To cope with obstacles - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To cope with obstacles - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
чтобы справиться с препятствиями
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- cope [noun]

verb: справляться, совладать, бороться, сладить, ладить, покрывать, обхватывать, крыть

noun: риза, колпак, кожух, будка, кабина, крышка литейной формы

  • cope bob - глухая прибыль в верхней полуформе

  • did not cope with - не справился с

  • cope with setbacks - справиться с неудачами

  • cope independently - справиться самостоятельно

  • cope with the task - справиться с задачей

  • cope with daily life - справиться с повседневной жизнью

  • managed to cope - удалось справиться

  • attempts to cope - Попытки справиться

  • how you cope - как вы справляетесь

  • need to cope - нужно справиться

  • Синонимы к cope: coping, header, carry on, hold one’s own, fend for oneself, keep one’s end up, survive, make it, subsist, bear up

    Антонимы к cope: disappoint, abandon, fail, capitulate, foul up, accept defeat, admit defeat, back down, back out, backpedal

    Значение cope: a long, loose cloak worn by a priest or bishop on ceremonial occasions.

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

- obstacles [noun]

noun: препятствие, помеха, препона

  • obstacles to travel - препятствия для путешествий

  • to pass over obstacles - пройти через препятствия

  • reduce obstacles - уменьшить препятствия

  • faces considerable obstacles - сталкивается со значительными препятствиями

  • unnecessary obstacles - ненужные препятствия

  • without obstacles - без препятствий

  • most obstacles - большинство препятствий

  • increased obstacles - увеличение препятствий

  • to overcome obstacles - преодолевать препятствия

  • obstacles and difficulties - препятствия и трудности,

  • Синонимы к obstacles: snag, drawback, catch, check, hitch, barrier, disadvantage, deterrent, complication, difficulty

    Антонимы к obstacles: advantages, assistances, helps, clearances, blessings, assets, aid

    Значение obstacles: a thing that blocks one’s way or prevents or hinders progress.



However, frequent intersections as they occur in a regular grid would pose an obstacle to their effective application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако частые пересечения, поскольку они происходят в регулярной сетке, будут представлять собой препятствие для их эффективного применения.

For Thomas Aquinas, Fortitude is the virtue to remove any obstacle that keeps the will from following reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Фомы Аквинского сила духа - это добродетель, позволяющая устранить любое препятствие, мешающее воле следовать разуму.

George Lake had been the only real obstacle, but even that had been an accidental encounter, when Yulian wasn't quite ready for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто Юлиан не был готов к столкновению с ним.

For the establishment of effective cost-recovery mechanisms the pollution charge rates should be raised stepwise and index-linked to cope with inflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях создания эффективных механизмов возмещения затрат ставки налога на загрязнение должны постепенно повышаться и индексироваться с учетом инфляции.

Agriculture ministers by themselves will not be able to cope with water shortages that farmers will face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министры сельского хозяйства не смогут справиться с проблемами нехватки воды у фермеров.

Inequality remains a major problem and an obstacle to sustainable development in almost all countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти во всех странах одной из самых серьезных проблем и препятствием на пути к устойчивому развитию по-прежнему является неравенство.

This is not the first time that Eritrea has been an obstacle to peace and to progress towards achieving it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не первый раз, когда Эритрея становится препятствием для мира и продвижения к его установлению.

By diverting resources from development and increasing inequality, corruption becomes a major obstacle to development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвлекая ресурсы от развития и усиливая неравенство, коррупция становится одним из серьезных препятствий на пути к достижению этой цели.

It is an obstacle to long-term peace and security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это препятствие на пути к долгосрочному миру и безопасности.

But drug patents and prices are not the main – or even a majorobstacle to patients’ access to medical care in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но патенты на лекарства и цены не являются главным – и даже одним из главных – препятствий на пути доступности медицинского обслуживания в Индии.

So far, the Belugas’ biggest obstacle has been engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока самым большим препятствием для «Белуг» являются инженерные проблемы.

I'm sure that obstacle can be surmounted in the event of a happy liaison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверена, что препятствие может быть преодолено при наличии счастливой любви.

