To shampoo / wash hair - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To shampoo / wash hair - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мыть волосы
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- shampoo [noun]

noun: шампунь, мытье головы

verb: массировать, мыть голову

  • salon shampoo - шампунь для парикмахерских салонов

  • frequent wash shampoo - шампунь для частого мытья волос

  • coltsfoot shampoo - шампунь с экстрактом мать-и-мачехи

  • all-purpose shampoo - универсальный шампунь

  • beer shampoo - пивной шампунь

  • perfumed shampoo - шампунь с отдушкой

  • car shampoo - машина шампунь

  • lemon shampoo - лимонный шампунь

  • jojoba oil shampoo - шампунь с маслом хохобы

  • honey shampoo - медовый шампунь

  • Синонимы к shampoo: wash, rinse, lave, swab, scrub, launder, cleanse, washing, disinfect, scour

    Антонимы к shampoo: infect, defile, dirty, dust, make a mess, never wash, befoul, besmirch, blighted, contaminate

    Значение shampoo: a liquid preparation containing detergent or soap for washing the hair.

- wash [noun]

verb: мыть, стирать, мыться, омыть, промывать, смывать, выстирать, умыть, обмывать, вымыться

noun: мытье, стирка, промывка, волна, белье, примочка, обмывание, шум прибоя, бурда, лосьон

adjective: стирающийся, нелиняющий, предназначенный для мытья

- hair [noun]

noun: волосы, волос, волосок, шерсть, шевелюра, ворс, щетина, ворсинка, иглы

adjective: волосяной

  • head of hair - голова волос

  • hair trigger situation - опасная обстановка

  • impoverished hair - истощенные волосы

  • fragility of hair - ломкость волос

  • golden hair - золотистые волосы

  • hair tress - волосы локон

  • hair on - волосы на

  • hair dryers - фены

  • blow-dried hair - удар высушенные волосы

  • color my hair - красить волосы

  • Синонимы к hair: ringlets, tresses, mop, curls, locks, mane, shock of hair, head of hair, coiffure, do

    Антонимы к hair: country mile, long haul, mile

    Значение hair: any of the fine threadlike strands growing from the skin of humans, mammals, and some other animals.



Soap, a wash cloth, and shampoo are provided; and the bather is expected to wash and rinse thoroughly twice before stepping into the ofuro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гостям предоставляется мыло, тряпка для мытья и шампунь; кроме того, купальщик должен тщательно вымыться и прополоскаться дважды, прежде чем войти в офуро.

Citric acid can be used in shampoo to wash out wax and coloring from the hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лимонную кислоту можно использовать в шампуне для вымывания воска и окрашивания волос.

To shampoo wash the hair of a child, the child can be lifted and placed on a kitchen counter top and their head held over the kitchen sink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы вымыть шампунем волосы ребенка, его можно поднять и положить на кухонную столешницу, а голову подержать над кухонной раковиной.

It's brown, somewhere between coffee and burnt sienna, cleaned hastily with a combination shampoo-body wash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волос коричневый, где-то между кофейным и красновато-коричневым, наспех помытый смесью шампуня и геля для душа.

Can you please check the pockets before you put things in the wash!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели нельзя проверить карманы прежде чем сунуть вещи в стирку!

Since I'm up I suppose I'll wash up and put a face on, we can go out for a nice brunch somewhere and after that you can take me to the cinema if I should happen to be in the mood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз уж я встала, то пойду умоюсь и накрашусь, и мы сможем сходить куда-нибудь хорошенько поесть а потом ты можешь сводить меня в кино, если, конечно, я буду в настроении.

Only 5 per cent of men prepare the evening meal, 3 per cent carry out household cleaning duties, 5 per cent household shopping, and 17 per cent wash the evening dishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только 5 процентов мужчин готовят ужин, 3 процента выполняют уборку, 5 процентов ходят за покупками, и 17 процентов моют вечером посуду.

I wash up the dishes, sweep the floor and water flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мою посуду, подметаю пол и поливаю цветы.

I wash the dishes, go shopping and tidy up our flat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мою посуду, хожу по магазинам и убираю квартиру.

After bathing and washing her long hair in the old tub in the tiny washroom, she put the water to use to wash out her clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вымыла свои длинные волосы в крошечной ванной и выстирала одежду.

They hadn't let me wash the blood off my right hand, and it had dried to a nice tacky substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не дали смыть кровь с правой руки, и она застыла липкой коркой.

He groped his way to the wash stand, splashed cold water in his eyes, dried them on a towel and regarded himself in the mirror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прошествовал в ванную, промыл глаза холодной водой, вытер сухим полотенцем и посмотрелся в зеркало.

You wash the soot off that, you might get lucky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отмоешь сажу с этой вещи, может и повезёт.

Or you can wash your clothes at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или вы можете постирать свою одежду дома.

I wash my face every evening to get my makeup off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я умываю лицо каждый вечер,чтобы смыть макияж.

So I should probably wash it on gentle then, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, я должен стирать его на деликатном режиме, да?

If you got some on your hands, didn't wash it off, forgot about it and licked it later, you might easily die.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если корень перекладывать руками, а потом рук не помыть и забывши лизнуть - можно умереть.

Adam and Samuel came from the wash house, their hair and faces shining with water, and Samuel's beard was fluffy after its soaping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адам и Самюэл вышли из бани, на лице и волосах у них поблескивали капли воды, борода у Самюэла распушилась.

I can't wash in the bath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу я в бане мыться.

I wash it in the evening and if it hasn't dried by the morning, I put it on damp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером стираю, а если не высыхает, утром надеваю влажное.

