Train on a track - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Train on a track - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поезд на трассе
Translate

- train [noun]

noun: поезд, состав, шлейф, череда, кортеж, цепь, обоз, вереница, ряд, караван

verb: тренироваться, обучать, тренировать, готовить, обучаться, учить, воспитывать, дрессировать, готовиться, упражняться

  • automatic train control - система управления движением поездов

  • air train - самолет-буксировщик с планерами

  • robust drive train - надежный привод поезда

  • train participants - участники поезда

  • train schedules - расписания поездов

  • train efficiently - обучать эффективно

  • didn't train - не тренировались

  • coal train - угля поезд

  • turn train - поворот поезд

  • was a train wreck - было крушение поезда

  • Синонимы к train: subway, locomotive, choo choo, monorail, iron horse, following, household, retinue, cortège, entourage

    Антонимы к train: break training, weaken, be unfit, neglect, ignore, disdain, forget

    Значение train: a series of railroad cars moved as a unit by a locomotive or by integral motors.

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • on fire - в огне

  • struck on - ударил

  • expand on - расширить

  • on easy street - на легкой улице

  • put on one side - надеть одну сторону

  • leap on - прыгать

  • repose on one’s laurels - покоится на лаврах своих

  • agree on point - приходить к соглашению по вопросу

  • answer on question - отвечать на вопрос

  • kingston on thames - Кингстон-он-Темс

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- track [noun]

noun: трек, след, дорожка, трасса, путь, колея, тропа, гусеница, курс, звуковая дорожка

verb: следить, прослеживать, выслеживать, прокладывать путь, оставлять следы, напачкать, намечать курс, катиться по колее, прокладывать колею, укладывать рельсы



The train had been scheduled to run to Bairnsdale, but due to the condition of the track and bridges beyond there, it was stopped at Sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поезд должен был отправиться в Бэрнсдейл, но из-за состояния путей и мостов за ними он был остановлен в сейле.

This is the town where that mainline train track turns into an elevated curve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом городе полотно железной дороги делает поворот на эстакаде.

Complaints were also received about the rough riding of Hastings line stock and another train of the same class was tested on Southern Region and Eastern Region track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также получены жалобы на грубую езду на складе линии Гастингс, и еще один поезд того же класса был протестирован на Южном и восточном направлениях.

Now boarding on track 14... train 72 to Buffalo with connections to Raleigh...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идёт посадка на 14 пути... Поезд 72 до Буффало...

The train will be transferred by a connecting track to another line, and it's just the one we need, Torfyanaya is on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поезд передадут обходом по соединительной ветке на другую линию, и как раз на ту, которая нам требуется, на которой стоит Торфяная.

A loop line without a platform which is used to allow a train to clear the main line at the station only, it is called passing track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петлевая линия без платформы, которая используется для того, чтобы позволить поезду очистить главную линию только на станции, называется проходной путь.

They built a train track over these Alps to connect Vienna and Venice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через него проложили железную дорогу, соединяющую Вену и Венецию.

In addition to radio and video feeds, a GPS train-location screen allowed passengers to check and track train progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к радио-и видеопередачам, экран определения местоположения поезда GPS позволял пассажирам проверять и отслеживать ход поезда.

There was a track and a station, and once a day a mixed train fled shrieking through it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была там железнодорожная колея и станция, и раз в день товарно-пассажирский с воплем проносился мимо.

If you're thinking about the train track, think again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты думаешь о железнодорожных путях, то подумай снова.

In a top hat inversion, also called an inside top hat or inverted top hat, the track makes a 90-degree twist as the train approaches the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В перевернутом цилиндре, также называемом внутренним цилиндром или перевернутым цилиндром, трек делает поворот на 90 градусов, когда поезд приближается к вершине.

Small explosive detonators or torpedoes are placed on the track, and detonated by the pressure of the wheels of the oncoming train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшие взрывчатые детонаторы или торпеды помещаются на рельсы и детонируют под давлением колес встречного поезда.