A clear break below the 176.00 (S1) could see scope for extensions towards our next support obstacle, at 174.60 (S2).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прорыв ниже 176,00 (S1) откроет путь для движения к нашему следующему препятствию 174,60 (S2).

Either one is a win if Russia is seen as the linchpin or the major obstacle to something that is a priority for Washington or Europe.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае это выигрышная позиция, поскольку на Россию смотрят как на важную силу содействия или как на крупное препятствие на пути приоритетных задач Вашингтона и Европы».

She's an obstacle to your happiness, dear, and must be removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она - помеха твоему счастью, которую нужно устранить.

I couldn't cope the you vanished

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не смогла этого выносить. А потом ты исчез.

He had managed to cope with the lettering, but he had no resources left for painting a sower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если с буквами Остап кое-как справлялся, то для художественного изображения сеятеля уже не оставалось никаких ресурсов.

Thus a new obstacle was in George's way, to interfere with his plans regarding Amelia; and about which he and Dobbin had more than one confidential consultation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, на пути Джорджа возникло новое препятствие, мешавшее его планам относительно Эмилии. И об этом у него с Доббином было не одно тайное совещание.

I don't think I could cope without potpourri, Chris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не думаю что смогу выжить без сухоцветов, Крис.

If ever you need reassurance you can cope just give it a squeeze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если тебе понадобится удостовериться, что ты можешь справиться, просто сожми ее.

So, one obstacle is how assertiveness is perceived differently in men and women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, одно из препятствий разное восприятие уверенности в себе у женщин и мужчин.

The only obstacle is your own self-doubt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное препятствие- твои сомнения в себе.

Every obstacle considered and accounted for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все препятствия рассмотрены и учтены.

If she needs me for that, if she needs a punching bag, a bad guy to point the finger at and help her cope, then let that be me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если этого она от меня хочет, если ей нужен мальчик для битья, злодей, на которого можно свалить всю вину, если это поможет ей справиться - пускай.

I mean, it's not like there's some insurmountable obstacle keeping you apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не то чтобы у вас на пути стояла непреодолимая преграда.

I will try to know how will I cope with this

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я постараюсь показать тебе как я с этим справлюсь

I'd best go back to her and leave you to cope with him, Anne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лучше пойду к ней, а вы с ним сами справляйтесь, Энн.

A lot of kids have to cope with their parents breaking up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многим детям приходится справляться с разрывом родителей.

Mr. Cope, I believe, remained in the marquee; he is a friend of the family and thought he might be of some assistance to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Коуп, по-моему, остался в шатре, так как он был другом семьи и думал, что может оказать им помощь.

At the end of a few moments his foot came in contact with an obstacle; he stumbled and fell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он углубился в нее. Через несколько мгновений он обо что-то споткнулся и упал.

There remains one great obstacle... we must find a way around it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осталось большое препятствие... мы должны найти способ обойти его.

For Abraham to become an obstacle now, at this critical point...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

то, что Авраам стал препятствием именно сейчас, в такой критический момент...

But Kozlevich decelerated abruptly and slowly climbed over the obstacle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Козлевич неожиданно уменьшил ход и медленно перевалил через препятствие.

Determination to overcome any obstacle...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решимость преодолеть любое препятствие...

However, he toiled on all the night without being discouraged; but after two or three hours he encountered an obstacle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он не пал духом и продолжал работать; но, потрудившись часа три, наткнулся на препятствие.

Dr. Gerard chatted to Raymond close behind them. Nadine and Jefferson Cope walked a little apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Жерар и Реймонд держались позади них, а Надин и Джефферсон Коуп шли чуть в стороне.

However, I believe that we can handle whatever obstacle comes our way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, я верю что мы можем справиться со всеми препятствиями, которые возникнут на нашем пути.

The non-uniform amplification could lower the efficiency of sequencing and posted as the biggest obstacle in this technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неоднородная амплификация может снизить эффективность секвенирования и стать самым большим препятствием в этой технике.

I make recordings of my sons band using very flat omni mics, and would point out that the chief obstacle to Hi-Fi on todays recordings is lack of headroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я делаю записи группы моих сыновей, используя очень плоские микрофоны omni, и хотел бы отметить, что главным препятствием для Hi-Fi на сегодняшних записях является отсутствие запаса.

