Transferable security - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: допускающий замену, допускающий перемещение, допускающий передачу
transferable ruble - переводной рубль
non transferable licence - непередаваемая лицензия
non transferable license - непередаваемая лицензия
transferable account - переводной счет
transferable deposit - переводимый депозит
transferable letter of credit - переводной аккредитив
transferable licence - передаваемая лицензия
transferable stock - переводные акции
transferable time deposit - срочный депозит с возможностью текущих платежей
not transferable - не подлежащий передаче
Синонимы к transferable: movable, transportable, moveable, conveyable, assignable, negotiable
Антонимы к transferable: isolated, fixed, nontransferable
Значение transferable: (typically of financial assets, liabilities, or legal rights) able to be transferred or made over to the possession of another person.
noun: безопасность, охрана, обеспечение, защита, надежность, гарантия, залог, уверенность, органы безопасности, поручительство
Ministry of Internal Affairs and State Security - министерство внутренних дел и госбезопасности
complete security - полная защищенность
security deposit bank - банк, принимающий на хранение ценные бумаги
emotional security - эмоциональная уравновешенность
standard windows security group - стандартная группа безопасности Windows
state security police - государственная тайная полиция
bond and disposition in security - документ о залоге недвижимости в обеспечение уплаты долга
investments security - защита капиталовложений
ssl security check - проверка безопасности SSL
reasons of national security - соображения государственной безопасности
Синонимы к security: safety, invulnerability, protection, freedom from danger, peace of mind, stability, confidence, feeling of safety, happiness, certainty
Антонимы к security: threat, alarm, insecurity, danger, uncertainty, alarm system
Значение security: the state of being free from danger or threat.
marketable debt, marketable investments, marketable securities, negotiable instruments, negotiable securities, securities market, tradable securities, transferable securities
In 2001, Homolka was transferred to the Ste-Anne-des-Plaines Institution, a maximum security prison in Quebec. |
В 2001 году Гомолка был переведен в учреждение Ste-Anne-des-Plaines, тюрьму строгого режима в Квебеке. |
A subsequent transferee or licensee would, in principle, take the asset subject to the security right. |
Последующий получатель или держатель лицензии должен в принципе приобретать актив с учетом обеспечительного права. |
I'm gonna quietly run this by some people in private security just to make sure it checks out, but, Will, you're the only one who can get corporate to make this wire transfer. |
Я по-тихому проверю надёжность сделки, но, Уилл, только ты можешь убедить корпорацию перевести деньги. |
I can arrange to have you transferred to a medium-security federal penitentiary. |
Я могу договориться, чтобы тебя перевели в федеральную тюрьму с обычным режимом. |
Collateral arrangements are divided into two broad categories, namely security interests and outright collateral transfers. |
Механизмы обеспечения делятся на две широкие категории, а именно обеспечительные интересы и прямые передачи обеспечения. |
We were just talking about transferring the security detail elsewhere. |
Мы как раз обсуждали передачу охраны мероприятия другой компании. |
Because Sneakernets take advantage of physical media, security measures used for the transfer of sensitive information are respectively physical. |
Поскольку Sneakernets используют преимущества физических носителей,меры безопасности, используемые для передачи конфиденциальной информации, соответственно являются физическими. |
Regulate the safety and security of transport of transferred material, whether it be by rail, road, air, waterway or by sea; |
регулировать безопасность и защищенность перевозки передаваемого материала, будь то железнодорожным, автомобильным, воздушным, водным или морским транспортом; |
On a psychiatrist's recommendation, Manson was transferred in October 1951 to Natural Bridge Honor Camp, a minimum security institution. |
По рекомендации психиатра Мэнсона перевели в октябре 1951 года в лагерь чести природного моста, учреждение с минимальным уровнем безопасности. |
Finance includes the need to transfer money without coming to the attention of financial security organizations. |
Финансы включают в себя необходимость перевода денежных средств без привлечения внимания организаций финансового обеспечения. |
Sneakernets may also be used in tandem with computer network data transfer to increase data security or overall throughput for big data use cases. |
Sneakernets также может использоваться в тандеме с передачей данных по компьютерной сети для повышения безопасности данных или общей пропускной способности в случаях использования больших данных. |
You will supervise the transfer of the prisoner to the security cells. |
Вы будите наблюдать за переводом пленника к камерам безопасности. |
In view of the security situation in Kigali, all evidence and original documents are already being transferred to The Hague for safekeeping. |
Учитывая сложившееся положение в области безопасности в Кигали все доказательственные материалы и подлинники документов перевозятся в настоящее время в Гаагу для хранения. |
She betrayed Carol and turned in her contraband to the warden in exchange for a transfer to minimum security while the Denning sisters got extra time. |
Она предала Кэрол и сдала свою контрабанду начальнику тюрьмы в обмен на перевод в режим минимальной безопасности, пока сестры Деннинг получали дополнительное время. |
