Tissue paper - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- tissue paper [ˈtɪʃuː ˈpeɪpə] сущ
- папиросная бумага, тонкая бумага, оберточная бумага(cigarette paper, thin paper, wrapping paper)
- салфеткаж, туалетная бумага(napkin, toilet paper)
-
noun | |||
китайская шелковая бумага | tissue, tissue-paper | ||
папиросная бумага | cigarette paper, tissue, flimsy, tissue-paper | ||
косметическая бумага | tissue, tissue-paper | ||
тонкая оберточная бумага | tissue, tissue-paper |
noun: ткань, сплетение, паутина, слой, бумажная салфетка, бумажный носовой платок, сеть, тканевый слой, дорогая шелковая ткань, китайская шелковая бумага
verb: ткать дорогую шелковую ткань
body tissue - ткань организма
tissue specimen - гистологический препарат
connective tissue tumour - соединительнотканевая опухоль
formative tissue - меристема
indifferent tissue - недифференцированная ткань
scar tissue - рубцовая ткань
foreign tissue lesion - новообразование
adherent tissue - дублированная ткань
fibrous tissue - фиброзная ткань
tissue culture medium - культуральная среда
Синонимы к tissue: flesh, material, substance, matter, Kleenex, facial tissue, tissue paper, weave
Антонимы к tissue: abstract, answer, clarification, explanation, explication, handkerchief, interpretation, key, nonmaterial, puzzle piece
Значение tissue: any of the distinct types of material of which animals or plants are made, consisting of specialized cells and their products.
noun: документ, бумага, статья, газета, обои, меморандум, векселя, банкноты, бумажные деньги, письменная работа
adjective: бумажный, газетный, существующий только на бумаге, тонкий как бумага
verb: завертывать в бумагу, оклеивать обоями
paper rigidity - жесткость бумаги
draw of paper - натяжение бумаги
paper prints - бумажные обои
converting paper - бумага для дальнейшей переработки
paper converting plant - бумагоперерабатывающее предприятие
beater saturated paper - бумага с пропиткой в массе
cotton rag paper - бумага из хлопчатобумажного сырья
no carbon required paper - бумага с копировальным слоем на оборотной стороне
garnet paper - наждачная бумага
paper kite - бумажный змей
Синонимы к paper: construction paper, vellum, bond paper, writing paper, graph paper, tracing paper, notepaper, rice paper, evening paper, broadsheet
Антонимы к paper: peal, spoken, strip, thick, real, true, unline, articulated, biography, challenge
Значение paper: material manufactured in thin sheets from the pulp of wood or other fibrous substances, used for writing, drawing, or printing on, or as wrapping material.
- tissue paper сущ
- tissue · cigarette paper
noun
- tissue
Tissue Paper thin, soft paper, typically used for wrapping or protecting fragile or delicate articles.
There was much sound of tissue paper, rustling and mysterious. |
Таинственно зашелестела папиросная бумага. |
Sweetheart, there's a limited amount of tissue paper around here. |
Любимый, здесь ограниченное количество, шелковой бумаги. |
So, you'll buy tissue paper for me to physically wipe my sphincter, but you won't buy a bit of lube to ease the giving and receiving of pleasure? |
Т.е. ты купишь мне туалетную бумагу, чтобы я мог подтирать свой сфинктер, но ты не купишь немного лубриканта, чтобы я мог облегчить получение и доставление удовольствия? |
You fail to realize that with your armor gone, my ship will tear through yours like tissue paper. |
Ты не понял, что без брони... мой корабль порвет твой как туалетную бумагу. |
It'll cut through that bunker like it's made of tissue paper. |
Они пройдут через стены этого бункера так, будто те сделаны из папиросной бумаги. |
Librarians, yes, we go through them like tissue paper, but a guardian? |
Библиотекари, да, мы проходим через такие истории как нитка через игольное ушко, но хранители? |
I mean, come on. You've got an assistant who can't recognize faces, and your lead detective is searching for tissue paper with his drawers around his ankles. |
Ну же, у вас помощница, которая не узнаёт лиц, а ваш следователь со спущенными штанами ищет бумагу. |
She ripped two pair of leather restraints last night like tissue paper. |
Прошлой ночью она разорвала две пары кожаных ремней- словно это были бумажные салфетки. |
She had it wrapped up in tissue paper. In a place where she hides things. |
Она завернула его в салфетки и положила туда, где прятала свои вещи. |
When storing silver, museum conservators wrap silver in sulfur-free tissue paper and store in a tight sealed polyethylene bag. |