It was proven that primary appraisal was the main contributor of predicting how someone will cope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было доказано, что первичная оценка является главным фактором прогнозирования того, как кто-то справится.

The sand is vibrated to compact the sand and a sprue and pouring cup are formed in the cope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песок вибрирует, чтобы уплотнить песок, и в Коупе образуется росток и разливочная чашка.

This removes the obstacle which prevented TAZ from being listed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это устраняет препятствие, которое помешало тазу быть включенным в список.

The primary obstacle is financial-it would be very expensive compared to other sources of protein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное препятствие-это финансовые затраты-они будут очень дорогими по сравнению с другими источниками белка.

Tactile ground surface indicators are frequently installed across the entire sloped area leading to a crosswalk, creating an obstacle for wheelchair users and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тактильные индикаторы поверхности Земли часто устанавливаются по всей наклонной области, ведущей к пешеходному переходу, создавая препятствие для инвалидов-колясочников и других.

Any of the robots can be moved horizontally or vertically, and they do not stop until they reach an obstacle — either a wall or another robot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой из роботов может перемещаться горизонтально или вертикально, и они не останавливаются, пока не достигнут препятствия — либо стены, либо другого робота.

The Dark Age explored the lives of a new group of Brothers and Sisters, struggling to cope in the new world left behind in the wake of the first trilogy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темная эпоха исследовала жизнь новой группы братьев и сестер, борющихся за выживание в новом мире, оставленном после выхода первой трилогии.

Backside refers to a trick performed in which a snowboarder approaches an obstacle that is behind the heel edge of their board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задняя сторона относится к трюку, выполненному, в котором сноубордист приближается к препятствию, которое находится за пяткой края их доски.

A further obstacle to substitutability lies also in the multi-functionality of many natural resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно препятствие на пути замещения заключается также в многофункциональности многих природных ресурсов.

He has stated that he wrote the novel to help him cope with having participated in the decision to have Shackelford receive the death sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заявил, что написал роман, чтобы помочь ему справиться с тем, что он участвовал в решении о том, чтобы шекелфорд получил смертный приговор.

The completion of the obstacle course signals the end of FYOP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завершение полосы препятствий сигнализирует об окончании ФОП.

HPD may also affect a person's social and romantic relationships, as well as their ability to cope with losses or failures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HPD может также влиять на социальные и романтические отношения человека, а также на его способность справляться с потерями или неудачами.

It upgrades its obstacle avoidance with five directional sensors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он модернизирует свое избегание препятствий с помощью пяти датчиков направления.

However this posed as an obstacle for the band as they had too long of a break from song writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это стало препятствием для группы, так как у них был слишком долгий перерыв в написании песен.

On Ninja Warrior, this obstacle is referred to as the Hammer Dodge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Ninja Warrior это препятствие называется молотом уклонения.

The series concluded in its 13th and final episode with Isaiah How and Alan Zhang conquering the obstacle course at Mount Midoriyama, Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия завершилась в своем 13-м и последнем эпизоде с Исайей хау и Аланом Чжаном, покоряющими полосу препятствий на горе Мидорияма, Япония.

It was an insubstantial obstacle and many stronger places had yielded without a fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было несущественное препятствие, и многие более сильные места сдались без боя.

This was seen by the Federalists as a major flaw in the Articles, as it created a nearly insurmountable obstacle to constitutional reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было воспринято федералистами как главный недостаток статей, поскольку создавало почти непреодолимое препятствие для конституционной реформы.

It is an obstacle on the path to enlightenment, since it is selfish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это препятствие на пути к просветлению, поскольку оно эгоистично.

But, as with all revolutions, the technological revolution has released destructive forces and our society has failed to cope with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, как и во всех революциях, технологическая революция высвободила разрушительные силы, и наше общество не смогло справиться с ними.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to cope with obstacles». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to cope with obstacles» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, cope, with, obstacles , а также произношение и транскрипцию к «to cope with obstacles». Также, к фразе «to cope with obstacles» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information