To discontinue a line - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
attend to - уделять внимание
give on to - дать
bring to bear - приносить
hold to - держаться за
get on to - перейти к
to a T - к Т
when push comes to shove - когда толчок наступает
bring to naught - свести на нет
solution to - решение
stoop to - опуститься до
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
discontinue treatment - прекратить лечение
discontinue availability - прекратить доступность
discontinue publication - прекратить публикацию
to discontinue - ПРЕКРАТИТЬ
discontinue prosecution - прекратить преследование
discontinue use - прекратить использование
discontinue activities - прекращать деятельность
is to discontinue - ПРЕКРАТИТЬ
discontinue the service - прекратить обслуживание
modify or discontinue - изменять или прекращать
Синонимы к discontinue: nix, terminate, abolish, ax, withdraw, cut, abandon, do away with, interrupt, scrap
Антонимы к discontinue: continue, go on, resume
Значение discontinue: cease doing or providing (something), typically something provided on a regular basis.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
make a beeline for - сделать
stage/mount a rebellion - этап / монтирование бунт
a goose egg - гусиное яйцо
a good turn - хороший поворот
a bed of roses - кровать из роз
a mask - маска
offer a knee to - предложить колено
a cut from the joint - вырезка
gone for a burton - ушел за буртон
sink into a reverie - погрузиться в задумчивость
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
noun: линия, строка, направление, строчка, черта, ряд, очередь, граница, шнур, установка
adjective: линейный
verb: проводить линию, набивать, наносить линии, тянуться вдоль, устанавливать, покрывать, подбивать, выстраивать в ряд, выстраивать в линию, выстраивать в шеренгу
picket (line) - пикет (линия)
return line - обратная ветвь
narrow-gauge line - узкоколейная линия
ac power transmission line takeoff tower structure - выходная опора линии электропередачи переменного тока
funicular line - полюсный луч
inbred line - инбредная линия
phone 1 line - телефон 1 линия
transportation line - транспортная линия
line failure - отказ линии
pole line - полюсный линия
Синонимы к line: underscore, bar, rule, score, stroke, dash, slash, underline, striation, stria
Антонимы к line: disarrange, disperse, scatter, fun, entertainment, unline, strip
Значение line: a long, narrow mark or band.
The minimal price tag differential resulted in low consumer demand, and as a result, the low-line model was eventually discontinued. |
Минимальная разница в ценниках привела к низкому потребительскому спросу, и в результате модель low-line была в конечном итоге прекращена. |
Вся модельная линейка была прекращена в конце 2010 года. |
|
The standard Imperial line was temporarily discontinued. |
Стандартная имперская линия была временно прекращена. |
Medium Orange was discontinued in 1958, but Blue-Green and Gray remain part of the Crayola line. |
Средний оранжевый цвет был прекращен в 1958 году, но сине-зеленый и серый остаются частью линии Crayola. |
Any such jump or point discontinuity will have no tangent line. |
Любой такой скачок или точечный разрыв не будет иметь касательной линии. |
The Parallel Hybrid Truck was discontinued for the 2008 model year with the release of the GMT900 truck line. |
Параллельный гибридный грузовик был прекращен в 2008 модельном году с выпуском линейки грузовиков GMT900. |
I'm a level two diplomat model of the now discontinued Talus line. |
Я - дипломатическая модель 2-го уровня из ныне устаревшей серии Талус. |
For 1951, the 88 was now the entry-level Olds with the discontinuation of the six-cylinder 76 line, which meant that all Oldsmobiles were powered by Rocket V8s. |
В 1951 году 88 - й был теперь стартовым Olds с прекращением шестицилиндровой 76-й линии, что означало, что все Oldsmobiles приводились в действие ракетными V8. |
In 1996 Trek discontinued the Exercycle line, spinning off its fitness division into an independently-owned company, renamed Vision Fitness. |
В 1996 году компания Trek прекратила производство велотренажеров, превратив свое подразделение по фитнесу в независимую компанию, переименованную в Vision Fitness. |
At the beginning of the war, a discontinuous front line ran through southern Finland from west to east, dividing the country into White Finland and Red Finland. |
В начале войны прерывистая линия фронта проходила через Южную Финляндию с запада на восток, разделяя страну на белую Финляндию и Красную Финляндию. |
Its use by regular US Army front-line units was discontinued in the 1950s. |
Его использование регулярными фронтовыми подразделениями армии США было прекращено в 1950-х годах. |
Trump sold a line of rather tasteless clothes under his name until Macy’s discontinued it earlier this month. |
Трамп продавал довольно безвкусную одежду под своим именем, пока в начале июля сеть Macy's не отказалась продлить с ним контракт. |
The Pro Tools LE/M-Powered line was discontinued with the release of Pro Tools 9. |
Линия Pro Tools LE/M-Powered была прекращена с выпуском Pro Tools 9. |
They brought suits only for the purpose of having the retailer discontinue a competitor's line and adopt theirs. |
Они принесли иски только для того, чтобы ритейлер прекратил линию конкурента и принял их. |