Храня серебро, хранители музея заворачивают его в сернистую папиросную бумагу и хранят в плотно закрытом полиэтиленовом пакете. |
It was like a gem in a fold of tissue paper. |
Она напоминала драгоценность, обернутую в шелковую бумагу. |
Figured out and wrapped up in tissue paper with pink ribbons on it. |
Я нашёл разгадку, красиво завернул её... — ...и повязал розовой ленточкой. |
Diagramma was printed on sedge papyrus. It's like tissue paper. |
Диаграмма была напечатана на рыхлом папирусе, похожем по структуре на современную туалетную бумагу или бумажные салфетки, если хотите. |
Either that, or you can have it pull apart like wet tissue paper. |
Или так, или его разрывают как влажную обёрточную бумагу. |
Snyte's fingertips lifted the tissue paper, as if raising the veil of a bride. |
Снайт кончиками пальцев приподнял с рисунка обёрточную бумагу - словно вуаль с лица невесты. |
In test-tubes containing tissue-paper strips there should be no growth from the indicators which underwent sterilization. |
В пробирках, содержащих пояса промокательной бумаги в индикаторах, подданных стерилизаций, рост не должен наступить. |
Они могут прошить бронежилет как салфетку. |
|
The Perini Journal is the main trade journal in the world completely dedicated to the tissue paper industry. |
Журнал Perini является главным торговым журналом в мире, полностью посвященным бумажной промышленности. |
They're like tissue paper. |
Она словно папиросная бумага. |
On the billiard table under a little Christmas tree stood an array of plates covered with tissue paper. |
Под небольшой елкой на биллиардном столе были расставлены тарелки, прикрытые шелковой бумагой. |
Adam slipped off the grubby bow and unfolded the tissue paper. He stared down at the money. |
Адам снял тесьму, развернул бумагу и в изумлении уставился на деньги. |
There was tissue-paper lying on the floor, and an old label. |
На полу валялась папиросная бумага и старая бирка. |
Lost keys, unwritten labels, tissue paper lying on the floor. |
Потерянные ключи, ненадписанные ярлыки, папиросная бумага на полу. |
You don't have to box them, you can just use tissue paper. |
По коробкам можешь не раскладывать, просто заверни в упаковочную бумагу. |
The water-soluble dye in the writing would be transferred in its mirror image to the tissue paper, which could then be read in verso by holding it up to a light source. |
Водорастворимая краска, содержащаяся в письме, будет перенесена в зеркальном отражении на папиросную бумагу, которую затем можно будет прочитать в обратном направлении, поднеся ее к источнику света. |
Hold on, it could also be they killed Jimmy Tissue Paper Scungili. |
Подожди-ка, это также может значить, что они убили Джимми Салфетку Скунджилли. |
The drawing was done in water-color, with miraculous delicacy, mounted on cardboard, covered with a veil of tissue paper. |
Рисунок был выполнен акварелью с поразительным изяществом, наклеен на картон и прикрыт тончайшим слоем мягкой гофрированной бумаги. |
Their leaves are like tissue paper. |
Листья станут тонкими, как папиросная бумага. |
Это просто произошло! Туалетная бумага стала Гигиенической салфеткой! |
|
Лежало у нее на столике, завернутое в папиросную бумагу. |
|
She packed everything in tissue paper. |
Она упаковала всё в салфетки. |
The fabric was as light as tissue paper-and virtually indestructible. |
Ткань была легкой, словно папиросная бумага, и в то же время очень прочной. |
Inside, wrapped carefully in tissue-paper, were the three pairs of goggles I had brought with me the day I came to see Sir William! |
Внутри, бережно завернутые в упаковочную бумагу, лежали три пары автомобильных очков -те самые, что я привез сюда в день, когда приехал по приглашению сэра Уильяма! |
Выбор пал на папиросную бумагу, хлопок, губку и пушистую мякоть. |
|
A pound of apples, tangerines in tissue paper, a bowl of nuts and our annual exotic pomegranate. |
Фунт яблок, мандарины, завёрнутые в бумагу, орехи и экзотический гранат. |
Very slowly, I take the dark green box out of the bag, remove the lid and unfold the tissue paper. |
Очень медленно я достаю из сумки зеленую коробку, снимаю крышку и разворачиваю оберточную бумагу. |
I thought: Well, here I am, the only lady on Mars, and here is the only man, and, well... She lifted the lid and folded back crisp layers of whispery pink tissue paper. |
Подумала: ведь я единственная дама на Марсе, а он единственный мужчина, так что... Она подняла крышку и откинула хрусткие слои шелестящей розовой гофрированной бумаги. |
