции среднего распределения стратегии, называемые поисковыми или эволюционными путями.

I used each boat's GPS trackers to narrow the search to boats within crossbow range of the victim at the estimated time and place of death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я использовала GPS на их лодках, чтобы сузить поиск до тех, с которых могли стрелять в примерное место и время смерти.

Moreover, Taecyeon ranked 1st on real time search engines as he also led the final salute to President Moon Jae-in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, Тэсьен занял 1-е место в поисковых системах реального времени, поскольку он также возглавил финальный салют президенту Мун Чжэ Ину.

By that time a night search had been carried out at 48 Malaya Buyanovka, next to the dispensary at the widow Goregliadova's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени произведен был ночной обыск в доме номер сорок восемь по Малой Буяновке, рядом с амбулаторией, у вдовы Гореглядовой.

He took the time to search through your Internet records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Он потратил время на просмотр твоих похождений в инете.

Mera was kidnapped, forcing the Aqua-duo to go in search of her, during which time Garth's left arm was nearly severed by an attacker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мера была похищена, вынудив Аква-дуэт отправиться на ее поиски, в то время как левая рука Гарта была почти отрезана нападавшим.

The official search will take a lot of time, and he can introduce me to useful people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальный розыск займет уйму времени, а он сведет меня с нужными людьми.

They spend a lot of time soaring and gliding in thermals in search of food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они проводят много времени паря и скользя в термах в поисках пищи.

So you must go rejoin the hunt and pretend to search and wait some time before coming back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот, ты пойдешь на охоту якобы на поиски, выгадаешь время и вернешься.

At the same time, however, the Terrakors search for their own city, Terrakordia, and send Steggor to pursue the Protectons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в то же самое время Терракоры ищут свой собственный город Терракордию и посылают Стеггора преследовать Протектонов.

Yugra general manager Andrei Belmach noted that so far it is difficult to say how much time will be needed to search for a new head trainer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор Югры Андрей Бельмач отметил, что пока сложно сказать, сколько времени потребуется на поиск нового главного тренера.

You can stop or restart an In-Place eDiscovery search at any time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остановить или перезапустить поиск при обнаружении электронных данных на месте можно в любое время.

You search for happiness, and all the time it's right behind the bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гонишься за счастьем, а все это время оно ждет тебя в баре.

We got time for a quick cavity search if you're gentle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть время для основательного обыска, если это тебя успокоит.

And it's unwise to ask for the truth without taking the time to see. The liberty to search and assess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мне не нравится, что ты отрицаешь все, а сам не тратишь время на то, чтобы увидеть и осмыслить, и не рискуешь своей свободой.

We must use the time it takes to liberate Mortonridge to search for another approach to the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время, потраченное на освобождение Мортонриджа, мы должны употребить на то, чтобы отыскать другое решение проблемы.

This way, the search time can be limited to the 'more promising' subtree, and a deeper search can be performed in the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, время поиска может быть ограничено более перспективным поддеревом, и в то же время может быть выполнен более глубокий поиск.

She brought me comfort during a difficult time period, the word will be a darker place without her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она помогала мне обрести покой в тяжёлые времена, и мир без неё станет темнее.

A person can be subjected to detention and search only by specially authorized persons and only in cases provided for by the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо может подвергаться задержанию и обыску лишь в предусмотренных законом случаях и только лицами, наделенными соответствующими полномочиями.

But I ran a search for convicted felons local to the area who've committed acts of violence in a public park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я просмотрел всех местных преступников, которых когда-либо ловили в общественных парках.

All persons entering the Green Zone are subject to search.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, прибывающие в зелёную зону, должны пройти осмотр.

Balthazar would search for centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бальтазар искал его на протяжении веков.

A gentleman in search of pocket money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джентльмен в поисках десятки.

We never reach it, but search after it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы никогда этого не достигаем, но стремимся к этому.

It's on the front page of top Google search sites about the Rorschach test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это на первой странице лучших поисковых сайтов Google о тесте Роршаха.

The search area included their location and a few aircraft flew near the crash site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район поиска включал их местоположение, и несколько самолетов пролетели рядом с местом крушения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «time search». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «time search» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: time, search , а также произношение и транскрипцию к «time search». Также, к фразе «time search» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information