Tsar bell tsar cannon - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tsar bell tsar cannon - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



This came from the early 1700s this is more authentic leather cannon, if you ask me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она появилась в начале 17 века, и это более достоверная кожаная пушка, если вы спросите меня.

The other possible ally was the Orthodox tsar of Moskovia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим возможным союзником был православный царь Московии.

In this dilemma, Uncas lighted on the furrow of the cannon ball, where it had cut the ground in three adjacent ant-hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эту затруднительную минуту Ункас натолкнулся на борозду, прорытую пушечным ядром.

This once again confirms that the aim of the re cruiters was not to attract high-quality professionals, but just to plug a ‘hole’ with cannon fodder, and fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это еще раз подтверждает, что при наборе задача заключалась не в привлечении качественных специалистов, а в необходимости заткнуть эту «дыру» пушечным мясом, и побыстрее.

Their uncle, Karenin, a government official of high standing, at one time a favorite of the late Tsar, had brought them up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дядя Каренин, важный чиновник и когда-то любимец покойного императора, воспитал их.

He had seen the Duke of Brunswick fall, the black hussars fly, the Ecossais pounded down by the cannon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он видел, как пал герцог Брауншвейгский, как бежали черные гусары, как шотландцы были сметены артиллерийским огнем.

Fire the confetti cannon, drop the banner, autographs, autographs, autographs, and we're done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запускаешь конфетти, опускаешь плакат, автографы, автографы, автографы, и готово.

I'm selling my smoke machine, glitter cannon, and castanets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу продать дымогенератор, пушку для конфетти и кастаньеты.

Prince Andrew took out his notebook and, leaning on the cannon, sketched a plan of the position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Князь Андрей, облокотясь на пушку и достав бумажник, начертил для себя план расположения войск.

Rays of light slanting out of Madame Anjou's windows, with their ladies' hats, corsets, underwear and crossed cannon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из окон мадам Анжу падают лучи света. В лучах дамские шляпы, и корсеты, и панталоны, и севастопольские пушки.

While the insurgents were reloading their guns, the artillery-men were loading the cannon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока повстанцы перезаряжали ружья, артиллеристы заряжали пушку.

The best horse that you have, the white-faced bay stallion, has a swelling on the upper part of the cannon bone that I do not like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У самой лучшей твоей лошади, у гнедого с белой звездой, на бабке оплыв, который мне не нравится.

For no reason I'm going to fireth is cannon all over your store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без всякой причины я выстрелю этим орудием по твоему магазину!

I say that we take a cannon Aim it at his door and then

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаю взять пушку Нацелить ее на дверь, а потом

He lay in the mat of creepers while the evening advanced and the cannon continued to play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он лежал под лианами, пока на день наползал вечер и вверху громыхало.

Worse comes to worst, we let the cannon loose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Худшее становится худшим, когда мы позволяем сорваться с цепи.

The tower leaped back from the house, and in the same moment we saw the barrel of the heat-cannon snapping into position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Башня отшатнулась от окна, и из недр платформы в мгновении ока вынырнул ствол теплового орудия.

Because it's going look really cool on high speed when your cannon ball crashes into it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что оно будет классно смотреться при высокоскоростной съемке, когда ядро врежется в него.

Minor problem, we blew out the breach, but bear in mind, this was our first attempt to make this type of cannon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькая проблема, у нас оторвало заднюю часть. Но имейте в виду, это была наша первая попытка сделать такую пушку.

Well, the best part of owning a circus... is you can transport a cannon over state lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая большая польза от цирка в том, что можно перевозить пушку между штатами.

Yeah. She's also a loose cannon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, а еще она непредсказуема.

I'm a cop who won't work with you because you're a loose cannon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полицейский который не хочет с вами работать потому что вы источник проблем.

All right, Tom James is a loose cannon and it looks like I chose him at the last minute, which I did, obviously, but people can't know that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, Том Джеймс сорвался с цепи и теперь кажется, что я выбрала его в последний момент, и естественно так и есть, но никому нельзя этого знать.

Just because I can't do the damage doesn't stop me aiming a loose cannon your way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только потому, что я сам не могу причинить вред, не помешает мне натравить на вас психопатку.

Now, are you a loose cannon or not?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так ты пошла во все тяжкие или нет?

They shot a cannon into space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стреляли из пушки в космос

To keep the weight and performance on par with that of the Ka-50, the armor and the capacity of the cannon magazine/feed were reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сохранить вес и характеристики на уровне Ка-50, броня и емкость магазина/подачи пушки были уменьшены.

A compromise between the presidents of Princeton and Rutgers ended the war and forced the return of the Little Cannon to Princeton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компромисс между президентами Принстона и Рутгерса положил конец войне и заставил вернуть маленькую пушку в Принстон.

On 26 July 1854, Tsar Nicholas I, responding to an Austrian ultimatum, ordered the withdrawal of Russian troops from the Principalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 июля 1854 года царь Николай I, отвечая на ультиматум Австрии, приказал вывести русские войска из княжеств.

Documentary evidence of cannon in Russia does not appear until 1382 and they were used only in sieges, often by the defenders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документальные свидетельства о пушках на Руси появляются только в 1382 году, и они использовались только в осадах, часто оборонявшимися.

As a result, field artillery became more viable, and began to see more widespread use, often alongside the larger cannon intended for sieges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате полевая артиллерия стала более жизнеспособной и стала более широко использоваться, часто наряду с более крупными пушками, предназначенными для осады.

