To drive a herd - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
open to change - открыт для изменения
laying to rest - укладка на отдых
think back on/to - думаю, обратно на / в
not subject to - не подлежит
expedition to/through - Экспедиция на / через
outing to/through - Выездные к / через
raring to go - рвение
get to first base - добраться до первой базы
administer drugs/narcotics to - прием препаратов / наркотиков в
unaccustomed to - непривычно
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
noun: драйв, привод, дисковод, передача, езда, дорога, побуждение, стимул, гонка, удар
verb: управлять, ездить, ехать, вести, гнать, погонять, гонять, приводить, управлять автомобилем, вбивать
drive out - выезжать
gearless drive - безредукторный привод
all wheel drive motor car - полноприводный автомобиль
parity drive - паритетный
drive behind - привод сзади
drive a market - вбить рынок
drive protection in transit - защиты привода при транспортировке
centre drive - центр привода
the drive - привод
space drive - диске
Синонимы к drive: tour, journey, ride, jaunt, spin, outing, trip, excursion, run, access road
Антонимы к drive: take, come, leave, come out, employ, take up, hire
Значение drive: a trip or journey in a car.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
give something a miss - дать что-то пропустить
throw into a tizzy - бросить в тишину
at a time of - в момент
make a knot - завязывать узел
in a perfect world - в совершенном мире
throw a glance - бросить взгляд
make a muck of - сделать гадость
in a stupor - в оцепенении
in a detached way - в отставке
carrying a torch for - с факелом для
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
verb: пасти, подружиться, примкнуть, толпиться, ходить стадом, быть вместе, собирать вместе
noun: стадо, табун, толпа, гурт, пастух
adjective: стадный
ride herd on - контролировать
commercial herd - коммерческое стадо
a herd - стадо
nerd herd - ботаник стадо
herd replacement - замена стада
thundering herd - громоподобный стадо
breeding herd - разведения стада
to tend a herd - пасти стадо
to round up a herd - сгонять стадо
herd feed summary for month - месячная сводка потребления корма по стаду
Синонимы к herd: group, pack, flock, collection, fold, drove, host, horde, throng, crowd
Антонимы к herd: disperse, scatter
Значение herd: a large group of animals, especially hoofed mammals, that live, feed, or migrate together or are kept together as livestock.
For a large catch, a whole village would drive a herd of deer off a cliff and club them to death. |
За большой улов целая деревня могла согнать стадо оленей со скалы и забить их до смерти дубинками. |
During a cattle drive, Don McGow leaves the herd in charge of his younger brother and rides off. |
Во время перегона скота Дон Макгоуэн оставляет стадо на попечение своего младшего брата и уезжает. |
In clans of four to six families, they drive a large, half-wild herd of reindeer handed down through the generations over thousands of years. |
В кланах от одной до четырех семей, они управляют большими полудикими стадами оленей. Традиции передаются из поколения в поколение на протяжении тысячи лет. |
While MacRannoch's men distract Wentworth's guards, the clansmen drive a herd of cattle through the underground halls, trampling a man. |
Пока люди Макранноха отвлекают охрану Уэнтуорта, члены клана гонят стадо скота по подземным коридорам, топча человека. |
Here is a sovereign for you, said Dorian. You shall have another if you drive fast. |
Вот вам соверен, - сказал Дориан.- И получите еще один, если поедете быстро. |
My supermom would drive us all over town to our various after-school activities . |
Наша супермама возила нас по всему городу на всяческие кружки. |
По крайней мере моя мать и стадо были вне опасности. |
|
I'm very sorry if she tipped off anyone about your cunningly concealed herd of cows. |
Я заранее извиняюсь, если она кому-то проболталась о вашем искусно спрятанном стаде коров. |
Through him she'd herd Tempus whither she willed and through him she'd know the Riddler's every plan. |
Через него она сможет пасти Темпуса, когда пожелает, через него узнает любые его намерения. |
Two reporters have actually left the herd and are holed up on their own. |
Два журналиста покинули стаю и затаились сами по себе. |