Reports began to emerge in February 2006 that TIA's components had been transferred to the authority of the National Security Agency. |
В феврале 2006 года стали появляться сообщения о том, что компоненты ТИА были переданы в ведение Агентства национальной безопасности. |
Illicit funds are typically transferred out of a kleptocracy into Western jurisdictions for money laundering and asset security. |
Незаконные средства обычно переводятся из клептократии в западные юрисдикции для отмывания денег и обеспечения безопасности активов. |
Unconditional cash transfers may also improve food security and dietary diversity. |
Безусловные денежные переводы также могут повысить продовольственную безопасность и разнообразие рациона питания. |
The only way to make a clean break... is while transferring you to a high-security facility. |
Единственный способ устроить чистый побег... это во время перевода тебя в заведение более строгого режима. |
Similarly, the Wi-Fi Alliance promotes the specification Wi-Fi Direct for file transfers and media sharing through a new discovery- and security-methodology. |
Аналогичным образом, Альянс Wi-Fi продвигает спецификацию Wi-Fi Direct для передачи файлов и совместного использования мультимедиа с помощью новой методологии обнаружения и безопасности. |
However, this method offers significantly less security than the one for individual transfers. |
Однако этот метод обеспечивает значительно меньшую безопасность, чем для индивидуальных переводов. |
On 28 December 2014, NATO formally ended ISAF combat operations in Afghanistan and transferred full security responsibility to the Afghan government. |
28 декабря 2014 года НАТО официально прекратила боевые операции МССБ в Афганистане и передала всю ответственность за обеспечение безопасности афганскому правительству. |
The Security Council has mandated much stronger requirements for the monitoring of banking activity and surveillance of traditional money transfer mechanisms. |
Совет Безопасности санкционировал значительно более строгие требования к наблюдению за банковской деятельностью и традиционными механизмами перевода денег. |
Transferring updated security data to main post. |
Передаю обновленную информацию на главный пост. |
In the last few months, over a dozen patients have been transferred out of the high-security wing at belle reve. |
За последние несколько месяцев, более дюжины пациентов было переведено из крыла повышенной безопасности в Бель Рив. |
Uh, lieutenant, you might want to call the prison... and tell them they're gonna need to beef up their security... for that prisoner transfer. |
Эм, лейтенант, вы возможно захотите позвонить в тюрьму... и сказать, что им стоит надбавить охрану... на переводе этого заключенного. |
Because of the job transfer, Shapiro's order to remove Pollard's security clearances slipped through the cracks. |
Из-за перевода на другую работу приказ Шапиро об устранении секретных пропусков Полларда просочился сквозь щели. |
Security and tempo of transfers are provided by means of a special software system. |
безопасность и скорость переводов обеспечивается специальным программным комплексом с высоким уровнем защиты. |
At this time, certain courier stations were transferred to the newly created U.S. Air Force Security Courier Service. |
В это время некоторые курьерские станции были переданы вновь созданной Службе безопасности ВВС США. |
As your new unit commander, I order you to transfer security clearance to me now. |
И как новый командир группы, приказываю тебе немедленно перевести допуск на меня. |
Many casinos hire security officers to protect money when transferring it from the casino to the casino's bank. |
Многие казино нанимают сотрудников Службы безопасности для защиты денег при переводе их из казино в банк казино. |
If the Advanced Security system is enabled for a trading account, for working at another computer, it is necessary to transfer the generated RSA keys into this other computer. |
если для торгового счета включена дополнительная система безопасности, то при работе на другом компьютере необходимо перенести на него сгенерированные ключи (публичный и секретный). |
He just made a $200,000 money transfer to Topaz Security. |
Он только что перевёл 200 тысяч компании Топаз Секьюрити. |
Inmates who continue to misbehave after being in isolation can be transferred by request of a section representative to the maximum-security prison Chonchorro. |
Заключенные, которые продолжают плохо себя вести после изоляции, могут быть переведены по просьбе представителя секции в тюрьму строгого режима Чончорро. |
He was transferred to a minimum security mental facility On the advice of a well respected physician. |
Он был переведен в дом для душевнобольных по совету хорошо уважаемого врача. |
In 1939 Congress ended the independent status of the CCC, transferring it to the control of the Federal Security Agency. |
В 1939 году Конгресс прекратил самостоятельный статус ЦКК, передав его под контроль Федерального агентства безопасности. |
2.2. The pledged Product, serving as security to ensure the Borrower's fulfilment of their obligations, is not transferred to the Lender. |
2.2. Заложенный Продукт, служащий обеспечением надлежащего исполнения Заемщиком своих обязательств, Займодавцу не передается. |
A few hours after that, you'll be transferred to a maximum security facility, ere you will await trial, be found guilty, and sentenced to death. |
Несколько часов спустя вас переведут в особо охраняемое здание, прежде, чем мы дождетесь суда, вы можете быть признаны виновными, и приговорены к смерти. |
High priests at the security desk tell me my transfer form is missing a signature. |
Верховный жрец из службы охраны сказал, что в моем переводе не хватает подписи. |
