Toggle clutch - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: переключатель, тумблер, коленчатый рычаг, флаг, костыль, колено
verb: переключать
toggle base - фацетная доска
toggle catch - собачка
language toggle - язык переключения
ring toggle - кольцо переключения
toggle switches - тумблеры
indent toggle - переключатель настройки отступов
toggle platen - тигель с приводом от коленчато-рычажного механизма
toggle rate - частота переключения
toggle-hand gun - автоматический пистолет с шарнирно-рычажным запиранием ствола
triple-state toggle button - кнопка-переключатель с тремя состояниями
Синонимы к toggle: on/off switch, toggle switch, on-off switch
Антонимы к toggle: unbuckle, assail, be against, challenge, check, combat, contradict, controvert, counter, defy
Значение toggle: a short rod of wood or plastic sewn to one side of a coat or other garment, pushed through a hole or loop on the other side and twisted so as to act as a fastener.
noun: сцепление, муфта, выводок, зажимное устройство, захват, тиски, когти, хватка, сжатие, власть
verb: ухватиться, хвататься, схватить, зажать, ухватить, соединять, высиживать
adjective: надежный
automatic electric clutch - автоматическая реверсивная муфта
retaining clutch - тормозной крючок
clutch and transmission - сцепление и трансмиссия
starting clutch - начиная сцепления
clutch thrust - тяга сцепления
clutch time - сцепление время
wet clutch - мокрое сцепление
let out the clutch - пусть сцепление
manual shift clutch brake - тормоз муфты сцепления ручного управления
directional clutch selector spool - золотник переключателя муфты направления
Синонимы к clutch: group, batch, collection, raft, armful, ton, bunch, load, clutch bag, clench
Антонимы к clutch: declutch, decoupling
Значение clutch: a tight grasp or an act of grasping something.
Lord Marshmoreton clung to his can of whale-oil solution with the clutch of a drowning man. |
Лорд Маршмортон вцепился в банку с раствором хваткой утопающего. |
One leg remained anchored-but now he had anchorage to rip out of the clutch of the demon weed. |
Прикрепленной оставалась лишь одна нога, но теперь он мог вырвать ее из хватки дьявольской травы. |
And it's all yours... with an adjustable toggle! Here we go. |
И это все твое... с регулируемым переключения! Здесь мы идем. |
Let me just toggle back to see the last person... |
Так, переключаюсь на последнего, кто... |
To toggle mute, move to the specific channel, for example Master and press the m key on the keyboard. |
Для того чтобы выключить/включить канал, например Master, выберите его и нажмите клавишу m. |
Toggle the Main, Special Characters, Look and Language toolbars. |
Меню Игра содержит 2 элемента: Создать и Выход. |
Люблю пощёлкать тумблерами, знаете ли. |
|
Toggle the Menubar display on and off. Once hidden it can be made visible using the shortcut Ctrl; M again. |
Переключает показ меню вкл. и выкл... Когда скрыто, можно сделать видимым используя контекстное меню. |
Change the toggle to Yes next to Sign out of all sessions? if you'd like to automatically be signed out of all active sessions once you change your password. |
Переведите переключатель в положение Да рядом с пунктом Выйти из всех активных сессий?, если вы хотите автоматически выйти из всех сессий после изменения пароля. |
Softly he extracted the clutch-key and inserted it, covering the end of the key on the inside and turning it. |
Достав из кармана отмычку, он бесшумно вставил ее в замочную скважину и надел на бородку ключа. |
The litter overturned, and I scarce knew whether I was heads or heels, but my clutch never relaxed. |
Носилки опрокинулись, я перестал сознавать, что со мной, но пальцы мои не разжимались. |
Y'all are looking at the proud owner of a one-of-a-kind vintage crocodile clutch. |
Вы все смотрите на счастливую обладательницу единственного в своем роде винтажного крокодилового клатча. |
There's a clutch of schoolteachers and college girls and the like hurrying after him. |
За ним трусит стайка учительниц, студенток и так далее. |
Her face grew very pale. He saw the clutch of her other hand on the table. Her eyes dropped. |
Надин побледнела, непроизвольно вцепившись в край стола и опустив глаза. |
Это было не очень хорошее время потому что его педали сцепления ... |
|
He let the clutch in and the car moved slowly forward round the tree and up the road ahead of them. |
Он нажал стартер, и машина, медленно обогнув дерево, двинулась по дороге. |
Yes, you can go into the computer and alter the characteristics of the gearbox and the engine and the steering and suspension, but that said, there's no double clutch gearbox. |
Да, вы можете зайти в компьютер и изменить характеристики и коробки передач, и двигателя, и руля, и подвески, но что главное, нет никакого двойного сцепления. |
The fact is, I choked in the clutch. |
Дело в том, что я дар речи потеряла. |
Yes, indeed, bikers, it has a cable-operated anti-hopping clutch. |