Only a mile away from the shepherd and his flock was a goatherd and his herd. |
Всего в миле от той расщелины паслось стадо коз. |
My boss had me drive over to Salt Lake to pick them up, and now I'm gonna be late for my delivery. |
Начальник приказал за ними заехать, и теперь я опоздаю с доставкой. |
Taking you for a drive one night, or a walk on the beach next full moon. |
Как-нибудь вечером пригласить покататься на машине или прогуляться по берегу. |
This time the leader trotted back from the main herd and consulted their custodian. |
На этот раз вожак отделился от основного стада и провел консультацию с их стражником. |
Конечно, мы торгуемся, принц, но вы получите первоклассный товар. |
|
Она имеет достаточно пространства в салоне и легко управлять. |
|
Settler tactics against Palestinians to drive them away from their homes and disrupt their lives are being condoned by the Israeli authorities. |
Израильские власти попустительствуют проводимой поселенцами тактике вытеснения палестинцев из их домов и разрушения их жизней. |
Next time it will be my turn to drive. |
В следующий раз будет моя очередь вести машину. |
Semi-dry-head, direct-drive, high-speed, 2-needle, needle-feed, lockstitch machine with high and long arm. Separately driven needle bars. |
2-игольная машина челночного стежка с игольной подачей, автоматикой и механизмом отключения игл. |
A staff member removed, without authorization, a hard drive from a United Nations computer and sold the hard drive to an acquaintance. |
Сотрудник без разрешения вынул жесткий диск из компьютера Организации Объединенных Наций и продал его знакомому. |
The caterpillar drive can be used for transport means, mainly traction transport means, for example tractors. |
Гусеничный движитель может быть использован на транспортных средствах, преимущественно тяговых, например, тракторах. |
Is it really part of his drive to modernize Russia, or part of an emerging power play with Moscow's real strong man, Prime Minister Vladimir Putin? |
Является ли это действительно частью его настойчивых усилий модернизировать Россию или частью его игры за власть с действительно сильным человеком Москвы премьер-министром Владимиром Путиным? |
Едь осторожнее, а то попадёшь в аварию. |
|
In publishing it, Anna joined the ranks of a small but growing club: the group of women facing down a spree of online abuse intended to drive them off the internet. |
После ее публикации Анна стала членом небольшого, но растущего клуба — речь идет о группе женщин, столкнувшихся с потоком онлайновых оскорблений, направленных на то, чтобы удалить их из интернета. |
Сверхсветовой двигатель состоит из 16 независимых модулей. |
|
He put his ear to the floor and listened to the herd of buffaloes that raced across the prairie. |
Приложив ухо к полу, он прислушивался к дальнему топоту стада бизонов, несущихся по прерии. |
Тяга к продолжению рода может перерасти в манию. |
|
Critically, the Elan is front-wheel drive because it's just better. |
Если серьезно, Elan переднеприводный просто потому что это круче. |
Then I kill her and drive the body out to the woods where I submerge the girl and the car. |
Потом убил её и отвез тело в лес, и утопил труп вместе с машиной. |
Right I'm very sorry if she tipped off anyone about your cunningly concealed herd of cows |
Верно. Мне очень жаль, если она кому-то рассказала о твоем искусно скрытом коровьем стаде |
'I shall drive out in the park at five as usual,' she said as she left him. |
Я поеду кататься в парк, как всегда, в пять часов, - сказала она, прощаясь с ним. |
The way you had to give up your dreams, to... to drive a carriage. |
Когда ты вынужден отказаться от своей мечты, чтобы...чтобы управлять повозкой. |
Alex, I have to drive into Kingston on business. |
Алекс, мне нужно в Кингстон по делу. |
You're going to need somebody to drive you to treatments and I can do that. |
Тебе понадобится кто-то, кто станет отвозить тебя на терапию, я могу это делать. |
If she's bleeding on the side of the road, I'll drive by and pretend I didn't see. |
Даже если она будет истекать кровью возле трассы, я сделаю вид, что ее не вижу. |
When it became clear that this one would do little more than proselytize, I scanned his herd and realized that Aria was having second thoughts about being here. |