While the elevated train rumbled overhead on its track, quite literally the room reverberated with each passing train car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда поезд громыхал по железной дороге над нашими головами, комната буквально ходила ходуном после каждого проходящего вагона.

The 5th Kanjou train line, get on the outer track and bring your friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятая ветка Конджоуского метро, садись на поезд из центра, захвати друзей.

Once the pusher connects, the anti-rollback braking system drops beneath the track, giving the train the green light to be launched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только толкач соединяется, тормозная система анти-отката опускается под рельсы, давая поезду зеленый свет для запуска.

Track would have been slewed within the affected tunnels with only one train normally allowed in the tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колея была бы убита в пределах затронутых туннелей, и только один поезд обычно допускался в туннель.

Westbound train 745 to Los Angeles, final destination Los Angeles, will be departing in 15 minutes from track eight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поезд 7 45 отправляется в Лос-Анджелес. Поезд на Лос-Анджелес отправляется через 15 минут с восьмого пути.

Train 54 to New Raleigh now departing on track 1 0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поезд 54 до Нью Роли отправляется с 10 пути.

The next departing train will leave track one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующий поезд отходит с первого пути.

A launch track is a section of a launched roller coaster in which the train is accelerated to its full speed in a matter of seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стартовый путь-это участок запущенных американских горок, в котором поезд разгоняется до полной скорости за считанные секунды.

Nonetheless, the Fiddler resolved to dispose of her and tied her to the trellis of a nearby train track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее скрипач решил избавиться от нее и привязал к решетке ближайшего железнодорожного пути.

A launch track serves the same basic purpose as a lift hill—providing energy to the train—but accomplishes it in an entirely different manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусковой путь служит той же основной цели, что и подъемная горка-снабжению поезда энергией, - но выполняет ее совершенно по-другому.

In a standard configuration, the track twists so that the train does not invert during the ride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стандартной конфигурации колея изгибается так, что поезд не переворачивается во время движения.

How far do you have to move this boxcar off the track so that the other train doesn't smash it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сколько тебе нужно передвинуть этот вагон с рельс чтобы другой поезд его не смял?

The Desert Local, train number 45, will be arriving on track two in five minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дезерт Локал, поезд номер 45 прибывает на второй путь через 5 минут.

As the train rolled up, the headlight flashing far down the track and the steam hissing from the engine, I turned weak all over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда показался поезд, и его передний фонарь бросил свет далеко вдоль пути, а из паровоза повалил пар, мне сделалось совсем дурно.

The vast majority of roller coasters do not have any form of braking on the train but rather forms of braking that exist on track sections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавляющее большинство американских горок не имеют никакой формы торможения в поезде, а скорее формы торможения, которые существуют на участках пути.

The track is lined with intermittent shoe brakes that'll stop the train in case of an emergency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рельсы ставят систему, которая останавливает поезд в случаи чрезвычайной ситуации.

Close your eyes. Pretend you're overlooking a train track...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрой глаза, представь, что перед тобой рельсы.

Two boys mistakenly leave their bikes on a train track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пара мальчишек по глупости бросили велики на путях.

The train came closer and closer and closer, and it went on the next track besides me instead of over me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поезд приближался ближе и ближе Но проехал по соседней колее.

His body would have gone on for ages if the train hadn't hit a stretch of track with curves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его тело путешествовало бы еще долго, если бы поезд не попал на изогнутый участок пути.

and the train jumped the track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый вагон отцепился, и поезд сошел с рельсов.

The train to Oslo is expected to arrive on Track 2 shortly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поезд Берген-Осло будет подан под посадку на второй путь.

Wherein the Halbach array repels loops of wire that form the track after the train has been accelerated to a speed able to lift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом массив Хальбаха отталкивает петли проволоки, которые образуют рельсовый путь после того, как поезд был ускорен до скорости, способной подняться.

