To improve the knowledge and understanding - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To improve the knowledge and understanding - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
для повышения уровня знаний и понимания
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- improve [verb]

verb: улучшать, совершенствовать, усовершенствовать, улучшаться, совершенствоваться, выправляться, выправлять, использовать наилучшим образом

- the [article]

тот

- knowledge [noun]

noun: знания, знание, познания, осведомленность, знакомство, эрудиция, наука, известие

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- understanding [adjective]

noun: понимание, взаимопонимание, разум, договоренность, соглашение, согласие, способность понимать

adjective: разумный, понимающий, чуткий, отзывчивый



This explosion of viewpoints, however, obscures the troubling reality that the fund of deep expert knowledge and understanding of Russia in the United States is in rapid decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но за обилием мнений теряется тревожная реальность, состоящая в том, что у нас в США - налицо стремительный спад глубоких экспертных знаний о России и понимания этой страны.

Parker was opposed to rote learning, believing that there was no value in knowledge without understanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паркер был противником зубрежки, считая, что знание без понимания не имеет никакой ценности.

We passed down all of our knowledge, our understanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы передали по наследству все наши знания, наше понимание...

You cannot print or read knowledge; you have to Understand / Assimilate it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не можете напечатать или прочитать знание; вы должны понять / ассимилировать его.

This action springs from the conviction that many violations of human rights occur because of the lack of knowledge or understanding of specific human rights principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основе этой деятельности лежит убежденность в том, что многие нарушения прав человека происходят из-за незнания или непонимания конкретных принципов прав человека.

My goal is to receive an MBA which would allow me a greater knowledge about business, which leads to better understanding and effectiveness in any career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя цель состоит в том, чтобы получить MBA, который позволил бы мне большее знание о бизнесе, который приводит к лучшему пониманию и эффективности в любой карьере.

All the three types of micro-level of creative knowledge work offer a highly contextualized understanding of how these workers operate in the knowledge economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все три типа работы на микроуровне креативного знания предлагают в высшей степени контекстуализированное понимание того, как эти работники работают в экономике знаний.

Knowledge of the relationship between a protein's structure and its dynamic behavior is essential for understanding protein function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут обслуживать целые общины или различные сферы интересов—например, определенную этническую группу, возрастную группу или группу интересов.

As learning would be affected by prior knowledge and understanding, he needed something that could be easily memorized but which had no prior cognitive associations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку обучение будет зависеть от предшествующих знаний и понимания, ему нужно что-то, что можно легко запомнить, но что не имеет предшествующих когнитивных ассоциаций.

In Hinduism, self-knowledge is the knowledge and understanding of Atman, what it is, and what it is not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В индуизме самопознание - это знание и понимание Атмана, того, чем он является, и того, чем он не является.

Knowledge is required to comprehend / understand the information. e.g. What is the meaning of density?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знание необходимо для понимания / понимания информации. например, что означает плотность?

Do you understand that, right now, because of your background and your knowledge, you're the only person who could have done this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы понимаете, что сейчас, с вашей квалификацией и вашими знаниями, вы единственный человек, который мог сделать это?

I understand that your knowledge and expertise will come at a price, Colonel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я дал понять нашему правительству, что ваши знания и ваша помощь имеет свою цену, Полковник.

Often they are triggered by a new and key piece of information, but importantly, a depth of prior knowledge is required to allow the leap of understanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто они вызваны новой и ключевой информацией, но важно, что требуется глубина предшествующих знаний, чтобы позволить скачок понимания.

Understanding of the potential readers' use for the work and their existing knowledge of a subject are both fundamental for effective nonfiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимание того, как потенциальные читатели используют произведение, а также имеющиеся у них знания о предмете являются основополагающими для эффективной научной литературы.

Understanding implies abilities and dispositions with respect to an object of knowledge that are sufficient to support intelligent behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимание подразумевает способности и склонности по отношению к объекту познания, достаточные для поддержания разумного поведения.

Russell couldn't understand why Dewey replaced the word “knowledge” with “warranted assertion” when doubt is eliminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассел не мог понять, почему Дьюи заменил слово знание” на обоснованное утверждение, когда сомнения устранены.

Wisdom, sapience, or sagacity is the ability to think and act using knowledge, experience, understanding, common sense and insight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мудрость, разумность или прозорливость-это способность мыслить и действовать, используя знания, опыт, понимание, здравый смысл и проницательность.