Когда стало ясно, что их начальник ничего, кроме оболванивания не умеет, я ознакомился с его паствой и понял, что Ариа сомневается насчет своего пребывания здесь. |
Open-air buses that drive around the West Village and go to all the locations and shoe stores in the show. |
Автобусы с открытым верхом ездят по Вест Виладж объезжают все места и обувные магазины из сериала. |
Nice of you to drive all this way, but we're pretty sure this is just a wild goose chase. |
Мило с вашей стороны преодолеть такой путь, но мы уверены, что это просто охота за призраками. |
like a test drive in a car that accelerates faster than a space shuttle. |
лучше, чем тест-драйв на машине, которая набирает скорость быстрее, чем шаттл. |
You'll be roped in with the herd. |
Тебя на веревке приведут со всем стадом. |
But if it runs, I drive it back here, then everyone piles in the car and follows, while I clear a path in front of us. |
Но если она на ходу, я приеду сюда, все сядут в машину и поедут за мной, а я буду расчищать путь. |
The wolf panics the herd, and the weak and young are singled out. |
Волк наводит панику в стаде, выбирая молодое и слабое животное. |
So now he's making Larry test-drive every matching car on the site. |
Так что он попросил Ларри проверить все подходящие машины с сайта. |
Вы всю ночь будете кататься? |
|
We can't just drive around. |
Мы не можем просто ездить по кругу. |
Don't make me drive into that tree |
Не заставляйте меня врезаться в дерево. |
А если они вернут ему флэшку? |
|
Bob and Sally went for a drive, but they ran out of petrol in the middle of nowhere. |
Боб и Салли поехали кататься, но вдруг посереди леса у них кончился бензин. |
Al she's going to tell the kids we're going for a drive, and then, Thelma and Louise me off a cliff. |
Она скажет детям, что мы поехали на прогулку, а затем, как в Тельме и Луизе, сбросит меня с обрыва. |
Because half the herd broke off and they're headed towards home. |
Затем, что полстада отбилось, и они прут домой. |
You're like the colt who can't keep up with the herd when the wolves arrive. |
Ты словно ягнёнок, который не поспевает за стадом, когда настигают волки. |
Oh, you'll never be fit for anything but to herd animals with horns! |
Из тебя только пастух и выйдет. |
When the herd is reported stolen he blames himself and goes in search of the thieves only to discover it is his brother. |
Когда ему сообщают, что стадо украдено, он винит себя и отправляется на поиски воров только для того, чтобы обнаружить, что это его брат. |
Once the poachers are gone, Whispers and Princess resurface and join the rest of the herd. |
Как только браконьеры уйдут, шепот и принцесса снова появятся и присоединятся к остальному стаду. |
Following its re-establishment, the Herd Book was opened from time to time for the admission of T.I. females that on inspection satisfied the Full French breed standard. |
После его восстановления, стадная книга время от времени открывалась для приема самок T. I., которые при осмотре удовлетворяли полному стандарту французской породы. |
A zeedonk, a small donkey, and a herd of fallow deer inhabit the grounds. |
Здесь обитают зеедонк, маленький ослик и стадо лани. |
A microphone can be used to detect the sound of coughing in the herd and raise an alert to the farmer. |
Микрофон может быть использован для обнаружения звука кашля в стаде и поднять тревогу на фермера. |
One candidate cited by Bowers is Bronx, a bison who was for many years the herd leader of the bison at the Bronx Zoo. |
Один из кандидатов, упомянутых Бауэрсом, - это Бронкс, Зубр, который в течение многих лет был лидером стада зубров в зоопарке Бронкса. |
The dispersal of Bates's herd of shorthorns on 9 May 1850 caused great excitement at the time, sixty-eight animals selling for £4,558 1s. |
Разгон 9 мая 1850 года стада короткошерстных оленей Бейтса вызвал в то время большой ажиотаж: шестьдесят восемь животных были проданы за 4 558 фунтов стерлингов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to drive a herd».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to drive a herd» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, drive, a, herd , а также произношение и транскрипцию к «to drive a herd». Также, к фразе «to drive a herd» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