On the long-distance departure track of the City's No. 1 Passenger Station the train was already standing, though still without a locomotive, like a caterpillar without a head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На дальнем пути Города I, Пассажирского уже стоит поезд - еще без паровоза, как гусеница без головы.

I need you to track a train leaving Liverpool Street Station, heading westbound now!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отследите поезд покидающий станцию метро Ливерпуль-стрит, идущий в западном направлении, живо!

Due to this fact and due to simpler operational conditions, the frequency of accidents in tunnels per train-kilometre is lower than on open track or in the area of railway stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В силу указанного обстоятельства и ввиду менее сложных эксплуатационных условий частота аварий в туннелях из расчета пройденного поездом километража является более низкой, нежели на открытых перегонах или в районе железнодорожных станций.

For each cycle, each train travels half the track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За каждый цикл каждый поезд проходит половину пути.

A drive tire, or squeeze tire depending on its usage, is essentially a motorized tire used to propel a roller coaster train along a piece of track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приводная шина, или выжимная шина, в зависимости от ее использования, по существу является моторизованной шиной, используемой для перемещения поезда американских горок по участку пути.

Just trying to get the train back on track, Nick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто пытаемся поезд вернуть на рельсы.

This morning, my train was blown off the track, which apparently happens every day around here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим утром мой поезд был сбит с пути, что, очевидно, случается тут каждый день.

Thomas, he loves to build things- I bought him a train set the other day and next thing I know, he put the track together by himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томасу нравится строить. Я купил ему поезд и, насколько я знаю, он сам собрал поезд и вагоны

Track radius will often be the ultimate limiting factor in a train's speed, with passenger discomfort often more imminent than the danger of derailment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиус пути часто будет конечным ограничивающим фактором в скорости поезда, с дискомфортом пассажира часто более неизбежным, чем опасность схода с рельсов.

The track is lined with intermittent shoe brakes that'll stop the train in case of an emergency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рельсы ставят систему, которая останавливает поезд в случаи чрезвычайной ситуации.

This train lays down the track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот поезд укладывает рельсы.

For no apparent reason, the train was standing at some chance milepost on an ordinary, fir-lined stretch of track in the middle of a field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поезд без видимой причины стоял на какой-то случайной версте обыкновенного, обсаженного ельником полевого перегона.

The train was derailed and a section of track has to be repaired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поезд сошел с рельсов, придется ждать, пока починят пути.

Pink places a bullet on the track of an oncoming train within a tunnel, and the train that passes has children peering out of the windows wearing face masks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пинк помещает пулю на рельсы приближающегося поезда в туннеле,и в проходящем поезде дети выглядывают из окон в масках.

I mean, there's no train officially scheduled on the track at this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смысле, в официальном расписании нет поезда, на этом отрезке, в это время.

I'll check train and bus stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверю вокзал и автобусные остановки.

Round and round the muddy track trotted the athletes while the silver band played sacred music unceasingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бегуны все кружили и кружили по грязной дорожке, а духовой оркестр играл не переставая одно и то же.

Told you to jump on the gravy train?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказал тебе прыгнуть на доходное место?

The locomotive hooted at the top of its voice and the train moved off, carrying Father Theodore into the unknown on business that was mysterious, yet promised great things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паровоз закричал полным голосом, и поезд тронулся, увозя с собой отца Федора в неизвестную даль по делу загадочному, но сулящему, как видно, большие выгоды.

Brody and I will coordinate with Coast Guard, try and track down the boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с Броуди будем работать с Береговой охраной, попытаемся найти лодку.

Our members were allowed to train in the facilities of the regular army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тренировок мы использовали оборудование регулярной армии.

They're right over there by the wooden train set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они наверху, рядом с игрушечным деревянным поездом.

Most train lines running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство поездов работают в штатном режиме.

We track the articles we create each month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отслеживаем статьи, которые создаем каждый месяц.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «train on a track». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «train on a track» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: train, on, a, track , а также произношение и транскрипцию к «train on a track». Также, к фразе «train on a track» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information