Sneakernets may also be used in tandem with computer network data transfer to increase data security. |
Sneakernets также может использоваться в тандеме с компьютерной сетью передачи данных для повышения безопасности данных. |
Today, there is a variety of approaches that States take to the transfer of title for security purposes. |
Сегодня государства применяют различные подходы к передаче правового титула для целей обеспечения. |
We believe that 2011 will be of crucial importance in transferring further security responsibilities. |
Мы считаем, что 2011 год будет иметь решающее значение в плане передачи еще больших полномочий в области безопасности. |
Isn't that why you transferred to Public Security? |
Поэтому вас перевели в Комитет Общественной Безопасности? |
He's entered some sort of security code to lock down the gate. |
Он ввел что-то вроде кода безопасности, блокирующего врата. |
He's headed to a maximum-security facility for his own protection. |
Он отправляется в максимально охраняемую тюрьму для своей же защиты. |
For port facilities, the requirements will include port facility security plans and port facility security officers. |
В случае портовых средств соответствующие требования включают разработку планов охраны портовых средств и назначение должностных лиц, ответственных за охрану портовых средств. |
For reasons of security and confidentiality, representatives of the media are not permitted to enter the courtroom. |
По соображениям безопасности и сохранения конфиденциальности представителям средств массовой информации не позволяется входить в зал заседаний. |
In addition, general temporary assistance personnel have been engaged to provide security services, cleaning, maintenance and so on. |
Кроме того, привлекался временный персонал общего назначения для оказания услуг в области безопасности, уборки помещений, технического обслуживания и т.д. |
For health and safety reasons, only security and system maintenance personnel would have access to the United Nations complex. |
По соображениям охраны здоровья и обеспечения безопасности в комплекс Организации Объединенных Наций будут допускаться только сотрудники служб безопасности и обеспечения функционирования систем. |
Similarly, the HNP management have developed a concrete proposal for their needs to ensure security during the electoral process. |
Аналогичным образом руководство гаитянской национальной полиции разработало конкретное предложение в связи с их потребностями в обеспечении безопасности в период выборов. |
Despite massive injections of funds and unprecedented security, insurgents have still managed to halt or reduce oil production and exports several times since the invasion. |
Несмотря на огромные финансовые вливания и беспрецедентные меры безопасности, противникам нового режима все же несколько раз удалось остановить или сократить добычу и экспорт нефти. |
There is little to no focus on national security or foreign policy issues. |
О национальной безопасности и вопросах внешней политики вообще почти не говорится. |
If your Google Account is through your work, school, or other group: You might use your Security Key more often, depending on the account settings your administrator has set up. |
Если вы используете аккаунт, предоставленный организацией или учебным заведением, возможно, вам придется использовать токен чаще. Это зависит от настроек аккаунта, заданных администратором. |
Just as NATO has become active in crisis response operations, the EU has claimed this policy space with its Common Security and Defence Policy (CSDP). |
Когда НАТО стало активно заниматься операциями в рамках ответа на кризис, ЕС заявил, что эта политика расходится с его Политикой в сфере обороны и безопасности (Европейская политика в сфере обороны и безопасности - ЕПОБ, Common Security and Defence Policy - CSDP). |
Both established and emerging powers have a strategic interest in investing in cooperation to place their prosperity and security on firmer grounds. |
И устоявшиеся, и развивающиеся державы стратегически заинтересованы в развитии сотрудничества, чтобы их процветание и безопасность покоились на более прочном основании. |
It has been two years since NATO and Russia sat at the same table to talk security issues, and the time off hasn’t done much for the relationship. |
Прошло два года с тех пор, как Россия и НАТО садились за стол переговоров, чтобы обсудить свои дела. За минувшее время особенно ничего не изменилось. |
Take Afghanistan, for instance - a major security concern for India, as it is for the world. |
К примеру, возьмем Афганистан - главную проблему безопасности для Индии, так же как и для всего мира. |
By this time they are so much bones and earth. That is all there is left of them. Their transfer to myself would be ON PAPER only. |
Да, впрочем, ведь кости и могилы, всё вам остается: перевод только на бумаге. |
She must have a heart transfer, but in Japan you must be over 15 to be eligible. |
Ей нужна пересадка сердца, но в Японии подобные операции разрешены только с 15 лет. |
In November, the judge in the Sessions court struck down the request by Attorney General of Malaysia Tan Sri Abdul Gani Patail to transfer the case to the High Court. |
В ноябре судья в сессионном суде отклонил просьбу Генерального прокурора Малайзии Тан Шри Абдул Гани Патайла о передаче дела в Высокий суд. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «transferable security».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «transferable security» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: transferable, security , а также произношение и транскрипцию к «transferable security». Также, к фразе «transferable security» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