People didn't wash in the Wild, Wild West?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На диком Западе никто никогда не мылся?

Her wash-house in the Rue Neuve had chosen her as queen in spite of her leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она работала в прачечной на Рю-Нев, и подруги выбрали ее королевой, несмотря на ее хромоту.

Now don't wash this and see how long it takes your parents to notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь не смывай это, и посмотришь, сколько времени потребуется, чтобы родители это заметили.

I'm just going to wash your eyes out, OK?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто глаза тебе промою, хорошо?

Your husband will begin to buy your birthday presents at the car wash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой муж будет покупать тебе подарки на день рождения на мойке машин.

Ooh, breakfast in bed, a scalp massage car wash, mowing the lawn, bring you your pipe and slippers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, завтрак в постель, массаж головы... мойка машины, стрижка газона, принести тебе трубку с тапочками.

They wash up here a couple of times a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они моются тут несколько раз в месяц.

Eight different scents and eau-de-Cologne were laid on in little taps over the wash-basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемь особых краников предусмотрено было над раковиной - восемь разных одеколонов и духов.

The sign in the bathroom says that employees must wash after using the facilities, but I figure that somebody who wipes snot on a sleeve isn't hyper concerned about sanitary conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На табличке на туалете написано, что сотрудники должны мыть руки после пользования туалетом, но мне кажется, что тот, кто вытирает сопли о рукав, не слишком заботится о санитарном состоянии.

And I'm very thorough. I will wash the abdominals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень тщательно отмыла его брюшной пресс.

Where the land is flat, the wave will wash inland 600 to 700 miles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На равнинной местности волна прокатится на 1000-1200 км вглубь суши.

Lister proved that bacterial infections could kill, but doctors still wouldn't wash their hands before operating because they'd convinced themselves it was foolishness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листер доказал, что бактериальная инфекция может убить, но доктора до сих пор не моют руки перед операцией, потому что уверены, что это глупость.

Come on, let's go wash up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пошли, нужно помыть посуду.

But it's not gonna wash away the shame of that 15-7 beatdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это не смоет позор от разгрома со счетом 15-7.

It's nearly impossible to wash off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее почти невозможно вычистить.

Well, you shouldn't have given Wash the night off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не нужно было давать Уошу выходной.

Never so happy as when I've got both arms in the wash-tub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые счастливые минуты, когда у меня обе руки по локоть в корыте.

Except some fancy boys who didn't have anything to wash down their crumpets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением нескольких крутых парней, которым было нечем запить свои лепешки.

You just wash it down like a pill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто запей как таблетку.

He waited a minute to gather himself together and then began to shave and wash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подождав минуту, чтобы собраться с силами, он начал бриться и одеваться.

Let a whole new wave of cruelty wash over this lazy land!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь я покажу вам, как быть такими лентяями на моей земле!

Don't resist, just let it wash over you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не сопротивляйся, позволь чувствам пройти сквозь тебя.

Wash the dishes. There's more to wash tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вымоете посуду, а завтра её снова надо мыть.

Okay, I'm just gonna wash the dishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, я пойду помою посуду.

Let's-let's go in the back, and I'll show you how to wash the dishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да-давай уйдем на кухню и я покажу тебе как мыть тарелки.

I just had to wash away the pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне просто нужно было выпить, чтобы забыться.

If that happens the clan will split and blood will wash away blood

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это произойдет, клан расколется и замок утопят в крови.

) Wash your hands before you set the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вымой руки перед едой.

What happened to the kid who used to make monthly expense spreadsheets and begged you for a job at the car wash?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что случилось с парнем, который делал ежемесячные таблицы расходов и выпрашивал у тебя работу на автомойке?

Wash your face, or you'll get acne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой лицо, иначе будут прыщи.

You may have noticed yourself, that during the last weeks I don't dine at the common table, and that I wash and wipe the dishes myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сама могла заметить, что в последние недели я не обедаю за общим столом и что сама мою и перетираю посуду.

Yeah, let's never wash our clothes again!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да! , Давайте опять не стирать!

For dense and double-coated dogs, pre-mixing the shampoo with water will help ensure a more even distribution of the shampoo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для плотных и двухслойных собак предварительное смешивание шампуня с водой поможет обеспечить более равномерное распределение шампуня.

All of this arguing led to mass edit warring, accusations of Jews and non-Jews trying to white-wash history, and anti-semitism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти споры привели к массовым конфликтам, обвинениям евреев и неевреев в попытках обелить историю, антисемитизму.

Usually there is a basket in which to place used towels and wash cloths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно здесь есть корзина, в которую можно положить использованные полотенца и постиранные тряпки.

Go make wudu so you can wash yourself of the anger sitting in you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иди сделай вуду, чтобы ты мог смыть с себя гнев, сидящий в тебе.

To improve potable water supply, and so everyone could wash daily, workers drilled wells and overhauled the pipe system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы улучшить снабжение питьевой водой, а также чтобы каждый мог ежедневно мыться, рабочие пробурили скважины и капитально отремонтировали трубную систему.

A thin wash of mortar or render is applied across the roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкая промывка раствора или рендера наносится поперек крыши.

Furthermore, the surface became less dirty because it became smooth and it was easy to wash because the dirt was falling well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, поверхность стала менее грязной, потому что она стала гладкой, и ее было легко мыть, потому что грязь хорошо падала.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to shampoo / wash hair». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to shampoo / wash hair» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, shampoo, /, wash, hair , а также произношение и транскрипцию к «to shampoo / wash hair». Также, к фразе «to shampoo / wash hair» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information