When Binney & Smith resumed full production of Crayola crayons in 1949, the Munsell line was discontinued. |
Когда в 1949 году компания Binney & Smith возобновила полное производство цветных карандашей Crayola, линия Munsell была прекращена. |
The Core 2 processor line was removed from the official price lists in July 2011, and the last processors were discontinued in June 2012. |
Линейка процессоров Core 2 была исключена из официальных прайс-листов в июле 2011 года, а последние процессоры были сняты с производства в июне 2012 года. |
The Royal was discontinued for the 1960 model year, when the full-size Dodge line was reduced to two trim levels. |
Royal был снят с производства в 1960 модельном году, когда полноразмерная линейка Dodge была сокращена до двух уровней отделки салона. |
Even the most out of shape individuals saw the finish line as just as close, if not slightly closer, than people who were in better shape. |
Даже большинство людей не в лучшей форме воспринимали финишную черту так же близко, или даже ближе, чем более подготовленные участники. |
I have a Dictaphone actually, which I just record the other people's lines, obviously in my voice, I don't do strange character voices because that would be weird, and, you know I just say their line, I stop it, I say my line, I play the next lines, so you just basically record all the lines in any given scene and play it back and just work through it slowly. |
На самом деле у меня есть диктофон, я просто записываю слова других актеров, понятно что своим голосом, я не записываю голоса чужих персонажей, потому что это было бы странно, и, знаете, я просто произношу их слова, останавливаю, произношу свои слова, (озвучиваю)играю следующие слова, так что вы просто в основном записываете все строки в любой конкретной сцене и проигрываете снова, и просто прорабатываете не спеша. |
Она похожа на полоску в первом эксперименте с частицами. |
|
Now, being that it's custody of a minor at play, we'll go to the front of the line and likely see a judge tomorrow. |
В игре по опеке над несовершеннолетним мы пойдем по передней линии и увидим судью завтра. |
The books will often contain a line of prophecy for several outcomes that could result from free will. |
В книгах содержатся предсказания для нескольких ли-ний, которые могут стать результатом свободного выбора. |
I'm always happy to exchange links. Just drop me a line and I'll gladly do so. |
Я всегда готова обменяться ссылками, просто напишите мне. |
She sees me as the bank robber who made it to the county line. |
Она видит во мне грабителя, который ограбил банк на границе округов. |
Since then, one has been discontinued. |
За истекшее время одна из них была полностью реализована и закрыта. |
To move a statement to a payment line or sales line, in the Statements form, on the Lines FastTab, click Transactions. |
Для перемещения отчета в строку платежа или строку продажи в форме Журналы операций на экспресс-вкладке Строки щелкните Проводки. |
In Project, right-click the text box or shape, click Properties, and on the Line & Fill tab, select a width from the Line list. |
В Project щелкните фигуру или надпись правой кнопкой мыши, выберите пункт Свойства и на вкладке Линии и заливка выберите толщину из списка Линия. |
Foremost is the watching for divergences or a crossover of the center line of the histogram; the MACD illustrates buy opportunities above zero and sell opportunities below. |
наблюдение за дивергенциями или пересечением центральной линии гистограммы; MACD показывает возможности для покупки выше ноля и возможности для продажи ниже ноля; |
The bottom line: Ukraine has imposed some reforms, but they aren’t deep or effective enough to reinvigorate the contracting economy. |
Вывод: Украина провела некоторые реформы, но они недостаточно глубоки и эффективны, чтобы оживить сокращающуюся экономику. |
Pre-consumer recycled material is material that is recycled from industrial sources, such as scrap on the production line or defective products. |
Переработанные отходы производства — это материалы, переработанные из промышленных источников, таких как отходы на линии производства или бракованные продукты. |
For a purchase type of Purchase requisition, if alternate lines are present, you can only accept either the original bid line or its alternate, but not both. |
Если покупка имеет тип Заявка на закупку и присутствуют альтернативные строки, можно принять только исходную строку предложения или только альтернативные строки, но не оба типа строк одновременно. |
Right-click text with a squiggly line or a double underline underneath. |
Щелкните правой кнопкой мыши текст, подчеркнутый волнистой или двойной линией. |
The bottom line is that the second law of thermodynamics rules and that the existence of life helps increase entropy. |
Суть состоит в том, что второй закон термодинамики управляет энтропией, и что существование жизни помогает увеличить ее. |
The RSI rebounded from near its 30 line, while the MACD has bottomed and could move above its trigger soon. |
RSI отскочил от его 30 линии, в то время как MACD достиг дна и может двигаться выше его линии запуска в ближайшее время. |
You can tell because the relationship line here has a ONE and an INFINITY symbol. |