Да, конечно, байкеры, у него проскальзывающее сцепление с тросовым приводом выключения. |
Pagani haven't gone with a fashionable twin plate clutch that so many cars use, because they do make for faster changes. |
Pagani не использовали модное двойное сцепление, которое ставят на многие автомобили, потому что оно позволяет быстрее переключать передачи. |
На этой машине на поворотах надо выжимать дважды сцепление. |
|
By process of elimination, if we come off the clutch and press this... |
Путем исключения, если мы отожмём сцепление и нажмём это... |
He had too great vitality. His clutch on life was too strong. |
Он был слишком жизнеспособен, и его хватка за жизнь была сильнее, чем у других собак. |
Возможно, я поменяю сцепление на Принцессе, только и того. |
|
I swiftly slipped the gear and let in the clutch. Heavens! cried Patricia Hollmann. It's going. That's what it was built for. Only no fear. Give it plenty of gas. I'll watch it. |
Я быстро включил скорость и отпустил педаль сцепления. |
Проверил сцепление, проверил колеса, нет ли восьмерки. |
|
The centrifugal clutch was engaged above certain engine speed by centrifugal force acting on spinning weights inside the clutch, similar to a centrifugal governor. |
Центробежная муфта включалась выше определенного числа оборотов двигателя центробежной силой, действующей на вращающиеся внутри муфты грузы, подобно центробежному регулятору. |
Barely a day would go by without a clutch of new NWOBHM singles arriving in the Sounds office. |
Не проходило и дня,чтобы в офисе Sounds не появлялась куча новых синглов NWOBHM. |
In the extreme, clutch control is used in performance driving, such as starting from a dead stop with the engine producing maximum torque at high RPM. |
В крайнем случае, управление сцеплением используется в управлении производительностью, например, при запуске с мертвой точки с двигателем, создающим максимальный крутящий момент при высоких оборотах. |
Infanticide usually does not occur when the clutch is not complete, as replacement males then have a chance to fertilize at least one egg. |
Детоубийство обычно не происходит, когда кладка не завершена, так как замещающие самцы тогда имеют шанс оплодотворить хотя бы одну яйцеклетку. |
Cordless drills designed to use as screwdrivers often have such a clutch. |
Беспроводные дрели, предназначенные для использования в качестве отверток, часто имеют такую муфту. |
Brake fluid is a type of hydraulic fluid used in hydraulic brake and hydraulic clutch applications in automobiles, motorcycles, light trucks, and some bicycles. |
Тормозная жидкость-это тип гидравлической жидкости, используемой в гидравлических тормозах и гидравлических сцеплениях в автомобилях, мотоциклах, легких грузовиках и некоторых велосипедах. |
Others will stop laying based on the apparent size of the clutch. |
Другие прекратят укладку в зависимости от видимого размера муфты. |
In general birds, birds with small clutch size tended to be indeterminate. |
В целом птицы, птицы с небольшим размером кладки, как правило, неопределенны. |
Driven by George Bailey, the car made it to lap 166 of 200 before suffering clutch problems. |
Управляемый Джорджем Бейли, автомобиль доехал до круга 166 из 200, прежде чем столкнулся с проблемами сцепления. |
There are multiple designs of vehicle clutch, but most are based on one or more friction discs pressed tightly together or against a flywheel using springs. |
Существует несколько конструкций сцепления автомобиля, но большинство из них основаны на одном или нескольких фрикционных дисках, плотно прижатых друг к другу или к маховику с помощью пружин. |
Incorporating hydraulic actuation for the clutch, in addition to hydraulic tappets for the valves, made the new engine virtually maintenance-free. |
Включение гидравлического привода для сцепления, в дополнение к гидравлическим толкателям для клапанов, сделало новый двигатель практически необслуживаемым. |
The earliest known use of a foot clutch and hand shifter, on motorcycles, was with the first multi-geared transmission on the 1915 Harley Davidson. |
Самое раннее известное использование ножного сцепления и ручного переключения передач на мотоциклах было связано с первой многоцепной трансмиссией на Harley Davidson 1915 года. |
If the driver reduces engine braking by shifting back up, or disengaging the clutch on a manual transmission, traction can be regained. |
Если водитель уменьшает торможение двигателя, переключая назад или отключая сцепление на механической коробке передач, тяга может быть восстановлена. |
In a clutch of two or more hatchlings, male and female grebes will each identify their 'favourites', which they alone will care for and teach. |
В выводке из двух или более детенышей самцы и самки поганок будут определять своих любимцев, о которых они одни будут заботиться и учить. |
The Ford unit is a six-speed with one clutch acting on first, third and fifth gears, and the other used for second, fourth, sixth, and reverse gears. |