Wikileaks has now documented our hard-earned knowledge in a language that ordinary Americans and Europeans understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wikileaks теперь документально оформила наши заработанные тяжелым трудом знания на языке, который понимают простые американцы и европейцы.

Knowledge involves recognizing or remembering facts, terms, basic concepts, or answers without necessarily understanding what they mean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знание включает в себя распознавание или запоминание фактов, терминов, основных понятий или ответов, не обязательно понимая, что они означают.

Now, I understand you have some highly specialised knowledge which could be of immense service to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понял, что вы обладаете некими весьма специфическими познаниями, которые могли бы мне очень пригодиться.

We spend a lot of time at school acquiring deep knowledge, which can help us to understand our life better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проводим много времени в школе для получения глубоких знаний, которые могут помочь нам понять нашу жизнь лучше.

The ancient swordsmiths had no knowledge of metallurgy, nor did they understand the relationship between carbon and iron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние мастера меча не имели ни малейшего представления о металлургии и не понимали взаимосвязи между углеродом и железом.

But you don't understand the difference between knowledge and wisdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не видишь разницы между знанием и мудростью.

The reader performs closure by using background knowledge and an understanding of panel relations to combine panels mentally into events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Читатель выполняет замыкание, используя фоновые знания и понимание отношений панелей, чтобы мысленно объединить панели в события.

I hope any person with minimum knowledge in Religion and Religious violence will understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благотворительный подход Фореста помог сформировать такие клубы, как Ливерпуль, Арсенал и Брайтон энд Хоув Альбион.

But most of the students just pack the knowledge without understanding the meaning of the knowledge, so that is not knowledge, that is just memorizing, and AI can do the same thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но большинство студентов просто собирают знания без понимания их смысла, так что это не знание, а простое заучивание, на которое способен и ИИ.

I just watched you tread water for 23 minutes with no knowledge of Chinese and only a basic understanding of boats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто наблюдал за тобой, 23 минуты Сизифова труда без знания китайского только на одних общих фразах про яхты.

However, despite the increase in genomic data, our knowledge of gene function remains the limiting factor in our understanding of the role genes play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, несмотря на рост геномных данных, наши знания о функции генов остаются ограничивающим фактором в нашем понимании роли генов.

Piaget's theory allows teachers to view students as individual learners who add new concepts to prior knowledge to construct, or build, understanding for themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория Пиаже позволяет учителям рассматривать учеников как отдельных учеников, которые добавляют новые понятия к предыдущим знаниям, чтобы построить или построить понимание для себя.

Education aims to help students acquire knowledge and develop skills which are compatible with their understanding and problem-solving capabilities at different ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образование направлено на то, чтобы помочь студентам приобрести знания и развить навыки, которые совместимы с их пониманием и способностью решать проблемы в разных возрастах.

Knowledge gained from the increased understanding of outer space must be used for the benefit of humanity, rather than contributing to its destruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знания, полученные благодаря лучшему пониманию космоса, должны использоваться на благо человечества, а не способствовать его уничтожению.

Egan theory on how knowledge and understanding develop in the mind through learning is five categorical kinds of understanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория Игана о том, как знание и понимание развиваются в уме через обучение, - это пять категориальных видов понимания.

A good understanding of local farming systems and indigenous knowledge is essential to adapting and orienting agriculture policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для адаптирования и ориентирования сельскохозяйственной политики необходимо иметь хорошее представление о местных формах ведения сельского хозяйства и накопленном опыте.

So I understood the vital importance of self-knowledge, political awareness and the necessity for a deep and wide understanding of our commitments and our actions, how they affect others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понял огромную важность самопознания, политической информированности и необходимости глубокого и всеобъемлющего понимания наших убеждений и действий и того, как они влияют на других.

Pentecostals understand the word of wisdom and the word of knowledge to be supernatural revelations of wisdom and knowledge by the Holy Spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятидесятники понимают слово мудрости и слово знания как сверхъестественные откровения мудрости и знания Святым Духом.

Socrates argued for the necessity of probing individual knowledge, and acknowledging what one may not know or understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сократ доказывал необходимость исследования индивидуального знания и признания того, что человек может не знать или не понимать.

In this sense, arguments aim to contribute knowledge, whereas explanations aim to contribute understanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом смысле аргументы направлены на то, чтобы способствовать знанию, тогда как объяснения-на то, чтобы способствовать пониманию.