Это обозначено единицей и символом бесконечности. |
Washington adopted another strategic line: it pushed for a consolidation of powers in Kiev in order to check Russia's influence in Ukraine and to defeat Russia. |
Вашингтон начал следовать другой стратегической установке: он стал настаивать на концентрации власти в Киеве, чтобы ослабить российское влияние на Украине и взять над Россией верх. |
Стиль - цвет, стиль и ширина линии. |
|
Her mother's life is on the line. |
На кону жизнь ее матери. |
AUD/USD continued to trade higher, hit resistance above the 0.7900 (R1) line and returned to settle just below it. |
AUD/USD продолжает торговаться выше, пробив сопротивление выше линии 0,7900 (R1) и вернулся чуть ниже ее чтобы скорректироваться. |
From a survey organization perspective, it would be interesting to compare perceptions of on-line validation versus paper questionnaire follow-up validation. |
Организаторам обследования было бы интересно сопоставить восприятие подтверждения достоверности в режиме онлайн с подтверждением достоверности бумажного вопросника. |
If the requisition has been submitted for review, you must recall it before you can remove a requisition line. |
Если заявка передана для проверки, необходимо отозвать ее, прежде чем можно будет удалить строку заявки. |
Они оказались на линии сдвига туманности. |
|
Isn't cutting that line and shooting him literally overkill? |
Разрезание этого шнура и стрельба в него - не перебор? |
When the bell rang for afternoon classes and Meggie found a place on line, her eyes finally began to clear enough to take in what was going on around her. |
Когда снова зазвонил колокол на уроки и Мэгги нашла свое место в веренице учеников, туман перед глазами уже немного рассеялся, и она стала замечать окружающее. |
At midday, not only did the sun warm the southern horizon, but it even thrust its upper rim, pale and golden, above the sky-line. |
В полдень солнце не только согрело южную часть неба, но даже бледным золотистым краешком показалось над горизонтом. |
We can hear all that from any nasty old woman waiting in line. |
И потом мы это можем услышать от злой старушки из очереди. |
Patients were admitted against admission criteria, their treatment was discontinued, and their lives were jeopardized for frivolous reasons. |
Пациенты были приняты в нарушение правил набора, их лечение было приостановлено, и их жизни были подвергнуты опасности из-за незначительных обстоятельств. |
If preservation is discontinued, he's gonna be gone forever. |
Если прервать его заморозку, то он покинет нас навсегда. |
'Sir, we do not take kindly to nuisance calls 'and will not hesitate to discontinue your service 'if you choose to make a habit of this.' |
Сэр, мы не одобряем телефонное хулиганство и без колебаний отключим вас от услуг, если оно войдёт у вас в привычку. |
He told me he's gonna have to go back in because they discontinued Probitol and then, I remembered you. |
Он сказал, что ему придётся вернуться из-за отзыва Пробитола. И я... вспомнила о тебе. |
Yeah, we tried that but since new administration discontinued waterboarding Fulcrum agents don't talk. |
Да, мы пытались, но с тех пор, как новая администрация сожгла мосты, агенты Фулкрума не говорят. |
Following the AT&T acquisition, in 2015, the CDMA coverage was discontinued and Cricket shut off the remaining CDMA devices. |
После приобретения AT&T в 2015 году покрытие CDMA было прекращено, и Cricket отключила оставшиеся устройства CDMA. |
The discontinuous movements of Venus relate to both Inanna's mythology as well as her dual nature. |
Прерывистые движения Венеры связаны как с мифологией Инанны, так и с ее двойственной природой. |
The second generation Sirion was discontinued in South Africa in April 2015, when Daihatsu left the South African market. |
Второе поколение Sirion было прекращено в Южной Африке в апреле 2015 года, когда Daihatsu покинула южноафриканский рынок. |
In order to maintain a close approximation to UT1, UTC occasionally has discontinuities where it changes from one linear function of TAI to another. |
Чтобы поддерживать близкое приближение к UT1, UTC иногда имеет разрывы, где он изменяется от одной линейной функции TAI к другой. |
In places where land is plotted on a grid system, this causes discontinuities in the grid. |
В местах, где земля нанесена на сетку, это вызывает разрывы в сетке. |
Procycle once owned and produced ORYX, MIKADO, BALFA, ENERGY, CCM, Velo Sport and Peugeot bicycles but had since discontinued them. |
Сайт procycle раз и произведенных Орикс, Микадо, BALFA, энергии, СКК, вело спорт и велосипеды Пежо, но после этого перестали их. |
Since these contraceptives were discontinued, incidence has dropped dramatically. |
С тех пор как эти контрацептивы были прекращены, заболеваемость резко снизилась. |
A 16 gauge was offered at one time but has been discontinued. |
16 калибр был предложен в одно время, но был прекращен. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to discontinue a line».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to discontinue a line» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, discontinue, a, line , а также произношение и транскрипцию к «to discontinue a line». Также, к фразе «to discontinue a line» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.