He discontinued using all 12 pounder—or heavier—cannon as field artillery, preferring, instead, to use cannon that could be handled by only a few men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он перестал использовать все 12-фунтовые—или более тяжелые-пушки в качестве полевой артиллерии, предпочитая вместо этого использовать пушки, которые могли управляться только несколькими людьми.

A breastwork with cannon lined the island's riverbanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По берегам острова тянулся бруствер с пушками.

To pack a muzzle-loading cannon, first gunpowder is poured down the bore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы упаковать дульнозарядную пушку, сначала порох высыпают в канал ствола.

In order to balance out the weight of the longer and heavier cannon, an additional 101 mm of armour was welded on the rear of the turret bustle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы уравновесить вес более длинного и тяжелого орудия, на задней стенке башни была приварена дополнительная броня толщиной 101 мм.

Barry-1 volunteers to destroy the cannon, which would result in his prophesied death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барри-1 вызвался уничтожить пушку, что привело бы к его предсказанной смерти.

Tsar Michael of Russia reportedly had a bulat helmet made for him in 1621.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По слухам, в 1621 году русский царь Михаил изготовил для него булатный шлем.

The police brought in a water cannon to keep the attackers at bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция принесла водомет, чтобы держать нападавших на расстоянии.

By the 1350s the cannon was used extensively in Chinese warfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1350-м годам пушка широко использовалась в китайской войне.

Though already ill, Khmelnytsky continued to conduct diplomatic activity, at one point even receiving the tsar's envoys from his bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи уже больным, Хмельницкий продолжал вести дипломатическую деятельность, в какой-то момент даже принимая царских послов с постели.

While this recoil force is significant, in practice a cannon fire burst slows the aircraft only a few miles per hour in level flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эта сила отдачи значительна, на практике пушечная очередь замедляет самолет всего на несколько миль в час в горизонтальном полете.

It had only one cannon to accommodate a retractable inflight refuelling probe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него была только одна пушка для размещения выдвижного зонда дозаправки в воздухе.

Around the Arc de Triomphe, riot police fired water cannon and tear gas at protesters after being hit with stones and paint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг Триумфальной арки спецназ обстрелял протестующих из водометов и слезоточивого газа после того, как их забросали камнями и краской.

It contains a belfry with six bronze bells cast from French cannon, booty from the Franco-Prussian War of 1870–71.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем находится колокольня с шестью бронзовыми колоколами, отлитыми из французской пушки, добытой во время франко-прусской войны 1870-1871 годов.

Among the guests at the wedding were his cousins Tsar Nicholas II of Russia and King George V, and George's wife, Queen Mary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди гостей на свадьбе были его двоюродные братья царь России Николай II и король Георг V, а также жена Георга, королева Мария.

With multiple barrels, the rate of fire per barrel could be lower than a single-barrel revolver cannon while providing a greater overall rate of fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании нескольких стволов темп стрельбы на один ствол может быть ниже, чем у одноствольной револьверной пушки, обеспечивая при этом большую общую скорострельность.

It would appear that the age of the Hussar - e.g. fast light cavalry charges against cannon emplacements from the flanks etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось бы, век Гусар - например, быстрая легкая кавалерия атакует пушечные огневые точки с флангов и т. д.

The Second World War sparked new developments in cannon technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая Мировая война вызвала новые разработки в области пушечной техники.

A harpoon cannon with a grenade tipped harpoon is fired at the target whale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарпунная пушка с гарпуном с гранатным наконечником стреляет по целевому киту.

Attacking two He 111s he downed one with two close-range and short bursts of cannon fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атаковав два Хе-111, он сбил один из них двумя короткими пушечными очередями с близкого расстояния.

On his return, Rasputin sent Nicholas a telegram asking to present the tsar with an icon of Simeon of Verkhoturye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По возвращении Распутин послал Николаю телеграмму с просьбой подарить царю икону Симеона Верхотурского.

By modern standards, these cannon were extremely inefficient, difficult to load, and short ranged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По современным меркам эти пушки были крайне неэффективны, трудно заряжались и имели малую дальность стрельбы.

The compositions of the gunpowder used in these cannon were also given in these manuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Составы пороха, используемого в этих пушках, также были приведены в этих руководствах.

One of the aims of the First Hague Conference of 1899, held at the suggestion of Tsar Nicholas II, was to discuss disarmament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из целей Первой Гаагской конференции 1899 года, состоявшейся по предложению царя Николая II, было обсуждение вопросов разоружения.

When the Serbian Tsar Dušan died in 1355, the city passed into the hands of the Albanian family of Thopias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда сербский царь Душан умер в 1355 году, город перешел в руки албанской семьи Топиас.

In April 2015, pictorial evidence of the Thunder Cannon became available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2015 года стали доступны наглядные доказательства существования Громовой пушки.

The case against Burnham and Shachtman's position is reflected in books by Cannon and Trotsky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело против позиции Бернхэма и Шахтмана отражено в книгах Кэннона и Троцкого.

Tsar Nicholas presented the egg to his mother the Dowager Empress, Maria Fyodorovna, wife of the previous Tsar, Alexander III.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Царь Николай подарил яйцо своей матери вдовствующей императрице Марии Федоровне, жене предыдущего царя Александра III.

The February Revolution had toppled Tsar Nicholas II of Russia and replaced his government with the Russian Provisional Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Февральская революция свергла русского царя Николая II и заменила его правительство временным правительством России.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tsar bell tsar cannon». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tsar bell tsar cannon» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tsar, bell, tsar, cannon , а также произношение и транскрипцию к «tsar bell tsar cannon». Также, к фразе «tsar bell tsar cannon» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information