Агрегат Ford-шестиступенчатый, одна муфта работает на первой, третьей и пятой передачах, а другая-на второй, четвертой, шестой и задней передачах. |
Ford has claimed that the defects were caused by either a faulty throw out bearing or input shaft and rear main seals that leak fluid onto the clutch causing it to slip. |
Форд утверждал, что дефекты были вызваны либо неисправным выбрасываемым подшипником, либо входным валом и задними главными уплотнениями, которые пропускают жидкость на сцепление, вызывая его скольжение. |
The females lay three to eight eggs in a clutch, usually on a leaf or under the roots of a plant, and die by autumn. |
Самки откладывают от трех до восьми яиц в кладку, обычно на листьях или под корнями растения, и умирают к осени. |
Capelli inherited fifth despite having no clutch for the last 30 laps, while Boutsen took the final point for sixth. |
Капелли унаследовал пятое место, несмотря на отсутствие сцепления в течение последних 30 кругов, в то время как Бутсен занял последнее очко за шестое. |
Some molybdenum disulfide containing oils may be unsuitable for motorcycles which share wet clutch lubrication with the engine. |
Некоторые масла, содержащие дисульфид молибдена, могут быть непригодны для мотоциклов, имеющих общую с двигателем влажную смазку сцепления. |
As the clutch friction material abraded, it scattered bits inside the transmission case, clogging fluid lines and causing erratic shifting. |
По мере того как фрикционный материал сцепления истирался, он разбрасывал биты внутри корпуса коробки передач, закупоривая жидкостные линии и вызывая неустойчивое переключение. |
However, he expressed that he toggled his comment settings this way so that he could redirect viewers to instead comment on the forums of his Broarmy. |
Тем не менее, он выразил, что он переключил свои настройки комментариев таким образом, чтобы он мог перенаправить зрителей, чтобы вместо этого комментировать на форумах его Broarmy. |
The second, a flywheel, was attached to the drum with a one-way clutch. |
Второй, маховик, был прикреплен к барабану с односторонней муфтой сцепления. |
Is it possible to shift into first gear without, at least for a short while, both pressing down clutch and accelerator? |
Можно ли переключиться на первую передачу, не нажимая, по крайней мере на короткое время, одновременно на сцепление и акселератор? |
Using a freewheel may reduce shift time as it may not be necessary to use the clutch. |
Если у кого-то есть время, может быть, они захотят взглянуть? |
A full revolution clutch can only bring the ram to a stop at the same location - top dead center. |
Полная муфта вращения может только привести таран к остановке в одном и том же месте - верхней мертвой точке. |
Usually, this feature is activated using a miniature toggle switch or a DPDT push-pull switch mounted on a potentiometer. |
Обычно эта функция активируется с помощью миниатюрного тумблера или двухтактного переключателя DPDT, установленного на потенциометре. |
If someone were to argue that a toggle-box was used in one place, so why not in another, then I'd be inclined to listen to them. |
Если бы кто-то стал утверждать, что тумблер используется в одном месте, а почему бы и не в другом, то я был бы склонен прислушаться к ним. |
He takes an Italian car with an awkward clutch, which he has trouble driving to Vickie's discomfort and annoyance. |
Он берет итальянскую машину с неудобным сцеплением, которую ему трудно вести, к дискомфорту и раздражению Викки. |
There was also a second set of pedal assemblies, clutch cables and a shifter extension. |
Кроме того, имелся второй комплект педалей в сборе, тросы сцепления и удлинитель рычага переключения передач. |
Each clutch contains one to five eggs, which hatch in the summer or early autumn. |
Каждая кладка содержит от одного до пяти яиц, которые вылупляются летом или ранней осенью. |
The engine clutch and gearbox were from the works of White & Poppe, the rear axle and the rest of the transmission from Wrigley's. |
Сцепление двигателя и коробка передач были сделаны на заводе Уайт - энд-Попп, задняя ось и остальная трансмиссия-на заводе Ригли. |
Therefore, the female will choose a male mate whose claw size indicates the best burrow environment for her clutch of eggs. |
Таким образом, самка выберет самца-самца, Размер когтей которого указывает на наилучшую среду норы для ее кладки яиц. |
The clutch consists of 4–8 fawn to buff white eggs which are incubated only by the female. |
Кладка состоит из 4-8 палевых до охристых белых яиц, которые высиживаются только самкой. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «toggle clutch».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «toggle clutch» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: toggle, clutch , а также произношение и транскрипцию к «toggle clutch». Также, к фразе «toggle clutch» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