I picked up the white dress I had left on the floor and put it back in the box with the tissue paper. |
Подняла с полу белое платье и положила его в коробку с папиросной бумагой. |
Peeping out from a piece of tissue paper on a shelf above was an ostrich feather fan. |
Из папиросной бумаги на полке сверху выглядывает веер из страусовых перьев. |
The photographs taken by Thomas Glendenning Hamilton of ectoplasm reveal the substance to be made of tissue paper and magazine cut-outs of people. |
На фотографиях, сделанных Томасом Гленденингом Гамильтоном из эктоплазмы, видно, что вещество состоит из папиросной бумаги и вырезанных из журналов людей. |
Упаковочная бумага, цветные салфетки, что-нибудь? |
|
Он выглядел изумительно сквозь несколько слоев папиросной бумаги. |
|
Them boats ain't made out of tissue paper. |
Этот корабль не из папиросной бумаги. |
When a person cries, you can simply give him a piece of tissue paper to dry his tears. |
Когда люди плачут... они вытирают слёзы носовыми платками. |
This was achieved by creating a hand-written document using a copying pencil, laying a moist tissue paper over the document and pressing down with a mechanical press. |
Это было достигнуто путем создания рукописного документа с помощью копировального карандаша, укладки влажной папиросной бумаги поверх документа и прижатия механическим прессом. |
Like it wasn't even happening, angry at the way politicians were treating them, like they were tissue paper, to be used and thrown away. |
Словно ничего и не было злился на то, как политики использовали их, словно туалетную бумагу использовали и выбросили |
In order to advance decomposition of the paper in septic tanks or drainage, the paper used has shorter fibres than facial tissue or writing paper. |
Для того чтобы ускорить разложение бумаги в септических резервуарах или дренаже, используемая бумага имеет более короткие волокна, чем лицевая ткань или писчая бумага. |
That's why they had it all protected With that acid-free tissue paper and plastic garment bag. |
Именно поэтому его обернули в папиросную бумагу и положили в пластиковый пакет для одежды. |
She trembled as she blew back the tissue paper over the engraving and saw it folded in two and fall gently against the page. |
От ее дыхания шелковистая папиросная бумага, загнувшись, приподнималась кверху, а потом снова медленно опускалась на гравюру, и уже это одно приводило Эмму в трепет. |
In the outer office Wemmick offered me his congratulations, and incidentally rubbed the side of his nose with a folded piece of tissue-paper that I liked the look of. |
Едва я вошел, Уэммик принес мне свои поздравления и как бы невзначай потер себе нос сложенной хрустящей бумажкой, вид которой мне понравился. |
Cells derived from competent source tissue are cultured to form an undifferentiated mass of cells called a callus. |
Клетки, полученные из компетентной исходной ткани, культивируются с образованием недифференцированной массы клеток, называемой каллусом. |
He could have had it concealed in a cavity or under his skin in scar tissue. |
Он скорее всего спрятал его в полости или под кожей, в шраме. |
Then Mrs. Bunting scrutinised the waste-paper basket and Mr. Bunting opened the lid of the coal-scuttle. |
Миссис Бантинг перерыла корзину для бумаг, а мистер Бантинг открыл ящик с углем. |
Her husband regarded the paper as if it were a window-pane through which he saw for miles. |
Муж покойной Сьюзен смотрел на бумагу, как будто она была оконным стеклом, сквозь которое он видел многомильную даль. |
He said: If you want to know how hard it is, I'll tell you: right now I want to burn this paper. |
Он сказал: - Если хочешь знать, насколько это трудно, я скажу тебе. Теперь уже я хочу сжечь этот документ. |
Минус несколько миллионов мозговых клеток и утончение печени. |
|
The elastic tissue allows the artery to bend and fit through places in the body. |
Эластичная ткань позволяет артерии изгибаться и проходить через определенные места тела. |
The area surrounding the fistula presents a hypoechoic, irregular lesion in the cavernous tissue. |
Область, окружающая свищ, представляет собой гипоэхогенное, нерегулярное поражение кавернозной ткани. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tissue paper».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tissue paper» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tissue, paper , а также произношение и транскрипцию к «tissue paper». Также, к фразе «tissue paper» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.