All knowledge is fundamental, we must see both the right and wrong thoughts of a person in order to better understand ignorance and intelligence of ourselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все знания фундаментальны, мы должны видеть как правильные, так и неправильные мысли человека, чтобы лучше понять невежество и разумность самих себя.

Orientalism is the branch of scholarship that uses traditional Western methods as a means of understanding and gathering knowledge pertaining to the Orient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ориентализм-это отрасль науки, которая использует традиционные западные методы как средство понимания и накопления знаний, относящихся к востоку.

It is possible that their greater knowledge, experience, and understanding of the law can mitigate them against the camera bias effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне возможно, что их большие знания, опыт и понимание закона могут смягчить их против эффекта смещения камеры.

Given the desire to penalize ethnic discrimination, the push for government to gain this knowledge is understandable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимая во внимание желание наказать этническую дискриминацию, стремление правительства получить эту информацию понятно.

Although Churchill lacked mechanical knowledge, he had a clear understanding of what he wanted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Черчиллю не хватало механических знаний, он четко понимал, чего хочет.

This is also an example of a multilingual pun, full understanding of which requires knowledge of more than one language on the part of the listener.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также пример многоязычного каламбура, полное понимание которого требует знания более чем одного языка со стороны слушателя.

Before knowledge can be objective, it must be incorporated under an a priori category of understanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем знание станет объективным, оно должно быть включено в априорную категорию понимания.

Knowledge of the costs of violence against women contributes to increased understanding of the impact of such violence on national development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие знаний о последствиях насилия в отношении женщин способствует росту понимания воздействия такого насилия на национальное развитие.

Knowledge is the understanding based on extensive experience dealing with information on a subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знание-это понимание, основанное на обширном опыте работы с информацией по предмету.

Research in this area attempts to understand the relation between expert knowledge, skills and personal characteristics and exceptional performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования в этой области пытаются понять связь между экспертными знаниями, навыками и личностными характеристиками и исключительной эффективностью.

If we're given the proper knowledge and the proper understanding... and given the proper instruction... we should begin to see measurable feedback in our life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у нас есть истинное знание и правильное понимание, и есть подходящие инструкции, то мы должны начать видеть измеримый обратный ответ в нашей жизни.

A physician who fails to enter the body of a patient with the lamp of knowledge and understanding can never treat diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врач, который не может войти в тело пациента с лампой знания и понимания, никогда не сможет лечить болезни.

Blackthorne did not understand the words, but he sensed friendliness in them and saw Yabu's smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блэксорн не понял этих слов, но почувствовал в его голосе дружелюбие и увидел улыбку Ябу.

Their relief at their liberation mingled with the sure knowledge of the dreadful fate suffered by the countless who could no longer be saved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их чувство облегчения в момент освобождения было смешано с неизбежным осознанием ужасной судьбы, постигшей бесчисленное количество тех узников, которых уже нельзя было спасти.

Some have argued that the blame for the referendum’s outcome lies with economists themselves, because they were unable to speak a language that ordinary people could understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда говорят, что вина за исход референдума лежит на самих экономистах, потому что они не смогли заговорить на языке, который бы понял простой народ.

He willed it so you could be here right now with a power inside you you can't even begin to understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пожелал, чтобы сейчас ты находился здесь, ты и твоя сила, о которой ты даже не догадываешься.

Understand,” it turned out, did not mean “sympathize.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как выяснилось, «понял» не означало «сочувствую».

Sir, if your concern is my knowledge of any discrepancies, let me assure you...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, если вам беспокоит моя осведомленность о каких-либо секретах, то позвольте вас заверить...

Without a knowledge of which things are self-explanatory and which are not, the reasoner is liable to find a question-begging argument persuasive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без знания того, какие вещи объясняются сами собой, а какие нет, рассуждающий склонен находить аргументы, вызывающие вопросы, убедительными.

The crystal image relates back to the Sacred Edict on self-knowledge and the demigod/cohere lines relate directly to Pound's translation of the Women of Trachis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хрустальный образ восходит к Священному эдикту о самопознании, а линии полубог/Когер напрямую связаны с переводом Паундом женщин Трахиса.

While this statement is easy to source, it is also obvious to all knowledgable editors, and should not be disputed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это утверждение легко найти, оно также очевидно для всех знающих редакторов и не должно быть оспорено.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to improve the knowledge and understanding». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to improve the knowledge and understanding» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, improve, the, knowledge, and, understanding , а также произношение и транскрипцию к «to improve the knowledge and understanding». Также, к фразе «to improve the knowledge and understanding» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information